space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L

M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-811 


Previous
loro
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0801002.045vd 1435 agosto 6 Account of a carter for transport of marble. Text: di marmo, rechò loro dal porto a
o0801001.024va 1434 agosto 14 Account of a (notary) for tax paid for the Opera to the Commune of Terranuova. Text: per partte di loro tasse l. 30
o0801001.086ve 1434 dicembre 18 Account of a sculptor for work on the organ lofts. Text: marmo, messi a loro a uscitta a
o0801002.066vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for various motives. Text: di p. per loro a ser Bartolomeo
o0801002.066vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for various motives. Text: soldi 6 per loro a ser Bartolomeo
o0801002.066vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for various motives. Text: Bastiano detto Ballino, loro compagno, secondo disse
o0801002.066vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for various motives. Text: settanta per uno loro stanziamento, messo a
o0801002.074vb 1435 ottobre 26 Account of a supplier of marble. Text: lire sei per loro dagl 'uficiali della
o0801002.074vb 1435 ottobre 26 Account of a supplier of marble. Text: di Paolo Gherucci loro scrivano, sono per
o0204034.067c 1424/5 febbraio 27 Account of (bankers') firm for various motives. Text: fornaciai e da loro ebbi la parola
o0204034.067c 1424/5 febbraio 27 Account of (bankers') firm for various motives. Text: p. demo per loro a Andrea di
o0204034.069va 1424/5 marzo 3 Account of innkeeper of Rimaggio for taxes of Gangalandi. Text: seconda pagha della loro tassa dello anno
o0801001.093vb 1434 dicembre 23 Account of (kilnmen) with no indication of motive. Text: VIIII p. per loro a Biancho di
o0801001.015va 1434 agosto 13 Account of pawns returned to persons, baptismal parishes and various communes. Text: Bacheretto e per loro a Matteo Fioravantti
o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: soldi 9 per loro a Paolo di
o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: denari 4 per loro a Matteo Morelli
o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: denari 10 per loro da Nardo di
o0801002.049vc 1435 agosto 17 Account of the administrator of Pisa with no indication of motive. Text: a oro per loro a Luigi Quaratesi
o0801002.049vc 1435 agosto 17 Account of the administrator of Pisa with no indication of motive. Text: 200 traemmo a loro di Pisa f.
o0801002.049vc 1435 agosto 17 Account of the administrator of Pisa with no indication of motive. Text: a oro per loro a Luigi Quaratesi
o0801002.049vc 1435 agosto 17 Account of the administrator of Pisa with no indication of motive. Text: 200, traemmo a loro di Pisa f.
o0801002.049vc 1435 agosto 17 Account of the administrator of Pisa with no indication of motive. Text: dugiento per uno loro stanziamento, messo a
o0801002.097va 1435 dicembre 31 Account of the administrator of Pisa with no indication of motive. Text: per me i loro di Firenze da
o0801002.097va 1435 dicembre 31 Account of the administrator of Pisa with no indication of motive. Text: XL p. per loro a Lodovico da
o0801002.097va 1435 dicembre 31 Account of the administrator of Pisa with no indication of motive. Text: cientocinquanta per uno loro stantiamento, a uscita
o0801002.066va 1435 ottobre 1 Account of the administrator of the Opera for various motives. Text: Simone di Niccholò loro cherico, i quali
o0801001.055vc 1434 settembre 1 Account of the Commune and inhabitants of Vinci for pardons. Text: 'aghosto 1434 di loro tasse, paghò Antonio
o0801002.099va 1435 dicembre 31 Account of the Commune and inhabitants of Volterra. Text: fiorini quarantacinque, messi loro a entrata gienerale
o0801001.029va 1434 agosto 21 Account of the Commune of Cortona. Text: IIII, mesi da loro a 'ntrata a
o0801001.029va 1434 agosto 21 Account of the Commune of Cortona. Text: soldi VIII per loro a ser Bartolomeo
o0801002.042va 1435 agosto 5 Account of the Commune of Figline with no indication of motive. Text: p. per una loro partita, messa loro
o0801002.042va 1435 agosto 5 Account of the Commune of Figline with no indication of motive. Text: loro partita, messa loro a entrata in
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Pogio, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Sano, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Chortina, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Cello, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Selvole, messi a loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Petroio, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Chasaglia, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Angnesa, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: 'Albizo, mesi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Ciliciaule, mese da loro a c. 18
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Giusto, mesi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Prospero, mesi da loro a 'ntrata a
o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: Tomè, mesi da loro a 'ntrata a
o0801002.018vb 1435 luglio 27 Account of the notary of the Opera for various motives. Text: Jachopo di Francesco loro famiglio, sono per
o0801002.088va 1435 dicembre 15 Account of the properties confiscated from a rebel. Text: Lionardo famigli per loro faticha di detto
o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: denari IIII per loro a Bernardo d
o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: denari VIII per loro a Bernardo Donatti
o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: fiorini quatro per loro a ser Bartolomeo
o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: fiorini tre per loro a Bartolomeo d
o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: denari 8 per loro da Giovanni di
o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: fiorini tre per loro a Dino d
o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: fiorini tre per loro a Pagholo di
o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: fiorini tre per loro a Ghualterotto Ricialbani,
o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: resto d 'una loro ragione, levata in
o0801002.070vb 1435 ottobre 11 Account of the treasurer of the city gates with various motives. Text: di Pisa per loro a loro di
o0801002.070vb 1435 ottobre 11 Account of the treasurer of the city gates with various motives. Text: per loro a loro di Firenze, a
o0801001.061va 1434 ottobre 30 Account of the treasurer of the city gates. Text: 'ottobre, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.067vb 1434 novembre 6 Account of the treasurer of the forced loans. Text: Sandro e per loro a Marcho di
o0801001.115va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera. Text: Bangno, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.115va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera. Text: Ripa, messe da loro a 'ntrata a
o0801001.115va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera. Text: Giorselé, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.115va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera. Text: Loto, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.115va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera. Text: Romano, messi da loro a 'ntrata a
o0801001.115va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera. Text: Bossolo, messi da loro a 'nttrata a
o0801001.115va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera. Text: Giorsalé, mesi da loro a 'ntrata in
o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: p. demo per loro a Giovanni Corbinelli
o0204013.135a 1436 agosto 14 Advance of payment to the contractors of the walls of Vico. Text: si prestano per loro bisogni perché posano
o0204013.135a 1436 agosto 14 Advance of payment to the contractors of the walls of Vico. Text: Vicho a fare loro debito della muraglia,
o0204013.128vb 1436 maggio 9 Advance on payment to masons to begin work on the fortress of Vicopisano. Text: l 'Opera presta loro per cominciare e
o0204012.086vh 1428 agosto 23 Advance on payment to suppliers of white marble. Text: marmo biancho per loro chondotto a Pisa
o0204013.134c 1436 luglio 30 Advance on payment to the contractors of the walls of Vicopisano. Text: l 'Opera presta loro perché posano murare
o0201070b.096vn 1417 luglio 6 Annotation concerning debt for pardons. Text: denari 8. Per loro ser Christofano Pagnozi.
o0204011.011f 1423 aprile 28 Annual reduction of (broad bricks) in the contracts with kilnmen. Text: che·lla loro chondotta torni a
o0204011.033ve 1425/6 marzo 21 Approval of term of payment to the Commune of Incisa. Text: fatto prima per loro propio uficio.
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: commissono in Bernardo loro proveditore el quale
o0201086.096a 1424/5 gennaio 22 Attestation of the administrator of prior payment of debt and rights for the same. Text: la parte tocha loro per la tassa,
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: chompangni insieme per loro maestero e pietre
o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: fatto e lavori loro per tuto el
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text:·ssuto data loro pegli operai, ci
o0204004.034vd 1433/4 marzo 24 Authorization to commission oculi of sandstone. Text: fare a chi loro p[arà] 16 ochi
o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: Batista chapomaestro sarà loro dato, chonducendolo per
o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: 'O]pera debe dare loro più per ongni
o0204004.018vzc 1432/3 marzo 12 Authorization to every warden to hire a master. Text: ongni uno di loro uno maestro sanza
o0204004.023g 1433 giugno 18 Authorization to fix the price of marble. Text: per quello parà loro.
o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: fare chome meglio loro pare uno lavatoio
o0204011.024d 1425 aprile 26 Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. Text: e debino sanza loro danno o pregidicio
o0204011.024d 1425 aprile 26 Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. Text: fare ongniuno di loro una scrita di
o0204011.034vd 1426 aprile 17 Authorization to messenger to demand payment with the help of the local authorities, but not in val di Nievole nor at Dicomano nor beyond Montevarchi. Text:·ffavore cholle loro famiglie, chon questo
o0204004.028d 1433 ottobre 26 Authorization to set the salaries of the masters who went to the Pisa countryside to lay it waste. Text: disfare quello [pare] loro.
o0204004.009vp 1432 settembre 17 Authorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement. Text: cioè imborsati tutti loro e chavisene 4
o0204004.009vp 1432 settembre 17 Authorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement. Text: chavisene 4 di loro o cinque per
o0204011.021vd 1425 marzo 27 Authorization to the administrator and the master builder to contract out cutting of fir poles for the parapet of the tribune and of big logs for the cupola cranes. Text: chapomaestro possano sanza loro danno o pregiudicio
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: soscriveranno de· loro proprio, anno, mese
o0204011.020a 1424 dicembre 20 Authorization to the administrator to withhold a certain sum from the salary of the masters of Lastra. Text:· rivedere le loro ragione e misure
o0204011.021vf 1425 marzo 26 Authorization to the master builder and to the administrator to contract out fir boards and "chiavatoi". Text: chapomaestro possano sanza loro danno o pregiudicio
o0204004.031c 1433 dicembre 23 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: ongni uno di loro mettere uno maestro
o0204004.031c 1433 dicembre 23 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: 'uficio ongnuno di loro aprovato da l
o0204004.025vr 1433 luglio 31 Authorization to the wardens to nominate one master each. Text: che Batista dia loro facienda se ci
o0204004.027vr 1433 ottobre 9 Authorization to write letters for the recovery of bells. Text: a chi [pare loro] dove sono chanpane
o0204009.027vc 1422 maggio 20 Balance of payment for advance on supply of square bricks. Text: dugento si prestano loro sopra una condotta
o0204013.124l 1436 aprile 4 Balance of payment for an elevated passageway made from the Duomo to Santa Maria Novella for the arrival of the Pope. Text: ponte pe· loro fatto di legniame,
o0204008.058a 1419 ottobre 24 Balance of payment for supply of corbels for the third tribune. Text: 'Opera a tutte loro spese per la
o0204008.025d 1418 luglio 19 Balance of payment for supply of red marble. Text: 'Opera a tute loro ispese, posto a
o0204013.057g 1433 giugno 10 Balance of payment for supply of sand and removal of earth and building debris. Text: per resto della loro ragione di rena
o0204013.057g 1433 giugno 10 Balance of payment for supply of sand and removal of earth and building debris. Text: di rena per loro arechata e chalcinaci
o0204013.057g 1433 giugno 10 Balance of payment for supply of sand and removal of earth and building debris. Text: e tera per loro sghonbra, chom 'apare
o0204012.075e 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of a house. Text: di paghamento della loro chasa per lo(ro)
o0204012.075e 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of a house. Text: loro chasa per lo(ro) venduta all 'Opera
o0204013.131b 1436 giugno 28 Balance of payment for the purchase of hardware. Text: aghuti avuti da loro chom 'è stato
o0204013.139va 1436 ottobre 30 Balance of payment for the purchase of hewn sandstones for the brick pavement of church. Text: macingnio pe· loro vendute e mandate
o0204012.075f 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: delle chase per loro venduta all 'Opera
o0204012.075g 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: delle chase per loro vendute all 'Opera
o0204012.075va 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: delle chase per loro vendute all 'Opera
o0204013.130vh 1436 giugno 28 Balance of payment for the purchase of small wood beams. Text: aseregli avuti da loro pel tetto de
o0204013.120a 1435/6 febbraio 28 Balance of payment for the stones of the base of the lantern. Text: fatte pe· loro a stanza de
o0204013.027c 1431/2 marzo 3 Balance of payment for the window of Saint Zenobius and for remaking an oculus. Text: una finestra per loro fatta di San
o0204013.027c 1431/2 marzo 3 Balance of payment for the window of Saint Zenobius and for remaking an oculus. Text: quarto o]chio per loro [rifatto nella facia
o0204009.029d 1422 giugno 16 Balance of payment for transport of lumber to the port of San Francesco. Text: per resto di loro ragione di lengname
o0204013.018vb 1431 settembre 30 Balance of payment for work on the castle of Castellina. Text: del lavorio per loro fatto al [chaste]llo
o0204012.132f 1430 maggio 11 Balance of payment of the rent for the Trassinaia quarry. Text: per resto di loro fitto della chava
o0204013.050vc 1432/3 marzo 6 Balance of payment to an apothecary. Text: per ragione per loro levata e a
o0204004.015vh 1432 dicembre 18 Balance of payment to Antonio di Bartolo da Fiesole. Text: per resto della loro ragione, a·
o0204013.097h 1435 aprile 29 Balance of payment to rope-makers. Text: più ragioni per loro vendute e dato
o0204013.050vm 1432/3 marzo 23 Balance of payment to stonecutters for work executed at Trassinaia. Text: quarantotto pietre per loro fatte per l
o0204013.046va 1432 dicembre 24 Balance of payment to the debt collectors. Text: per resto della loro ragione di ciò
o0204012.085c 1428 luglio 2 Balance of payment to the Wool Guild for the purchase of figure of Saint Stephen. Text: Santo Stefano per loro venduta all 'Opera,
o0204004.020vc 1433 aprile 28 Cancellation of debt conditional upon presentation of attestation. Text: rendita de ' loro beni del 1/3
o0801001.096vc 1434/5 gennaio 5 Collective account for days worked in the Opera and at Santa Maria Novella. Text: denari II per loro ' Antonio di
o0801001.096vc 1434/5 gennaio 5 Collective account for days worked in the Opera and at Santa Maria Novella. Text: soldi III per loro a Piero di
o0801001.096vc 1434/5 gennaio 5 Collective account for days worked in the Opera and at Santa Maria Novella. Text: p., mesi a loro a uscitta c.
o0801001.096vc 1434/5 gennaio 5 Collective account for days worked in the Opera and at Santa Maria Novella. Text: III, mesi a loro a uscitta a
o0801001.111vc (1434/5 gennaio 31) Collective account for days worked. Text: XVIIII, mesi a loro a uscitta a
o0801001.081vc 1434 novembre 24 Collective account for forced loans received. Text: lire dugentto per loro a Marcho di
o0801001.081vc 1434 novembre 24 Collective account for forced loans received. Text: p., messi a loro a uscitta l.
o0801002.047va 1435 agosto 9 Collective account of dealers in old iron with no indication of motive. Text: suo stanziamento, messo loro a uscita a
o0801002.091va 1435 dicembre 23 Collective account of lumber raftsmen. Text: cinque per uno loro stanziamento, a uscita
o0801002.030a 1435 Collective account of suppliers of marble with no indication of motive. Text: di p., fo loro buoni per Nicholaio
o0801002.030b 1435 Collective account of suppliers of marble with no indication of motive. Text: soldi XIII per loro da Niccholaio Biliotti,
o0801002.030c 1435 Collective account of suppliers of marble with no indication of motive. Text: soldi XVIII per loro da Niccholaio Biliotti,
o0801002.095va 1435 dicembre 31 Collective account of suppliers of marble. Text: di marmo, rechò loro da Signia all
o0801002.095va 1435 dicembre 31 Collective account of suppliers of marble. Text: uscita per uno loro stanziamento a c.
o0801002.068va 1435 ottobre 5 Collective account of suppliers of stones. Text: priete rechate delle loro l. 14 E
o0801002.068va 1435 ottobre 5 Collective account of suppliers of stones. Text: dieci larghi per loro a Salvi di
o0801002.068va 1435 ottobre 5 Collective account of suppliers of stones. Text: lire venticinque per loro ' Antonio di
o0801002.057vb 1435 settembre 15 Collective account of the debt collectors. Text: soldi XI per loro da Meo di
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: di p. per loro ' Antonio di
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: lire tre per loro a Saldo di
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: di p. per loro a Bartolomeo di
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore