per   Document Date Summary Context of query o0204013.056vf 1433 maggio 28 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: Barbadoro ragionieri chiamati per ' chonsoli a o0204013.056vf 1433 maggio 28 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: di Veri Rondinelli per l 'adietro chamarlingo o0204013.056vf 1433 maggio 28 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: 'Opera fiorini uno per uno di loro, o0204013.018i 1431 agosto 28 Payment to the administrator for having kept the pawns. Text: de ' avere per sua faticha [...] o0204013.018i 1431 agosto 28 Payment to the administrator for having kept the pawns. Text: ragione pengni [venduti] per l 'Opera, in o0204013.018i 1431 agosto 28 Payment to the administrator for having kept the pawns. Text: soldi uno p. [per] chapo lire undici o0204013.041vc 1432 settembre 17 Payment to the administrator for pawns. Text: de ' pengni per] soldi uno per o0204013.041vc 1432 settembre 17 Payment to the administrator for pawns. Text: per] soldi uno per pengnio di pengni o0204012.100d 1428/9 febbraio 17 Payment to the administrator for rights on pawns kept. Text:·llui conceduti per sua faticha in o0204012.100d 1428/9 febbraio 17 Payment to the administrator for rights on pawns kept. Text: tenuto pengni, cioè per soldi uno per o0204012.100d 1428/9 febbraio 17 Payment to the administrator for rights on pawns kept. Text: per soldi uno per chapi, chome apare o0204009.017ve 1421/2 gennaio 24 Payment to the administrator for substituting the treasurer. Text: gli si dano per sua faticha durata o0204009.017ve 1421/2 gennaio 24 Payment to the administrator for substituting the treasurer. Text: sua faticha durata per 11 dì ne o0204009.017ve 1421/2 gennaio 24 Payment to the administrator for substituting the treasurer. Text: altro chamarlingho, ma per gl 'operai fu o0204013.116e 1435/6 gennaio 14 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the Parlascio gate. Text: lire cento p. per dare e paghare o0204013.116e 1435/6 gennaio 14 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the Parlascio gate. Text: manovali e altri per la muraglia della o0204013.130a 1436 giugno 28 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the wallworks. Text: da Magniale proveditore per l 'Opera a o0204013.130a 1436 giugno 28 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the wallworks. Text: denari otto p. per dare a ' o0204013.130a 1436 giugno 28 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the wallworks. Text: maestri e manovali per la muraglia, e o0204013.130a 1436 giugno 28 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the wallworks. Text: quali aveva risschosi per l 'Opera di o0204013.125i 1436 aprile 23 Payment to the administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers and kilnmen who have served the wallworks of the Parlascio gate. Text: lire centocinquanta p. per dare e paghare o0204013.125i 1436 aprile 23 Payment to the administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers and kilnmen who have served the wallworks of the Parlascio gate. Text: sia di bisognio per la muraglia della o0204013.128vi 1436 maggio 26 Payment to the administrator for the records of the sacristy. Text: tre d 'oro per suo salare di o0204008.061e 1419 dicembre 29 Payment to the administrator for work done at Santa Maria Novella. Text: de ' avere per rimunerazione di sua o0204013.129ve 1436 giugno 6 Payment to the administrator of Pisa for testaments received for the Opera. Text: sedici p. sono per testamenti presi in o0204013.129ve 1436 giugno 6 Payment to the administrator of Pisa for testaments received for the Opera. Text: presi in Pisa per l 'Opera, a o0204013.140vd 1436 novembre 10 Payment to the administrator of the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: da Magniale proveditore per l 'Opera a o0204013.129e 1436 maggio 26 Payment to the administrator of the wallworks of Vicopisano for the unskilled workers. Text: scharpelatore e proveditore per l 'Opera a o0204013.129e 1436 maggio 26 Payment to the administrator of the wallworks of Vicopisano for the unskilled workers. Text: Vichopisano lire cinquanta per dare e paghare o0204012.043l (1427) agosto 30 Payment to the administrator of Trassinaia for reimbursement of rent of house. Text: nove p. sono per pigione di dieci o0204012.043l (1427) agosto 30 Payment to the administrator of Trassinaia for reimbursement of rent of house. Text: stette a provedere per l 'Opera finiti o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: de ' avere per pigione d 'una o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: quatordici l 'anno per sei mesi prossimi o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: di settembre 1425, per tuto lire sete o0204013.140h 1436 novembre 6 Payment to the administrator of Vicopisano for kilnmen and unskilled workers who have worked on the wallworks. Text: Sandro maestro proveditore per l 'Opera a o0204013.140h 1436 novembre 6 Payment to the administrator of Vicopisano for kilnmen and unskilled workers who have worked on the wallworks. Text: lire dugiento p. per dare e paghare o0204013.140h 1436 novembre 6 Payment to the administrator of Vicopisano for kilnmen and unskilled workers who have worked on the wallworks. Text: fia di bisognio per detta muraglia di o0204013.136a 1436 agosto 28 Payment to the administrator of Vicopisano for kilnmen and unskilled workers. Text: lire centotrentadue p. per dare e paghare o0204012.037f 1426/7 gennaio 31 Payment to the auditors of the account of the treasurer. Text: Strozi deono avere per loro salaro in o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: el quale aiuta per manovale, lire due o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: gli sono dati per ristutizione di cinque o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: 'Arte della Lana per furto fatto nell o0204012.034i 1426 dicembre 30 Payment to the blacksmith of the Opera. Text: due p. sono per danari per lui o0204012.034i 1426 dicembre 30 Payment to the blacksmith of the Opera. Text: sono per danari per lui paghati a o0204013.038c 1432 luglio 30 Payment to the carters. Text: denari 6 sono per più charate di o0204008.088vd 1420 agosto 21 Payment to the Commune of Castagno for cutting and trimming of lumber. Text: si prestano loro per tagliatura e dolatura o0204008.088vd 1420 agosto 21 Payment to the Commune of Castagno for cutting and trimming of lumber. Text: a soldi 10 per traino, a· o0204013.142vm 1436 dicembre 19 Payment to the Commune of Castagno for lumber brought to the Opera. Text: lire due p. per partte di paghamento o0204013.090vc 1434/5 febbraio 11 Payment to the Commune of Castagno for lumber cut and trimmed. Text: ciento p. sono per parte di paghamento o0204013.133va 1436 luglio 24 Payment to the Commune of Castagno for the purchase of fir lumber. Text: lire quaranta p. per partte di paghamento o0204012.014d 1426 maggio 23 Payment to the Commune of Castagno for the purchase of lumber. Text: venti p. sono per parte di denari o0204012.014d 1426 maggio 23 Payment to the Commune of Castagno for the purchase of lumber. Text: avere dall 'Opera per più lengniame per o0204012.014d 1426 maggio 23 Payment to the Commune of Castagno for the purchase of lumber. Text: per più lengniame per loro chondotto, chome o0204011.012vc 1423 giugno 18 Payment to the Commune of Castagno. Text: Chomune del Chastangnio per parte (de ') o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: sedici p. sono per danari paghati della o0204013.136b 1436 agosto 28 Payment to the contractors of the wallworks of Vicopisano. Text: in Vicho, sono per partte di paghamento o0204013.136b 1436 agosto 28 Payment to the contractors of the wallworks of Vicopisano. Text: paghamento di muro per loro fatto e o0204012.122d 1429/30 gennaio 21 Payment to the cupola officials and sacristans to bring honor to the church. Text:·lloro chonceduti per ispese s 'àno o0204012.122d 1429/30 gennaio 21 Payment to the cupola officials and sacristans to bring honor to the church. Text: 'àno a fare per onorare detta chiesa, o0204013.088vh 1434/5 gennaio 31 Payment to the debt collector for demands of payment outside the city. Text: 'Opera gli presta per fare gravamenti fuori o0204009.107h 1425 agosto 22 Payment to the debt collector for pardons and butchering taxes collected. Text:·llui stanziati per più danari per o0204009.107h 1425 agosto 22 Payment to the debt collector for pardons and butchering taxes collected. Text: per più danari per lui fatti venire o0204013.038b 1432 luglio 30 Payment to the debt collectors for distraints effected. Text: stanziano sopra pengniorature per lor fatte per o0204013.038b 1432 luglio 30 Payment to the debt collectors for distraints effected. Text: per lor fatte per l 'Opera, chome o0204013.038b 1432 luglio 30 Payment to the debt collectors for distraints effected. Text: delle pengniora tenuto per Bartolomeo Ciai proveditore, o0204013.065vf 1433 novembre 26 Payment to the debt collectors for fees earned. Text: dieci p. sono per parte di denari o0204013.065vf 1433 novembre 26 Payment to the debt collectors for fees earned. Text: denari deono avere per loro diritto, a o0204012.130vd 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: 'Opera deono avere per loro diritto di o0204012.130vd 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: venti di pengni per loro fatti per o0204012.130vd 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: per loro fatti per l 'Opera tassati o0204012.130vd 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: l 'Opera tassati per Bernardo proveditore, in o0204012.130ve 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: 'Opera deono avere per più chapi di o0204012.130ve 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: chapi di pengni per loro fatti per o0204012.130ve 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: per loro fatti per l 'Opera tassati o0204012.130ve 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: l 'Opera tassati per Bernardo d 'Amerigho o0204013.043a 1432 ottobre 11 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: 'Opera lire trenta per loro diritto di o0204013.043a 1432 ottobre 11 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: più pengni fatti per l 'Opera, a o0204013.043vi 1432 ottobre 30 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: due soldi II per loro diritto di o0204013.043vi 1432 ottobre 30 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: di II pengni per loro fatti, l o0204013.044p 1432 novembre 13 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: isatori dell 'Opera per parte di denari o0204013.044p 1432 novembre 13 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: denari deono avere per più pengni per o0204013.044p 1432 novembre 13 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: per più pengni per loro fati, chom o0204013.056vl 1433 maggio 29 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: soldi XVIIII p. per la ragione di o0204013.056vl 1433 maggio 29 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: ragione di pengni per loro fatti a o0204013.056vm 1433 maggio 29 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: si dano loro per parte di denari o0204013.056vm 1433 maggio 29 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: denari debono avere per più pengni per o0204013.056vm 1433 maggio 29 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: per più pengni per loro fatti a o0204004.027m 1433 settembre 23 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: isattori lire 25 per parte di denari o0204013.062vc 1433 settembre 23 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: lire XXV p. per parte di loro o0204013.062vc 1433 settembre 23 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: di loro pengni per loro fatti a o0204013.064vh 1433 novembre 14 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: 'Opera lire venticinque per parte di denari o0204013.064vh 1433 novembre 14 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: denari debono avere per pengni per loro o0204013.064vh 1433 novembre 14 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: avere per pengni per loro fatti, a o0204004.010a 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors for fees on collections. Text: isattori dell 'Opera per loro diritto di o0204004.010a 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors for fees on collections. Text: di denari VIII per lira di lire o0204004.010a 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors for fees on collections. Text: 707 soldi ... per loro rischossi da o0204004.010a 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors for fees on collections. Text: ... di ... per insino a dì o0204004.010a 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors for fees on collections. Text: denari ... feciono per tutto per insino o0204004.010a 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors for fees on collections. Text: feciono per tutto per insino a dì o0204012.051vb 1427 giugno 21 Payment to the debt collectors for pawns taken and to be taken. Text: usattori dell 'Opera per più chapi di o0204012.051vb 1427 giugno 21 Payment to the debt collectors for pawns taken and to be taken. Text: chapi di pengni per loro fatti e o0204012.108e 1429 giugno 16 Payment to the debt collectors for pawns taken. Text: paghati agli usattori per più pengni fatti o0204012.108e 1429 giugno 16 Payment to the debt collectors for pawns taken. Text: più pengni fatti per l 'Opera, chome o0204013.039d 1432 agosto 23 Payment to the debt collectors for the distraints effected. Text: sopra e pengni per loro fatti per o0204013.039d 1432 agosto 23 Payment to the debt collectors for the distraints effected. Text: per loro fatti per l 'Opera, a o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: 'Opera lire venti per loro [diritto] di o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: [2] denari 6 [per loro rischossi ...] o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: di denari [8 per lira e per o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: per lira e per tutto ... loro o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: stanziaro lire 20] per ' sopradetti [denari o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: di luglio] 143[1] per insino a dì o0204013.051vm 1432/3 marzo 23 Payment to the debt collectors. Text: lire diciotto p. per più pengni per o0204013.051vm 1432/3 marzo 23 Payment to the debt collectors. Text: per più pengni per loro fatti a o0204013.057d 1433 giugno 10 Payment to the debt collectors. Text: e chonpangni isattori per resto di loro o0204013.057d 1433 giugno 10 Payment to the debt collectors. Text: di più pengni per loro fatti a o0204004.029vh 1433 novembre 26 Payment to the (debt collectors). Text: chonpangni fiorini 10 per parte. o0204009.047c 1422 dicembre 30 Payment to the ex notary of the Opera for writing various documents. Text: de l 'Opera per piue ischriture ch o0204009.047c 1422 dicembre 30 Payment to the ex notary of the Opera for writing various documents. Text: ch 'à fato per l 'Opera per o0204009.047c 1422 dicembre 30 Payment to the ex notary of the Opera for writing various documents. Text: per l 'Opera per insino a quiesto o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: Palmerino da Ghanghalandi per adrieto chamarlingho di o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: e quali paghòne per chomandamento de ' o0204009.002a 1421 settembre 5 Payment to the friars of Monte Oliveto for six months' rent of quarry. Text: fiorini sette sono per fitto della loro o0204009.002a 1421 settembre 5 Payment to the friars of Monte Oliveto for six months' rent of quarry. Text: da·lloro per tenpo di 6 o0204008.048va 1419 agosto 7 Payment to the gabelle on contracts for the purchase of three houses. Text: Nicholò da Rabatta per adietro chamarlingho alla o0204008.048va 1419 agosto 7 Payment to the gabelle on contracts for the purchase of three houses. Text: ' chontratti ricievente per lo Chomune di o0204008.048va 1419 agosto 7 Payment to the gabelle on contracts for the purchase of three houses. Text: denari 3 sono per ghabelle delle infrascritte o0204008.048va 1419 agosto 7 Payment to the gabelle on contracts for the purchase of three houses. Text: fiorini 5 1/4 per cento e più o0204008.051vd 1419 agosto 11 Payment to the Ghiberti for the expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: treciento p. sono per uno modello fecie o0204008.051vd 1419 agosto 11 Payment to the Ghiberti for the expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: tenpo fa, cioè per mattoni picholini crudi o0204008.051vd 1419 agosto 11 Payment to the Ghiberti for the expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: picholini crudi e per legniame di più o0204008.051vd 1419 agosto 11 Payment to the Ghiberti for the expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: più ragioni e per più opere di o0204008.051vd 1419 agosto 11 Payment to the Ghiberti for the expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: di bottegha e per aghuti di più o0204009.006d 1421 novembre 5 Payment to the guard for having lumber towed from the forest. Text: deto avere paghati per lui per soprascrita o0204009.006d 1421 novembre 5 Payment to the guard for having lumber towed from the forest. Text: paghati per lui per soprascrita chagione, posto o0204012.008ve 1425/6 gennaio 29 Payment to the (guard of the forest) for poles cut for the main cupola. Text: da fare tagliare per l 'Opera per o0204012.008ve 1425/6 gennaio 29 Payment to the (guard of the forest) for poles cut for the main cupola. Text: per l 'Opera per fare fare parapeti o0204013.034ve 1432 giugno 13 Payment to the guard of the forest. Text: detti denari sono per parte di denari o0204012.038g 1426/7 febbraio 28 Payment to the innkeeper of Lastra for meals for workers. Text: de ' avere per schotti datti a o0204012.019vg 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Lastra for meals given to envoys of the Opera. Text: dieci p. sono per schotti per lui o0204012.019vg 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Lastra for meals given to envoys of the Opera. Text: sono per schotti per lui dati a o0204012.019vf 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Lastra for meals given to the administrator and the master builder who went to measure at Malmantile. Text: stanziati e dati per più schotti auti o0204012.054ve 1427 agosto 28 Payment to the innkeeper of Lastra for various meals served to personages of the Opera. Text: de ' avere per resto d 'ongni o0204012.054ve 1427 agosto 28 Payment to the innkeeper of Lastra for various meals served to personages of the Opera. Text: d 'ongni schotto per lui dato agli o0204012.054ve 1427 agosto 28 Payment to the innkeeper of Lastra for various meals served to personages of the Opera. Text:·lloro proveditore per insino a dì o0204009.112ve 1425 novembre 7 Payment to the innkeeper of Malmantile for masters who worked on the doors. Text: quatordici p. sono per schotti dati a o0204012.019ve 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Malmantile for meals given to two envoys of the Opera for the doors of the castle. Text: soldi dieci sono per più schotti per o0204012.019ve 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Malmantile for meals given to two envoys of the Opera for the doors of the castle. Text: per più schotti per loro dati a o0204013.124c 1436 aprile 4 Payment to the mace bearers for work done for the consecration. Text: lloro si danno per loro faticha inn o0204013.134g 1436 luglio 10 Payment to the master builder and other masters for two trips to Vicopisano to oversee the fortress. Text: lire ventuna p. per più·sspese o0204013.038vf 1432 agosto 14 Payment to the master builder concerning lumber. Text: nostro della selva per ...] innanzi ch

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore