space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-300  A301-350 


Previous
paghare
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: e chosì debe paghare Piero del Chofacia
o0204008.060vd 1419 dicembre 29 Payment for supply of broad bricks. Text: loro si debbono paghare a Domenicho di
o0204011.002b 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt for forced loans. Text: suo malevadore, di paghare ogni mese lire
o0204011.002c 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: Bardi malevadore, di paghare ogni mese fiorini
o0204011.002d 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: vinattiere malevadore, di paghare ogni mese fiorini
o0204011.002e 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt for forced loans. Text: Ricci promise di paghare in 3 paghe
o0204011.002f 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt. Text: Bartolo sarto promise paghare ogni mese lire
o0204011.002g 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt. Text: 'Antonio chapomaestro promise paghare ogni mese lire
o0204011.002h 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt. Text: Bartolo righattiere promise paghare ogni mese il
o0204011.002va 1419/20 gennaio 3 Guaranty for debt for forced loans. Text: per 6 prestanze, paghare ogni mese il
o0204011.002vb 1419/20 gennaio 3 Guaranty for debt. Text: dare cierti denari, paghare al presente il
o0204011.002vc 1419/20 gennaio 3 Guaranty for debt. Text: lire 17, di paghare ogni mese soldi
o0204011.002vd 1419/20 gennaio 8 Guaranty for debt. Text: soldi 15, di paghare 1/3 del presente
o0204011.002a 1419/20 gennaio 15 Guaranty for debt for forced loans. Text: suo malevadore, di paghare ogni mese lire
o0204011.003g 1419/20 gennaio 24 Guaranty for debt. Text: in fiorini 23, paghare quello e quando
o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: di Sandro per paghare la vettura e
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text:· deto per paghare la ghabella di
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text:· deto per paghare la ghabella di
o0204008.099e 1420/1 gennaio 14 Payment for the purchase of white marble. Text: quali si debono paghare per loro a
o0204009.028b 1422 giugno 3 Payment for legal counsel obtained about the 3 denari per lira to be collected from the treasurers of Pisa, Arezzo and Cortona. Text: ch 'àno a paghare il chamarlinghi di
o0204009.028c 1422 giugno 3 Payment for legal council obtained about the 3 denari per lira to be collected from the treasurers of Pisa, Arezzo and Cortona. Text: se si debono paghare a l 'Opera
o0204011.004f 1422 luglio 17 Ruling not to demand payment of the debtors for one third unrefundable tax payments without resolution. Text: ch 'ebono a paghare il terzo a
o0204011.005c 1422 agosto 4 Measure for the consignment of tributary documentation to the debtors. Text: le c(arte) per paghare l 'Opera l
o0204011.006vq 1422 novembre 6 Registration of overtime labor of the workers. Text: dote et fagli paghare.
o0204011.007a 1422 novembre 6 Term of payment for debt. Text: murare diliberò di paghare ongni mese soldi
o0204011.007n 1422 (dicembre 2) Sale of lumber to Piero Della Rena and brothers. Text: tagliati abino a paghare quielo piue che
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: Busini abi a paghare a l 'Opera
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: n 'auto a paghare l 'Opera a
o0204011.008vg 1422/3 febbraio 19 Term of payment to debtor for herd livestock with guaranty. Text: di quello debe paghare e di poi
o0204011.008vr 1422/3 marzo 16 Term of payment for debt for forced loans. Text: abi termine a paghare le lestanze de
o0204011.009b 1422/3 marzo 22 Reduction of debt. Text: sia tenuto a paghare se no·
o0204011.009c 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: di quello à paghare e l 'avanzo
o0204011.009d 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: termine a potere paghare ongni mese fiorini
o0204011.009d 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: quello de ' paghare sodando soficentemente.
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: 'oservare e ristituire, paghare ongni pengnio, quantità
o0204011.009r 1423 marzo 30 Term of payment given to a debtor. Text: termine e posa paghare quello à dare
o0204011.009ve 1423 marzo 30 Term of payment given to a debtor. Text: quello de ' paghare qui a l
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: 'operai e facendo paghare prima la q(uantit)à
o0204011.010a 1423 aprile 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: quello àno a paghare paghino al presente
o0204011.010b 1423 aprile 9 Letter to the treasurer of the forced loans for consignment of money. Text: paghi quello à paghare per resto del
o0204011.010g 1423 aprile 15 Term of payment for unspecified debt. Text: termine a potere paghare quello de '
o0204011.010g 1423 aprile 15 Term of payment for unspecified debt. Text: quello de ' paghare paghando ongni mese
o0204011.010vc 1423 aprile 23 Term of payment to the Commune of Scarperia with guaranty. Text: 34 d. à paghare per tutto aghosto
o0204011.010ve 1423 aprile 23 Term of payment to debtor with restitution of pawns. Text: termine a potere paghare ongni mese soldi
o0204011.011g 1423 aprile 28 Restitution of money to debtor for a pawn that was sold. Text: paghi quello à paghare.
o0204011.012m 1423 giugno 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: fiorini de ' paghare a· presente
o0204011.012vg 1423 giugno 18 Term of payment to the Commune of Gressa. Text: quello ànno a paghare per tutto settenbre.
o0204011.065a 1423 luglio 5 Record of payment for the Commune of Castiglione Aretino. Text: di luglio di paghare fiorini 25 per
o0204009.066g 1423 agosto 16 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: se ne debe paghare ' charadori, i
o0204009.068c 1423 agosto 27 Payment for transport of square bricks. Text: si prestano per paghare ' charadori, che
o0204011.013n 1423 agosto 27 Term of payment for unspecified debt. Text: settenbre 1423 a paghare fiorini 6 e
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: abino termine di paghare ongni mese fiorini
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: manchato di non paghare e fiorini 60
o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: dell 'arme a paghare la tassa della
o0204011.065d 1423 agosto 28 Record of payment for debt for herd livestock. Text: dagli operai di paghare ongni messe lire
o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: all 'Opera di paghare ongni anno fiorini
o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: al presente a paghare fiorini uno, anzi
o0204011.013vg 1423 settembre 11 Letter to Castiglione Aretino with prohibition to demand payment of the priests of the territory. Text: no· debono paghare per la chonposizione
o0204011.013vh 1423 settembre 11 Term of payment to the priest of Santa Maria sopra Porta. Text: quello à ' paghare, ciò sono fiorini
o0204011.013vl 1423 settembre 11 Term of payment for debt for the 6 forced loans of the new gabelles. Text: abi termine a paghare quello de '
o0204011.013vl 1423 settembre 11 Term of payment for debt for the 6 forced loans of the new gabelles. Text: quello de ' paghare delle 6 prestanze
o0204011.065g 1423 settembre 13 Record of arrest for debt for pardons and forced loans of the new gabelles with grant of term of payment. Text: dagli operai di paghare ongni mese lire
o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: Jachopo promise di paghare ongni anno fiorini
o0204011.014f 1423 ottobre 5 Term of payment for debt for the forced loans of the new gabelles. Text: abi termine a paghare per le sei
o0204011.014f 1423 ottobre 5 Term of payment for debt for the forced loans of the new gabelles. Text: nuove ghabelle di paghare ongni mese una
o0204011.014s (1423 novembre 6) Term of payment with guaranty. Text: feciono termine a paghare di tre messi
o0204011.014vm 1423/4 gennaio 10 Release of arrested persons for unspecified debt. Text: tutto gienaio a paghare quello ànno a
o0204011.065b 1423/4 gennaio 28 Record of payment for unspecified debt. Text: ' Pazi di paghare per loro quello
o0204011.065b 1423/4 gennaio 28 Record of payment for unspecified debt. Text: quello ànno a paghare a l 'Opera
o0204011.065b 1423/4 gennaio 28 Record of payment for unspecified debt. Text: a 80 di paghare per tuto genaio
o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Record of the term and of the corresponding guaranty for debt for forced loans. Text: Gilio banchiere promette paghare per tutto questo
o0204011.065vf 1423/4 febbraio 11 Record of the guaranty for debt for pardons of forced loans. Text: danari promette di paghare Giovanni di Piero
o0204011.016l 1423/4 marzo 13 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: e detti debono paghare e deti danari
o0204011.065vg 1423/4 marzo 15 Term of payment for debt for property gabelle. Text: ' beni debe paghare lire due soldi
o0204011.066a 1424 marzo 28 Term of payment for debt for property gabelle. Text: charte 82, promette paghare detti danari per
o0204011.066b 1424 aprile 6 Term of payment to the church of San Michele a Panzano. Text: danari promette di paghare per di qui
o0204011.017va 1424 aprile 13 Term of payment for unspecified debt with guaranty of a bank. Text: otto mesi a paghare ongni mese lire
o0204009.088vd 1424 giugno 16 Payment for transport of broad bricks. Text: danari si debono paghare a ' charadori
o0204011.066vf 1424 giugno 16 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: se none di paghare la vera sorte
o0204011.066vg 1424 giugno 16 Term of payment to the Commune of Castelfranco di sopra and corresponding guaranty. Text: àno termine di paghare per di qui
o0204011.067a 1424 luglio 12 Term of payment to the Commune of Poggibonsi for the butchering tax with guaranty. Text: 1424, promete di paghare detti danari per
o0204011.067vc 1424 ottobre 3 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: che venghono di paghare lire due per
o0204011.018q 1424 dicembre 2 Term of payment for unspecified debt. Text: abia termine di paghare lire ventuno per
o0204011.018q 1424 dicembre 2 Term of payment for unspecified debt. Text: l 'avanzo debe paghare da indi a
o0204011.067vf 1424 dicembre 4 Term of payment for unspecified debt. Text: tre, promette di paghare ora al presente
o0204011.067vf 1424 dicembre 4 Term of payment for unspecified debt. Text: e dell 'avanzo paghare uno fiorino per
o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: Nicholò Ghuaschoni di paghare per tuto el
o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: detta soma debe paghare per tuto el
o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: dell 'avanzo debe paghare ongni mese uno
o0204011.068d 1424 dicembre 14 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: ' quagli debe paghare ongni sei mesi
o0204011.068d 1424 dicembre 14 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: 'avanzo ne debe paghare ongni anno lire
o0204011.020b 1424/5 gennaio 12 Letter to the Podestà of Signa with term of payment to debtor. Text: sia gravata a paghare.
o0204034.005vb 1424/5 gennaio 31 Account of gabelle for lumber. Text: di Giovanni per paghare la ghabella di
o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator to rent out the shop called the Galea. Text: debe avere a paghare l 'anno fiorini
o0204011.021i 1424/5 marzo 7 Record of the pardon granted to the Commune of Castel Focognano not to pay its full debt even though it has not respected the term of payment. Text: e quali debono paghare l 'anno lire
o0204011.021i 1424/5 marzo 7 Record of the pardon granted to the Commune of Castel Focognano not to pay its full debt even though it has not respected the term of payment. Text: deti danari doveva paghare a dì 17
o0204011.021i 1424/5 marzo 7 Record of the pardon granted to the Commune of Castel Focognano not to pay its full debt even though it has not respected the term of payment. Text: se none debono paghare la vera quantità,
o0204011.021vb 1425 marzo 27 Term of payment to the Commune of Anghiari with pardon. Text: dano o pregiudicio paghare la loro pagha
o0204011.021vb 1425 marzo 27 Term of payment to the Commune of Anghiari with pardon. Text: detto Chomune doveva paghare per ' presente
o0204011.022l 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Empoli for right of recourse in favor of a debtor. Text: nel quale doveva paghare Matteo abitante in
o0204011.022l 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Empoli for right of recourse in favor of a debtor. Text: no· dovesse paghare abi rigresso adosso
o0204011.068vb 1425 aprile 3 Term of payment for debt for property gabelle of the priests with request of letter to the vicar of San Miniato. Text: 'aghosto 1425 di paghare tuta detta quantità,
o0204011.068vc 1425 aprile 3 Guaranty for debt for property gabelle of priests. Text: danari promete di paghare Curado di messer
o0204011.068ve 1425 aprile 14 Term of payment to debtor for tare on mortar with guaranty. Text: danari promete di paghare ongni mese soldi
o0204011.068ve 1425 aprile 14 Term of payment to debtor for tare on mortar with guaranty. Text: detti patti di paghare Nicholò di Zanobi
o0204011.068vf 1425 aprile 14 Term of payment to the Commune of Santa Croce for debt for pardons of forced loans. Text: a c..., di paghare per tuto el
o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: fano termine di paghare tuta deta quantità
o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: fano termine di paghare per tuto aprile
o0204011.069b 1425 aprile 14 Term of payment for debt for property gabelle of the priests. Text: quali ne debe paghare fiorini tredici per
o0204034.013vb 1425 aprile 14 Account of gabelle for lumber and rope. Text: detto disse per paghare la ghabella di
o0204009.100vc 1425 aprile (17) Payment to kilnman for recompense to carters. Text: danari si debono paghare a ' charadori
o0204011.069c 1425 aprile 18 Term of payment for debt for herd livestock. Text: c. 53, di paghare di qui a
o0204009.102h 1425 maggio 16 Payment for the purchase of glass to make oculi. Text: ' danari debe paghare per l 'Opera
o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: danno o pregiudicio paghare.
o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: danno o pregiudicio paghare quello che per
o0204011.069e 1425 maggio 16 Term of payment for unspecified debt with guaranty. Text: c. 93, di paghare ongni mese soldi
o0204011.025va 1425 maggio 31 Order to the treasurer to pay a lumber supplier only after having received attestation from the guard of the forest. Text: possa né deba paghare a Jachopo d
o0204011.025vc 1425 maggio 31 Summer salary of a stonecutter. Text: possa el chamarlingho paghare sanza suo danno
o0204011.069f 1425 maggio 31 Term of payment for unspecified debt. Text: c. 241, di paghare ongni mese soldi
o0204011.069g 1425 maggio 31 Term of payment with guaranty. Text: dicessette p., di paghare la metà di
o0204011.069g 1425 maggio 31 Term of payment with guaranty. Text: l 'avanzo di paghare ivi a otto
o0204011.069g 1425 maggio 31 Term of payment with guaranty. Text: da Barberino di paghare insino alla vera
o0204011.069vd 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: c. 65, di paghare per tuto el
o0204011.069ve 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: c. 8, debe paghare ongni mese soldi
o0204011.069vf 1425 luglio 20 Term of payment for rent of house. Text: 36, che debi paghare ongni due mesi
o0204011.069vg 1425 luglio 20 Term of payment to the communities of Scarperia and letter to the vicar for possible demand of payment of the same. Text: c. 256, di paghare per tuto el
o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: c. 201, di paghare per tuto el
o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: detta quantità di paghare ongni mese uno
o0204011.070b 1425 luglio 30 Term of payment given to a debtor. Text: c. 68, di paghare ongni mese soldi
o0204011.070c 1425 agosto 7 Term of payment to guarantor. Text: soldi dodici, di paghare detta quantità di
o0204011.070d 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: c. 18, di paghare ongni mese soldi
o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: e 1425, a paghare ongni mese la
o0204011.070f 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: c. 28, di paghare ongni mese lire
o0204011.070g 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: ' testamenti di paghare per tuto el
o0204011.070h 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: o circha di paghare ongni mese lire
o0204011.070va 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: c. 31, di paghare ongni mese lire
o0204011.070va 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: buono mallevadore di paghare per detto tempo.
o0204011.070vb 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: c. 53 di paghare ongni mese soldi
o0204011.070vd 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: c. 262 di paghare per di qui
o0204011.070ve 1425 agosto 7 Term of payment for debt. Text: c. 9 di paghare per tuto el
o0204011.070vf 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: c. 29 di paghare ongni mese soldi
o0204011.070vg 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: c. 8 di paghare ongni mese soldi
o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: all 'Opera di paghare lire cento a
o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: dell 'avanzo di paghare ongni mese lire
o0204011.071a 1425 agosto 7 Term of payment for debt. Text: c. 56, di paghare ongni mese soldi
o0204011.071b 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Viesca for debt for pardons. Text: per lira, di paghare a quindici dì
o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: denari 4 di paghare per tuto el
o0204011.071d 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Firenzuola for debt for pardons and for gabelle of butchering and retail wine. Text: di Firenzuola di paghare per tuto el
o0204011.071e 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Castiglione Aretino. Text: all 'Opera di paghare per tuto el
o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: c. 66, di paghare soldi venti p.
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore