space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204009.099vaview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1425 marzo 26  - 1425 aprile 18
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 9 stairc. 99v (c. 98v ant.) a allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante messo dell'Opera de' dare lire centodicenove soldi otto denari due p. sono per più spese fatte nell'Opera, chome apare in questa facia dinanzi a c. 98 l. 119 s. 8 d. 2
    E de' dare a dì XXVI di marzo soldi undici p. paghamo a Pagholo di Stefano scharpellatore per una pietra morta forata per fare el bochale a' mantici della fabricha dell'Opera s. 11
    E de' dare a dì detto lire una soldi cinque p. paghamo a Giovanni del Fancello per una soma di charboni per in Trassinaia, sichome scrisse Andrea del Chapretta proveditore in Trassinaia l. 1 s. 5
    E de' dare a dì XXVI detto mese lire due soldi sedici p. paghamo a Piero di Nanni di val di Rubiano sono per una soma di charboni chonperano per l'Opera l. 2 s. 16
    E de' dare a dì XXVII di marzo lire una soldi nove p. paghamo a Gherardo da San Donato in Chollina per una soma di charboni per l'Opera l. 1 s. 9
    E de' dare a dì XXVIII di marzo lire ventisei soldi due p. paghamo a Francescho di Zanobi e chonpangni speziali sono per·llibre dugientosesantuno di pionbo chonperamo per l'Opera a ragione di lire dieci el centinaio, portò detto l. 26 s. 2
    E de' dare a dì detto lire cinque p. paghamo a Benozo di Chellino da Vinci per tre some di charboni chonperamo per la fabricha dell'Opera, portò detto l. 5
    E de' dare a dì XXVIIII di marzo 1425 lire tre soldi cinque p. paghamo a Giovanni charbonaio per due some di charboni chonperamo per la fabricha dell'Opera l. 3 s. 5
    E de' dare a dì detto lire due p. paghamo a Cechino di Giorgio per due some di charboni chonperamo per la fabricha di Trassinaia l. 2
    E de' dare a dì detto lire una soldi cinque p. paghamo a Pagholo di Stefano per una soma di charboni per la fabricha di Trassinaia l. 1 s. 5
    E de' dare a dì XXX di marzo 1425 lire una soldi quatro p. paghamo a Dando di Domenicho fabro per intagliatura d'otto lime dell'Opera l. 1 s. 4
    E de' dare a dì detto soldi dieci p. paghamo a Giovanni di Jachopo chiavaiuolo per una toppa per l'uscio vane sopra le chappelle s. 10
    E de' dare a dì detto lire tre p. paghamo a Piero di Francescho fabro per una soma di charboni per la fabricha dell'Opera l. 3
    E de' dare a dì XXX di marzo 1425 lire 2 due soldi dieci p. paghamo ' Antonio di Nofri per una soma di charboni per l'Opera l. 2 s. 10
    E de' dare a dì IIII d'aprile lire due soldi cinque p. paghamo a Cechino di Giagio per due some di charboni chomperamo per in Trassinaia l. 2 s. 5
    E de' dare a dì VII d'aprile lire una p. paghamo a Domenicho di Sengnia e Lionardo di Seghante messo dell'Opera sono per la mancia della Pasqua sichome è d'uso l. 1
    E de' dare a dì XIIII d'aprile lire otto soldi due denari sei p. paghamo a monna Giovanna del Follina da San Donato in Chollina sono per mogia due e staia dicessette di charboni per lei venduti all'Opera chondoti da dì 30 di marzo insino a dì 14 d'aprile 1425, al quadernucio a c. 2 l. 8 s. 2 d. 6
    E de' dare a dì XVIII d'aprile soldi tre denari otto p. paghamo(1) d'Angniolo da Narni per granate s. 3 d. 8
    Somma tute queste partite lire cento otantuno soldi sedici denari quatro p. posto in questo 'nanzi a c. 101 l. 181 s. 16 d. 4
NOTES: 1 Segue depennato "per a-".
stairLINKS:stairViene fatto riferimento alla precedente partita di spese minute: stairO0204009.099d. Si rimanda alla successiva partita di spese minute: stairO0204009.101va.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairPaolo di Stefano  - stairscalpellatore
stairGiovanni di Fancello
stairAndrea di stairCapretta  - stairprovveditore a Trassinaia
stairPiero di Nanni da stairval di Rubbiana
stairGherardo da stairSan Donato in Collina
stairFrancesco di Zanobi  - stairspeziale
 - stairspeziali compagni di Francesco di Zanobi
stairBenozzo di Chellino da stairVinci
stairGiovanni  - staircarbonaio
stairCecchino di Giorgio
stairDando di Domenico  - stairfabbro
stairGiovanni di Jacopo  - stairchiavaiolo
stairPiero di Francesco  - stairfabbro
stairAntonio di Nofri
stairCecchino di Giaggio
stairDomenico di Segna  - stairmesso
stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairGiovanna di stairFollina da stairSan Donato in Collina, monna 
stairAgnolo da stairNarni
stairPLACES: stairTrassinaia
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - internal
GRUPPO - mancia per Pasqua
stairother ments. - intern.
stairAndrea di stairCapretta, provveditore a Trassinaia - Trassinaia, scrive per carbone
stairother ments. - workers
stairAndrea di stairCapretta, provveditore a Trassinaia - Trassinaia, scrive per carbone
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - chapels
cappelle, uscio sopra - toppa
stairquarries
cava di Trassinaia
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
mantici
lime - intagliatura
toppa d'uscio sopra cappelle
granate
stairMATERIALS:
stairpurchase - consumable
carbone
stairpurchase - stone
pietra morta forata
stairpurchase - metal
piombo
stairother ments. - stone
pietra morta forata - boccale dei mantici
stairEVENTS:
stairrecurring
Pasqua - mancia ai messi
References
stairDOCUMENTARY: stairQuadernuccio, c. 2
stairCHRONOLOGICAL: 1425 marzo 30 - 1425 aprile 14
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore