|
|
|
DOCUMENT: |
o0201079.059b | view image |
|
Referenced in:
|
Becattini, Selva
|
|
I. Transcription of text and essential data |
|
DATE:
|
1421 novembre 29 |
SUMMARY:
|
Contract for hoisting of loads with oxen or horses up to the main cupola.
|
SOURCE:
|
AOSMF |
II 1 79 |
c. 59-60 |
b |
guaranties |
|
TEXT:
|
In Dey nomine, anno Domini millesimo quadringentesimo vigesimo primo ab eius incarnatione indictione quintadecima die vigesimo nono mensis novembris; actum in audientia operariorum dicte Opere presentibus Taddeo Filippi Zenobii campsore populi Sancte Trinitatis et Carolo Iohannis fornario populi Sancte Lucie Omnium Sanctorum de Florentia.(1) //(c. 59v) Paulus olim Soldi Soldini provisor Opere Sancte Marie del Fiore supradicte(2) vigore commissionis sibi facte per ipsos operarios de qua constat manu mey Dini notarii infrascripti omni modo, via, iure et forma quibus melius potuit, locavit et concessit Piero Nannis de Marignolla comitatus Florentie presenti et conducenti pro se et suis heredibus ad ponendum et conducendum et seu poni et conduci faciendum super muris cupole maioris quoscumque lapides cuiuscumque generis, lateres, calcinam, arenam, aquam, quecumque ferramenta et lignamina et alia quecumque necessaria et opportuna pro dictis muris prosequendis et faciendis propriis sumptibus et expensis tracture ipsius Pieri et seu laboris sive cum bobus sive cum equis vel aliter operando, trahendo et conducendo cum hedifitio facto et ordinato per Filippum ser Brunelleschi ad presens in dicta Opera existenti et cum et super subio grossiore dicti hedificii tantum pro tempore et termino unius anni proxime futuri initiandi die primo mensis decembris proxime futuri et ut sequitur finiendi pro infrascriptis pretiis et cum infrascriptis pactis et condictionibus, videlicet:
|
Debet namque ponere super ipsis muris laboreria et alia opportuna prout super fit mentio in toto tempore dicti anni prout et quando fuerit opportunum et dicte Opere necessarium et non aliter vel alio tempore et cum requisitus fuerit, emenda tamen ipsa laboreria et alia opportuna predicta sumptibus et expensis dicte Opere et ponenda et conducenda sumptibus et expensis dicti conductoris.
|
Debet(3) namque ab ipsa Opera et officio de pecunia ipsius Opere ipse Pierus pro remuneratione et satisfactione sui laboris et seu bovum vel equorum vel alterius bestie vel infrascripta per eum ad predicta operandi pro quolibet pondere quod poni facient in tempore iemis in loco predicto et super et cum dicto subio grosso denarios decem faciendo pondera quelibet consueta et debita; et in tempore estatis et ipsa estate durante denarios sex pro quolibet tali pondere super dictis muris ponendo, intelligendo temporis iemis et estatis prout est ordinatum secundum ordinamenta dicte Opere.
|
Si autem deficeret ipse Pierus in conducendo tempore, modo vel forma predictis, possint dicti operarii vel eorum provisor vel commissarius eisque liceat in supplementum dicti defectus poni et conduci facere laboreria quecumque per ipsum Pierum promissa super dicto muro sumptibus et expensis conducte dicti Pieri tantum quocumque pretio costaret.
|
Que pretia ipse provisor vigore dicte commissionis de pecunia dicte Opere tantum eidem Piero ut supra stipulanti dare et solvere promixit et solepni stipulatione convenit, pro quibus omnibus et singulis observandis et firmis tenendis obligavit dictus Pierus conductor et //(c. 60) dicto locatori ut supra pro dicta Opera recipienti se et suos heredes et bona omnia presentia et futura et dictus provisor dicto nomine dictam Operam et eius bona dumtaxat.
|
Pro quo quidam Piero et eius precibus et mandatis in omnem sententiam, causam, casum et eventum fideiussit et fideiussor extitit Dominicus Andree lanifex populi Sancti Miccaelis Vice Dominorum de Florentia promictens dicto Paulo ut supra recipienti se facturum et curaturum omni iuris et facti exceptione remotis quod ipsus Pierus predicta omnia et singula et quodlibet eorum supra per eum promissum perpetuo actendet, faciet et observabit in omnibus et per omnia prout et sicut superius promixit, continetur et scriptum est, alias de suo proprio actendere, facere et observare promixit, et propterea se obligavit etc.; renumptiavit etc., cui precepi per guarentigiam etc.
|
|
NOTES: |
1 Segue depennato "Nobiles et prudentes viri Iohannes domini Donati de Barbadoris, Iohannes Pazini Cicciaporci, Niccolaus Pieri de Popoleschis, Iacobus Iohannis del Palagio et Lorinus Bartholomei Lorini quinque de officio operariorum Opere supradicte invicem in dicto loco eorum audientie more solito in sufficienti numero congregati servatis".
2 Segue depennato "invicem".
3 Parola con segno di abbreviazione espunto.
|
LINKS: | L'autorizzazione per l'allogagione è nello stesso bastardello di deliberazioni: O0201079.046vb; una modifica a tale allogagione è nel bastardello di deliberazioni del semestre successivo: O0201080.027vd. |
BIBLIOGRAPHY:
|
Guasti 1857, n. 148, trascrizione parziale.
Saalman 1980, n.152-4, citato.
|
Transcription:
|
gb
|
|
II. Analysis of document | |
Indices |
|
NAMES AND ROLES:
|
Taddeo di Filippo di Zanobi
- banchiere testimone
Carlo di Giovanni
- fornaio testimone
Giovanni di messer Donato Barbadori
- operaio
Giovanni di Pazzino Cicciaporci
- operaio
Niccolò di Piero Popoleschi
- operaio
Jacopo di Giovanni Del Palagio
- operaio
Lorino di Bartolomeo Lorini
- operaio
Paolo di Soldo Soldini
- provveditore
Dino
- notaio dell'Opera
Piero di Nanni da Marignolle
- tiratore di pesi
eredi di Piero di Nanni da Marignolle
Filippo di ser Brunellesco
- commissario
Domenico d'Andrea
- lanaiolo fideiussore
|
PLACES:
|
Firenze, popolo di Santa Trinita
Firenze, popolo di Santa Lucia d'Ognissanti
Firenze, popolo di San Michele Visdomini
|
Guided research |
|
PERSONNEL:
|
other ments. - intern. |
|
other ments. - workers |
|
|
DESTINATIONS:
|
Duomo - cupola/tambour |
|
|
OBJECTS:
|
architectonic elements |
muri della cupola maggiore |
|
hardware/tools |
ferramenta - allogagione per sollevamento su cupola |
|
machines |
|
|
MATERIALS:
|
other ments. - stone |
pietre - allogagione per sollevamento su cupola |
|
other ments. - wood |
legname - allogagione per sollevamento su cupola |
|
other ments. - earthen |
mattoni - allogagione per sollevamento su cupola |
calcina - allogagione per sollevamento su cupola |
rena - allogagione per sollevamento su cupola |
|
other ments. - unspec. |
- allogagione per sollevamento su cupola |
|
other ments. - other |
acqua - allogagione per sollevamento su cupola |
|
|
References |
|
CHRONOLOGICAL:
|
1421 dicembre 1 - 1422 novembre 30 |
Analysis:
|
gb
|