dell   Document Date Summary Context of query o0204013.029vh 1432 aprile 1 Salary of the messenger. Text: di] Seghante messo dell '[Opera de ' o0204013.029vl 1432 aprile 1 Salary of the master builder. Text: di Battista] chapomaestro dell 'Opera [de ' o0204013.029vo 1432 aprile 1 Salary of the notary of the Opera. Text: maestro] Antonio [notaio dell 'Opera de ' o0204013.030e 1432 aprile 5 Payment of rights on pawns to debt collector. Text: di Giovanni [usattore dell 'Opera de '] o0204013.031a 1432 aprile 10 Payment for petty expenses. Text: di S]eghante [messo dell 'Opera de ' o0204013.032vb 1432 aprile 30 Salary of a messenger. Text: vochato Quagliotto [famiglio dell 'Opera per] suo o0204004.001d 1432 (maggio 28) Authorization to sell two little marble altars. Text: a ' frati dell 'Osservanza 2 altaruzi o0204013.033va 1432 giugno 6 Salary of the master builder. Text: di Batista chapomaestro dell 'Opera de ' o0204013.033vb 1432 giugno 6 Salary of the guardian and reviewer of the masters. Text: Giovencho Bastari ghuardiano dell 'Opera e rasengniatore o0204013.033vc 1432 giugno 6 Salary of the notary of the Opera. Text:· Miniato notaio dell 'Opera per suo o0204013.033vd 1432 giugno 6 Salary of the administrator. Text: 'Angnolo Ciai proveditore dell 'Opera per suo o0204013.033ve 1432 giugno 6 Salary of the messenger. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204013.033vf 1432 giugno 6 Salary of the servant. Text: detto Quagliotto famiglio dell 'Opera de ' o0204013.033vi 1432 giugno 6 Payment for the chain to bind the piers of the church. Text: leghare e pilastri dell 'andito di mezo o0204013.034ve 1432 giugno 13 Payment to the guard of the forest. Text: ghuardia della selva dell 'Opera lire XVII o0204013.034vf 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: tolto a trare dell 'Opera che rimase o0204013.032a 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: [di Seghante me]sso dell 'Opera de ' o0204013.034vi 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera per le o0204004.003f 1432 giugno 21 Summons on pain of arrest. Text: 'esso a pitizione dell 'Opera sia preso. o0204004.004t 1432 giugno 30 Salary of the messenger. Text: [A ...] messo dell 'Opera per uno o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: di Seghante messo dell 'Opera per XIIII o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: per lo notaio dell 'Opera e per o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: a 8 mesi dell 'Arte e a o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: a 2 mesi dell 'Opera per soldi o0204013.035h 1432 giugno 30 Payment for removing earth and for conveyance of sand. Text: tera à sghonbra dell 'Opera e più o0204013.035q 1432 giugno 30 Payment to a cooper. Text: di Neri bottaio dell 'Opera lire venti o0204013.035vd 1432 giugno 30 Salary of the master builder. Text: di Batista chapomaestro dell 'Opera fiorini 8 o0204013.035ve 1432 giugno 30 Salary of the messenger. Text: di Seghante messo dell 'Opera lire undici o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204004.005e 1432 luglio 7 Injunction of restitution of percentage due to the treasurer. Text: Tomaso Barbadoro chamarlingo dell 'Opera restituischa soldi o0204004.005i 1432 luglio 11 Election of messengers. Text: e Ghuelfo messi dell 'Opera [... de]bitori o0204004.005i 1432 luglio 11 Election of messengers. Text: 'Opera [... de]bitori dell 'Opera che [...] o0204004.005vg 1432 luglio 15 Sale of pawns. Text: [...] pengni dell 'Opera al Sachardo o0204004.005vo 1432 luglio 18 Prohibition to demand payment from a (debtor). Text: no· torna dell 'oficio dove è. o0204004.006ui 1432 luglio 30 Payment for removing earth, debris and marble. Text: tera, chalcinaci, [m]armi dell 'Opera. o0204004.006vb 1432 luglio 30 Payment to a (mason) for several services. Text: a ' servigi dell 'Opera e no o0204013.037p 1432 luglio 30 Balance of payment to a cooper. Text: di Neri bottaio dell 'Opera lire sedici o0204013.038b 1432 luglio 30 Payment to the debt collectors for distraints effected. Text: e Ghuelfo isatori dell 'Opera lire venticinque, o0204013.038c 1432 luglio 30 Payment to the carters. Text: di Segante messo dell 'Opera lire 37 o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: rede di Pagholo dell 'Angniolo speziale sono o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: 2 suchielli grossi dell 'Opera s. 14 o0204004.006vp 1432 agosto 12 Term of payment to a carpenter. Text: che fu pigional[e] dell 'Opera paghi ongni o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: per lo fabro dell 'Opera d 'Andrea o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: fe ' cholezione dell 'altro fiascho avanzò o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera. Messe a o0204013.038e 1432 agosto 12 Salary of the master builder. Text: d 'Antonio chapomaestro dell 'Opera de ' o0204013.038g 1432 agosto 12 Salary of the notary of the Opera. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera per lo o0204013.038h 1432 agosto 12 Salary of the administrator. Text: 'Angniolo Ciai proveditore dell 'Opera per suo o0204013.038i 1432 agosto 12 Salary of the treasurer. Text: Veri Rondinelli chamarlingo dell 'Opera per suo o0204013.038n 1432 agosto 12 Salary of the messenger. Text: di Seghante messo dell 'Opera per lo o0204013.038o 1432 agosto 12 Salary of the messenger. Text: Domenicho Quagliotto messo dell 'Opera per suo o0204013.038r 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera lire cinquanta o0204004.007g 1432 agosto 14 Order to denounce to the Commune the treasurers who are debtors, with term for notification. Text: che sono debitori dell 'Opera d 'alchuno o0204013.038vf 1432 agosto 14 Payment to the master builder concerning lumber. Text: vadi nella selva dell 'Opera a far o0204004.007vl 1432 agosto 23 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: e Ghuelfo isatore dell 'Opera lire 40 o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: di Firenze e dell 'Arte della Lana; o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: di Chola notaio dell 'Arte e Chimentto o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: ser Nigi proveditore dell 'Arte e di o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera e di o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: Bartolomeo Ciai proveditore dell 'Opera. o0204013.039d 1432 agosto 23 Payment to the debt collectors for the distraints effected. Text: e Ghuelfo isatori dell 'Opera lire quaranta, o0204004.008vf 1432 agosto 30 Salaries of the internal officials. Text: Ser Bartolomeo notaio dell 'Opera Lionardo di o0204013.039vi 1432 agosto 30 Salary of the lawyer of the Opera. Text: da Ghobio avochato dell 'Opera per lo o0204013.039vl 1432 agosto 30 Salary of the lawyer of the Opera. Text: Zanobi Ghuaschoni avochato dell 'Opera per lo o0204013.039vm 1432 agosto 30 Payment to a locksmith. Text: cherici e usci dell 'Opera, a· o0204013.040d 1432 agosto 30 Payment to a second-hand dealer for valuation of the pawns. Text: stimate le pengniora dell 'Opera che si o0204013.040m 1432 agosto 30 Salary of the treasurer. Text: Veri Rondinelli chamarlingo dell 'Opera per lo o0204013.040va 1432 agosto 30 Salary of the notary of the Opera. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera per lo o0204013.040vb 1432 agosto 30 Salary of the administrator. Text: 'Angniolo Ciai proveditore dell 'Opera per lo o0204013.040vc 1432 agosto 30 Salary of the servant. Text: di Domenicho famiglio dell 'Opera per lo o0204013.040vd 1432 agosto 30 Salary of the messenger. Text: di Seghante messo dell 'Opera per lo o0204004.009vd 1432 settembre 10 Letter to the vicar of Scarperia to see that lumber is towed from the Alps. Text: chomandi a quelli dell 'Alpe vadino a o0204004.009vf 1432 settembre 10 Term of payment with obligation of guaranty. Text: da Cholegrana e dell 'avanzo abi termine o0204004.010a 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors for fees on collections. Text: e Ghuelfo isattori dell 'Opera per loro o0204013.041va 1432 settembre 17 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cupola. Text: per lo sera[tura dell 'ochio della lanterna] o0204013.041vc 1432 settembre 17 Payment to the administrator for pawns. Text: '[Agnolo] Ciai proveditore dell 'Opera [e chamarlingho o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: Ghuelfo isattori nostri dell 'Opera lire venti o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: ser Bartolomeo [notaio dell 'Opera] da c. o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera. Soma le o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: Veri Rondinelli chamarlingo dell 'Opera a c. o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: le spese minute dell 'Opera a dì o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: lui a Nani dell 'Elero maestro di o0204013.041vm 1432 settembre 25 Payment to a guard of the forest. Text: ghuardia della selva dell 'Opera lire venti o0204013.042a 1432 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera per più o0204013.042a 1432 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: per ' bisongni dell 'Opera, chom 'apare o0204013.042b 1432 settembre 25 Payment to a blacksmith for work on the chain. Text: lavorò al chasolare dell 'Opera, che si o0204013.042c 1432 settembre 25 Payment for the purchase of torches. Text: per la novella dell 'auta feciono di o0204004.010vs 1432 settembre 26 Authorization to the debt collectors to go to the Mugello. Text: gl 'isatori nostri dell 'Opera posano andare o0204004.010vs 1432 settembre 26 Authorization to the debt collectors to go to the Mugello. Text: Mugello e debitori dell 'Opera. o0204004.011vb 1432 ottobre 11 Order to report a treasurer to the debtors' registry. Text: quello è debitore dell 'Opera p(er) · o0204013.043a 1432 ottobre 11 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: di Giovanni isatori dell 'Opera lire trenta o0204013.043h 1432 ottobre 11 Salary of the notary of the Opera. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera per lo o0204013.043i 1432 ottobre 11 Salary of the treasurer. Text: Veri Rondinelli chamarlingo dell 'Opera per lo o0204013.043m 1432 ottobre 11 Salary of the messenger. Text: di Seghante messo dell 'Opera per lo o0204013.043n 1432 ottobre 11 Salary of the messenger. Text: di Domenicho messo dell 'Opera per lo o0204013.043o 1432 ottobre 11 Payment to a carpenter for work on the ox driven hoist and on the model of the lantern. Text: stare le prietre dell 'ochio de la o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204004.012b 1432 ottobre 14 Authorization to the administrator to denounce to the Commune those treasurers who are debtors of the Opera. Text: Che 'l proveditore dell 'Opera sia tenuto o0204004.012e 1432 ottobre 14 Sale of a colonnette. Text: paghando anzi escha dell 'Opera quello dirà o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: quello è debitore dell 'Opera fiorini 10 o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: novenbre 1432, e dell 'avanzo per insino o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: chi fosse debitore dell 'Opera [...]ione si o0204004.012g 1432 ottobre 14 Payment for supply of lumber. Text: di lengniame tratto dell 'Opera, che no o0204004.012ve 1432 ottobre 17 Sale of pawns to a second-hand dealer. Text: fiorini 15 e dell 'avanzo ongni mese o0204004.012vf 1432 ottobre 17 Confiscation of pawns sold. Text: tenere a petizione dell 'Opera tante pengnora o0204004.012vf 1432 ottobre 17 Confiscation of pawns sold. Text: 200, a stanza dell 'Opera. o0204013.043va 1432 ottobre 17 Payment to a guard of the forest. Text: ghuardia della selva dell 'Opera lire quaranta o0204004.013g 1432 ottobre 30 Payment for the model of the oculus of the lantern. Text: parte del modello dell 'ochio della lanterna o0204013.043vg 1432 ottobre 30 Payment to a carpenter for the model of the oculus of the lantern. Text: fatto el modello dell 'ochio de la o0204013.043vi 1432 ottobre 30 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: di [Se]ghante isatori dell 'Opera lire due o0204013.044e 1432 ottobre 30 Salary of the treasurer. Text: Veri Rondinelli chamarlingo dell 'Opera per lo o0204013.044f 1432 ottobre 30 Salary of the notary of the Opera. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera per lo o0204013.044g 1432 ottobre 30 Salary of the administrator. Text: 'Angnolo Ciai proveditore dell 'Opera per lo o0204013.044p 1432 novembre 13 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: di Giovani isatori dell 'Opera per parte o0204004.013vq 1432 novembre 20 Approval of a guarantor and payment deadline for a debtor. Text: di F[or]esta debitore dell 'Opera per fiorini o0204004.014c 1432 novembre 27 Payment for the model of the oculus of the lantern. Text: modello à fatto dell 'ochio della lanterna o0204004.014h 1432 novembre 28 Term of payment to a debtor. Text: Antonio Davizi debitore dell 'Opera paghi quello o0204013.044vi 1432 novembre 28 Balance of payment for the model of the oculus of the lantern. Text: modello della seratura dell 'ochio della lanterna o0204004.014l 1432 novembre 29 Rehiring of a (master). Text: ne ' bisongni dell 'Opera per quello o0204004.014m 1432 novembre 29 Contract for lintels for the cupola. Text: avendo soldi XV dell 'una là su o0204004.014n 1432 novembre 29 Authorization to the (officials) of Saint Zenobius to take a block to make the parapets of an organ loft. Text: Che quelli dell 'opera di Santo o0204013.045va 1432 dicembre 5 Restitution of a deposit of money to the cardinal of San Marcello. Text: lui nelle mani dell 'Opera messer Giovani o0204004.014vl 1432 dicembre 9 Election of officials for the debtors of the Opera. Text: [...]re più debitori dell 'Opera scritti in o0204004.014vm 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: di Chanbio [...] dell 'Opera di fiorini o0204004.014vm 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: presente [...], e dell 'avanzo abi termine o0204004.015b 1432 dicembre 9 Letter to cause the marble of Carrara and of Avenza to be brought. Text: 'afatichi chon quelli dell 'Avenza e Charara o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: de ' marmi dell 'Opera per fare o0204004.015g 1432 dicembre 9 Order to settle accounts at the rate of the communal treasury and to leave only small change. Text: ragione di chamarlingho dell 'Opera, che 'l o0204004.015h 1432 dicembre 9 Order to the treasurers to clarify their position as debtors on pain of receiving demands of payment. Text: l 'atrietro chamarlinghi dell 'Opera ch 'essi o0204004.015h 1432 dicembre 9 Order to the treasurers to clarify their position as debtors on pain of receiving demands of payment. Text: 'essi siano debitori dell 'Opera di quello o0204004.015h 1432 dicembre 9 Order to the treasurers to clarify their position as debtors on pain of receiving demands of payment. Text: gravati chome debitori dell 'Opera di quello o0204004.015va 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: per ' lib(ri) dell 'Opera, ch 'essi o0204004.016g 1432 dicembre 19 Salaries of the internal officials. Text: 4 Bartolomeo notaio dell 'Opera f. 4 o0204013.045vo 1432 dicembre 19 Salary of the treasurer. Text: Veri Rondinelli chamarlingo dell 'Opera per lo o0204013.046a 1432 dicembre 19 Salary of the notary of the Opera. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera per lo o0204013.046b 1432 dicembre 19 Salary of the messenger. Text: di Seghante messo dell 'Opera per lo o0204013.046c 1432 dicembre 19 Salary of the servant. Text: di Domenicho famiglio dell 'ufficio per lo o0204013.046g 1432 dicembre 24 Salary of the administrator. Text: 'Angniolo Ciai proveditore dell 'Opera per suo o0204013.046h 1432 dicembre 24 Salary of the notary of the Opera. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera per lo o0204013.046m 1432 dicembre 24 Salary of the treasurer. Text: Veri Rondinelli chamarlingo dell 'Opera per suo o0204013.046n 1432 dicembre 24 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of Impruneta. Text: di Seghante messo dell 'Opera lire VIII o0204013.046n 1432 dicembre 24 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of Impruneta. Text: e la barella dell 'orliqua di Santo o0204004.016vf 1432 dicembre 27 Authorization to sell a window with an iron grate. Text: me a quelli dell 'ospedale di Santa o0204004.017c 1432 dicembre 30 Authorization to quarry stones from the hill of Fiesole. Text: cho· vantasio dell 'Opera che ongni o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: di lengniame venut[i de]ll 'Opera l. 4

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore