space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204012.079vaview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1428 maggio 29
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 12 stairc. 79v (c. 78v ant.) a allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante messo dell'Opera de' dare lire ventisette soldi quindici denari quatro p. sono per una ragione di spese minute levato in questo a c. 73 l. 27 s. 15 d. 4
    E de' dare a dì IIII di giungnio soldi cinque p., portò e· detto, per una andata fece alle fornace s. 5
    E de' dare per insino a dì XII di maggio per una chollezione fatta agli operai per(1) pane biancho e trebiano lire una soldi dodici p. l. 1 s. 12
    E de' dare insino a dì XXI di maggio lire due soldi due denari nove p. sono per una chollezione fatta a·sSingniori chonsoli quando venono a vicitare l'Opera l. 2 s. 2 d. 9
    E de' dare a dì XIIII di giungnio lire una soldi sei p. sono per una soma di charboni chomperamo per la fabricha dell'Opera d'Andrea di Cecho da Celle l. 1 s. 6
    E de' dare detto dì soldi cinque p. sono per una pala di lengnio chomperamo pe· charboni della fabricha dell'Opera s. 5
    E de' dare detto dì soldi quatro p. sono per libbre quatro di sapone si chomperò per ungniere el 'dificio della tribuna s. 4
    E de' dare a dì XVII di giugnio lire ventinove p. paghamo a Betto del Folina da San Donato per moggia nove e staia sedici di charboni per lui mandati all'Opera, chome apare a· bastardello a c. 93 l. 29
    E de' dare a dì XVIII di giungnio lire nove soldi dodici denari sei p. paghamo a Betto di Giovanni charbonaio sono per resto di paghamento di moggia tre e staia cinque di charboni di schopa per la fabricha dell'Opera per lui chondotti insino detto dì per lire tre p. el moggio
  l. 9 s. 12 d. 6
    E de' dare a dì XXI di giungnio lire una p. paghamo al Dada banditore sono per uno bando mandato per parte degli operai per la vendita de' pengni l. 1
    E de' dare a dì XXII di giungnio lire tre soldi otto p. sono per una soma di vino chomperamo per dare a' maestri e manovali che spazarono la via per la festa di San Giovanni
  l. 3 s. 8
    E de' dare detto dì soldi quindici p. ebe Nanni d'Ellero maestro per acendere e panegli in sulle mura s. 15
    E de' dare detto dì lire tre soldi quatro p. paghamo a Tatuccio di Fruosino staderaio sono per arotatura d'otto lime intagliò per l'Opera, a ragione di soldi otto lima l. 3 s. 4
    E de' dare detto dì soldi otto p. paghamo a Pierozo di Francescho della Luna per adretto chamarlingho generale di Pisa sono per uno libriciuolo chomperò per mettervi(2) suso testamenti e denari 4 per libbra di vino e macello del chontado di Pisa s. 8
  80. 17. 7
    Lionardo di Seghante lire 80 soldi 17 denari 7 stanziati a dì XXVIIII di giungnio 1428 per ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio dell'Opera, a· libro segnato B a c. 105(3)
NOTES: 1 Lettura incerta.
2 Nel testo "mettervii".
3 Da "a· libro" scritto sulla riga tratta a termine della partita.
stairLINKS:stairAll'inizio si fa riferimento alla precedente partita di spese intestata allo stesso: stairO0204012.074va.
Transcription: rb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
 - stairoperai
 - stairconsoli
stairAndrea di Checco da stairCelle
stairBetto di stairFollina da stairSan Donato
stairBetto di Giovanni  - staircarbonaio
stairDada  - stairbanditore
 - stairmaestri
 - stairmanovali
stairNanni d'Ellero
stairTatuccio di Frosino  - stairstaderaio
stairPierozzo di Francesco stairDella Luna  - staircamarlingo a Pisa
stairBartolomeo di maestro Antonio  - stairnotaio dell'Opera
stairPLACES: stairPisa
stairPisa, contado
Guided research
stairFINANCES:
stairgabelle - slaughtering
4 denari per lira
stairgabelle - wine
4 denari per lira
stairtestaments
stairguaranties
pegni - vendita
stairPERSONNEL:
stairother ments. - intern.
operai - colazione
stairother ments. - workers
GRUPPO - ricevono vino
GRUPPO - spazzano la via
stairNanni d'Ellero - accende panelli
stairother ments. - guild
consoli - colazione
consoli - visitano l'Opera
stairDESTINATIONS:
stairDuomo
mura - accensione di panelli
stairDuomo - cupola/tambour
tribuna - edificio
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
pala di legno
lime
stairlighting
panelli
stairmachines
edificio della tribuna
stairMATERIALS:
stairpurchase - stationery
libricciolo
stairpurchase - foodstuffs
pane bianco
trebbiano
vino
stairpurchase - consumable
carbone
sapone
carbone di scopa
stairother ments. - wood
legno
stairEVENTS:
stairrecurring
San Giovanni (Battista)
stairvisits/refreshments
colazione degli operai
colazione dei consoli
References
stairDOCUMENTARY: stairBastardello, c. 93
stairLibro B, c. 105
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore