sia   Document Date Summary Context of query o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: modo che equalmente sia distante dalle cornici o0204011.026vi 1425 agosto 7 Correction of account entry of debtor and prohibition to demand payment. Text: modo che non sia né possa essere o0204011.009vb 1423 marzo 30 Advance on payment to hauler of lumber. Text: Nani Chanpana gli sia prestato lire 240 o0204011.007c 1422 novembre 13 Dismissal of Piero di Nanni da Marignolle and purchase of horses and straps and harnesses. Text: Nani da Marignola sia licenziato da chalendi o0204013.059vh 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: ne viene parte sia paghato per erata, o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: [...]ngni altra chosa sia salda. [...]sso chontro o0204004.006n 1432 luglio 18 Term of payment for lumber (sold by the Opera) with threat of demand of payment. Text: non à p[agato] sia gravato. o0204004.033uc 1433/4 febbraio 19 Term of payment to a debtor. Text: non le] dando sia gravato per lo o0204011.031vh 1425/6 febbraio 14 Notification of term of payment to kilnman with threat of demand of payment. Text: none possa e sia gravato in avere o0204004.014f 1432 novembre 28 Authorization to credit a worker with his travel expenses to the forest. Text: Papi di Sandro sia posto credi[tore di o0204011.033vd 1425/6 marzo 21 Order to the treasurer of the pawns to deposit sum owed to the Opera. Text: pengniora dell 'Opera sia tenuto e deba o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: per detta Opera sia rilasciato. o0204004.032vn 1433/4 febbraio 12 Release of a second-hand dealer. Text: per fiorini 40 sia rilasciato e degli o0204011.032vc 1425/6 marzo 12 Authorization to Brunelleschi and the master builder to proceed with the construction of the cupola for half a braccio in accordance with the report submitted. Text: per lui gli sia dato chome raporto o0204004.018vze 1432/3 marzo 12 Price fixed for a carter for loads hoisted and order to load his cart every evening. Text: peso e che [sia charich]o ongni sera o0204004.010c 1432 settembre 19 Restitution of pawn not owed. Text: Piero della Gramaticha sia renduto sanza alchuna o0204011.012vb 1423 giugno 18 Reduction of tare and annulment of other. Text: Piero e altri sia ridotta a loro o0204004.003f 1432 giugno 21 Summons on pain of arrest. Text: pitizione dell 'Opera sia preso. o0204004.021f 1433 maggio 19 Term of payment with release of arrested person. Text: pitizione dell 'Opera sia rilasciato et abi o0204011.027vd 1425 agosto 22 Authorization to the administrator to lease house and shop. Text: più che gli sia data una parte o0204011.014d 1423 ottobre 5 Letter to the vicar of Firenzuola for summons injunction for two inhabitants of that place. Text: più soficiente che sia nel luogho. o0204011.031vd 1425/6 gennaio 28 Release of arrested person. Text: Podestà di Firenze sia libero e· o0204004.019ve 1433 marzo 31 Term of payment to the parish of Sesto for balance of debt. Text: popolo di Sesto sia rilasciato perch 'à o0204011.032va 1425/6 febbraio 28 Authorization to the administrator to supply marble tomb slab to be replaced or paid for within six months. Text: predeta, se none sia tenuto detto Bartolomeo o0204004.015vc 1432 dicembre 17 Term of payment. Text: presente mese e sia rilasciato e· o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text: preso al Chapitano sia rilasciato e al o0204004.025vp 1433 luglio 31 Release of arrested person. Text: preso al Chapitano sia rilasciato per grazia o0204004.018e 1432/3 febbraio 10 Term of payment and release of an arrested person. Text: preso al Chapitano sia rilasciato per grazia o0204004.003l 1432 giugno 21 Unfinished act concerning authorization for loan of equipment. Text: prest[ò ...]ndi si sia p[otu]to prestare sanza o0204004.025vc 1433 luglio 21 Release of the prior of the hospital of the Scala. Text: priore della Schala sia rilasciato sanza altro o0204011.027vg 1425 settembre 3 Letter to the vicar of Vicopisano for summons of person before the notary of the Opera. Text: prossima che viene sia dinanzi al detto o0204004.012b 1432 ottobre 14 Authorization to the administrator to denounce to the Commune those treasurers who are debtors of the Opera. Text: proveditore dell 'Opera sia tenuto a mandare o0204004.006vb 1432 luglio 30 Payment to a (mason) for several services. Text: proveduto, ch 'esso sia proveduto di lire o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: quanto detto stanziamento sia aprovato e chonfermato o0204011.012d 1423 giugno 2 Term to master for beginning the glass oculus and penalty to his guarantor. Text: quanto non ci sia, e frate Scholaio o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: quella fia stimata sia il pregio che o0204004.024vf 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: questo ch 'esso sia tenuto a chondurre o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: questo s 'intende sia fatto per uno o0204004.001a 1432 (maggio 28) Obligation to the masters to provide themselves with pickaxes. Text: s 'intenda ch[e sia] chasso. o0204004.013u 1432 ottobre 31 Authorization to set salaries for the masters. Text: Salviati; quello fano sia fatto. o0204011.030a 1425 novembre 21 Revocation of promise of payment made by the Commune of San Gimignano concerning the properties of the oratory of San Galgano. Text: Santo Gimigniano non sia chostretto a paghare o0204004.016vn 1432 dicembre 30 Order to verify the payment of gabelles for a farm. Text: scritto d[etto podere] sia libero detto gravamento o0204004.011a 1432 ottobre 1 Term of payment with threat of demand of payment. Text: se no· sia gravato. o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: sentenzio in quanto sia di piacere degli o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: Settimo chon ciò sia chosa che Pardo o0204011.011i 1423 aprile 28 Authorization to administrator and master builder to contract out supplies to other kilnmen. Text: sì veramente che sia chonfermato dagli operai. o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: sia quella che sia il prezo della o0204011.017vb 1424 aprile 22 Election of blacksmith. Text: Simone di Firenze sia elleto fabro dell o0204011.006vr 1422 novembre 6 Record of the election of the guard of lumber at Dicomano. Text: sta a Dechomano sia ghuardia de l o0204011.014m 1423 ottobre 20 Dismissal of the blacksmith of Trassinaia and appointment of a stonecutter to sharpen chisels. Text: sta in Trasinaia sia licenziato e che o0204011.028c 1425 settembre 25 Destruction and reconstruction of a corner of a tower at the castle of Malmantile. Text: stane male, che sia chaciata in tera o0204004.025vq 1433 luglio 31 Release of arrested person and term of payment with guarantor. Text: stanza da Prato sia rilasciato, paghando lire o0204004.027b 1433 settembre 1 Release of an arrested person from Prato and detention of another from the same Commune. Text: stanza da Prato sia rilasciatto perché uno o0204004.033c 1433/4 febbraio 13 Conditional release of an arrested person. Text: stanza dell 'Opera sia rilasciato sodando al o0204004.027n 1433 settembre 23 Order to cancel debtors for forced loans. Text: sue prestanze, che sia libero perché àno o0204011.033vb 1425/6 marzo 21 Salary advance to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: suo bisongnio gli sia prestato fiorini cinquanta o0204011.012e 1423 giugno 2 Order to (sculptor) to continue his work. Text: suo lavorio che sia gravato. o0204004.039va 1433 luglio 14 Demand of payment on request of the sacristans for the chaplains fined because not present in church as required. Text: tanto no· sia paghato quello debono o0204011.033vf 1425/6 marzo 21 Notification by messenger of term of payment for debt for white marble due to the Opera under penalty of demand of payment. Text: tempo e termine sia tenuto di paghare o0204004.024vg 1433 luglio 13 Letters to the Podestà of Dicomano and to a lumber supplier for term of consignment. Text: tutto settenbre 1433, sia dal Podestà gravato o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: ufici doveano fare, sia ril[asciato ...] faciendo o0204004.024vm 1433 luglio 13 Term of payment. Text: uno, sodando, e sia rilasciato. o0204004.026vm 1433 settembre 1 Letter to a (stonecutter) for his return from Pisa. Text: veduta la presentte sia dinanzi agli uficiali o0204011.033vf 1425/6 marzo 21 Notification by messenger of term of payment for debt for white marble due to the Opera under penalty of demand of payment. Text: XXVI di marzo sia tenuto e deba o0204004.006g 1432 luglio 18 Injunction to the treasurer to make a payment with threat of demand of payment. Text:· lo fa sia gravato. o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text:· provato fossi sia tenuto dare [...] o0204004.007vc 1432 agosto 23 Order to the master builder to make alterations to a house. Text:· sia aprovato, sia fatto alle spese o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text:·lla lettera sia di questo tenore: o0204004.006ud 1432 luglio 30 Reduction of fees dispensed to the messengers. Text: 5, e Bastiano sia debitore delle lire o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: 5.000 e passandola sia quel più a o0204004.019ub 1432/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: 10 per insino sia paghato el charadore o0204004.029vg 1433 novembre 26 Term of payment to the Commune of Bucine. Text: 30, sodando, e s[ia ri]lasciato e· o0204011.028g 1425 settembre 26 Cancellation of debit entry. Text: 72, ch 'ella sia marginata i·

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore