space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

1-150 A151-227 


Previous
camerariatus
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0201070.005vb 1416/7 gennaio 26 Payment for the purchase of soft stones. Text: occaxione dicti sui camerariatus officii det et
o0201070.007c 1416/7 febbraio 9 Permission to pay the auditors of the previous treasurer. Text: vigore dicti sui camerariatus officii det et
o0201071.002b 1417 luglio 9 Payment for carriage of soft stones and for towloads. Text: occaxione dicti sui camerariatus officii det et
o0201072.021vd 1417/8 febbraio 25 Election of the auditor for the accounts of the new gabelles. Text: ad revidendum rationem camerariatus olim gabellarum novarum
o0201073.001c 1418 aprile 11 Reimbursement of unwarranted payment of the tax on the money-lenders. Text: dicti sui offitii camerariatus infrascrittis hominibus et
o0201073.006a 1418 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: pervenienda occaxione dicti camerariatus det et solvat
o0201073b.002va 1418 aprile 13 Salary of the administrator and scribe of the new gabelles and of the forced loans. Text: in dicto eius camerariatus officio pro novis
o0201073b.005b 1418 aprile 30 Salary of the guardian of the books of the new gabelles. Text: dicto officio sui camerariatus det et solvat
o0201074.033a 1418 luglio 6 Payment for the purchase of lumber for scaffolding for the cupola. Text: in dicto eius camerariatus officio det et
o0201074.034a 1418 agosto 9 Payment of the value of a shed and garden obtained in use and of the brokerage and gabelle expenditures. Text: dicto eius officio camerariatus det et solvat
o0201075.005e 1418/9 gennaio 27 Injunction to the gabelle treasurers to present their books to the administrator for auditing. Text: in eorum officio camerariatus perceperunt, cogantur ad
o0201075.005e 1418/9 gennaio 27 Injunction to the gabelle treasurers to present their books to the administrator for auditing. Text: ad producendum libros camerariatus et videantur eorum
o0201075.045a 1418/9 gennaio 23 Balance of payment for supply of red marble. Text: occaxione dicti sui camerariatus officii det et
o0201075.080va 1418/9 gennaio 23 Guaranty for debt. Text: Giugnis, qui officium camerariatus dicti Operis pro
o0201076.026a 1419 ottobre 24 Term of payment to the Commune of Pisa for debt for pardons with obligation to pay a percentage to the accountant. Text: dicto suo officio camerariatus dictum Commune Pisarum
o0201076.028b 1419 novembre 7 Authorization to lend money and register it in the notebook of debtors and creditors but without specification of the cause. Text: dicto eius officio camerariatus mutuare et solvere
o0201076.029vd 1419 novembre 10 Authorization to the treasurer to lend money to the administrator. Text: occaxione dicti sui camerariatus officii mutuare et
o0201076.054va 1419 dicembre 15 Restitution of money overpaid to the cashier of the communal treasury. Text: officii dicti sui camerariatus ultra id quod
o0201077.014va 1419/20 febbraio 7 Order to the treasurer accept in his own account the debtors from the previous financial period. Text: ad sui presentis camerariatus computum ponat et
o0201077.014va 1419/20 febbraio 7 Order to the treasurer accept in his own account the debtors from the previous financial period. Text: et seu sui camerariatus et ab eis
o0201077.037c 1420 aprile 24 Salary set for the summer for masters, some of whom employed at the palace of the Signori. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.040vb 1420 maggio 18 Salary set for workers on a daily wage basis for the summer. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201077.043c 1420 giugno 12 Authorization to pay the days worked by the blacksmith who has worked on the chains of the third tribune. Text: denariis dicti sui camerariatus licite et inpune.
o0201077.046a 1420 giugno 28 Salary set for workforce. Text: de pecunia sui camerariatus tam presens quam
o0201077.051a 1419 dicembre 29 Salary of the administrator. Text: vigore dicti sui camerariatus officii possit, teneatur
o0201077.052f 1419 dicembre 29 Payment to the substitute treasurer for work done at the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: exercitii in dicto camerariatus tempore in laborerio
o0201077.056a 1419/20 gennaio 23 Payment for paving to be done in Santa Maria Novella. Text: pecunia dicti sui camerariatus ad eius manus
o0201077.056e 1419/20 gennaio 29 Payment for supply of mortar and purchase of 1/5 size bricks and flat bricks for a wall of the shed. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.056vd 1419/20 gennaio 31 Salary of the guard of the forest. Text: pecunia dicti sui camerariatus ad eius manus
o0201077.057c 1419/20 febbraio 7 Payment for supply of white marble. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.057e 1419/20 febbraio 9 Payment for the purchase of lumber. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.057vf 1419/20 febbraio 13 Payment for paintings and restoration of friezes at the Pope's residence. Text: quacumque pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.058va 1419/20 febbraio 21 Balance of payment for carving of a lion for the Pope's residence. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.058vf 1419/20 febbraio 23 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201077.059a 1419/20 febbraio 29 Balance of payment for supply of paving stones for Santa Maria Novella. Text: de pecunia sui camerariatus ad suas manus
o0201077.060c 1419/20 marzo 6 Payment for the purchase of chestnut boards for the Pope's residence. Text: quacumque pecunia sui camerariatus ad suas manus
o0201077.060va 1419/20 marzo 8 Advance of payment to carpenter for the impost of the door of the Pope's residence. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.061va 1419/20 marzo 15 Payment for the design and other work done for the Pope's residence. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.061vc 1419/20 marzo 19 Payment for the small model of the cupola. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.062a 1420 marzo 27 Payment for various expenditures. Text: de pecunia sui camerariatus possit, teneatur et
o0201077.064b 1420 aprile 1 Payment for reimbursement to Brunelleschi of money spent for iron wire and cord for the model of the cupola. Text: pecunia dicti sui camerariatus possit, teneatur et
o0201077.064vc 1420 aprile 3 Payment for cleaning the Virtues of the loggia dei Signori. Text: de pecunia sui camerariatus possit teneatur et
o0201077.064ve 1420 aprile 12 Payment for the purchase of shovels and mattocks for mortar. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.065va 1420 aprile 19 Payment for transport of sandstone blocks for the main cupola. Text: de pecunia sui camerariatus possit, teneatur et
o0201077.066c 1420 aprile 24 Payment to Brunelleschi for all of his inventions and work dedicated to making the main cupola. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.066e 1420 aprile 30 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201077.066vc 1420 aprile 14 Payment for the purchase of broad bricks. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.066vd 1420 maggio 18 Payment for supply of white marble. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.068b 1420 maggio 22 Balance of payment for manufacture of doors for the Pope's residence. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201077.068e 1420 giugno 12 Payment for the purchase of wine distributed to the masters who have worked on the cupola of the third tribune. Text: de pecunia sui camerariatus possit, teneatur et
o0201077.068ve 1420 giugno 15 Payment for the purchase of Pistoiese fir boards and "chiavatoi". Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201077.070a 1420 giugno 28 Balance of payment for supply of black marble. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.009d 1420/1 febbraio 17 Order to the treasurer to register as income the sums already collected for the gabelles of salt, contracts and wine. Text: dicti officii ipsum camerariatus officium exercuit, prout
o0201078.009d 1420/1 febbraio 17 Order to the treasurer to register as income the sums already collected for the gabelles of salt, contracts and wine. Text: in tempore dicti camerariatus, quia lapsum est
o0201078.019d 1421 aprile 5 Authorization to pay and advance sums of money to the workers in accordance with the indications of the administrator. Text: pro eo offitium camerariatus gerit, possit, teneatur
o0201078.021vc 1421 aprile 8 Authorization to make loan to a carter to be deducted from future trasport of sandstone blocks. Text: de pecunia sui camerariatus mutuet et tradat
o0201078.024b 1421 aprile 8 Salary set for workforces for the summer. Text: de pecunia sui camerariatus possit, teneatur et
o0201078.031d 1421 maggio 24 Authorization to the treasurer to lend up to to 10 florins on indication of the administrator. Text: de pecunia sui camerariatus possit, teneatur et
o0201078.031va 1421 maggio 24 Salary set for workforces for the summer. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.033ve 1421 maggio 30 Order to the son who manages the treasurership for his father not to collect any sum until a new treasurer is drawn. Text: Capponibus qui officii camerariatus gessit pro dicto
o0201078.039a 1421 giugno 10 Concession of right of recourse to the treasurer: unfinished act. Text: in dicto tempore camerariatus solvit precibus et
o0201078.039vg 1421 giugno 10 Authorization to the cupola officials to set the compensation of Filippo di ser Brunellesco for his labor and reimbursement of expenditures borne by him for the construction of the hoist. Text: de pecunia dicti camerariatus dare et solvere
o0201078.041va 1421 giugno 13 Authorization to give advance payment for a lumber contract. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.044va 1421 giugno 20 Salary set for workforces for the summer. Text: de pecunia sui camerariatus possit, teneatur et
o0201078.044vd 1421 giugno 26 Obligation to the substitute treasurer to consign the money in his possession within a day under penalty of detention. Text: Schiatte de Ridolfis camerariatus officium gessit et
o0201078.045vc 1421 giugno 27 Obligation to two substitute treasurers to do the accounts and consign the remaining money, having deducted creditors and debtors, within the third hour. Text: Gilii, qui officium camerariatus dicte Opere gessit
o0201078.064a 1420/1 gennaio 14 Payment for the purchase of white marble. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201078.064d 1420/1 gennaio 23 Salary of the previous treasurer. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201078.065a 1420/1 gennaio 31 Payment to a supplier for lumber conveyed or still to be transported. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.065f 1420/1 febbraio 17 Payment to a supplier for lumber conveyed or still to be transported. Text: de pecunia sui camerariatus ad suas manus
o0201078.065vb 1420/1 marzo 15 Payment to the administrator of the gabelles of Pisa for transcription of the names of the suppliers. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.065ve 1420/1 marzo 15 Payment for the purchase of mortar. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.068vd 1421 aprile 15 Payment for six months' rent of the quarry of Monte Oliveto. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.069b 1421 aprile 16 Payment to accountants to review the accounts of the past treasurer. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.069d 1421 aprile 16 Salary of the substitute depositary of the treasurer deceased. Text: laboris quia officium camerariatus dicte Opere exercuit
o0201078.071va 1421 aprile 26 Payment for the purchase of wood forms for the broad bricks of the main cupola. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201078.071ve 1421 aprile 29 Payment for the purchase of "masso" sandstone blocks. Text: quacumque pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.072a 1421 maggio 29 Payment for copying the debtors of the Opera from the books of the forced loans. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.072b 1421 maggio 30 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.072vc 1421 maggio 30 Payment to accountants for audit of the accounts of the past treasurer. Text: electis in rationerios camerariatus Bartoli Schiatte olim
o0201078.072ve 1421 giugno 5 Payment for transport of sandstone blocks. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.073g 1421 giugno 5 Commission of the notary of testaments. Text: libra, in tempore camerariatus Andree del Palagio
o0201078.073h 1421 giugno 5 Commission of the notary of testaments. Text: libra, in tempore camerariatus Bartoli Schiatte de
o0201078.073vc 1421 giugno 16 Payment of rights to the debt collectors on sale of pawns. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.076a 1421 giugno 18 Salary of the guard of the forest. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201078.076c 1421 giugno 26 Payment of rights on pawns sold. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201079.004vb 1421 luglio 10 Order to the treasurer to register two debtors. Text: in tempore sui camerariatus, ipsos vel aliquem
o0201079.006a 1421 luglio 10 Salary set for the summer for workers in Trassinaia. Text: de pecunia sui camerariatus possit, teneatur et
o0201079.017e 1421 agosto 20 Authorization to the 4 cupola officials to hire workers for the cupola, set their salary and attend to the provision of oak and bars for sandstone blocks as needed for the work. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune;
o0201079.018vd 1421 agosto 22 Salary set for the summer for workers. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201079.027vc 1421 ottobre 1 Ruling to assure collection of debts, assignment of terms and payments in grape harvest time. Text: pecunia dicti sui camerariatus possit et teneatur
o0201079.035vb 1421 ottobre 27 Salary set for workforces for the winter. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.050a 1421 dicembre 16 Loan to a stonecutter to be deducted in monthly installments from his salary. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201079.065a 1421 luglio 4 Payment for the purchase of broad bricks. Text: quacumque pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.065c 1421 luglio 10 Payment to sawyers for sawing five beech trees for boards for the scaffolding. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.065vf 1421 luglio 10 Payment to the auditors of the accounts of the treasurership of Gino Capponi. Text: Giuntini revisoribus rationis camerariatus Gini Nerii de
o0201079.066d 1421 luglio 11 Payment to Jacopo of Sandro to have the Opera's lumber towed by various contractors. Text: quacumque pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201079.066e 1421 luglio 16 Oath of warden and payment of gabelle for lumber. Text: quacumque pecunia sui camerariatus ad suas manus
o0201079.067vc 1421 luglio 18 Salary of the accountant elected to cross-check the books of the new gabelles. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.067vd 1421 luglio 18 Payment to Filippo Brunelleschi for his ingenuity in making the new hoisting machine. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.068va 1421 luglio 24 Payment for the purchase and transport of broad terracotta bricks. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.068vb 1421 luglio 31 Payment for rafting and transport of large and small chestnut trees for chapels of the third tribune. Text: de pecunia sui camerariatus dare et solvere
o0201079.069a 1421 agosto 4 Payment to Donatello and Rosso for figure of prophet with son at his feet to be placed on the bell tower. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.069c 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.072a 1421 agosto 22 Compensation to messer Benozzo Federighi canon and rector of Santa Cecilia for properties destroyed to make the square of the Signori. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.072va 1421 agosto 27 Payment for the purchase of broad terracotta bricks. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.072vc 1421 agosto 28 Balance of payment to lumber supplier. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.073a 1421 settembre 5 Restitution to the Commune of Lanciolina of sum erroneously paid. Text: de pecunia sui camerariatus licite et inpune
o0201079.073c 1421 settembre 17 Payment for the purchase of hewn stones. Text: de pecunia sui camerariatus ad suas manus
o0201079.073va 1421 settembre 23 Payment for the purchase of 12 chestnut trees for the covering of the third tribune. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.073vb 1421 ottobre 2 Balance of payment for supply of lumber. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.076a 1421 ottobre 10 Balance of payment to lumber supplier. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.076b 1421 ottobre 11 Payment for the purchase of hewn stones. Text: de pecunia sui camerariatus ut supra licite
o0201079.076c 1421 ottobre 13 Commission of the notary of testaments. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.076va 1421 ottobre 24 Payment for cutting and trimming of lumber from the forest. Text: de pecunia sui camerariatus ad suas manus
o0201079.076vc 1421 ottobre 16 Balance of payment for the purchase of sandstone blocks. Text: pecunia dicti sui camerariatus licite et inpune
o0201079.076vd 1421 ottobre 27 Payment for the purchase of hewn stones. Text: de pecunia sui camerariatus ad eius manus
o0201079.077b 1421 ottobre 30 Payment for the purchase of broad terracotta bricks. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.077c 1421 ottobre 31 Payment for the purchase of broad terracotta bricks. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.077ve 1421 novembre 5 Payment for transport of lumber. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.078g 1421 novembre 6 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.079d 1421 novembre 10 Payment for the purchase of hewn stones. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.079e 1421 novembre 21 Payment for the purchase of chestnut trees to cover the chapels of the (third) tribune. Text: de pecunia sui camerariatus predicti percepta vel
o0201079.091a 1421 novembre 27 Payment for hoisting loads with Brunelleschi's machine. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.091b 1421 dicembre 5 Payment to stationer. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.091c 1421 dicembre 9 Restitution of sum collected wrongfully for sentencing rights. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.091vc 1421 dicembre 18 Payment for the purchase of lumber. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.091vf 1421 dicembre 19 Payment for the purchase of hardware. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201079.092b 1421 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.003c 1421/2 gennaio 9 Summons to guarantors of the treasurer of the new gabelles and declaration of error committed during his term as treasurer. Text: Canigianis pro officio camerariatus novarum gabellarum et
o0201080.007c 1421/2 gennaio 24 Release of the treasurer of the new gabelles from debt and confiscation. Text: Canigianis, qui dictum camerariatus officium dicitur exercuisse.
o0201080.013vb 1421/2 marzo 11 Salary of the masters for the winter. Text: de pecunia sui camerariatus possit, teneatur et
o0201080.017a 1421/2 marzo 13 Election of the depositary of the forced loans owed to the Opera, to be registered in a special notebook. Text: tempore sui officii camerariatus prestantiarum a quibuscumque
o0201080.022va 1422 marzo 31 Order to the treasurer to consign the cash book of his term of service. Text: eius patre officium camerariatus dicte Opere exercuit
o0201080.022va 1422 marzo 31 Order to the treasurer to consign the cash book of his term of service. Text: quaternum capse dicti camerariatus det, consignet et
o0201080.024va 1422 aprile 21 Salary of masters and unskilled workers for the summer. Text: de pecunia sui camerariatus cuilibet ex predictis
o0201080.035c 1422 giugno 16 Salary set for masters for the summer. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.063a 1421/2 gennaio 14 Authorization to the treasurer to pay two suppliers for the marble needed for cornice of the main cupola. Text: quacumque pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.063b 1421/2 gennaio 19 Authorization to the treasurer to pay two suppliers for marble conveyed and to be conveyed. Text: quacumque pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.063va 1421/2 gennaio 24 Payment for the purchase of 580 roof tiles. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.063vc 1421/2 gennaio 24 Payment of rights to the notary of testaments. Text: pro libra tempore camerariatus Gini de Capponibus
o0201080.063vf 1421/2 gennaio 24 Salary of the (auditors) of the accounts of the treasurer. Text: ad revidendum rationem camerariatus suprascripti Iohannis pro
o0201080.063vg 1421/2 gennaio 24 Salary allowance to the administrator for having covered the vacant office during the term of the treasurer. Text: quibus exercuit officium camerariatus post mortem Gini
o0201080.063vg 1421/2 gennaio 24 Salary allowance to the administrator for having covered the vacant office during the term of the treasurer. Text: ipse Paulus exercuit camerariatus officium, florenum unum
o0201080.065e 1421/2 gennaio 26 Payment for a rope transported from Pisa. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.065va 1421/2 gennaio 27 Payment to the Commune of Castagno for lumber brought to the Opera. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.065vb 1421/2 gennaio 29 Restitution of sum paid in excess for pardons of forced loans. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.065vc 1421/2 febbraio 5 Payment to the Commune of Castagno for lumber brought to the Opera. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.066d 1421/2 febbraio 26 Payment to accountant for search for debts for pardons of forced loans. Text: de pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
o0201080.066g 1421/2 marzo 11 Balance of payment to lumber supplier. Text: quacumque pecunia sui camerariatus percepta vel percipienda
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore