da   Document Date Summary Context of query o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: basa dell 'altare da qualunche parte; alta o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: gli fussi fatto da ' nostri Signori, o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: gli fussi fatto da chi n 'avessi o0201070b.096vi 1417 luglio 5 Annotation concerning debt for gabelle. Text: di ser Bandino da Romena, Santa Croce o0201072.017vd 1417/8 febbraio 5 Open letters for the debt collectors so that they not be hindered in the collections of the credits of the Opera. Text: nostri per rischuotere da ogni persona di o0201072.017vd 1417/8 febbraio 5 Open letters for the debt collectors so that they not be hindered in the collections of the credits of the Opera. Text: e università e da qualunque persona o o0201080.017va 1421/2 marzo 13 Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction. Text: quattro l 'uno da lato di fuori, o0201080.017va 1421/2 marzo 13 Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction. Text: tre l 'uno da la parte di o0201080.017va 1421/2 marzo 13 Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction. Text: delle cupole; e da indi in su o0201081.030a 1422 novembre 24 Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. Text: Simone come huomo da Suvereto per certa o0201081.030a 1422 novembre 24 Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. Text: Bartholomeo è stato da noi e àcci o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: si soscriveranno qui da piè di loro o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: di Lionardo maestri da Firenze, oggi questo o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: tolghano in alloghagione da ' nobili huomini o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: d 'ottobre Dinanzi da voi signori operai o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: a conducere, e da· lato della o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: presente lavorio straordinario da quello ch 'è o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: e uno quarto da terra e toglie o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: e delle navi da lato, ma non o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: aconciando le spalliere da le latora per o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: che ci pare da dovere fare il o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: vedrà, se fia da farlo più lungho o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Chambini maestro muratore da Ghanghalandi è posto o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: l 'anno 1424 da dì XVIII di o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text:·ll 'adietro da lire 1941 soldi o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Dino maestro muratore da Ghanghalandi per suo o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: la detta partita da detto libro a o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: soldi 5 p., da dì XII di o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Lorenzo di Martino da Ghanghalandi maestro di o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: ongni partita chanciellata da c. 330 indietro, o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: mura e maestero da ' fondamenti insino o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Bernardo di Santi da Ghanghalandi maestro di o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: lire 875 venghono da detto libro a o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: CCCCXXV e venghono da detto libro a o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: lire ciento avuti da Charllo Bartoli camarlingho o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 'uscita di Charllo da c. 50 a o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: tucti maestri muratori da Ghanghalandi chompangni insieme o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: in ventidue partite da dì VIII di o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: in quatro partite da dì XII d o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: maestro di murare da Singna per suo o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: viene detta partita da detto libro a o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: resti che venghono da detto libro; e o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: l 'anno 1413 da dì 20 di o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 18 di resto da detto libro a o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: c. 84; e da detta quantità indietro o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Lorenzo di Martino da Ghanghalandi in questo o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Bernardo di Santi da Ghanghalandi in questo o0204004.002h 1432 giugno 13 Term for the sale of pawns. Text: si vendano per da dì 20 giugno o0204004.002i 1432 giugno 13 Conviction concerning supply (of lumber): fragmentary act. Text: chonducesse parte [...] da ragione sua per o0204004.002p 1432 giugno 13 Measure pertaining to the payment of mortar: fragmentary act. Text: a l 'Opera da dì di magio o0204004.003d 1432 giugno 18 Reconfirmation of the lawyers of the Opera for a year. Text: 'anno: messer Giovani da Ghobio e messer o0204004.004b 1432 giugno 30 Payment to a (kilnman). Text: Stanziaro a Benedetto da Terrarossa lire 6.7.3. o0204004.004g 1432 giugno 30 Payment to a (kilnman). Text: A Ugholino da Bangniachavalo lire 25. o0204004.004h 1432 giugno 30 Payment to a (kilnman). Text: Bonifazio d 'Antonio da Voltera lire 50. o0204004.005c 1432 luglio (5) Term of payment. Text: Che Giovani da Chastello Fiorentino sta o0204004.005d 1432 luglio 7 Payment to Dino di Bartolo da Spalena. Text: Dino di Bartolo da Spalena lire 28 o0204004.005g 1432 luglio 7 Payment for towloads of lumber. Text: Stanziarono [a Ghuido] da Londa lire 75 o0204004.005o 1432 luglio 11 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: St[anziarono] a Ugholino da Ba[ng]nachavallo lire 50 o0204004.005vc 1432 luglio 11 Contract for supply of flat bricks. Text: Alocharo a Ugholino da Bangniachavallo migliaia 20 o0204004.005vi 1432 luglio 15 Tare to a (kilnman) for a supply. Text: quelli d 'Ugholino da Bangniachavallo tara soldi o0204004.005vs 1432 luglio 18 Measure concerning a pawn. Text: 'Antonio Choz[ani ...] da per di qui o0204004.005vt 1432 luglio 18 Payment for a supply. Text: l 'abiamo chonperato da Pagholo di [...] o0204004.006g 1432 luglio 18 Injunction to the treasurer to make a payment with threat of demand of payment. Text: se no· da per tutto dì o0204004.006l 1432 luglio 18 Payment to a (kilnman). Text: Stanziarono a Bonifazio da Volterra lire 50 o0204004.006s 1432 luglio 18 Payment to a (kilnman). Text: Stanziaro a Ugholino da Bangniachavallo lire 100 o0204004.006ua 1432 luglio 30 Permission to a worker to work outside the Opera. Text: figliuolo di Ghucio da Rovezano posa lavorare o0204004.006ue 1432 luglio 30 Loan of a saw for marble to the friars of Santa Croce. Text: Croce una segha da marmi. o0204004.006vd 1432 luglio 30 Annulment of penalty imposed for towloads not conveyed in time. Text: di Nolfo Benedetto da Vichorato di traini o0204004.006vg 1432 agosto 12 Order to the (scribe of the daily wages) not to accept broad bricks. Text: possa aciettare quadroni da questo dì in o0204004.006vl 1432 agosto 12 Permission to workers to return to work on condition of prior approval of the consuls. Text: chaso sia aprovato da ' chonsoli infra o0204004.007t 1432 agosto 22 Election of (masters) to work in the Opera. Text: Piero Vernaghallo eletti da ' chonsoli e o0204004.007vc 1432 agosto 23 Order to the master builder to make alterations to a house. Text: che sia aprovato da ' chonsoli; e o0204004.007vp 1432 agosto 23 Price fixed for a supply of mortar to be paid off from the debt of the inheritance of Niccolò da Uzzano. Text: redità di Nicholò da Uzano di lire o0204004.007vq 1432 agosto 23 Payment to a kilnman through the heirs of Niccolò da Uzzano, debtors for the Sapienza. Text: redità di Nicholò da Uzano per la o0204004.007vq 1432 agosto 23 Payment to a kilnman through the heirs of Niccolò da Uzzano, debtors for the Sapienza. Text: di detta redità da Bernardo da Uzano o0204004.007vq 1432 agosto 23 Payment to a kilnman through the heirs of Niccolò da Uzzano, debtors for the Sapienza. Text: redità da Bernardo da Uzano per la o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: Nucio Solosmei, Berto da Filichaia, Nicholaio d o0204004.008b 1432 agosto 27 Injunction to have the masters work only on the cupola on pain of dismissal. Text: esere chasso se da chalen ' di o0204004.008e 1432 agosto 27 Payment to a (kilnman). Text: Stanziano a Ugholino da Bangniachavalo lire 668 o0204004.008h 1432 agosto 27 Payment to a kilnman. Text: Bonifazio d 'Antonio da Volterra fornaciaio lire o0204004.008va 1432 agosto 27 Payment to a kilnman. Text: dare a Ugholino da Bangniachavallo fiorini 100 o0204004.008vb 1432 agosto 27 Payment to a kilnman. Text: Stanziaro a Marcone da Girone fornaciaio lire o0204004.009c 1432 agosto 30 Salary of the (lawyer) of the Opera. Text: a messer Giovani da Ghobio el suo o0204004.009vf 1432 settembre 10 Term of payment with obligation of guaranty. Text: paghare per quello da Cholegrana e dell o0204004.009vo 1432 settembre 17 Authorization to work in the lower part of the Opera, limited to the (masters) listed. Text: Che in chasa da 18 settembre [i]n o0204004.009vp 1432 settembre 17 Authorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement. Text:· fossi tenpo da lavorare in sulle o0204004.009vq 1432 settembre 17 Concession of right of recourse. Text: a ser Francesco da (Mo)ntevarchi tratto [...] o0204004.010a 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors for fees on collections. Text: per loro rischossi da dì ... di o0204004.010n 1432 settembre 19 Order to make alterations to a wall on pain of demand of payment. Text: se no· da otto dì in o0204004.010vf 1432 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: 25 di settenbre da dì 2 di o0204004.010vn 1432 settembre 25 Order to repair the organs. Text: rachonciano per Matteo da Prato e altra o0204004.011a 1432 ottobre 1 Term of payment with threat of demand of payment. Text: Che Bernardo da Uzano abi termine o0204004.011c 1432 ottobre 1 Authorization to the administrator to rent out a house. Text: chi più gliene da. o0204004.011vf 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of a (master). Text: giornata a Nani da Prato per 2/3 o0204004.011vm 1432 ottobre 11 Term of payment with authorization to the administrator to sell the pawn in case of default. Text: Luigi di Bartolo da Linari abi termine o0204004.011vn 1432 ottobre 11 Authorization to the administrator to allocate a sum to have mortar brought from the kilns. Text: a 20 sacha da ghuado per potere o0204004.012e 1432 ottobre 14 Sale of a colonnette. Text: pregio al prete da Vingniale una cholonetta o0204004.013e 1432 ottobre 30 Payment for supply of stones. Text: Antonio di Bartolo da Fiesole e a o0204004.013q 1432 ottobre 30 Payment to the messengers for fees for pawns. Text: fatti a Nani da Chastello Fiorentino [e o0204004.013ub 1432 ottobre 31 Term of payment for debt. Text: Brando di Jachopo da Santa Maria Impruneta o0204004.013vm 1432 novembre 13 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Stanziaro a Ugholino da Bangniachavallo lire 50 o0204004.013vs 1432 novembre 20 Term of payment. Text: Lippo di Biagio da Peretola, cioè che o0204004.013vs 1432 novembre 20 Term of payment. Text: del vino chomperò da Peretola al presente o0204004.014f 1432 novembre 28 Authorization to credit a worker with his travel expenses to the forest. Text: 'Opera nella se[lva da pa]rechi ani insino o0204004.014m 1432 novembre 29 Contract for lintels for the cupola. Text: Antonio di Bartolo da Fiesole e a o0204004.014va 1432 dicembre 3 Order to the officials to settle the question about Brunelleschi's marble. Text: e a Giovani da Filichaia posano achonciare o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: pare uno lavatoio da mani nella sagrestia o0204004.015vb 1432 dicembre 9 Hiring of masters. Text: Piero di Bertino da Settingniano e uno o0204004.015vf 1432 dicembre 18 Term of payment to a Jewish moneylender for tax on usury. Text: e avere rechato da Pistoia la ragione o0204004.015vh 1432 dicembre 18 Balance of payment to Antonio di Bartolo da Fiesole. Text: Antonio di Bartolo da Fie[sole ...] per o0204004.016ve 1432 dicembre 27 Dismissal of the unskilled workers with some exceptions. Text: [Paura], Trivigiano, quello da Ghanbassi e Tonio o0204004.016ve 1432 dicembre 27 Dismissal of the unskilled workers with some exceptions. Text: Ghanbassi e Tonio da Set[ingnano]. o0204004.017c 1432 dicembre 30 Authorization to quarry stones from the hill of Fiesole. Text: molto buono pretrura da nostro lavorio cho o0204004.017n 1432/3 gennaio 16 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Stanziaro a Ugholino da Bangniachavallo lire 40 o0204004.017p 1432/3 gennaio 16 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Stanziaro a Bonifazio da·vVoltera lire o0204004.017vp 1432/3 gennaio 28 Authorization to repair houses. Text: di messer Giovani da Ghobio tra quello o0204004.017vv 1432/3 febbraio 6 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Stanziaro a Ugholino da Bangniachavallo lire 40 o0204004.018i 1432/3 febbraio 10 Order to limit the salary of a raftsman of lumber to that obtained from the Sapienza. Text: che n 'abi da quelli della Sapienza. o0204004.018ue 1432/3 marzo 4 Payment to a (lumber supplier). Text: Dino di Bartolo da Spalena lire 65 o0204004.018ug 1432/3 marzo 4 Payment to a (kilnman). Text: Tofano di Giani da Ribuoia lire 30. o0204004.018vg 1432/3 marzo 4 Order to pay at unskilled rates the masters who work as unskilled laborers. Text: per manovali che da sabato a la o0204004.018vg 1432/3 marzo 4 Order to pay at unskilled rates the masters who work as unskilled laborers. Text: a la [...] da dì 7 di o0204004.018vze 1432/3 marzo 12 Price fixed for a carter for loads hoisted and order to load his cart every evening. Text: sera el charo da ' nostri di o0204004.019d 1432/3 marzo 23 Balance of payment to a (kilnman). Text: Stanziaro a Ugholino da Bangniachavallo per resto o0204004.019h 1432/3 marzo 23 Payment to a (kilnman). Text: Tofano di Giovani da Ribuoia per parte o0204004.019o 1432/3 marzo 23 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Bonifazio d 'Antonio da Voltera per dare o0204004.019u 1432/3 marzo 23 Authorization to allow a surcharge on the price of the mortar. Text: chonperato la chalcina da Vanozo di ser o0204004.019ub 1432/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: venire 2 lapide da Singnia, chon questo o0204004.019uh 1433 marzo 27 Payment for work on the organs. Text: 'orghani lavora Matteo da Prato. o0204004.019vg 1433 marzo 31 Hiring of master. Text: Jachopo di Stefano da Sa· Chasiano o0204004.020b 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: d 'oro. Chonperò da Giusto di Bettone o0204004.020b 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: Giusto di Bettone da ... Stanziaro detto o0204004.020u 1433 aprile 21 Term of payment to the Commune of Montevarchi. Text: Giovani di Matteo da Montevarchi che aterano o0204004.020ub 1433 aprile 21 Payment to Giovanni di Lottino. Text: Giovani di Lottino da San Donino lire o0204004.020vo 1433 maggio 6 Payment to a kilnman. Text: Stanziaro a Bonifazio da Voltera fornaciaio lire o0204004.020vy 1433 maggio 13 Term of payment to debtors of Subbiano. Text: Che gli uomini da Subiano debitori dell o0204004.020vz 1433 maggio 13 Term of payment to debtors of Castel Focognano. Text: Gli uomini da Chastello Fochongniano abino o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: per fare antene da ghaleaze e da o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: da ghaleaze e da ghalee per insino o0204004.021f 1433 maggio 19 Term of payment with release of arrested person. Text: ch 'era preso da Prato a pitizione o0204004.021vq 1433 maggio 19 Payment to Checco di Zeta. Text: Checho del Zeta da Chanpi lire 25. o0204004.021vzc 1433 maggio 22 Payment to a kilnman for the carters. Text: [St]anziaro a Ugholino da Bangnachavallo per [dare] o0204004.022a 1433 maggio 28 Increase of salary to a master. Text: Crebono a Nani da Prato maestro denari o0204004.022b 1433 maggio 28 Payment to marble contractors to go to Carrara. Text: lloro spese Jachopo da San Chasciano per o0204004.022e 1433 maggio 28 Acceptance of broken stone and apportionment of the damages. Text: el Morello charadore da Singnia di quelle o0204004.022f 1433 maggio 28 Payment to a master. Text: a maestro Andrea da Siena lire 4 o0204004.022g 1433 maggio 28 Payment to a (kilnman). Text: Stanziaro a Ugholino da Bangnia[chavallo] lire 106. o0204004.022n 1433 maggio 29 Payment to a (kilnman). Text: Stanziaro a Bonifazio da Voltera lire 99. o0204004.022vc 1433 giugno 10 Letter to the Captain of Pisa to obtain from the sailors compensation of damages for marble. Text: loro rischuotere danni da ' marinai. o0204004.022ve 1433 giugno 10 Authorization to make the chains with resort to loaned equipment. Text: tengha maestro Andrea da Siena a fare

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore