space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N

O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles


Previous
manovalibus
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0201070.017a 1417 aprile 26 Authorization to set the salary for unskilled workers and boys. Text: debeat solvere dictis manovalibus et pueris qui
o0201074.020f 1418 settembre 23 Concession of four unskilled workers to Ghiberti to help him on the model of the main cupola. Text: Opus solvat dictis manovalibus etc.
o0201075.025a 1419 aprile 29 Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. Text: pro presenti extate manovalibus et pueris qui
o0201075.025a 1419 aprile 29 Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. Text: debeat solvere dictis manovalibus et pueris pro
o0201077.031e 1420 aprile 3 Authorization to count Holy Thursday and Saturday as working days. Text: liceat quibuscumque magistris, manovalibus et scarpellatoribus amictere
o0201077.033vb 1420 aprile 12 Authorization to set the salary of the unskilled workers for the summer. Text: estate proxime futura manovalibus qui laborabunt ad
o0201077.045vb 1420 giugno 28 Hiring of workforce and dismissal of stonecutters not useful for the construction of the cupola, which is about to begin. Text: quampluribus magistris et manovalibus ultra solitum, et
o0201077.046va 1420 giugno 28 Authorization to register a full day's work of the workforce for the day of the closing of the cupola of the third tribune. Text: quibuscumque laborantibus, magistris, manovalibus et aliis integre
o0201077.046vc 1420 giugno 28 Registration of full rainy day's work for workforce employed on the tribune. Text: cuilibet ex magistris, manovalibus et aliis qui
o0201077.068e 1420 giugno 12 Payment for the purchase of wine distributed to the masters who have worked on the cupola of the third tribune. Text: pro magistris et manovalibus dicte Opere quod
o0201077.070vd 1420 giugno 28 Payment of various expenditures. Text: pro magistris et manovalibus tribunette libram unam
o0201077.070vd 1420 giugno 28 Payment of various expenditures. Text: pro magistris et manovalibus tribunette dicto die;
o0201077.070vd 1420 giugno 28 Payment of various expenditures. Text: pro magistris et manovalibus tertie tribunette, in
o0201078.012b 1420/1 marzo 10 Rulings about the modes of hiring of unskilled workers. Title: Pro manovalibus
o0201078.038va 1421 giugno 6 Authority to the wardens to declare the number of masters and unskilled workers necessary for the summer. Title: Pro manovalibus et aliis
o0201079.005vd 1421 luglio 10 Gift of a demijohn of red wine to masters and unskilled workers for removing the centering of the third tribune. Text: quod magistris et manovalibus dicte Opere pro
o0201079.032vb 1421 ottobre 11 Order to the scribe of the daily wages to register the overtime work of masters and unskilled workers. Text: infrascriptis magistris et manovalibus videlicet: Piero del
o0201079.034vb 1421 ottobre 22 Commission to the master builder to dismiss unskilled workers in excess. Text: decem ex dictis manovalibus quos minus esse
o0201079.034vf 1421 ottobre 22 Dismissal of unskilled workers. Text: dedit licentiam infrascriptis manovalibus et eisdem mandari
o0201079.044va 1421 novembre 21 Registration of the days worked to rebuild the roof of the Pope's residence. Text: illis magistris seu manovalibus qui reactabunt tectum
o0201082.075d 1423 maggio 27 Payment to workers of the Opera for work on the roof of the loggia (of the Signori). Text: magistris et duobus manovalibus pro attando lignamina
o0201083.007c 1423 settembre 24 Salary set for workforce. Text: infrascriptis magistris et manovalibus laborantibus in dicta
o0201084.014vb 1424 aprile 13 Authorization to administrator, master builder and (scribe of the daily wages) to set the salaries of the unskilled workers. Text: concordia faciant salaria manovalibus dicte Opere tam
o0201085.005vc 1424 dicembre 2 Authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the winter salaries of the unskilled workers. Text: debeat solvere dictis manovalibus deputandis per dictos
o0202001.026f 1425/6 marzo 21 Hiring of masters and unskilled workers for Trassinaia and authority to the master builder, scribe and administrator to set their salary for the winter. Text: suprascriptis magistris et manovalibus pro yheme, prout
o0202001.056va 1427 aprile 8 Loan of objects and injunction to masters and unskilled workers to assist Ciuffagni. Text: illis magistris et manovalibus dicte Opere quod
o0202001.056vg 1427 aprile 8 Salary of unskilled workers for the summer and of masters for the winter. Text: infrascripta salaria infrascriptis manovalibus pro tempore extatis
o0202001.058vb 1427 maggio 7 Authority to (scribe of the daily wages), (administrator) and master builder for the salaries of the unskilled workers. Title: Balia faciendi salaria manovalibus
o0202001.058vb 1427 maggio 7 Authority to (scribe of the daily wages), (administrator) and master builder for the salaries of the unskilled workers. Text: concordia faciendi salaria manovalibus dicte Opere tam
o0202001.064va 1427 agosto 5 Prohibition to dock the pay of the unskilled workers who are helping Ciuffagni clear out a chapel for his marble figure. Text: possit ponere scioperium manovalibus qui in Opera
o0202001.073d 1427 dicembre 9 Authorization to register in the book of work days those workers who were employed in the houses of canons and chaplains. Text: dictis magistris et manovalibus solvere sine suo
o0202001.085va 1428 giugno 4 Authorization to pay workers who demolished the houses near the church of San Simone. Text: Opere magistris et manovalibus Opere eorum operas
o0202001.091ve 1428 settembre 24 Authorization to the registration of the days worked by unskilled workers at the houses of the Visdomini. Text: eas solvere dictis manovalibus.
o0202001.095a 1428 novembre 23 Authority to the administrator, master builder and scribe to elect unskilled workers and set their salary. Title: et faciendi salaria manovalibus
o0202001.097e 1428 novembre 29 Authorization to pay workers at salary set for work on the cupola even with rain and snow, but not in the case of interruptions ordered by the wardens because of extreme temperatures. Text: solvere magistris et manovalibus Opere laborantibus super
o0202001.107b 1429 maggio 27 Authority to the administrator, master builder and scribe for salary of the unskilled workers. Title: Balia faciendi salaria manovalibus
o0202001.107b 1429 maggio 27 Authority to the administrator, master builder and scribe for salary of the unskilled workers. Text: facere salaria omnibus manovalibus qui servierunt et
o0202001.115va 1429 ottobre 15 Authorization to set salaries of the unskilled workers for the winter. Text: mensis octobris quibuscumque manovalibus qui servierunt a
o0202001.126b 1430 aprile 8 Authority to administrator, master builder and scribe of the daily wages to hire unskilled workers and determine their salary for the summer. Title: Balia faciendi salaria manovalibus
o0202001.131vm 1430 settembre 20 Authority to establish the salary for unskilled workers of the Opera and of the Trassinaia quarry. Title: Balia faciendi salaria manovalibus
o0202001.131vm 1430 settembre 20 Authority to establish the salary for unskilled workers of the Opera and of the Trassinaia quarry. Text: baliam faciendi salaria manovalibus Opere et chave
o0202001.134g 1430 dicembre 12 Prohibition for masters to work, confirmation of the nomination of unskilled workers. Text: dicta chava pro manovalibus.
o0202001.141a 1431 aprile 26 Authorization to set the salary for unskilled workers. Title: Balia faciendi salaria manovalibus
o0202001.141a 1431 aprile 26 Authorization to set the salary for unskilled workers. Text: facere salaria extatis manovalibus Opere et chave
o0202001.144e 1431 giugno 20 Increase of the salary of masters working at Castellina on account of dangers encountered. Text: Opere cum quibusdam manovalibus dicte Opere ad
o0202001.144e 1431 giugno 20 Increase of the salary of masters working at Castellina on account of dangers encountered. Text: prefatis magistris et manovalibus infrascripto modo, videlicet
o0202001.146b 1431 luglio 13 Authorization to advance cash to the masters who went to work at Castellina, in expectation of the final settlement. Text: certis magistris et manovalibus qui iverunt ad
o0202001.146c 1431 luglio 13 Authorization to sell the materials coming from the demolition of the jetties in the chiasso Bertinelli. Text: solvendo magistris et manovalibus Opere qui destruxerunt
o0202001.146vh 1431 luglio 21 Authorization to pay the masters and unskilled workers who had been cancelled. Text: suum magistris et manovalibus qui per offitium
o0202001.147c 1431 agosto 16 Permission to pay the unskilled workers with priority over other payments. Text: teneatur et debeat manovalibus qui laboraverunt et
o0202001.151a 1431 ottobre 30 Authorization to set the salary for unskilled workers. Text: debeant facere salaria manovalibus qui servierunt et
o0202001.159vc 1432 aprile 29 Authority to set the salary for unskilled workers. Title: Balia faciendi salaria manovalibus Opere
o0202001.159vc 1432 aprile 29 Authority to set the salary for unskilled workers. Text: Opere faciendi salaria manovalibus Opere tam presentibus
o0202001.190e 1432 novembre 13 Authority to set the salaries for unskilled workers. Text: debeant facere salaria manovalibus qui servierunt et
o0202001.195vl 1432/3 febbraio 18 Order to pay at unskilled rates the masters who work as unskilled laborers. Title: qui laborant pro manovalibus
o0202001.196vm 1433 aprile 21 Registration of the days worked by the unskilled workers. Title: et certis aliis manovalibus
o0202001.197vf 1433 maggio 6 Authorization to hire unskilled workers. Title: Pro manovalibus
o0202001.218f 1434 luglio 1 Payment to unskilled workers for work at Santa Maria Novella. Text: solvere teneatur certis manovalibus qui laboraverunt in
o0202001.229vi 1435 aprile 8 Registration of the daily wages of those employed on the chains for the fortification of the cathedral. Text: magistris et de manovalibus, secundum quod deliberabitur
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore