suo   Document Date Summary Context of query o0204013.090vd 1434/5 febbraio 11 Salary of the guard of the forest. Text: p. sono per suo salario e pagha o0204013.091f 1434/5 marzo 2 Payment for various expenditures. Text: dare per una suo ragione levata di o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: dare per una suo ragione di spese o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: torniaio, portaro Lucha suo figliuolo sono per o0204013.092a 1434/5 marzo 10 Payment to second-hand dealer for appraisal of pawns. Text: p. sono per suo faticha e prezzo o0204013.092vd 1434/5 marzo 18 Balance of payment for a well made in the priests' kitchen. Text: per resto di suo maestero di uno o0204013.093vg 1435 marzo 28 Salary of the Opera appointee to count the 6 denari per lira at the forced loans office. Text: d 'oro per suo salare e prezo o0204013.096vg 1435 aprile 29 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: vinti sono per suo salario della rogione o0204013.096vh 1435 aprile 29 Salary of Luigi Pazzi for the calculation of the 6 denari per lira owed to the Opera. Text: dodici sono per suo salario di tutto o0204013.097n 1435 aprile 29 Salary of the auditor of the accounts of the treasurers of the wine gabelle. Text: d 'oro per suo salario in rivedere o0204013.097vc 1435 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: dodici sono per suo salario di 3 o0204013.097vd 1435 aprile 29 Salary of the administrator. Text: fiorini diciotto per suo salario di 3 o0204013.097ve 1435 aprile 29 Salary of the treasurer. Text: fiorini dodici per suo salario di 3 o0204013.097vf 1435 aprile 29 Salary of the master builder. Text: fiorini ventiquatro per suo salario di 3 o0204013.097vg 1435 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: fiorini dodici per suo salario di 3 o0204013.097vh 1435 aprile 29 Salary of the administrator and architect. Text: fiorini venticinque per suo salario di 3 o0204013.097vi 1435 aprile 29 Salary of the supervisor of the cupola. Text: fiorini nove per suo salario di 3 o0204013.097vl 1435 aprile 29 Salary of the servant. Text: trentatre p. per suo salario di 3 o0204013.097vm 1435 aprile 29 Salary of the servant. Text: trentatre p. per suo salario di 3 o0204013.097vn 1435 aprile 29 Salary of the servant. Text: trentatre p. per suo salario di 3 o0204013.097vo 1435 aprile 29 Salary of the servant. Text: trentatre p. per suo salario di 3 o0204013.099vf 1435 maggio 27 Payment to marble contractors to pay the hire of boats in Pisa. Text: di barghe di suo marmo, a· o0204013.100vh 1435 giugno 15 Salary of the (administrator). Text: 'oro sono (per suo) salario e pagha o0204013.100vi 1435 giugno 15 Salary of the master builder. Text: 'oro sono per suo salario del mese o0204013.100vl 1435 giugno 15 Salary of Brunelleschi. Text: a oro per suo salario del mese o0204013.100vm 1435 giugno 15 Salary of the scribe. Text: fiorini quatro per suo salario del mese o0204013.100vn 1435 giugno 15 Salary of the treasurer. Text: fiorini quatro per suo salario del mese o0204013.100vo 1435 giugno 15 Salary of the supervisor of the cupola. Text: d 'oro per suo salario del mese o0204013.101a 1435 giugno 15 Salary of the notary of the Opera. Text: d 'oro per suo salario del mese o0204013.101b 1435 giugno 15 Salary of the servant. Text: undici p. per suo salario del mese o0204013.101c 1435 giugno 15 Salary of the servant. Text: p. sono per suo salario del mese o0204013.101d 1435 giugno 15 Salary of the messenger. Text: undici p. per suo salario del mese o0204013.101e 1435 giugno 15 Salary of the servant. Text: undici p. per suo salario del mese o0204013.102b 1435 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: d 'oro per suo salario d 'uno o0204013.102c 1435 giugno 28 Salary of the administrator. Text: fiorini sei per suo salario d 'uno o0204013.102d 1435 giugno 28 Salary of the treasurer. Text: d 'oro per suo salario d 'uno o0204013.102e 1435 giugno 28 Salary of the master builder. Text: d 'oro per suo salario d 'uno o0204013.102f 1435 giugno 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: d 'oro per suo salario d 'uno o0204013.102g 1435 giugno 28 Salary of the supervisor of the cupola. Text: a oro per suo salario d 'uno o0204013.102h 1435 giugno 28 Salary of the supervisor of the cupola. Text: d 'oro per suo salario d 'uno o0204013.102i 1435 giugno 28 Salary of the messenger. Text: undici p. per suo salario d 'uno o0204013.102l 1435 giugno 28 Salary of the messenger. Text: undici p. per suo salario d 'uno o0204013.102m 1435 giugno 28 Salary of the messenger. Text: undici p. per suo salario d 'uno o0204013.102n 1435 giugno 28 Salary of the messenger. Text: undici p. per suo salario d 'uno o0204013.103vi 1435 agosto 25 Salary advance to the administrator of the wallworks of Pisa. Text: presta sopra al suo salario, a· o0204013.104c 1435 agosto 26 Payment for carriage of three sandstone columns from Fiesole to Santa Maria Novella. Text: quarantasei p. per suo vettura di tre o0204013.104vc 1435 agosto 25 Salary of the master builder. Text: d 'oro per suo salario di 2 o0204013.104vd 1435 agosto 25 Salary of the administrator. Text: 'oro sono per suo salario di II o0204013.104ve 1435 agosto 25 Salary of the notary of the Opera. Text: otto sono per suo salario di II o0204013.104vf 1435 agosto 25 Salary of the scribe. Text: d 'oro per suo salario di II o0204013.104vg 1435 agosto 25 Salary of the treasurer. Text: d 'oro per suo salario di II o0204013.104vh 1435 agosto 25 Salary of the servant. Text: ventidue p. per suo salario di II o0204013.104vi 1435 agosto 25 Salary of the servant. Text: ventidue p. per suo salario di II o0204013.104vl 1435 agosto 25 Salary of the servant. Text: lire ventidue per suo salario di II o0204013.104vm 1435 agosto 25 Salary of the servant. Text: ventidue p. per suo salario di II o0204013.105c 1435 agosto 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: a oro per suo salario di II o0204013.105d 1435 agosto 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: d 'oro per suo salario di II o0204013.106d 1435 settembre 30 Balance of payment for carriage of marble from Pisa. Text: per resto di suo vetura di marmo o0204013.106e 1435 settembre 30 Balance of payment for carriage of marble from Pisa. Text: per resto di suo vetura di marmo o0204013.106f 1435 settembre 30 Balance of payment for carriage of marble from Pisa. Text: per resto di suo vetura di marmo o0204013.106g 1435 settembre 30 Balance of payment for carriage of marble from Pisa. Text: per resto di suo vetura di marmo o0204013.106m 1435 settembre 30 Payment for carriage of pietra forte from the Campora quarry. Text: due sono per suo vetura di sei o0204013.106vd 1435 settembre 30 Payment for appraisal of pawns sold. Text: p. sono per suo faticha e prezo o0204013.106vg 1435 settembre 22 Payment for petty expenses. Text: dare per una suo ragione di· o0204013.107a 1435 ottobre 4 Payment for the purchase of bricks for Santa Maria Novella. Text: aveva scritti a suo chonto per erore, o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: dare per una suo ragione levata di o0204013.107ve 1435 ottobre 26 Salary of the keeper of the account of the 6 denari per lira consigned to the Opera. Text: d 'oro per suo salare d 'otto o0204013.107vf 1435 ottobre 26 Salary of (master) for building in Pisa. Text: per partte di suo salare per andare o0204013.107vg 1435 ottobre 26 Salary of master who is building the Parlascio gate of Pisa. Text: di paghamento di suo salare per murare o0204013.108a 1435 ottobre 26 Payment for the purchase of stones. Text: lire trentoto per suo prezo di più o0204013.108f 1435 ottobre 31 Payment for carriage of earth removed and transported to the Sapienza. Text: soldi tre per suo vetura di più o0204013.108i 1435 ottobre 31 Payment for carriage of towloads of lumber. Text: dicenove sono per suo vetura di più o0204013.108vc 1435 ottobre 31 Salary of the notary of the Opera. Text: d 'oro per suo salare e pagha o0204013.108vd 1435 ottobre 31 Salary of the administrator. Text: d 'oro per suo salare di due o0204013.108ve 1435 ottobre 31 Salary of the treasurer. Text: d 'oro per suo salare di due o0204013.108vf 1435 ottobre 31 Salary of the vice master builder. Text: d 'oro per suo salare di due o0204013.108vg 1435 ottobre 31 Salary of the scribe of the daily wages. Text: d 'oro per suo salare di due o0204013.108vh 1435 ottobre 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: due terzzi per suo salare di due o0204013.108vi 1435 ottobre 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: d 'oro per suo salare di due o0204013.108vl 1435 ottobre 31 Salary of the messenger. Text: p. sono per suo salare e pagha o0204013.109a 1435 ottobre 31 Salary of the messenger. Text: ventidue p. per suo salare e pagha o0204013.109b 1435 ottobre 31 Salary of the messenger. Text: ventidue p. per suo salare di due o0204013.109c 1435 ottobre 31 Salary of the messenger. Text: ventidue sono per suo salare e pagha o0204013.109d 1435 ottobre 31 Commission for sale of pawns. Text: dieci p. per suo provedigione di quarantacinque o0204013.109vm 1435 novembre 16 Payment for the carters who transport marble from Signa. Text: charadori che conduchono suo marmo da Singnia o0204013.110e 1435 novembre 26 Payment to blacksmith for work done on the chains of church. Text: cinque sono per suo faticha e manifatura o0204013.111b 1435 dicembre 7 Salary of the messenger. Text: p. sono per suo salaro del mese o0204013.111m 1435 dicembre 14 Salary of the guard of the forest. Text: p. sono per suo salare di dieci o0204013.113b 1436 giugno 20 Salary of the supervisor of the cupola. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.114i 1435 dicembre 30 Payment for building work at the Parlascio gate of Pisa. Text: per partte di suo servito a murare o0204013.114l 1435 dicembre 30 Payment for building work at the Parlascio gate of Pisa. Text: di paghamento di suo servito a murare o0204013.114m 1435 dicembre 30 Payment for building work at the Parlascio gate of Pisa. Text: di paghamento di suo servito inn· o0204013.114vb 1435 dicembre 30 Salary of the notary of the Opera. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.114vc 1435 dicembre 30 Salary of the administrator. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.114vd 1435 dicembre 30 Salary of the master builder. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.114ve 1435 dicembre 30 Salary of the scribe. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.114vf 1435 dicembre 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: oro sono per suo salaro di due o0204013.114vg 1435 dicembre 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.114vh 1435 dicembre 30 Salary of the treasurer. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.114vi 1435 dicembre 30 Salary of the messenger. Text: p. sono per suo salare di due o0204013.114vl 1435 dicembre 30 Salary of the messenger. Text: p. sono per suo salare di due o0204013.115a 1435 dicembre 31 Salary of the messenger. Text: p. sono per suo salare di due o0204013.115b 1435 dicembre 31 Salary of the messenger. Text: p. sono per suo salare di uno o0204013.115c 1435 dicembre 31 Salary of the messenger. Text: p. sono per suo salare di due o0204013.115d 1435 dicembre 31 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: e dolatura di suo legniame, a· o0204013.115e 1435 dicembre 31 Salary of the administrator for the Opera in Pisa for the wallworks of the Parlascio gate. Text: 2/3 sono per suo salare di due o0204013.116a 1435/6 gennaio 11 Payment for lumber cut and towed from the forest. Text: di quello della suo chondotta, e quali o0204013.116vh 1435/6 febbraio 1 Balance of payment to mason for work on the wallworks of Pisa. Text: per resto di suo servito a murare o0204013.116vl 1435/6 febbraio 1 Balance of payment to mason for work on the Parlascio gate. Text: per resto di suo servito a murare o0204013.117b 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for building and stone cutting at the Parlascio gate of Pisa. Text: per resto di suo servito a murare o0204013.117f 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for construction at the Parlascio gate of Pisa. Text: per resto di suo servito a murare o0204013.117i 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for construction at the castle of Nicola. Text: per resto di suo servito a murare o0204013.117l 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for work on the castle of Nicola in Lunigiana. Text: per resto di suo servito a lavorare o0204013.117vd 1435/6 febbraio 1 Payment for carriage of a large rope from Signa to the Opera. Text: p. sono per suo vetura di uno o0204013.118va 1435/6 febbraio 9 Balance of payment to bargeman for freight and storage of marble slabs and of a rope. Text: di paghamento di suo nolo e fondachato o0204013.118vc 1435/6 febbraio 9 Salary of the bell-ringer. Text: p. sono per suo salare di tre o0204013.120b 1435/6 marzo 1 Salary of the keeper of the account of the 6 denari per lira at the forced loans office. Text: per resto di suo salare di tutto o0204013.120b 1435/6 marzo 1 Salary of the keeper of the account of the 6 denari per lira at the forced loans office. Text: in tutto el suo chamarlingato, a· o0204013.120va 1435/6 marzo 1 Salary of the administrator. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.120vb 1435/6 marzo 1 Salary of the notary of the Opera. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.120vc 1435/6 marzo 1 Salary of the master builder. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.120vd 1435/6 marzo 1 Salary of the scribe. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.120ve 1435/6 marzo 1 Salary of the treasurer. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.120vf 1435/6 marzo 1 Salary of the supervisor of the cupola. Text: oro sono per suo salare di 2 o0204013.120vg 1435/6 marzo 1 Salary of the supervisor of the cupola. Text: 'oro sono per suo salare di 2 o0204013.120vh 1435/6 marzo 1 Salary of the servant. Text: ventidue p. per suo salare di due o0204013.120vi 1435/6 marzo 1 Salary of the servant. Text: ventidue p. per suo salare di 2 o0204013.120vl 1435/6 marzo 1 Salary of the servant. Text: ventidue p. per suo salare di due o0204013.120vm 1435/6 marzo 1 Salary of the messenger. Text: p. sono per suo salare di due o0204013.121va 1435/6 marzo 5 Payment to bargeman for freight, storage, loading and unloading of two white marble slabs brought from Pisa to Signa. Text: undici p. per suo nolo e fondachato o0204013.121vh 1435/6 marzo 12 Salary of the organist. Text: orghani sono per suo salario di tre o0204013.124e 1436 aprile 4 Payment to the servant of cardinal Orsini for having served at the altar on the night of the consecration. Text: chamera sono per suo faticha inn· o0204013.124va 1436 aprile 13 Balance of payment for part of the worth of a pawn sold. Text: pegnio venduto del suo, a· libro o0204013.124vb 1436 aprile 13 Salary of the administrator for the Opera in Pisa. Text: 'oro sono per suo salare di tre o0204013.124vg 1436 aprile 16 Payment to carter for carriage of removed earth. Text: p. sono per suo vetura di 44 o0204013.126vc 1436 aprile 30 Payment to supplier of marble for the bargemen. Text: schafraiuoli che condusono suo marmo da Pisa o0204013.126vf 1436 aprile 30 Payment for carriage of stones. Text: p. sono per suo vetura di più o0204013.126vf 1436 aprile 30 Payment for carriage of stones. Text: lui rechate chol suo charo di più o0204013.127a 1436 aprile 30 Payment for carriage of bricks brought to Santa Maria Novella. Text: p. sono per suo vetura di 18 o0204013.127g 1436 aprile 30 Salary of the master builder. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.127h 1436 aprile 30 Salary of the administrator. Text: 'oro sono per suo salare di due o0204013.127i 1436 aprile 30 Salary of the (scribe). Text: d 'oro per suo salare di due o0204013.127l 1436 aprile 3 Salary of the treasurer. Text: d 'oro per suo salare di due o0204013.127m 1436 aprile 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: oro sono per suo salare di uno o0204013.127n 1436 aprile 30 Salary of the notary of the Opera. Text: d 'oro per suo salare di due o0204013.127va 1436 aprile 30 Salary of the messenger. Text: p. sono per suo salare di due o0204013.127vb 1436 aprile 30 Salary of the messenger. Text: lire ventidue per suo salare di due o0204013.127vc 1436 aprile 30 Salary of the messenger. Text: ventidue p. per suo salare di due o0204013.127vd 1436 aprile 30 Salary of the messenger. Text: ventidue p. per suo salare di due o0204013.128a 1436 maggio 2 Payment for petty expenses. Text: Vilani sono per suo chanbio di lire

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore