space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L

M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-450 A451-600  A601-750  A751-811 


Previous
loro
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204012.009vb 1425/6 febbraio 14 Payment for carriage of dressed stone. Text: più choncio per loro rechato al detto
o0204012.012a 1426 giugno 5 Payment to kilnmen for the purchase of square bricks and broad bricks. Text: di quadri per loro mandati all 'Opera
o0204012.013ve 1426 aprile 22 Payment to master masons who work at Malmantile. Text: di paghamento di loro maestero, chome apare
o0204012.014d 1426 maggio 23 Payment to the Commune of Castagno for the purchase of lumber. Text: più lengniame per loro chondotto, chome apare
o0204012.014va 1426 giugno 20 Payment to sand diggers for earth removed. Text: di tera per loro sghonbra e portata
o0204012.014vd 1426 giugno 20 Payment to kilnmen for the purchase of mortar. Text: moggio a tute loro spese, per tuto
o0204012.015c 1426 giugno 6 Payment to master masons for work at the castle of Malmantile. Text: di paghamento di loro faticha e maestero
o0204012.015va 1426 giugno 13 Payment for lumber conveyed from the forest. Text: di lengniame per loro chondotto all 'Opera,
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: marmo biancho per loro chondotto all 'Opera,
o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: el marmo per loro chondotto insino a
o0204012.018d 1426 ottobre 17 Payment of rights to the debt collectors. Text: più isatori per loro diritto di più
o0204012.018vc 1426 giugno 28 Payment to masons for work at the castle of Malmantile. Text: di paghamento di loro maestero messo in
o0204012.018vh 1426 luglio 11 Payment for the purchase of dressed stone for the castle of Lastra. Text: più choncio per loro dato al detto
o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: detti danari sono loro stanziati perchè non
o0204012.019ve 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Malmantile for meals given to two envoys of the Opera for the doors of the castle. Text: più schotti per loro dati a Jachopo
o0204012.020a 1426 luglio 30 Payment to two (accountants) for audit of the records of the treasurer. Text: d 'oro per loro faticha per loro
o0204012.020a 1426 luglio 30 Payment to two (accountants) for audit of the records of the treasurer. Text: loro faticha per loro messa in rivedere
o0204012.021vd 1426 settembre 5 Payment to lumber suppliers for repairing the roads of the forest. Text: debino mettere di loro e chonducere lengniame,
o0204012.022f 1426 settembre 12 Payment for a supply of sand for mortar. Text: di rena per loro rechata e messa
o0204012.023va 1426 settembre 5 Payment to carpenters for work at the castle of Malmantile. Text: e mastrice per loro messa nelle porti
o0204012.027vc 1426 novembre 6 Payment for earth removed. Text: di tera per loro sghonbra dell 'Opera
o0204012.027ve 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.027ve 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text: moggio a tute loro spese, in tuto
o0204012.027vf 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.027vf 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text: moggio a tute loro spese, in tuto
o0204012.028a 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.028a 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text: a·ttute loro spese, chome apare
o0204012.028b 1426 novembre 6 Payment for earth removed. Text: di tera per loro sghonbra dell 'Opera
o0204012.028g 1426 novembre 6 Payment to second-hand dealers who appraised the pawns. Text: deono avere per loro faticha im stimare
o0204012.029vd 1426 novembre 14 Payment to master masons for work at the castle of Lastra. Text: di paghamento di loro maestero e faticha
o0204012.030vd 1426 dicembre 16 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: messer Francescho per loro faticha in chonsigliare
o0204012.034vh 1426/7 gennaio 22 Payment to master masons for the wallworks of Malmantile. Text: più muraglia per loro fatto nel chastello
o0204012.035b 1426/7 gennaio 28 Payment for repairs to the well of a canon. Text: deono avere per loro faticha in achonciare
o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: resto di tuto loro lengniame per loro
o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: loro lengniame per loro chondotto, cioè di
o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: el traino per loro chondotto dalla selva
o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: Dichomano sechondo la loro alloghagione e per
o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: ' lengniame per loro chondotto insino '
o0204012.037f 1426/7 gennaio 31 Payment to the auditors of the account of the treasurer. Text: deono avere per loro salaro in rivedere
o0204012.037l 1426/7 gennaio 31 Payment to the painters of the choir. Text: deono avere per loro faticha in dipingniere
o0204012.037vc 1426/7 febbraio 11 Payment to sand diggers for earth removed. Text: di tera per loro sghonbra dell 'Opera
o0204012.038a 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of mortar. Text: moggio a tute loro spese, in tuto
o0204012.038b 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.039va 1427 marzo 28 Payment to carters for carriage of broad bricks brought to the Opera. Text: per parte di loro vetture di quadroni
o0204012.039va 1427 marzo 28 Payment to carters for carriage of broad bricks brought to the Opera. Text: di quadroni per loro chondotti alla badia
o0204012.039vb 1426/7 marzo 8 Payment to master masons for work at the castle of Malmantile. Text: di paghamento di loro maestero fatto in
o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: per resto di loro ragione e di
o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: · lavorio per loro fatto nella parte
o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: nella parte tochò loro nel detto chastello,
o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: è fato per loro fede avere dato
o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: chastello che nella loro parte si chontiene
o0204012.040g 1427 marzo 31 Payment to carters for carriage of broad bricks of the new form. Text: deono avere per loro vettura di più
o0204012.040g 1427 marzo 31 Payment to carters for carriage of broad bricks of the new form. Text: modano nuovo per loro chondotti dalla badia
o0204012.041vc 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: 'Opera a tute loro spese, in tuto
o0204012.041vf 1427 aprile 8 Payment for earth removed. Text: di tera per loro sghonbra dall 'Opera
o0204012.042c 1427 aprile 8 Payment to master masons of Malmantile. Text: di paghamento di loro maestero messo in
o0204012.043d (1427) agosto 30 Payment for reimbursement of travel expenditures for Lastra and Malmantile. Text: per spese per loro fate quando andorono
o0204012.044vg 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: a pore al loro chonto a·
o0204012.045e 1427 maggio 28 Payment to masters of glass windows for weaving of a screen for the organs. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.045h 1427 maggio 28 Payment to supplier of white marble for several trips to Lastra for the dressed stone. Text: Lastra a vedere loro choncio, chome apare
o0204012.046ve 1427 giugno 18 Payment for a supply of sand. Text: e 1/4 per loro chondotta e·
o0204012.051vb 1427 giugno 21 Payment to the debt collectors for pawns taken and to be taken. Text: di pengni per loro fatti e che
o0204012.052d 1427 luglio 3 Payment to master stonecutters for having quarried stones for the cupola. Text: di pietre per loro chavate insino (a)
o0204012.053vb 1427 luglio 14 Payment to masters for repairs to a loft. Text: più opere per loro messe in achonciare
o0204012.053ve 1427 settembre 18 Payment to accountants for audit of the income and expenditures journal of the treasurer. Text: fiorini due per loro faticha, cioè fiorino
o0204012.054a 1427 luglio 23 Payment for legal council obtained for the Commune of San Gimignano. Text: Imola, furono per loro faticha per uno
o0204012.054a 1427 luglio 23 Payment for legal council obtained for the Commune of San Gimignano. Text: uno chonsiglio per loro renduto pe '
o0204012.054d 1427 luglio 25 Payment to the sacristy officials for the needs of the church. Text: che·ffieno loro necessarie, chome apare
o0204012.054f 1427 agosto 12 Payment for the purchase of broad bricks of new form. Text: modano nuovo per loro fatti, chome apare
o0204012.055b 1427 settembre 12 Payment for audit of the account of the administrator. Text: uno, sono per loro faticha in rivedere
o0204012.059a 1427 ottobre 30 Payment to masters for work at the castle of Malmantile. Text: di paghamento di loro maestero e fatto
o0204012.059vg 1427 novembre 18 Payment to masters for work at Malmantile. Text: di paghamento di loro maestero, chome apare
o0204012.064va 1427 dicembre 19 Payment to masters of wells for earth removed. Text: deono avere per loro maestero e faticha
o0204012.064vb 1427 dicembre 19 Payment to masters of wells for earth removed. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.064vb 1427 dicembre 19 Payment to masters of wells for earth removed. Text: una volta per loro fatta nella chasa
o0204012.064vc 1427 dicembre 19 Payment for emptying of a well. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.064vc 1427 dicembre 19 Payment for emptying of a well. Text: 'uno pozo per loro fatto di nuovo
o0204012.065f 1427 dicembre 23 Payment for supply of gravel. Text: di ghiaia per loro rechata per lo
o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: tre p., ritenuto loro certi danari che
o0204012.068i 1427/8 febbraio 5 Payment for a supply of sand. Text: più rena per loro chondotta all 'Opera,
o0204012.068i 1427/8 febbraio 5 Payment for a supply of sand. Text: chome apare al loro chonto a·
o0204012.069f 1427/8 marzo 11 Payment for various expenditures. Text: charetaio e per loro faticha messono a
o0204012.069va 1427/8 marzo 19 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.069vb 1427/8 marzo 19 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: e mezane per loro mandate all 'Opera
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: chosì farne la loro volontà, chome apare
o0204012.070vb 1427/8 marzo 23 Payment to accountants for audit of the account of the treasurers. Text: di paghamento di loro faticha e prezo,
o0204012.070vg 1428 marzo 26 Payment for the purchase of lead. Text: di pionbo per loro venduto all 'Opera,
o0204012.071b 1428 marzo 29 Payment for the purchase of six houses. Text: sei chase per loro vendute all 'Opera
o0204012.072c 1428 aprile 13 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: deono avere per loro vettura in avere
o0204012.072d 1428 aprile 13 Payment for carriage of seven large sandstone oculi. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.072d 1428 aprile 13 Payment for carriage of seven large sandstone oculi. Text: maggiore chupola per loro posti a piè
o0204012.072vc 1428 aprile 13 Payment for a supply of sand for mortar. Text: deono avere per loro vettura d 'avere
o0204012.074h 1428 aprile 24 Payment for trimming of lumber. Text: p. sono per loro faticha in avere
o0204012.074h 1428 aprile 24 Payment for trimming of lumber. Text: avere dolato, fune loro tolto per Chomune
o0204012.075a 1428 aprile 30 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: 'oro sono per loro faticha in avere
o0204012.075b 1428 aprile 30 Payment to accountants for audit of the account of the treasurers of the forced loans. Text: per resto di loro faticha e paghamento
o0204012.075b 1428 aprile 30 Payment to accountants for audit of the account of the treasurers of the forced loans. Text: due ragione per loro rivedute, cioè di
o0204012.075e 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of a house. Text: di paghamento della loro chasa per lo(ro)
o0204012.075e 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of a house. Text: loro chasa per lo(ro) venduta all 'Opera
o0204012.075f 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: delle chase per loro venduta all 'Opera
o0204012.075g 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: delle chase per loro vendute all 'Opera
o0204012.075va 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: delle chase per loro vendute all 'Opera
o0204012.078vc 1428 maggio 14 Payment for the purchase of house. Text: d 'oro tochano loro della somma di
o0204012.079h (1428 maggio 26) Payment to lumber suppliers. Text: dati per chonducere loro lengniame che àno
o0204012.080e 1428 giugno 4 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: 'oro sono per loro faticha in avere
o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: di marmo per loro venduta all 'Opera,
o0204012.083c 1428 giugno 19 Payment for carriage of broad bricks. Text: tera chotti per loro mandati all 'Opera,
o0204012.083d 1428 giugno 19 Payment for carriage of broad bricks. Text: di quadroni per loro rechati e recheranno,
o0204012.083m 1428 giugno 29 Payment for the purchase of bread and wine for masters and unskilled workers. Text: uno bullettino per loro fatto agli operai,
o0204012.084i 1428 giugno 29 Salary of the accountants for audit of the treasurer's records. Text: 'oro sono per loro salario d 'una
o0204012.084i 1428 giugno 29 Salary of the accountants for audit of the treasurer's records. Text: 'una ragione per loro riveduta di Bartolomeo
o0204012.085c 1428 luglio 2 Balance of payment to the Wool Guild for the purchase of figure of Saint Stephen. Text: Santo Stefano per loro venduta all 'Opera,
o0204012.085vg 1428 luglio 20 Payment for the purchase of mortar. Text: 'Opera a tute loro spese, in tuto
o0204012.086b 1428 agosto 4 Payment for earth removed. Text: di tera per loro sghombra dell 'Opera
o0204012.086d 1428 agosto 4 Payment to workers for work on house of a canon. Text: più opere per loro messe in avere
o0204012.086vd 1428 agosto 4 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: delle prestanze per loro faticha e salario
o0204012.086vh 1428 agosto 23 Advance on payment to suppliers of white marble. Text: marmo biancho per loro chondotto a Pisa
o0204012.087h 1428 agosto 28 Payment for various expenditures. Text: chompangnio sono per loro faticha in avere
o0204012.092vd 1428 novembre 19 Payment for the emptying of the latrine of the Opera. Text: deono avere per loro faticha in avere
o0204012.092vd 1428 novembre 19 Payment for the emptying of the latrine of the Opera. Text: portava fuori, restane loro lire quindici nette,
o0204012.094va 1428 ottobre 25 Payment to accountant for audit of the records of the treasurer. Text: deono avere per loro faticha in avere
o0204012.097va 1428/9 gennaio 28 Payment for supply of marble. Text: più marmo per loro chondotto e debino
o0204012.098b 1428/9 gennaio 28 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.098h 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of flat bricks and bricks for the houses of the priests. Text: di 1/5 per loro mandati e venduti
o0204012.098h 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of flat bricks and bricks for the houses of the priests. Text: posti a tute loro spese, in tutto
o0204012.098i 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of narrow bricks. Text: 500 quadrucci per loro mandati all 'Opera
o0204012.099c 1428/9 febbraio 14 Payment of the prebend to canons. Text: avere per la loro prebenda di quatro
o0204012.099d 1428/9 febbraio 14 Payment of the prebend to canons. Text: avere per le loro prebende di quatro
o0204012.100e 1428/9 marzo 11 Payment for various expenditures. Text: la Pasqua per loro mancia, chome ène
o0204012.101ve 1429 aprile 7 Payment of the prebend to canons. Text: avere per la loro prebenda di quatro
o0204012.101vf 1429 aprile 7 Payment of the prebend to canons. Text: avere per le loro prebende di quatro
o0204012.102vc 1429 aprile 12 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the Opera. Text: deono avere per loro faticha in avere
o0204012.106e 1429 giugno 1 Payment to kilnman for supply of broad bricks of old form. Text: 'Opera a tutte loro spese, in tutto
o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: e chon esso loro Checho d 'Andrea
o0204012.108b 1429 aprile 15 Payment for repair of 4 glass windows of Santa Reparata. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.108l 1429 giugno 16 Payment for the carriage of marble. Text: p. paghati per loro a Salvi di
o0204012.108vc 1429 giugno 16 Payment for supply of white marble. Text: più marmo per loro chondotto all 'Opera,
o0204012.108vf 1429 giugno 16 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 'Opera a tutte loro spese, in tutto
o0204012.110b 1429 luglio 5 Payment to masters for work in the house of the vicar. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.110b 1429 luglio 5 Payment to masters for work in the house of the vicar. Text: e maestero per loro messa chon certi
o0204012.110e 1429 luglio 5 Payment for earth removed. Text: più tera per loro schombra dall 'Opera,
o0204012.111va 1429 luglio 5 Payment to lumber suppliers. Text: di lengniame per loro tagliato, auto la
o0204012.111vc 1429 luglio 6 Payment to contractors of white marble. Text: più marmo per loro chondotto, e '
o0204012.112a 1429 luglio 20 Payment to stonecutters for cornice of white marble. Text: marmo biancho per loro chondotta all 'Opera,
o0204012.112a 1429 luglio 20 Payment to stonecutters for cornice of white marble. Text: 'Opera a tutte loro spese, in tutto
o0204012.113l 1429 agosto 31 Payment to kilnmen for the purchase of 2200 1/5 size bricks. Text: di 1/5 per loro mandati e venduti
o0204012.113vh 1429 agosto 31 Payment to contractors of white marble. Text: più marmo per loro chondotto, chome apare
o0204012.114vg 1429 settembre 22 Payment for carriage of earth removed. Text: deono avere per loro vettura di some
o0204012.115a 1429 settembre 23 Payment for the purchase of pages, paper sheets and notebooks. Text: Bernardo d 'Amerigho loro proveditore, in tutto
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore