Che   Document Date Summary Context of query o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: appresso si diranno. Che s 'elegano due o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: sotto si dirà. Che la detta sepoltura o0201080.017va 1421/2 marzo 13 Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction. Text: quattuor officialibus, videlicet. Che sedici sproni, cioè o0204004.001a 1432 (maggio 28) Obligation to the masters to provide themselves with pickaxes. Text: Che tutti [e] maestri o0204004.001b 1432 (maggio 28) Authorization to sell stones. Text: Che [el chapo]maestro e o0204004.001c 1432 (maggio 28) Authorization to sell a stone column. Text: Che si venda a o0204004.001d 1432 (maggio 28) Authorization to sell two little marble altars. Text: Che·ssi venda o0204004.001f 1432 (maggio 28) Notification to a carter: fragmentary act. Text: Che si notifichi a o0204004.001m 1432 giugno 6 Authorization to release: fragmentary act. Text: Che sia rilasc[iato ...] o0204004.002b 1432 giugno 6 Demand of payment from guarantors. Text: Che e malevadori di o0204004.002m 1432 giugno 13 Prohibition to the Opera personnel to enter into contracts for the supply of wood. Text: [Ch]e niuno che· o0204004.003a 1432 giugno (17) Deduction of a debt of an officer's brother from his salary. Text: Che Bernardo Donati si o0204004.003b 1432 giugno (17) Deduction the debt of an officer's son from his salary. Text: Che Maso Barbadoro si o0204004.003f 1432 giugno 21 Summons on pain of arrest. Text: Che·ssi mandi o0204004.003g 1432 giugno 21 Invitation to a (canon) to choose from among available houses. Text: Che messer Ruberto Chavalchanti o0204004.003h 1432 giugno 21 Cancellation of debit for tax on a house: fragmentary act. Text: Che messer Ruberto sopradetto o0204004.003l 1432 giugno 21 Unfinished act concerning authorization for loan of equipment. Text: Che quello giornello e o0204004.005c 1432 luglio (5) Term of payment. Text: Che Giovani da Chastello o0204004.005e 1432 luglio 7 Injunction of restitution of percentage due to the treasurer. Text: Che Tomaso Barbadoro chamarlingo o0204004.005h 1432 luglio 9 Release of (arrested person). Text: Che [ser Nic]holò [di] o0204004.005vr 1432 luglio 18 Order for a trip to Rosano. Text: [Che Jacopo di San]dro o0204004.005vs 1432 luglio 18 Measure concerning a pawn. Text: Che 'l pengnio d o0204004.005vv 1432 luglio 18 Loan of a rope. Text: Che·ssi presti o0204004.005vw 1432 luglio 18 Order of payment. Text: Che Luca di Dato o0204004.005vx 1432 luglio 18 Order to demand payment for balance of debt from the sons of a carter. Text: Che ' figliuoli di o0204004.005vy 1432 luglio 18 Order to payment with guarantee of a guarantor. Text: Che Spina d 'Azolino o0204004.006a 1432 luglio 18 Cancellation of debt for pardons of forced loans. Text: Che Giovani d 'Ubertino o0204004.006g 1432 luglio 18 Injunction to the treasurer to make a payment with threat of demand of payment. Text: Che 'l chamarlingo vechio o0204004.006n 1432 luglio 18 Term of payment for lumber (sold by the Opera) with threat of demand of payment. Text: Che si chomandi ad o0204004.006o 1432 luglio 18 Payment to a (supplier of marble). Text: Che si diano a o0204004.006ua 1432 luglio 30 Permission to a worker to work outside the Opera. Text: Che 'l figliuolo di o0204004.006ud 1432 luglio 30 Reduction of fees dispensed to the messengers. Text: Che del gravamento fatto o0204004.006ue 1432 luglio 30 Loan of a saw for marble to the friars of Santa Croce. Text: Che·ssi presti o0204004.006ul 1432 luglio 30 Order to keep account of the days worked by masters on the roof of the loggia of the Visdomini. Text: Che·ssi rachonci o0204004.006ve 1432 luglio 30 Restitution of a pawn because of refusal of a testament. Text: Che·ssi renda o0204004.006vf 1432 luglio 30 Permission for a (master) to work with stoppage on earnings in order to pay off a debt. Text: Che Nicholò di Buione o0204004.006vg 1432 agosto 12 Order to the (scribe of the daily wages) not to accept broad bricks. Text: Che Filippozo no· o0204004.006vi 1432 agosto 12 Term of payment with obligation of guaranty. Text: Che Francesco Chalchangni paghi o0204004.006vl 1432 agosto 12 Permission to workers to return to work on condition of prior approval of the consuls. Text: Che Bertino e 'l o0204004.006vm 1432 agosto 12 Permission to return to work. Text: Che Dado di Nofri o0204004.006vp 1432 agosto 12 Term of payment to a carpenter. Text: Che Mariotto di Giovani o0204004.006vq 1432 agosto 12 Restitution of pawn without payment. Text: Che San Piero Magiore o0204004.007a 1432 agosto 14 Term of payment given to a (debtor). Text: Che Piero di Gherardino o0204004.007b 1432 agosto 14 Term of payment given to a butcher. Text: Che Piero del Ghalea o0204004.007g 1432 agosto 14 Order to denounce to the Commune the treasurers who are debtors, with term for notification. Text: Che·ttutti e o0204004.007r 1432 agosto 22 Order to have the well of the kitchen and the sink of the clerics put in order. Text: Che 'l pozo della o0204004.007vc 1432 agosto 23 Order to the master builder to make alterations to a house. Text: Che Batista chapomaestro achonci o0204004.007vd 1432 agosto 23 Registration of the daily wages of those who built the doorway of the Tower (officials). Text: Che Filipozo metta alle o0204004.007ve 1432 agosto 23 Authorization to sell two pieces of marble according to the usual valuation. Text: Che·ssi possa o0204004.007vh 1432 agosto 23 Injunction to pay a supplier on pain of cancellation from the rolls of the masters. Text: Che se Pierone del o0204004.007vo 1432 agosto 23 Order to divide a house. Text: Che·lla chasa o0204004.008b 1432 agosto 27 Injunction to have the masters work only on the cupola on pain of dismissal. Text: Che Batista e Filippo o0204004.008g 1432 agosto 27 Order to discount the amount paid for the forced loan on properties to a debtor for lumber. Text: Che 'l Mazato sia o0204004.008va 1432 agosto 27 Payment to a kilnman. Text: Che 'l chamarlingho sia o0204004.008ve 1432 agosto 27 Release of arrested person for restitution of pawns. Text: Che 'l Giuliano di o0204004.008vl 1432 agosto 30 Demand of payment for (debt). Text: Che Bastiano di Giovani o0204004.008vm 1432 agosto 30 Cancellation of debt for surety. Text: Che Bernardo di Rugieri o0204004.009uf 1432 settembre 5 Restitution of pawn. Text: Che si renda el o0204004.009ug 1432 settembre 5 Authorization to a master to work outside the Opera. Text: Che Nofri di Marchisi o0204004.009ul 1432 settembre 5 Loan of lumber to the Misericordia. Text: Che si presti a o0204004.009up 1432 settembre 5 Authorization to commission sandstone blocks for the oculus of the lantern. Text: Che due degli uficiali o0204004.009va 1432 settembre 10 Term of payment to a debtor for surety. Text: Che ser Jachopo Mangniatroia o0204004.009vc 1432 settembre 10 Order to the (scribe) to record the days worked by the masters in alterations. Text: Che Filippo sia tenuto o0204004.009vf 1432 settembre 10 Term of payment with obligation of guaranty. Text: Che 'l Foresta paghi o0204004.009vo 1432 settembre 17 Authorization to work in the lower part of the Opera, limited to the (masters) listed. Text: Che in chasa da o0204004.009vp 1432 settembre 17 Authorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement. Text: Che quando piovesse e o0204004.010c 1432 settembre 19 Restitution of pawn not owed. Text: Che 'l pengnio fatto o0204004.010d 1432 settembre 19 Authorization to a (kilnman) to supply bricks. Text: Che ' quadri di o0204004.010f 1432 settembre 19 Permission to the masters contracting to supply 32 stones to utilize a large mass in the quarry with agreement that they leave a similar one on completion of work. Text: Che·ssi chonsengni o0204004.010i 1432 settembre 19 Exclusion of three masters from the measures reducing the labor force. Text: Che no· si o0204004.010l 1432 settembre 19 Order to have a kiln closed with confiscation of all the material. Text: Che·ssi sugelli o0204004.010m 1432 settembre 19 Order to close a kiln with confiscation of the mortar. Text: Che·ssi sugelli o0204004.010n 1432 settembre 19 Order to make alterations to a wall on pain of demand of payment. Text: Che Tedaldo Tedaldi abi o0204004.010o 1432 settembre 19 Term of payment with restitution of pawn. Text: Che quelli fu gravato o0204004.010p 1432 settembre 19 Restitution of pawn not owed. Text: Che·ssi rendi o0204004.010vn 1432 settembre 25 Order to repair the organs. Text: Che gli orghani si o0204004.010vq 1432 settembre 26 Authorization for the supply of broad bricks salvaged from the house of Giovanni di ser Nigi. Text: Che Giovani di ser o0204004.010vr 1432 settembre 26 Sale of pawns. Text: Che·lle pengniora o0204004.010vs 1432 settembre 26 Authorization to the debt collectors to go to the Mugello. Text: Che gl 'isatori nostri o0204004.011a 1432 ottobre 1 Term of payment with threat of demand of payment. Text: Che Bernardo da Uzano o0204004.011b 1432 ottobre 1 Permission to supply what is needed for the alterations to the stable of messer Bartolomeo Frescobaldi. Text: Che messer Bartolomeo Freschobarldi o0204004.011h 1432 ottobre 1 Restitution of pawn. Text: Che quella di Piero o0204004.011r 1432 ottobre 3 Term of payment with obligation of guaranty. Text: Che quelli de ' o0204004.011s 1432 ottobre 3 Term of payment. Text: Che quelli de ' o0204004.011va 1432 ottobre 11 Payment for expenditures for various things and for lumber made by the (master builder) and registration of the account on the part of the administrator. Text: Che le spese fatte o0204004.011vb 1432 ottobre 11 Order to report a treasurer to the debtors' registry. Text: Che Tomasso Barbadoro vada o0204004.011ve 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of two (masters). Text: Che Filipozo metta la o0204004.011vf 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of a (master). Text: Che Filipozzo metta la o0204004.011vh 1432 ottobre 11 Order to keep the Opera open and to register loads hoisted on Sundays and holidays at the usual price. Text: Che Filipozo apri a o0204004.011vl 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of a (carpenter). Text: Che Filippozo possa mettere o0204004.011vm 1432 ottobre 11 Term of payment with authorization to the administrator to sell the pawn in case of default. Text: Che Luigi di Bartolo o0204004.011vn 1432 ottobre 11 Authorization to the administrator to allocate a sum to have mortar brought from the kilns. Text: Che 'l proveditore possa o0204004.012b 1432 ottobre 14 Authorization to the administrator to denounce to the Commune those treasurers who are debtors of the Opera. Text: Che 'l proveditore dell o0204004.012e 1432 ottobre 14 Sale of a colonnette. Text: Che Batista chapomaestro possa o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: Che 'l Foresta paghi o0204004.012va 1432 ottobre 17 Deadline for supply of lumber with threat of conviction. Text: Che Nofri di Ghucio o0204004.012vb 1432 ottobre 17 Sale of a column to the priest of Rignalla. Text: Che una cholona rotta o0204004.012vd 1432 ottobre 17 Authorization to convey bricks from a kiln. Text: Che Giovani di ser o0204004.012vf 1432 ottobre 17 Confiscation of pawns sold. Text: Che·ssi stagischa o0204004.012vh 1432 ottobre 17 Authorization to the kilnmen to send broad bricks. Text: Che·ttutti e o0204004.012vi 1432 ottobre 17 Authorization to make the seat for the (Studio). Text: Che·ssi faci o0204004.012vm 1432 ottobre 17 Release from a (debt). Text: Che l 'obrigho fe o0204004.012vn 1432 ottobre 22 Measures for the treasurer for the registration in the income journal. Text: Che 'l chamarlingo ch o0204004.012vq 1432 ottobre 22 Restitution of pawn. Text: Che·ssi rendi o0204004.013a 1432 ottobre 29 Restitution of pawn to a stationer with obligation to give surety. Text: Che·ssi rendi o0204004.013b 1432 ottobre 29 Authorization to utilize small arches of marble to make the external ribs of the cupola. Text: Che più pezi di o0204004.013c 1432 ottobre 29 Order to demolish the house of the blacksmith and to reconstruct it in the place formerly occupied by the confraternity of Saint Zenobius. Text: Che·lla chasa o0204004.013f 1432 ottobre 30 Authorization to Brunelleschi to have the model of the lantern realized as he sees fit. Text: Che Filippo di ser o0204004.013h 1432 ottobre 30 Order to the (scribe) to keep account of the work of the masters in order to inform the wardens in this regard every fifteen days. Text: Che Filipozo tengha chonto o0204004.013n 1432 ottobre 30 Authorization to the masters to work below in case of rain. Text: Che quando piove e o0204004.013vc 1432 novembre 13 Order to establish the winter salaries for unskilled workers. Text: Che 'l proveditore e o0204004.013vf 1432 novembre 13 Term of payment to the Commune of Prato. Text: Che la chomunità di o0204004.013vv 1432 novembre 20 Authorization to approve petty expenses. Text: Che Bernardo Salviati esamini o0204004.014h 1432 novembre 28 Term of payment to a debtor. Text: Che Antonio Davizi debitore o0204004.014n 1432 novembre 29 Authorization to the (officials) of Saint Zenobius to take a block to make the parapets of an organ loft. Text: Che quelli dell 'opera o0204004.014p 1432 dicembre 3 Authorization to cut "vernie" in the Campigna plain. Text: Che·ssi possa o0204004.014vb 1432 dicembre 3 Release of debtor. Text: Che ... Davizi sia o0204004.014vc 1432 dicembre 3 Restitution of pawn to a retail cloth merchant. Text: Che Baldo di ... o0204004.014vd 1432 dicembre 3 Prohibition to demand payment from Santa Maria Nuova without prior notification of the notary of the Opera. Text: Che Santa Maria Nuova o0204004.014vi 1432 dicembre 9 New management of the expenditures for Saint Zenobius, organs and organ loft under the responsibility of the officials in charge. Text: Che·lla ragione o0204004.014vn 1432 dicembre 9 Debit to a blacksmith for firings lost through his fault. Text: Che Santi di Domenicho o0204004.014vo 1432 dicembre 9 Assignment of a house to a canon and payment deadline for tax to another canon. Text: Che·lla chasa o0204004.015a 1432 dicembre 9 Order to dismantle the audience hall of the officials and prepare a new one in the sacristy. Text: Che l 'udienza ch o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: Che Filippo di ser o0204004.015g 1432 dicembre 9 Order to settle accounts at the rate of the communal treasury and to leave only small change. Text: [C]he qualunche ragioniere sarà o0204004.015va 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: Che quelli del Palagio o0204004.015ve 1432 dicembre 18 Registration of the daily wages of a (worker). Text: Che Filipozo possa mettere o0204004.016b 1432 dicembre 19 Authorization to sell hardware that is not needed. Text: Che 'l proveditore possa o0204004.016c 1432 dicembre 19 Authorization to exchange towloads of lumber with Roberto Salviati. Text: Che a Ruberto di o0204004.016l 1432 dicembre 19 Order to the masters to suspend work for a day. Text: [C]he martedì per ' o0204004.016vf 1432 dicembre 27 Authorization to sell a window with an iron grate. Text: Che una finestra ferata o0204004.016vl 1432 dicembre 30 Authorization to register the days worked by the masters. Text: Che quelli maestri che o0204004.016vm 1432 dicembre 30 Authorization to demand payment for testaments. Text: Che Antonio [e] chonpangn[i o0204004.016vn 1432 dicembre 30 Order to verify the payment of gabelles for a farm. Text: Che [uno podere che o0204004.017vf 1432/3 gennaio 23 Authorization to remove lumber from the forest at set price. Text: Che Charocio Strozi possa o0204004.017vh 1432/3 gennaio 23 Authorization to sell marble. Text: Che·ssi possa o0204004.017vo 1432/3 gennaio 23 Registration of the days worked. Text: Che Filipozo meta la o0204004.017vq 1432/3 gennaio 29 Unfinished act concerning the Podestà of Prato. Text: Che 'l Podestà di o0204004.017vs 1432/3 febbraio 6 Order to the master builder to have steps made for the chapels. Text: Che Batista facci fare o0204004.017vt 1432/3 febbraio 6 Order to give lower salaries to the masters. Text: Che quelli maestri abiano o0204004.018e 1432/3 febbraio 10 Term of payment and release of an arrested person. Text: Che 'l Bucia ch o0204004.018i 1432/3 febbraio 10 Order to limit the salary of a raftsman of lumber to that obtained from the Sapienza. Text: Che no· si o0204004.018vf 1432/3 marzo 4 Prohibition to hire unskilled workers without authorization. Text: Che Batista no· o0204004.018vg 1432/3 marzo 4 Order to pay at unskilled rates the masters who work as unskilled laborers. Text: Che tutti e maestri o0204004.018vi 1432/3 marzo 4 Registration of the days worked making mortar. Text: Che Filippozo possa mettere o0204004.018vu 1432/3 marzo 4 Unfinished act concerning the (scribe). Text: Che Filipozo possa mettere o0204004.018vv 1432/3 marzo 4 Prohibition to demand payment. Text: Che rede d 'Apolonio o0204004.018vza 1432/3 marzo 12 Approval of the resolutions of a warden. Text: Che tutti e partiti o0204004.018vzb 1432/3 marzo 12 Hiring of master. Text: [Che] quello figliuolo di o0204004.018vzc 1432/3 marzo 12 Authorization to every warden to hire a master. Text: Che tutti gli operai

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore