per   Document Date Summary Context of query o0204011.006vp 1422 novembre 6 Record of the resolution for the payment of a figure for the bell tower. Text: ora al presente per metere nel chanpanile o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Record of the term and of the corresponding guaranty for debt for forced loans. Text: banchiere promette paghare per tutto questo mese o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Record of the term and of the corresponding guaranty for debt for forced loans. Text: che sia chiarito per gli operai, cioè o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Record of the term and of the corresponding guaranty for debt for forced loans. Text: gli operai, cioè per le prestanze di o0204011.010ub 1423 aprile 15 Record of those drawn to appraise a figure of Rosso. Text: Quegli furo trati per stimare la fighura o0204011.005g 1422 agosto 4 Reduction by one quarter of the price for broad terracotta bricks. Text: ne l 'Opera per insino a quiesto o0204011.005g 1422 agosto 4 Reduction by one quarter of the price for broad terracotta bricks. Text: che àno isbatuto per le tare fece o0204011.005g 1422 agosto 4 Reduction by one quarter of the price for broad terracotta bricks. Text: tare fece Pagholino per mano di ser o0204011.009b 1422/3 marzo 22 Reduction of debt. Text: el 1/3 e per 2/3 sia libero. o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: a 30, e per pregio di lire o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: a lui prestato per la metà della o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: della presta chome per metà della chondotta o0204009.064g 1423 giugno 17 Reference to allocation of funds for petty expenses. Text: famiglio dell 'Opera per più spese minute o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: sono in diposito per ser Tice di o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: Chomune e ligistrati per ser Bartolomeo del o0204008.022va 1418 giugno 17 Registration of a loan advanced for a model. Text: ebe in prestanza per lavorio fa ne o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: all 'Opera, sono per danari sopraprese quando o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: dell 'Opera torti per pore in sulle o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: Jachopo àne soprapreso per modo ch 'ène o0204004.037vf 1436 marzo 31 Registration of full day's work for masters who worked on the eve of the consecration of the Duomo. Text: 1435, fusono paghati per tutto dì e o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registration of payments received on account of a debt of the Commune of Cerreto. Text: a c. 274 per l 'ano primo o0204004.011vf 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of a (master). Text: Nani da Prato per 2/3 di dì o0204011.019vc 1424 dicembre 14 Registration of the daily wages of a stonecutter. Text: libro delle giornate per scharpellatore in Trassinaia o0204004.015ve 1432 dicembre 18 Registration of the daily wages of a (worker). Text: e che [...] per quello è fatto o0204011.021vg 1425 marzo 26 Registration of the daily wages of master mason with salary set. Text: el dì lavoratoi per tuto aprile 1425. o0204011.020vl 1424/5 febbraio 14 Registration of the daily wages of master stonecutter at Trassinaia. Text: sSettingniano maestri scharpellatori per in Trassinaia. o0204011.022g 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of master with salary set. Text: sei el dì per l 'Opera. o0204011.018vc 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: scrivere questi maestri per le giornate e o0204011.018vc 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: primo d 'ottobre per insino a dì o0204011.022i 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: veruno, Giovanni Fantoni per quello tempo bisongniassi o0204011.022i 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: quello tempo bisongniassi per scharpellatore. o0204011.019vg 1424 dicembre 20 Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. Text: Nardo di Ciullo per tempo di sei o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: giornate maestri scharpellatori per in Trassinaia Giovanni o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: Giusto detto Fondato per salario di soldi o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: p. el dì per tuto el mese o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: mese di giennaio per insino a tuto o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: detto salario e per detto tempo, cioè o0204011.024vb 1425 maggio 16 Registration of the daily wages of workers. Text: quegli maestri che per ' chapomaestro e o0204011.024vb 1425 maggio 16 Registration of the daily wages of workers. Text: quegli di Trassinaia per lui si dice. o0204004.011vg 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of (workers). Text: d 'Andrea Fraschetta per dì 2 2/3 o0204004.011vg 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of (workers). Text: di Lorenzo manovale per dì 2 2/3 o0204004.011vg 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of (workers). Text: Maso di Lucha per uno dì che o0204004.023vo 1433 giugno 30 Registration of the days worked by a person sent to Carrara. Text: operai andò Charara per dì [di feste o0204004.013l 1432 ottobre 30 Rehiring of a master. Text: chasa chome maestro per quello salaro altra o0204004.014l 1432 novembre 29 Rehiring of a (master). Text: bisongni dell 'Opera per quello salaro altra o0204012.043ve 1427 maggio 7 Reimbursement for surplus value of pawn sold. Text: de ' avere per soprapiù di due o0204012.043ve 1427 maggio 7 Reimbursement for surplus value of pawn sold. Text: due pengni venduti per l 'Opera di o0204008.004vf 1417 maggio 21 Reimbursement of a double payment for testamentary rights. Text: perché avea pagato per lo testamento di o0204013.089m 1434/5 gennaio 31 Reimbursement of a loss in the sale of rights of the public debt. Text: soldi dodici sono per perdita di fiorini o0204013.089m 1434/5 gennaio 31 Reimbursement of a loss in the sale of rights of the public debt. Text: di denari sei per lira presi per o0204013.089m 1434/5 gennaio 31 Reimbursement of a loss in the sale of rights of the public debt. Text: per lira presi per polize alle mani o0204008.037h 1418 dicembre 21 Reimbursement of a master's stay in Florence on account of the models of the cupola. Text: A lui deto per ispese fate qui o0204008.037h 1418 dicembre 21 Reimbursement of a master's stay in Florence on account of the models of the cupola. Text: 'è istato qui per ' fati de o0204013.007f 1430/1 febbraio 24 Reimbursement of expenditures for trip to Castellina. Text: de ' avere per una andata fece o0204013.007f 1430/1 febbraio 24 Reimbursement of expenditures for trip to Castellina. Text: fece alla Chastellina per chomandamento degli operai o0204013.007f 1430/1 febbraio 24 Reimbursement of expenditures for trip to Castellina. Text: di quegli luoghi per ispese per lui o0204013.007f 1430/1 febbraio 24 Reimbursement of expenditures for trip to Castellina. Text: luoghi per ispese per lui fatte, in o0204013.026h 1431/2 febbraio 22 Reimbursement of expenditures for trip to Pistoia for iron for the chains. Text:·llui chonceduti per più spese per o0204013.026h 1431/2 febbraio 22 Reimbursement of expenditures for trip to Pistoia for iron for the chains. Text: per più spese per lui fatte per o0204013.026h 1431/2 febbraio 22 Reimbursement of expenditures for trip to Pistoia for iron for the chains. Text: per lui fatte per una [andata fece o0204013.026h 1431/2 febbraio 22 Reimbursement of expenditures for trip to Pistoia for iron for the chains. Text: che doveva avere per le [chatene], chome o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Reimbursement of expenditures for trips to Carrara and Vada for white marble and to recover columns and stones from a church. Text: dodici p. ebe per una andata fece o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Reimbursement of expenditures for trips to Carrara and Vada for white marble and to recover columns and stones from a church. Text: ragione e anche per andare a Vada o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Reimbursement of expenditures for trips to Carrara and Vada for white marble and to recover columns and stones from a church. Text: fuori di Vada per vedere certe cholone o0204008.121h 1421 agosto 20 Reimbursement of expenditures to have lumber moved out of the forest. Text: avere lire tre per ispese fecie e o0204008.121h 1421 agosto 20 Reimbursement of expenditures to have lumber moved out of the forest. Text: ispese fecie e per sua faticha durata o0204008.121h 1421 agosto 20 Reimbursement of expenditures to have lumber moved out of the forest. Text: sua faticha durata per 2 dì quando o0204013.127ve 1436 aprile 30 Reimbursement of expenditures to officer who went to the fortress of Vicopisano. Text: cinque p. sono per spese pe· o0204013.127vf 1436 aprile 30 Reimbursement of expenditures to officer who went to the fortress of Vicopisano. Text: soldi cinque p. per andare a Vicopisano, o0204013.127vg 1436 aprile 30 Reimbursement of expenditures to officer who went to the fortress of Vicopisano. Text: otto soldi cinque per spese pe· o0204013.127vh 1436 aprile 30 Reimbursement of expenditures to officer who went to the fortress of Vicopisano. Text: soldi cinque p. per andare a Vico o0204013.127vi 1436 aprile 30 Reimbursement of expenditures to officer who went to the fortress of Vicopisano. Text: soldi cinque p. per spese pe· o0204013.127vi 1436 aprile 30 Reimbursement of expenditures to officer who went to the fortress of Vicopisano. Text: come di sopra per andare a Vico, o0204013.004c 1430 novembre 29 Reimbursement of expenditures to the master builder for his trip to the kiln. Text: [una ...] sono per ispese per lui o0204013.004c 1430 novembre 29 Reimbursement of expenditures to the master builder for his trip to the kiln. Text: sono per ispese per lui fate quando o0204013.130vc 1436 giugno 28 Reimbursement of expenses to servant who went to Bologna with letters for the Pope and Lorenzo dei Medici. Text: otto p. sono per più·sspese o0204013.130vc 1436 giugno 28 Reimbursement of expenses to servant who went to Bologna with letters for the Pope and Lorenzo dei Medici. Text: de ' Medici per comandamento degli operai, o0204012.131va 1430 maggio 2 Reimbursement of gabelle on retail wine paid twice. Text: dieci p. sono per ghabella di tassa o0204012.131va 1430 maggio 2 Reimbursement of gabelle on retail wine paid twice. Text: di denari 4 per lire, chome apare o0204012.126a 1429/30 febbraio 10 Reimbursement of gabelle on towloads of lumber to stonecutter. Text: delle porti, sono per traina sei di o0204013.021vg 1431 novembre 28 Reimbursement of money overpaid for the purchase of marble. Text: due p. sono per danari per lui o0204013.021vg 1431 novembre 28 Reimbursement of money overpaid for the purchase of marble. Text: sono per danari per lui sopra paghati o0204013.021vg 1431 novembre 28 Reimbursement of money overpaid for the purchase of marble. Text: lui sopra paghati per marmo chomp[erò] dall o0204008.004b 1417 aprile 29 Reimbursement of the payment of testamentary rights. Text: soldi dodici p. per lo testamento di o0204008.004b 1417 aprile 29 Reimbursement of the payment of testamentary rights. Text: pagato due volte per errore, che non o0204012.057va 1427 ottobre 10 Reimbursement of transportation to master builder who went to oversee the work at Malmantile. Text: de ' avere per due vetture per o0204012.057va 1427 ottobre 10 Reimbursement of transportation to master builder who went to oversee the work at Malmantile. Text: per due vetture per lui quando andò o0204011.011vr 1423 maggio 27 Reimbursement of travel expenditures in the forest and payment for transport of lumber. Text: istanziaro lire 200 per deta chagione e o0204012.126vd 1429/30 febbraio 10 Reimbursement of travel expenditures to masters who went to Vada for a stone slab and columns of a church outside the (castle). Text:·lloro dati per una andata feciono o0204012.126vd 1429/30 febbraio 10 Reimbursement of travel expenditures to masters who went to Vada for a stone slab and columns of a church outside the (castle). Text: Vada quando andarono per rechare lapide e o0204012.131a 1430 aprile 21 Reimbursement of value of pawn sold. Text: sette p. sono per ristutizione d 'uno o0204012.131a 1430 aprile 21 Reimbursement of value of pawn sold. Text: 'uno pengnio venduto per l 'Opera, chome o0204008.121vd 1421 agosto 20 Reimbursement to lender for decease of horse lent. Text: fiorini nove sono per menda d 'uno o0204008.121vd 1421 agosto 20 Reimbursement to lender for decease of horse lent. Text: da·llui per mandare Papio di o0204008.121vd 1421 agosto 20 Reimbursement to lender for decease of horse lent. Text: Papio di Sandro per fare trarre legname o0204012.070vf 1428 marzo 26 Reimbursement to master of wells for the purchase of rings. Text: de ' avere per quatro soldi 11 o0204012.070vf 1428 marzo 26 Reimbursement to master of wells for the purchase of rings. Text: 11 di cerchi per lui messi in o0204013.126g 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made for sealing of the bull of the 33 choir boys. Text: maestro delle bolle per bolare la bolla o0204013.126m 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made for the draft of the bull of the choir boys. Text: scritore del Papa per scritura della minuta o0204013.126h 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to solicit the bull of the 33 choir boys. Text: vesschovo di Richanata per solecitare la sopradetta o0204013.126e 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the master of the choir boys. Text: e quali paghò per l 'Opera a o0204013.126i 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the registrar of the bulls for the Apostolic Chamber. Text: disse ave[r]e paghato per l 'Opera a o0204013.126i 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the registrar of the bulls for the Apostolic Chamber. Text: rigistratore delle bolle per rigistrare detta bolla o0204013.126l 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment of the notarial act made for the bull of the choir boys. Text: da Chastello Francho per rogho fece per o0204013.126l 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment of the notarial act made for the bull of the choir boys. Text: per rogho fece per osservare la sopradetta o0204013.126f 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for the payment of the writing of the bull of the 33 choir boys. Text: de l 'Opera per chomandamento de ' o0204013.126f 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for the payment of the writing of the bull of the 33 choir boys. Text: scritore del Papa per scrivere la bolla o0204008.028f 1418 settembre 23 Reimbursement to the purchaser for purchase of flat tiles never delivered. Text: di Lorenzo linaiuolo per 275 pianele chonperò o0204004.012vm 1432 ottobre 17 Release from a (debt). Text: ' Gianozo Manetti per ' fatt[i ...] o0204011.008vm 1422/3 marzo 9 Release from debt because of renunciation of inheritance. Text: Vivoroso lor padre per tutto aprile 1423. o0204004.032vn 1433/4 febbraio 12 Release of a second-hand dealer. Text: preso al [...] per fiorini 40 sia o0204004.032vn 1433/4 febbraio 12 Release of a second-hand dealer. Text: di loro ...] per di qui a o0204004.036vl 1434 settembre 7 Release of an arrested person. Text: Ginori fuse rilasciato per ghrazia e per o0204004.036vl 1434 settembre 7 Release of an arrested person. Text: per ghrazia e per amore. o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: pitizione della sagrestia per [...] o circha o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: [...] o circha per ufici doveano fare, o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: ril[asciato ...] faciendo per tutto dì 14 o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: debe for[...]vi tenpo per tenpo, sodando per o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: per tenpo, sodando per buoni [malevedori] a o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: gli faranno tenpo per ten[po ...] o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text:·ll 'altra per tutto settenbre 1423, o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text: settenbre 1423, sodando per lui Bernaba da o0204004.025vq 1433 luglio 31 Release of arrested person and term of payment with guarantor. Text: e· resto per tutto aghosto 1433. o0204004.008ve 1432 agosto 27 Release of arrested person for restitution of pawns. Text: charadori sia rilasciato per grazia e per o0204004.008ve 1432 agosto 27 Release of arrested person for restitution of pawns. Text: per grazia e per amore quando aremo o0204004.021d 1433 maggio 15 Release of arrested person with new obligation of guaranty. Text: di detto debito per parte, cho· o0204011.031vd 1425/6 gennaio 28 Release of arrested person. Text: non è tenuto per detta chiesa. o0204004.005h 1432 luglio 9 Release of (arrested person). Text: ser Verdi[ano ...] per testamento [...] per o0204004.005h 1432 luglio 9 Release of (arrested person). Text: per testamento [...] per lascio di [...] o0204004.025vp 1433 luglio 31 Release of arrested person. Text: Chapitano sia rilasciato per grazia e amore, o0204011.014vm 1423/4 gennaio 10 Release of arrested persons for unspecified debt. Text: siano rilasciati, sodando per Papi, gli habino o0204004.002g 1432 giugno 13 Release of arrested persons on condition they furnish guaranty. Text: paghare quello sarà per gli operai dichiarato o0204004.014vb 1432 dicembre 3 Release of debtor. Text: Davizi sia rilasciato per ... o0204011.031f 1425/6 gennaio 10 Release of kilnman from commitment to convey broad bricks and confirmation of his partner's liability. Text: a·sSettimo per una chondotta di o0204011.031f 1425/6 gennaio 10 Release of kilnman from commitment to convey broad bricks and confirmation of his partner's liability. Text:·llui venisse per detta chagione. o0204004.036m 1434 aprile 22 Remittance of money obtained from the sale of iron from Campiglia. Text: mandi e denari per soldi uno libra, o0204004.036m 1434 aprile 22 Remittance of money obtained from the sale of iron from Campiglia. Text: a· libro per rinchontra dell 'opere o0204004.036m 1434 aprile 22 Remittance of money obtained from the sale of iron from Campiglia. Text: 'opere àno messe per l 'andata della o0204011.015b 1423/4 febbraio 11 Renewal of rental of quarry. Text: di magingni grossi per la tribuna da o0204011.015b 1423/4 febbraio 11 Renewal of rental of quarry. Text: 'Ugho degli Alessandri per uno anno chominciando o0204011.015b 1423/4 febbraio 11 Renewal of rental of quarry. Text: 18 di febraio per insino 1424. o0204008.035d 1418 dicembre 2 Rent of a house. Text: A loro deti per pigione de la o0204008.035d 1418 dicembre 2 Rent of a house. Text: di luglio 1418 per insino a dì o0204004.034ve 1433/4 marzo 24 Rent of a house. Text: chasa a pigione per fiorini 6 l o0204011.007m 1422 (dicembre 2) Rent of the quarry of Niccolò Rinucci, penalty-reinforced prohibition to transit on the road constructed by the Opera that leads to the quarry and authorization to administrator and master builder to sell stones. Text: di lire dieci per ciaschuna volta, cioè o0204011.007m 1422 (dicembre 2) Rent of the quarry of Niccolò Rinucci, penalty-reinforced prohibition to transit on the road constructed by the Opera that leads to the quarry and authorization to administrator and master builder to sell stones. Text: ciaschuna volta, cioè per trare pietre. Anchora o0204011.007m 1422 (dicembre 2) Rent of the quarry of Niccolò Rinucci, penalty-reinforced prohibition to transit on the road constructed by the Opera that leads to the quarry and authorization to administrator and master builder to sell stones. Text: si posino vendere per lo proveditore o o0204011.007m 1422 (dicembre 2) Rent of the quarry of Niccolò Rinucci, penalty-reinforced prohibition to transit on the road constructed by the Opera that leads to the quarry and authorization to administrator and master builder to sell stones. Text: o 'l chapomaestro per insino a tuto o0204011.007m 1422 (dicembre 2) Rent of the quarry of Niccolò Rinucci, penalty-reinforced prohibition to transit on the road constructed by the Opera that leads to the quarry and authorization to administrator and master builder to sell stones. Text: a tuto magio per soldi 4 la o0204004.026vc 1433 agosto 13 Rent of the Trassinaia quarry to quarry stones for six years. Text: verano. E che per la detta chava

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore