space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-352


Previous
fatto
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204013.089f 1434/5 gennaio 31 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: pe· lui fatto a Santa Maria
o0204013.089h 1434/5 gennaio 31 Payment for building work for the Pope's residence. Text: pe· lui fatto a Santa Maria
o0204013.089vd 1434/5 gennaio 31 Payment to a crockery-maker for work for the Pope's residence. Text: Papa per saldo fatto cho·llui
o0204013.089ve 1434/5 gennaio 31 Payment to a crockery-maker for work for the Pope's residence. Text: del Papa, saldo fatto cho ' lui
o0204013.089vf 1434/5 gennaio 31 Payment for the purchase of bases and capitals for the columns of the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: cholone del tetto fatto a Santa Maria
o0204013.089vi 1434/5 gennaio 31 Payment to a master mason for work at Santa Maria Novella. Text: paghamento di lavorio fatto a Santa Maria
o0801001.109va 1434/5 gennaio 31 Individual account for days worked in Santa Maria Novella. Text: 59, per lavorio fatto al tetto de
o0801001.118va 1434/5 (gennaio 31) Account of the Opera for various motives. Text: II partitte ò fatto debittore detta Opera
o0204013.091e 1434/5 marzo 3 Payment for a doorway for the chamber of the Pope's treasurer. Text: per uno usscio fatto al tesoriero del
o0204013.092vb 1434/5 marzo 18 Payment for notification of tax to Jewish money-lenders. Text: pe· loro fatto in Chortona dall
o0204013.093g 1434/5 marzo 22 Balance of payment for paintings made in the priests' cloister and in the Pope's residence. Text: e uno giglio fatto sopra la portta
o0204013.097a 1435 aprile 29 Balance of payment to carpenter for a roof in Santa Maria Novella. Text: d 'uno tetto fatto a stanza dell
o0204013.097o 1435 aprile 29 Payment for painting done in Santa Maria Novella. Text: e dipintura à fatto nel chortile e
o0204013.098b 1435 aprile 29 Payment for a grating for the hall of the Pope and for a pulpit. Text: ghraticholato per lui fatto a sua spese
o0204013.098b 1435 aprile 29 Payment for a grating for the hall of the Pope and for a pulpit. Text: perghamo per lui fatto a stanza del
o0204013.098c 1435 aprile 29 Payment for the purchase of Carrara marble, conveyed to Pisa. Text: paghamento di marmo fatto a Charrara e
o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: chonfermorno el partito fatto pe· loro
o0204013.098e 1435 maggio 4 Balance of payment for the vaults of the Pope's chamber. Text: volte per lui fatto alla chamera del
o0204013.100va 1435 giugno 9 Payment for cutting and trimming of lumber from the forest. Text: traini di lengname fatto nella selva dell
o0204013.102vb 1435 giugno 30 Payment to painter for work on the tomb monument of Pietro Farnese. Text: sei per achoncimo fatto in dipingniere la
o0204013.102vd 1435 luglio 8 Payment for repairs to the road for transport of lumber in the forest. Text: p. per achoncime fatto nella selva dell
o0801002.014vc 1435 luglio 23 Account of a stonecutter for days worked. Text: e Filipozzo aveva fatto soldi XIII denari
o0801002.048va 1435 luglio 30 Account of the baptismal parish of Settimo. Text:·llo avevo fatto debitore di chontro
o0801002.027va 1435 agosto 2 Account of a carter with no indication of motive. Text: uno suo stanziamento fatto a dì 24
o0204013.103va 1435 agosto 30 Balance of payment for a fireplace made in the refectory of Santa Maria Novella. Text: chamino per lui fatto a stanza dell
o0204013.103va 1435 agosto 30 Balance of payment for a fireplace made in the refectory of Santa Maria Novella. Text: lavorio per lui fatto a Santa Maria
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: per loro stanziamento fatto a dì 9
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: vigore di stanziamento fatto pe ' sagrestani
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: mesi per stanziamento fatto a dì 9
o0204013.109vb 1435 novembre 15 Payment for the purchase of lead. Text: di giugnio 1435, fatto el pregio per
o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: sagrestia per stanziamento fatto a dì 9
o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: capeletto per stanziamento fatto per loro per
o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: l 'altare sia fatto sotto l 'ochio
o0204013.110e 1435 novembre 26 Payment to blacksmith for work done on the chains of church. Text: di uno bochorela fatto per fare le
o0204013.110l 1435 dicembre 2 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: dolatura di legniame fatto nella selva de
o0801002.088vc 1435 dicembre 13 Account of a lumber supplier for salary and other motives. Text: per uno stanziamento fatto l. 56 E
o0801002.091vb 1435 dicembre 23 Individual account for various motives. Text: a c. 29, fatto quattrini montano l.
o0204013.116b 1435/6 gennaio 11 Balance of payment to sculptor for the figure of the prophet Habakkuk. Text: profeta stimata e fatto pregio pegli operai
o0204013.116f 1435/6 gennaio 23 Payment to carpenter for the model of the choir and high altar. Text: pe· lui fatto sechondo uno disengnio
o0204013.116h 1435/6 gennaio 23 Payment to carpenter for the model of the choir and high altar. Text: di uno disegnio fatto per messer Giovanni
o0204013.116i 1435/6 gennaio 23 Payment to carpenter for model made for the fortress of Vicopisano based on Brunelleschi's design. Text: disegnio e modello fatto pe· lui
o0204013.116vg 1435/6 gennaio 28 Payment to sculptor for the block of white marble from which he has made the figure of Habakkuk. Text: del quale à fatto una fighura chiamato
o0204013.118va 1435/6 febbraio 9 Balance of payment to bargeman for freight and storage of marble slabs and of a rope. Text: chanapo nuovo ghrande fatto per Gherardo del
o0204013.119vl 1435/6 febbraio 27 Payment for lumber and work for a model of the high altar and of the choir. Text: pe· lui fatto pe· l
o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: per uno bando fatto pe· pegni
o0204013.124l 1436 aprile 4 Balance of payment for an elevated passageway made from the Duomo to Santa Maria Novella for the arrival of the Pope. Text: pe· loro fatto di legniame, lungho
o0204013.126ve 1436 aprile 30 Balance of payment for the purchase of locks and keys. Text: ch 'egli à fatto a stanza de
o0204013.133a 1436 luglio 6 Payment to a notary for the statement of taxes levied on Vicopisano, including the cost of the purchase of a parchment notebook. Text: e uno stratto fatto della possta fatta
o0204013.134a 1436 luglio 24 Balance of payment for the model of the lantern realized according to the design of Brunelleschi. Text: pe· lui fatto a stanza de
o0204013.136b 1436 agosto 28 Payment to the contractors of the wallworks of Vicopisano. Text: muro per loro fatto e debano fare,
o0204013.141vg 1436 dicembre 5 Payment for the purchase of pieces of limewood for the chest of the new organ. Text: de l 'Opera, fatto pregio per Nicholaio
o0204013.143b 1436 dicembre 19 Payment for the purchase of limewood and for columns for the model of the lantern. Text: modello della lanterna fatto per Lorenzo di
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore