Opera   Document Date Summary Context of query o0204013.106h 1435 settembre 30 Balance of payment for cartloads of stones from the Campora quarry. Text: chondotte a l 'Opera dalla chava delle o0204013.106i 1435 settembre 30 Balance of payment for cartloads of stones from the Campora quarry. Text: insino a l 'Opera, a· libro o0204013.106l 1435 settembre 30 Balance of payment for cartloads of pietra forte from the Campora quarry. Text: Chanpora a l 'Opera, a· libro o0204013.106m 1435 settembre 30 Payment for carriage of pietra forte from the Campora quarry. Text: Chanpora a l 'Opera, a· libro o0204013.106va 1435 settembre 30 Balance of payment for cartloads of stones from various places. Text: chondotte a l 'Opera di più luoghi o0204013.106vb 1435 settembre 30 Balance of payment for supply of mortar and purchase of bricks. Text: mandato a l 'Opera insino a questo o0204013.106vc 1435 settembre 30 Payment for supply of mortar to Santa Maria Novella. Text: stanza de l 'Opera, e ' l o0204013.106vc 1435 settembre 30 Payment for supply of mortar to Santa Maria Novella. Text: e ' l 'Opera propria, a· o0204013.106vd 1435 settembre 30 Payment for appraisal of pawns sold. Text: servigio de l 'Opera chapi 45 di o0204013.106ve 1435 settembre 30 Balance of payment for the purchase of flat bricks. Text: mandate a l 'Opera insino a questo o0204013.106vf 1435 settembre 30 Payment for the purchase of square bricks for paving the area under the great cupola. Text: e quali l 'Opera gli presta sopra o0204013.106vf 1435 settembre 30 Payment for the purchase of square bricks for paving the area under the great cupola. Text: tolta da l 'Opera per amatonare la o0204013.106vg 1435 settembre 22 Payment for petty expenses. Text: meso de l 'Opera de ' dare o0204013.106vg 1435 settembre 22 Payment for petty expenses. Text: pe· l 'Opera l. 3 E o0204013.106vg 1435 settembre 22 Payment for petty expenses. Text: famiglio de l 'Opera per andare alla o0204013.106vg 1435 settembre 22 Payment for petty expenses. Text: Jacopo per l 'Opera l. 1 s. o0204013.106vg 1435 settembre 22 Payment for petty expenses. Text: famiglio de l 'Opera per una libbra o0204013.106vg 1435 settembre 22 Payment for petty expenses. Text: sevo per l 'Opera s. 3 E o0204013.106vg 1435 settembre 22 Payment for petty expenses. Text: fabro per l 'Opera l. 3 s. o0204013.107a 1435 ottobre 4 Payment for the purchase of bricks for Santa Maria Novella. Text: e dati all 'Opera pe· lavorio o0204013.107b 1435 ottobre 4 Payment for sandstone corbels for the fortress of Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta sopra o0204013.107b 1435 ottobre 4 Payment for sandstone corbels for the fortress of Pisa. Text: tolta da l 'Opera di 40 poste o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: meso de l 'Opera de ' dare o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: fatte per l 'Opera l. 52 s. o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: pe· l 'Opera l. 1 s. o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: farbro per l 'Opera l. 3 s. o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: mesi de l 'Opera a ragione di o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: famiglio de l 'Opera per libbre una o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: famiglio de l 'Opera per una andata o0204013.107va 1435 ottobre 7 Payment for a glass window for the chapel of Saint Zenobius. Text: 'ebe da l 'Opera per detta finestra o0204013.107vb 1435 ottobre 7 Payment for a window of clear glass. Text: e quali l 'Opera gli presta sopra o0204013.107vb 1435 ottobre 7 Payment for a window of clear glass. Text: fare da l 'Opera di vetro biancho o0204013.107vc 1435 ottobre 7 Payment to blacksmith for a window with an iron grate for the new sacristy. Text: e quali l 'Opera gli presta sopra o0204013.107vd 1435 ottobre 7 Payment advanced to carter for the purchase of an ox to serve the Opera to be discounted weekly. Text: e quali l 'Opera gli presta per o0204013.107vd 1435 ottobre 7 Payment advanced to carter for the purchase of an ox to serve the Opera to be discounted weekly. Text: licenza de l 'Opera, chon questo che o0204013.107ve 1435 ottobre 26 Salary of the keeper of the account of the 6 denari per lira consigned to the Opera. Text: che venghono all 'Opera al tenpo di o0204013.107vh 1435 ottobre 26 Payment to (master) to go to build the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta per o0204013.107vi 1435 ottobre 26 Payment to master to go to build the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta per o0204013.108c 1435 ottobre 26 Payment for the purchase of geese to distribute as gifts for All Saints. Text: meso de l 'Opera lire trentaquatro soldi o0204013.108c 1435 ottobre 26 Payment for the purchase of geese to distribute as gifts for All Saints. Text: proveditore de l 'Opera e uno notaio o0204013.108c 1435 ottobre 26 Payment for the purchase of geese to distribute as gifts for All Saints. Text: notaio de l 'Opera e uno chapomaestro o0204013.108c 1435 ottobre 26 Payment for the purchase of geese to distribute as gifts for All Saints. Text: chamarlingho de l 'Opera, a loro donate o0204013.108d 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: tirate da l 'Opera alla Sapienza, da o0204013.108e 1435 ottobre 31 Payment to carter for earth removed and carried to the Sapienza. Text: schonbro de l 'Opera e tirato alla o0204013.108h 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: sghonbro de l 'Opera e tirato alla o0204013.108i 1435 ottobre 31 Payment for carriage of towloads of lumber. Text: bisongnio per l 'Opera, a· libro o0204013.108l 1435 ottobre 31 Payment for carriage of earth removed. Text: schonbro de l 'Opera alla Sapienza, a o0204013.108m 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: schonbro de l 'Opera e tirato alla o0204013.108m 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: che aiutò all 'Opera cholla sua charetta, o0204013.108va 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: sghonbro de l 'Opera e tirato alla o0204013.108va 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: che aiutò all 'Opera cholla sua charetta, o0204013.108vb 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: sghonbro de l 'Opera e tirato alla o0204013.108vb 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: che aiutò all 'Opera cholla sua charetta, o0204013.108vc 1435 ottobre 31 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio de l 'Opera fiorini otto d o0204013.108vd 1435 ottobre 31 Salary of the administrator. Text: proveditore de l 'Opera fiorini dodici d o0204013.108ve 1435 ottobre 31 Salary of the treasurer. Text: chamarlingo de l 'Opera fiorini otto d o0204013.108vf 1435 ottobre 31 Salary of the vice master builder. Text: chapomaestro de l 'Opera fiorini sedici d o0204013.108vg 1435 ottobre 31 Salary of the scribe of the daily wages. Text: giornate de l 'Opera fiorini otto d o0204013.108vl 1435 ottobre 31 Salary of the messenger. Text: meso de l 'Opera lire ventidue p. o0204013.109a 1435 ottobre 31 Salary of the messenger. Text: meso de l 'Opera lire ventidue p. o0204013.109b 1435 ottobre 31 Salary of the messenger. Text: meso de l 'Opera lire ventidue p. o0204013.109c 1435 ottobre 31 Salary of the messenger. Text: meso de l 'Opera lire ventidue sono o0204013.109d 1435 ottobre 31 Commission for sale of pawns. Text: proveditore de l 'Opera e ghuardiano e o0204013.109e 1435 ottobre 21 Payment for reimbursement of expenditures for travel to the forest. Text: chapomaestro de l 'Opera lire nove soldi o0204013.109e 1435 ottobre 21 Payment for reimbursement of expenditures for travel to the forest. Text: selva de l 'Opera per chomesione degl o0204013.109g 1435 novembre 4 Payment for the purchase of money of the public debt. Text: richiesta de l 'Opera, a· libro o0204013.109h 1435 novembre 4 Payment for the purchase of money of the public debt. Text: vendute a l 'Opera a ragione di o0204013.109i 1435 novembre 4 Payment for kiln load of broad bricks to be made to pave the floor under the great cupola. Text: e quali l 'Opera gli presta sopra o0204013.109i 1435 novembre 4 Payment for kiln load of broad bricks to be made to pave the floor under the great cupola. Text: stanza de l 'Opera per amatonare el o0204013.109l 1435 novembre 12 Payment for the purchase of bog oak for the intarsias of the sacristy and record of the relative allocation of funds. Text: sagrestia de l 'Opera che fa, pe o0204013.109l 1435 novembre 12 Payment for the purchase of bog oak for the intarsias of the sacristy and record of the relative allocation of funds. Text: venduto a l 'Opera, a· libro o0204013.109l 1435 novembre 12 Payment for the purchase of bog oak for the intarsias of the sacristy and record of the relative allocation of funds. Text: notaio de l 'Opera. o0204013.109va 1435 novembre 15 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the Parlascio wallworks in Pisa. Text: chapomaestro de l 'Opera lire undici soldi o0204013.109vb 1435 novembre 15 Payment for the purchase of lead. Text: dato a l 'Opera pegli orghani insino o0204013.109vc 1435 novembre 15 Payment for a lock made for the sacristy. Text: stanza de l 'Opera pella portta della o0204013.109vd 1435 novembre 15 Payment for the purchase of copper pails for the well. Text: venduto a l 'Opera pel pozo de o0204013.109vd 1435 novembre 15 Payment for the purchase of copper pails for the well. Text: pozo de l 'Opera, a· libro o0204013.109vf 1435 novembre 15 Balance of payment for earth removed and cartloads of stones brought from the Campora quarry. Text: sghonbro da l 'Opera e priete rechate o0204013.109vg 1435 novembre 15 Balance of payment for the purchase of hardware. Text: dati a l 'Opera, da dì 5 o0204013.109vh 1435 novembre 16 Payment of rights on pawns. Text: isatori de l 'Opera lire otto soldi o0204013.109vh 1435 novembre 16 Payment of rights on pawns. Text: stanza de l 'Opera, a· libro o0204013.109vi 1435 novembre 16 Payment for the purchase of roof tiles. Text: mandare a l 'Opera, a· libro o0204013.109vl 1435 novembre 16 Payment for a kiln load of broad bricks. Text: e quali l 'Opera gli presta sopra o0204013.109vl 1435 novembre 16 Payment for a kiln load of broad bricks. Text: a stanza dell 'Opera e pe· o0204013.109vm 1435 novembre 16 Payment for the carters who transport marble from Signa. Text: Singnia a l 'Opera, a· libro o0204013.110a 1435 novembre 16 Payment to (master) to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta per o0204013.110b 1435 novembre 16 Payment to (master) to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta per o0204013.110c 1435 novembre 16 Payment to master to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta perché o0204013.110f 1435 novembre 26 Payment for supply of mortar through transaction in favor of the salt (gabelle). Text: mandata a l 'Opera, e quali denari o0204013.110g 1435 novembre 26 Payment to accountants elected for the audit of the accounts of the treasurer. Text: chamarlingo de l 'Opera fiorini due d o0204013.110h 1435 novembre 26 Payment to accountants elected for the audit of the accounts of the treasurer. Text: chamarlingo de l 'Opera fiorini due d o0204013.110l 1435 dicembre 2 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: selva de l 'Opera, a· libro o0204013.110m 1435 novembre 15 Advance on payment to lumber supplier. Text: pe· l 'Opera a San Ghodenzo o0204013.110n 1435 novembre 15 Advance on payment to lumber supplier. Text: pe· l 'Opera a San Ghodenzo o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: meso de l 'Opera de ' dare o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: meso de l 'Opera per andare a o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: pe· l 'Opera s. 5 E o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: pe· l 'Opera l. 7 E o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: focholare de l 'Opera l. 4 s. o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: sevo per l 'Opera s. 6 E o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: pe· l 'Opera s. 6 E o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: fabricha de l 'Opera l. 2 s. o0204013.111a 1435 dicembre 7 Payment for organ loft. Text: stanza de l 'Opera, a· libro o0204013.111b 1435 dicembre 7 Salary of the messenger. Text: meso de l 'Opera lire undici p. o0204013.111c 1435 dicembre 7 Payment for rental of a property in the priests' cloister. Text: mesi che l 'Opera tiene da lui o0204013.111d 1435 dicembre 7 Payment to carter for stones brought from the pietra forte quarry. Text: chondotte a l 'Opera dalla chava della o0204013.111e 1435 dicembre 14 Payment for the purchase of bricks and supply of mortar. Text: mandare a l 'Opera, a· libro o0204013.111m 1435 dicembre 14 Salary of the guard of the forest. Text: selva de l 'Opera lire trentatre soldi o0204013.111vb 1435 dicembre 16 Payment for the purchase of bricks and supply of mortar. Text: mandate a l 'Opera, a· libro o0204013.111vc 1435 dicembre 19 Payment for the purchase of small tubs for mortar for the wallworks of Nicola in Lunigiana. Text: pe· l 'Opera pella muraglia di o0204013.111vd 1435 dicembre 23 Balance of payment for the purchase of walnut boards. Text: dati a l 'Opera, a· libro o0204013.111ve 1435 dicembre 23 Advance on payment for iron hinges for the door of the sacristy. Text: sagrestia de l 'Opera che di nuovo o0204013.111vf 1435 dicembre 23 Payment to apothecary for various purchases. Text: pe· l 'Opera, da dì 20 o0204013.111vg 1435 dicembre 23 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the wallworks of Pisa. Text: chapomaestro de l 'Opera lire nove soldi o0204013.111vh 1435 dicembre 23 Payment for the purchase of hardware for Santa Maria Novella. Text: dati a l 'Opera pe· lavorio o0204013.111vi 1435 dicembre 23 Payment of rights on pawns to the debt collectors. Text: isatori de l 'Opera lire due soldi o0204013.111vi 1435 dicembre 23 Payment of rights on pawns to the debt collectors. Text: stanza de l 'Opera, a· libro o0204013.112a 1435 dicembre 23 Payment for iron hinges for the cupboards of the sacristy. Text: quali denari l 'Opera gli presta sopra o0204013.112b 1435 dicembre 23 Balance of payment for supply of mortar and purchase of bricks. Text: mandati a l 'Opera insino a tutto o0204013.112c 1435 dicembre 23 Payment for supply of mortar. Text: dati a l 'Opera, da dì 16 o0204013.112d 1435 dicembre 23 Payment for supply of mortar and purchase of bricks. Text: mandare a l 'Opera, a· libro o0204013.112e 1435 dicembre 23 Payment for cartloads of pietra forte from the Campora quarry and for removal of earth. Text: Chanpora a l 'Opera, da dì 14 o0204013.112e 1435 dicembre 23 Payment for cartloads of pietra forte from the Campora quarry and for removal of earth. Text: sghonbro de l 'Opera in detto tenpo, o0204013.112f 1435 dicembre 23 Payment for the purchase of roof tiles and big logs. Text: mandati a l 'Opera a ragione di o0204013.112f 1435 dicembre 23 Payment for the purchase of roof tiles and big logs. Text: mandate a l 'Opera a ragione di o0204013.112g 1435 dicembre 23 Balance of payment for the purchase of small square terracotta bricks. Text: mandati a l 'Opera a tutte sue o0204013.112h 1435 dicembre 23 Payment for rafting of towloads of fir boards and beams. Text: quelle de l 'Opera, a· libro o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: meso de l 'Opera de ' dare o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: pe· l 'Opera s. 6 E o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: pe· l 'Opera pella chasa che o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: pe· l 'Opera e bulette ' o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: pe· l 'Opera per 2 finestre o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: pe· l 'Opera s. 17 E o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: pe· l 'Opera l. 1 s. o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: fabricha de l 'Opera l. 5 s. o0204013.113a 1436 giugno 20 Payment for marble organ loft. Text: stanza de l 'Opera di marmo, a o0204013.113c 1436 giugno 13 Payment for petty expenses. Text: chonperate per l 'Opera l. 2 s. o0204013.113c 1436 giugno 13 Payment for petty expenses. Text: charboni per l 'Opera l. 1 s. o0204013.113c 1436 giugno 13 Payment for petty expenses. Text: charboni per l 'Opera l. 3 s. o0204013.113c 1436 giugno 13 Payment for petty expenses. Text: famiglio de l 'Opera per andare a o0204013.113c 1436 giugno 13 Payment for petty expenses. Text: bisogni de l 'Opera s. 5 56. o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: e de l 'Opera; e per 33 o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: ' de l 'Opera per soldi cinque o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: operai de l 'Opera a dì 20 o0204013.113vf 1436 giugno 26 Payment to masters of a glass oculus for the gabelle on glass brought from Venice. Text: fare per l 'Opera, e detti denari o0204013.114a 1435 dicembre 30 Payment for cartloads of stones from the Campora quarry. Text: rechate a l 'Opera dalla chava delle o0204013.114c 1435 dicembre 30 Payment for the hinges of the cupboards of the sacristy. Text: quali denari l 'Opera gli presta sopra o0204013.114d 1435 dicembre 30 Payment for the purchase of square terracotta bricks for the floor under the cupola. Text: mandare a l 'Opera per amatonare el o0204013.114f 1435 dicembre 30 Payment for supply of mortar. Text: ' mandare all 'Opera, a· libro o0204013.114g 1435 dicembre 30 Payment for a glass window of the sacristy. Text: quali denari l 'Opera gli presta sopra

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore