space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  601-750 A751-858 


Previous
camerarius
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0201085.004a 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: magistri tempore laborativo camerarius Opere predicte tam
o0202001.135ve 1430/1 gennaio 19 Salary set for masters. Text: magistris et quod camerarius Opere ad infrascriptam
o0202001.114vc 1429 ottobre 15 Salary of masters for the winter. Text: magistris et quod camerarius Opere presens et
o0202001.220ve 1434 agosto 20 Salary set for masters. Text: magistris et quod camerarius Opere solvere teneatur
o0202001.159a 1432 aprile 29 Summer salary set for masters. Text: magistris, et quod camerarius Opere tam presens
o0202001.209a 1433/4 gennaio 8 Salary set for the winter for masters in the Trassinaia quarry. Text: magistris; et quod camerarius Opere possit solvere
o0202001.231va 1435 aprile 26 Acquittal of a treasurer of the forced loans from the payment of 6 denari per lira. Text: Marci Bartoli olim camerarius prestantiarum produxerit coram
o0202001.135d 1430/1 gennaio 3 Order that each stonecutter provide and keep ready a hammer. Text: martellorum; et quod camerarius Opere tam presens
o0202001.121vh 1429/30 gennaio 26 Salary set for the master of the model of the Duomo. Text: Melati alias Disio camerarius Opere presens et
o0202001.005vh 1425 agosto 7 Term of payment for debt to the Commune of Montecatini. Text: mentio, qui quidem camerarius teneatur dare et
o0201070.009va 1416/7 febbraio 26 Payment for various expenditures. Text: Micaelis de Vellutis camerarius ad presens dicti
o0201070.007c 1416/7 febbraio 9 Permission to pay the auditors of the previous treasurer. Text: Micaelis de Vellutis camerarius ad presens dicti
o0201070b.009vg 1416/7 febbraio 25 Salary set for the comptrollers' inspectors at the new gabelles. Text: Micaelis de Vellutis camerarius Operis det et
o0202001.013vm 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay a master. Text: Michael de Riccialbanis camerarius Opere sit contentus
o0201076.008c 1419 agosto 2 Authorization to the substitute treasurer to accept the debtors left by his predecessor and to inscribe them in his notebook. Text: Migliorinus ad presens camerarius substitutus dicti Operis
o0201076.008a 1419 agosto 2 Authorization to the treasurer to pay two creditors. Text: Migliorinus ad presens camerarius substitutus Operis, qui
o0201077.051a 1419 dicembre 29 Salary of the administrator. Text: Minerbettis ad presens camerarius generalis dicte Opere
o0202001.220vg 1434 agosto 25 Salary set for two workers. Text: modo deliberaverunt quod camerarius Opere tam presens
o0202001.233g 1435 maggio 6 Authorization of payment for the purchase of broad bricks contracted out at set price to two (kilnmen). Text: modo deliberaverunt quod camerarius Opere viso stantiamento
o0201079.002vc 1421 luglio 4 Order to the treasurer not to extend the deadlines of the treasurers of the Commune for consigning money due and to register the sums received on the same day in which are received. Text: moti deliberaverunt quod camerarius dicte Opere nulli
o0201079.050a 1421 dicembre 16 Loan to a stonecutter to be deducted in monthly installments from his salary. Text: moti deliberaverunt quod camerarius generalis dicti officii
o0202001.164f 1432 aprile 14 Salary set for a master with recompense for the dangers incurred. Text: Nannes serviet Opere camerarius prefate Opere teneatur
o0202001.086g 1428 giugno 19 Authorization to treasurer to pay kilnmen with the consent of the consuls of the Wool Guild. Text: Nerii Lippi novus camerarius dicte Opere, incepto
o0201079.017vb 1421 agosto 20 Authorization to the scribe of the daily wages to pay wounded stonecutter even if he cannot work. Text: non veniat et camerarius solvat ad dictam
o0201070.007a 1416/7 febbraio 9 Account transfer between treasurers of an allocation of funds for marble supply contracts. Text: nunc proxime preteriti camerarius dicti Operis, sive
o0201072.031c 1418 aprile 5 Authorization to spend for adorning an altar. Text: nunc stantiaverunt quod camerarius solvat etc.
o0202001.037g 1426 luglio 24 Partition of work because of litigation between masters at the castle of Malmantile. Text: obligatus sit quando camerarius dicte Opere dabit
o0202001.141a 1431 aprile 26 Authorization to set the salary for unskilled workers. Text: offitium, et quod camerarius Opere solvere eisdem
o0202001.126b 1430 aprile 8 Authority to administrator, master builder and scribe of the daily wages to hire unskilled workers and determine their salary for the summer. Text: offitium; et quod camerarius Opere presens et
o0202001.206vh 1433 ottobre 26 Authorization to set price of carriage of animals taken to the Pisan countryside in order to lay waste to the castles. Text: offitium; et quod camerarius Opere solvere teneatur
o0201082.003c 1422/3 febbraio 5 Order to the past treasurer to consign the money. Text: olim Gilii olim camerarius dicte Opere hinc
o0201081.022g 1422 ottobre 2 Consignment of the journal of income and expenditures and the cash book of the previous treasurer. Text: olim proxime precessor camerarius pro Paulo fratri
o0201078.045vb 1421 giugno 27 Order to the notary of the Opera to register the income of the last entry of the outgoing treasurer of the wine gabelle. Text: olim proxime preteritus camerarius gabelle vini de
o0202001.190e 1432 novembre 13 Authority to set the salaries for unskilled workers. Text: onerando; et quod camerarius secundum eorum determinationem
o0202001.063vd 1427 luglio 23 Gift of two work days and then of two thirds of the full expense of making a sandstone trough given to the sons of Ugo Alessandri. Text: Opera et eius camerarius solvant dictis magistris
o0202001.105va 1429 aprile 15 Salary of masters for the winter. Text: Opera et quod camerarius eis solvere possit
o0202001.116b 1429 ottobre 26 Salary of the blacksmith of the Opera. Text: Opera et quod camerarius presens et futurus
o0201084.013c 1424 aprile 4 Authorization to treasurer, notary and administrator to pay salaries. Text: Opera et quod camerarius, notarius et provisor
o0202001.090vc 1428 agosto 26 Registration of the days worked by the workers who kept the (cupola) moistened on Sundays and holidays in the summer. Text: Opera, et quod camerarius Opere sine suo
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: Opera; et quod camerarius Opere tam presens
o0201072.023vl 1417/8 febbraio 28 Loan to a stonecutter with guaranty. Text: operarii deliberaverunt quod camerarius dicti Operis mutuet
o0202001.215c 1434 aprile 20 Price fixed for transport of stone blocks. Text: operarii deliberaverunt quod camerarius Opere de pecunia
o0202001.190a 1432 ottobre 31 Salary set for a carpenter. Text: operarii deliberaverunt quod camerarius Opere de pecunia
o0202001.035b 1426 giugno 7 Restitution of pawns to debtors for property gabelle. Text: operarii deliberaverunt quod camerarius pignorum dicte Opere
o0202001.018c 1425 dicembre 10 Order to the treasurer to withhold from the salary of the messenger a sum to pay a creditor of his. Text: operarii deliberaverunt quod camerarius prefate Opere tam
o0202001.100vb 1428/9 gennaio 28 Authorization to register the daily wages of workers employed on the houses of the priests and canons. Text: operariorum et quod camerarius Opere sine suo
o0202001.206g 1433 ottobre 9 Letter to the rectors of the Pisan countryside for recovery of hardware and bells from the castles laid waste. Text: operariorum; et quod camerarius Opere solvere teneatur
o0202001.128ve 1430 giugno 16 Salary set for masters for the summer. Text: Opere et quod camerarius solvere eidem teneatur
o0201080.006vc 1421/2 gennaio 19 Oath of the notary and regulations for the registration of the deposits of Pisa. Text: Opere in quo camerarius describit deposita que
o0201083.069h 1423 settembre 28 Payment to put the house of a priest and a canon in order. Text: Opere stantiaverunt quod camerarius solvat Leonardo Segantis
o0202001.055d 1427 aprile 4 Hiring of masters and salary for the summer for those at the Opera and for those at Trassinaia. Text: Opere, et quod camerarius dicte Opere tam
o0202001.156vf 1431/2 marzo 23 Commission to a warden to set the salary for masters. Text: Opere, et quod camerarius Opere de pecunia
o0202001.115va 1429 ottobre 15 Authorization to set salaries of the unskilled workers for the winter. Text: Opere, et quod camerarius Opere presens et
o0201083.011c 1423 novembre 18 Order to the administrator to register the sums received and paid out until the installation of the new treasurer in office. Text: Opere, prout retinet camerarius in tali modo
o0202001.019a 1425 dicembre 18 Order to (sculptor) to pay a bargeman for the transport of a piece of marble. Text: Opere; et quod camerarius dicte Opere ad
o0202001.032vd 1426 maggio 15 Election of masters with agreement for delayed payment. Text: Opere; et quod camerarius dicte Opere tam
o0201075.025a 1419 aprile 29 Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. Text: Opere; et quod camerarius dicti Operis presens
o0201074.031c 1418 dicembre 9 Salary set for masters. Text: Opere; et quod camerarius dicti Operis tam
o0202001.013vd 1425 novembre 18 Credit of sums paid by the Commune of San Miniato. Text: opportunis deliberaverunt quod camerarius et notarius prefate
o0202001.202c 1433 luglio 3 Order to pay the contractors of white marble first. Text: opportunis deliberaverunt quod camerarius Opere de pecunia
o0202001.154a 1431/2 febbraio 8 Authorization to pay the carters of broad bricks according to the judgement of the master builder. Text: opportunis deliberaverunt quod camerarius Opere prefate de
o0202001.158g 1432 aprile 24 Authorization to pay the days worked by a master. Text: opportunis deliberaverunt quod camerarius Opere prefate sine
o0202001.199vf 1433 giugno 15 Salary set for workforces for the summer. Text: opportunis deliberaverunt quod camerarius Opere tam presens
o0202001.189vh 1432 ottobre 31 Salary set for workers for the winter and for the past summer. Text: opportunis deliberaverunt quod camerarius prefate Opere sine
o0202001.130a 1430 settembre 15 Advance on the wages of a stonecutter given to his mother. Text: opportunis deliberaverunt quod camerarius presens prefate Opere
o0201078.023vc 1421 aprile 16 Authorization to the treasurer to pay all those that work for the Opera whenever ordered to do so by administrator. Text: ordinamenta deliberaverunt quod camerarius generalis dicti officii
o0201077.039vc 1420 maggio 14 Payment of expenses to master on his deathbed after fall from the third tribune. Text: ordinamenta deliberaverunt quod camerarius generalis presens dicti
o0201081.023b 1422 ottobre 6 Letter to the treasurer acting for the Commune of Florence in Arezzo ordering him to pay to Opera's rights to its treasurer. Text: ordinamenta dicte Opere camerarius pro Communi Florentie
o0201079.076b 1421 ottobre 11 Payment for the purchase of hewn stones. Text: ordinamenta stantiaverunt quod camerarius generalis dicti officii
o0201079.073va 1421 settembre 23 Payment for the purchase of 12 chestnut trees for the covering of the third tribune. Text: ordinamenta stantiaverunt quod camerarius generalis dicti officii
o0201080.065vb 1421/2 gennaio 29 Restitution of sum paid in excess for pardons of forced loans. Text: ordinamenta stantiaverunt quod camerarius generalis dicti officii
o0202001.097b 1428 novembre 29 Authorization to buy a house in the court of the Visdomini. Text: otto et quod camerarius Opere de pecunia
o0202001.014a 1425 novembre 21 Salary set for stonecutters for the winter. Text: partita, et quod camerarius dicte Opere sine
o0202001.120a 1429 dicembre 30 Letter to the Captain of Pisa with term for appearance of debtors for testamentary legacies. Text: pecunias dictorum legatorum camerarius generalis Pisarum qui
o0202001.195h 1432/3 gennaio 29 Letter to the Podestà of Prato and term of payment. Text: per Potestatem Prati camerarius dicti Communis Prati;
o0202001.041vb 1426 settembre 24 Payment to kilnman. Text: per provisorem quod camerarius dicte Opere et
o0202001.039d 1426 agosto 16 Hiring of carter with two horses for removal of earth and hoisting loads up to the cupola. Text: persolvatur, et quod camerarius dicte Opere tam
o0201077.037vf 1420 aprile 30 Sale of marble for work on the palace of the Popolo. Text: Pierus Benedicti sarto camerarius Camere armorum palatii
o0202001.120a 1429 dicembre 30 Letter to the Captain of Pisa with term for appearance of debtors for testamentary legacies. Text: Pisarum et eorum camerarius ad solvendum Opere
o0201082.004vd 1422/3 febbraio 19 Letter to the Captain of Pisa for term of payment of debt with summons for 4 citizens. Text: Pisarum vel eorum camerarius non mittebunt Florentie
o0201073.025va 1418 giugno 30 Commission of the notary of testaments. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.022e 1418 giugno 17 Loan to a master. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.024c 1418 giugno 28 Payment for a marble figure and corresponding guaranty. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.009vb 1418 maggio 6 Payment for supply of lumber. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.010va 1418 maggio 20 Payment for supply of lumber. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073b.007c 1418 maggio 20 Payment for the purchase of iron bars. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.011va 1418 maggio 24 Payment for the purchase of lead. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.022va 1418 giugno 17 Payment for the rent of a house. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.015c 1418 giugno 14 Payment for work done and to be done. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073b.002va 1418 aprile 13 Salary of the administrator and scribe of the new gabelles and of the forced loans. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073b.009b 1418 giugno 28 Salary of the administrator and scribe of the new gabelles. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.011ve 1418 maggio 28 Salary of the guard of the forest. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073b.005b 1418 aprile 30 Salary of the guardian of the books of the new gabelles. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073b.009vb 1418 giugno 28 Salary of the messenger who is guardian of the books of the new gabelles. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.023d 1418 giugno 28 Salary of the treasurer. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis de
o0201073.008d 1418 aprile 29 Payment for manufacture of ornaments of the altar of the Madonna. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis det
o0201073.004e 1418 aprile 18 Payment for supply of red marble. Text: Popoleschis ad presens camerarius dicti Operis etc.
o0201073b.004d 1418 aprile 23 Payment for writing a book of debtors. Text: Popoleschis ad presens camerarius Operis det etc.
o0202001.208c 1433 dicembre 2 Order of demand of payment for the carters who must convey marble, who will be paid at the expense of the suppliers when transport has been effected. Text: portum; et quod camerarius Opere de eorum
o0201074.005va 1418 agosto 6 Salary set for masters. Text: posita; et quod camerarius dicti Operis, tam
o0201077.014va 1419/20 febbraio 7 Order to the treasurer accept in his own account the debtors from the previous financial period. Text: posset, quia presens camerarius nullum ex ipsis
o0201085.042vb 1424 novembre 24 Payment for the purchase of broad bricks. Text: predicte; et quod camerarius dicte Opere tam
o0201086.072b 1425 maggio 4 Promise to respect summons with guaranty. Text: predicti, Michael Laurentii camerarius dicte Lige Ghanghalandi
o0202001.031va 1426 maggio 4 Letter to the administrator of Pisa instructing him to solicit the boatmen to convey the white marble and letter to the treasurer ordering him to pay them. Text: prefate, et quod camerarius Pisarum de pecunia
o0201078.076vb 1421 giugno 27 Restitution to creditor of deposit for pardon received. Text: prefati operarii quod camerarius dicti eorum officii
o0202001.207vb 1433 novembre 23 Authority to set the salaries of the unskilled workers for the winter. Text: presente hyeme, et camerarius Opere de pecunia
o0201078.044va 1421 giugno 20 Salary set for workforces for the summer. Text: presenti estate durante camerarius dicte Opere de
o0201078.038c 1421 giugno 6 Salary set for workforces for the summer. Text: presenti estate durante camerarius dicte Opere det
o0202001.128d 1430 maggio 29 Salary set for masters for the summer. Text: presenti et quod camerarius Opere solvere teneatur
o0202001.201vb 1433 giugno 30 Salary set for master for the summer. Text: presenti extate, quod camerarius Opere presens et
o0201086.002vb 1424/5 gennaio 24 Protest to the treasurer of the forced loans with term for consignment of rights, under penalty of being reported to debtors' registry. Text: prestantiarum quod presens camerarius per totum presentem
o0202001.157vm 1432 aprile 8 Salary set for masters. Text: preterita, et quod camerarius Opere ad rationem
o0202001.172c 1427 agosto 4 Authority to wardens for repairs to the houses of the canons and chaplains. Text: pro dicto acconcimine camerarius dicte Opere sine
o0201075.023vd 1419 aprile 29 Letter to the Captain of Arezzo about the payment of the new gabelles, release of arrested person and new term of payment. Text: propterea ser Ramondus camerarius episcopi aretini fuit
o0202001.144e 1431 giugno 20 Increase of the salary of masters working at Castellina on account of dangers encountered. Text: providere, deliberaverunt quod camerarius Opere presens et
o0201078.009d 1420/1 febbraio 17 Order to the treasurer to register as income the sums already collected for the gabelles of salt, contracts and wine. Text: providere, deliberaverunt quod camerarius predictus possit in
o0202001.206vf 1433 ottobre 26 Authority to set the salaries of the masters who went to lay waste the castles in the Pisan countryside. Text: provisum; et quod camerarius Opere de pecunia
o0202001.034va 1426 giugno 7 Declaration in favor of the treasurer of the salt gabelle for having paid the amount due to the Opera in accordance with the ordinances of the Commune. Text: qualiter dictus Bartolomeus camerarius predictus sub pena
o0201086.044b 1424/5 febbraio 27 Payment to master to build walls, doors and outer doors of the castle of Lastra with promise to not request additional money until the end of the work. Text: quantitate ipse generalis camerarius tenetur recipere a
o0201075.009c 1418/9 febbraio 14 Restitution of loans made to workers through deduction from their salary. Text: quantitate; et quod camerarius dicti Operis etiam
o0202001.068h 1427 settembre 23 Obligation of guaranty for whoever receives loans from the Opera. Text: quantitatem pecunie antequam camerarius dicte Opere solvat
o0201077.046a 1420 giugno 28 Salary set for workforce. Text: quantitates cuilibet eorum camerarius generalis dicti officii
o0202001.239vh 1435 agosto 19 Authority to the wardens to attend the ordination of 25 choir boys and their master in accordance with the will of Pope Eugenius IV. Text: quarti deliberaverunt quod camerarius Opere solvere teneatur
o0201077.031vd 1420 aprile 12 Salary set for workers for the summer and the winter. Text: quas quantitates infrascriptas camerarius generalis dicti officii
o0202001.213vc 1434 aprile 13 Commission for the choice of a consultant for the forced loans. Text: que dictus Antonius camerarius predictus allegavit dictos
o0202001.083vg 1428 maggio 12 Authorization to the administrator, scribe and master builder to fix the salaries of the hired masters and to elect necessary unskilled workers and fix their salaries. Text: que quidem salaria camerarius tam presens quam
o0201086.005vb 1424/5 marzo 7 Authorization to the administrator and the notary of the Opera to sell the pawns. Text: quecumque pignora que camerarius pignorum habet penes
o0201070b.060vc 1417 giugno 7 Guaranty for allocation of funds with promise of restitution to carter. Text: quindecim auri, quos camerarius dicti Operis de
o0201085.008b 1424 dicembre 20 Authorization to the administrator to withhold from the salary of the masters of Lastra and Malmantile a certain sum for having measured the work and reviewed the accounts. Text: quinque; et quod camerarius dicte Opere sine
o0202001.234vm 1435 maggio 27 Cancellation of debt to treasurer for a book consigned to him during his term of office. Text: quo alias fuit camerarius dicte Opere cancelletur
o0202001.088vg 1428 agosto 5 Annulment of salary allowance of the treasurer of the forced loans. Text: quo staret unus camerarius cum salario florenorum
o0202001.163vd 1432 luglio 7 Injunction to the vice treasurer to give back a percentage to the consignees of payments effected. Text: quo stetit vice camerarius dicti Tomasii.
o0202001.081vn 1428 aprile 28 Election of the treasurer of the forced loans. Text: quo tantum unus camerarius erit ad prestantias
o0201080.063vg 1421/2 gennaio 24 Salary allowance to the administrator for having covered the vacant office during the term of the treasurer. Text: quo tempore alius camerarius non fuit extractus
o0201072.025ve 1417/8 marzo 10 Obligation of written authorization to make deposits to coffers of the Opera. Text: quod de cetero camerarius dicti Operis nullum
o0201073.004va 1418 aprile 18 Payment for the compilation of a book about taxes. Text: quod dictus Iohannes camerarius suprascriptus det et
o0201070.007a 1416/7 febbraio 9 Account transfer between treasurers of an allocation of funds for marble supply contracts. Text: quod dictus presens camerarius teneat dictos denarios
o0201070.019a 1417 aprile 29 Payment for the purchase of stones. Text: quod Donatus presens camerarius dicti Operis det
o0201070.022b 1417 maggio 21 Payment for supply of lumber. Text: quod Donatus presens camerarius Operis det etc.
o0201070.014vl 1417 aprile 6 Salary of the master builder. Text: quod Donatus presens camerarius Operis det etc.
o0201070.017vc 1417 aprile 28 Compensation for the damages made to the church of Santa Cecilia. Text: quod Donatus presens camerarius Operis et quilibet
o0201070.020va 1417 maggio 7 Salary set for three masters. Text: quod Donatus presens camerarius Operis et quilibet
o0201070b.024g 1417 giugno 15 Payment for restitution of sum overpaid for debt for livestock gabelle. Text: quod Donatus presens camerarius Operis etc. det
o0201070.018b 1417 aprile 29 Restitution of the collection of testamentary dues. Text: quod Donatus presens camerarius Operis etc. det
o0201070.022e 1417 maggio 21 Salary of the cantors. Text: quod Donatus presens camerarius Operis etc. det
o0201070b.017l 1417 aprile 6 Salary of the guardian of the books of the new gabelles. Text: quod Donatus presens camerarius Operis etc. det
o0201070.020a 1417 aprile 30 Salary of the messenger. Text: quod Donatus presens camerarius Operis etc. det
o0201077.014d 1419/20 gennaio 31 Prohibition to demand payment of arrested guarantor of debtor and his release. Text: quod Iohannes Betti camerarius confiteatur a Piero
o0201076.053vc 1419 ottobre 24 Balance of payment for supply of corbels for the third tribune. Text: quod Migliorinus vice camerarius suprascriptus causa, modo
o0201076.054b 1419 novembre 7 Payment for supply of white marble with promise to go to Carrara to get it. Text: quod Migliorinus vice camerarius suprascriptus causa, modo
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore