Opera   Document Date Summary Context of query o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: meso de l 'Opera de ' dare o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: maestro de l 'Opera l. 1 s. o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: meso de l 'Opera de ' dare o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: notaio de l 'Opera. o0204008.027g 1418 agosto 31 Salary of the messenger. Text: meso de l 'Opera de ' avere o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: quianto che l 'Opera avese paghato Nani o0204008.028f 1418 settembre 23 Reimbursement to the purchaser for purchase of flat tiles never delivered. Text: chonperò da l 'Opera e no· o0204008.028g 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of rafters of chestnut for the chapel roofs. Text: mandata a l 'Opera da dì 26 o0204008.028h 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of small wood beams. Text: mandati a l 'Opera da dì 9 o0204008.028va 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of small wood beams. Text: mandato a l 'Opera da dì 8 o0204008.028vb 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of small wood beams. Text: mandati a l 'Opera da dì 8 o0204008.028vc 1418 ottobre 8 Payment for a supply of sand for saws. Text: chondota a l 'Opera da dì 13 o0204008.028vd 1418 ottobre 8 Payment for removing earth. Text: isgonbra da l 'Opera da dì 16 o0204008.028ve 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: mandate a l 'Opera tra dolci e o0204008.028vf 1418 ottobre 8 Payment for removing earth. Text: isgonbra da l 'Opera da dì 16 o0204008.028vg 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of soft stones. Text: chava de l 'Opera dato e mandato o0204008.028vh 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of roof tiles. Text: mandati a l 'Opera da dì 2 o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for fir lumber. Text: chamarlingho de l 'Opera, a· libro o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for fir lumber. Text: de la deta Opera, posto a· o0204008.029e 1418 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: diputato per l 'Opera da l 'Arte o0204008.029f 1418 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio de l 'Opera trato del palagio o0204008.029va 1418 ottobre 24 Payment for transport of soft stones. Text: chava de l 'Opera che tene Salvi o0204008.029vb 1418 ottobre 24 Payment for the purchase (of soft stones). Text: mandate a l 'Opera da dì XV o0204008.029vc 1418 ottobre 24 Payment for transport of soft stones. Text: rechate a l 'Opera da la chava o0204008.029vc 1418 ottobre 24 Payment for transport of soft stones. Text: chava de l 'Opera che tiene Salvi o0204008.029ve 1418 ottobre 24 Payment for transport of hard stones. Text: rechata a l 'Opera insino a dì o0204008.029ve 1418 ottobre 24 Payment for transport of hard stones. Text: chava de l 'Opera a ragione di o0204008.029vf 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of hard stones. Text: mandata a l 'Opera per insino a o0204008.029vg 1418 ottobre 24 Payment for transport of soft stones. Text: chava de l 'Opera che tiene Salvi o0204008.029vg 1418 ottobre 24 Payment for transport of soft stones. Text: rechate a l 'Opera da dì 29 o0204008.029vh 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of soft stones. Text: mandate a l 'Opera da dì 29 o0204008.030b 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of bricks. Text: mandati a l 'Opera da dì XI o0204008.030d 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of select and ordinary bricks. Text: mandati a l 'Opera da dì 7 o0204008.030e 1418 ottobre 24 Payment for supply of lumber. Text: selva de l 'Opera de ' avere o0204008.030e 1418 ottobre 24 Payment for supply of lumber. Text: chondoto a l 'Opera per insino a o0204008.030f 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for boards sawn. Text: segorono ne l 'Opera chome fue di o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: chonperorono per l 'Opera da Giovanni di o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: chasa de l 'Opera, ebe il Testa o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: maestro de l 'Opera s. 1 E o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: mare de l 'Opera l. 1 E o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: notaio de l 'Opera, a uscita di o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: meso de l 'Opera de ' dare o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: notaio de l 'Opera, mesi a uscita o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: chamarlingho de l 'Opera a c. 44 o0204008.031vd 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: fornace de l 'Opera de ' avere o0204008.031vd 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: mezane ne l 'Opera per · modelo o0204008.031ve 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of narrow bricks. Text: mandati a l 'Opera per la chasa o0204008.031vf 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: Bonini a l 'Opera per lui da o0204008.031vg 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: mandato a l 'Opera e a l o0204008.032a 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: mandate a l 'Opera da dì III o0204008.032d 1418 ottobre 26 Payment for work on the kiln of the Opera. Text: fornace de l 'Opera di via Ghibelina o0204008.032va 1418 novembre 15 Payment for transport of soft stones. Text: chava de l 'Opera che tiene Salvi o0204008.032va 1418 novembre 15 Payment for transport of soft stones. Text: rechate a l 'Opera da dì VI o0204008.032vb 1418 novembre 15 Payment for the purchase of soft stones. Text: chava de l 'Opera rechate a l o0204008.032vb 1418 novembre 15 Payment for the purchase of soft stones. Text: rechate a l 'Opera per Bonaiuto di o0204008.032vd 1418 novembre 15 Payment for the purchase of soft stones. Text: Montino a l 'Opera da la chava o0204008.032vd 1418 novembre 15 Payment for the purchase of soft stones. Text: chava de l 'Opera da dì V o0204008.032ve 1418 novembre 15 Payment for transport of soft stones. Text: chava de l 'Opera infino ne l o0204008.032ve 1418 novembre 15 Payment for transport of soft stones. Text: infino ne l 'Opera da dì VI o0204008.032vf 1418 novembre 15 Payment for the purchase of (fine) stones. Text: Martino ne l 'Opera da la chava o0204008.032vf 1418 novembre 15 Payment for the purchase of (fine) stones. Text: chava de l 'Opera da dì VI o0204008.032vg 1418 novembre 15 Payment for the purchase of small wood beams. Text: rechati ne l 'Opera da dì 10 o0204008.033a 1418 novembre 15 Payment for removing earth. Text: isgonbra da l 'Opera da dì 22 o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: chazuola de l 'Opera e chonpagni deono o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: maestro de l 'Opera e io Simone o0204008.033c 1418 novembre 15 Payment for supply of mortar. Text: mandate a l 'Opera che sono mogia o0204008.033va 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text: selva de l 'Opera ebe in sue o0204008.033va 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text: selvia de l 'Opera, lire venticinque, posto o0204008.033vc 1418 novembre 15 Payment to a master mason for the construction of a well. Text: che tiene l 'Opera da ' Tedaldi o0204008.033vf 1418 novembre 16 Payment to stonecutters of the Opera for work in the palace of the Signori. Text: ischarpelatori de l 'Opera deono avere per o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: mesi de la Opera per Ongnisanti l. o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: notaio de l 'Opera, mesi a uscita o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: chamarlingho de l 'Opera. o0204008.034va 1418 novembre 21 Payment for the purchase of a house. Text: venduta a l 'Opera ch 'è dirinpeto o0204008.034vb 1418 novembre 21 Payment for the purchase of a house. Text: venduto a l 'Opera, posta da ' o0204008.034vc 1418 dicembre 15 Payment for supply of mortar. Text: mandato a l 'Opera da dì 2 o0204008.034vd 1418 dicembre 15 Payment for the purchase of flat bricks. Text: mandate a l 'Opera insino a dì o0204008.034ve 1418 dicembre 15 Payment for removal of fir lumber from the water. Text: ragioni de l 'Opera da dì VIIII o0204008.034vf 1418 dicembre 15 Payment for transport of fir lumber. Text: tirato a l 'Opera e al fondacho o0204008.035a 1418 dicembre 2 Payment for supply of broad bricks and corner-pieces. Text: fare da l 'Opera chominciando quiesto dì o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: boteghe che l 'Opera chonpera da lui o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: de la deta Opera f. 300 o0204008.035c 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of a house. Text: vendono a l 'Opera, posta nel popolo o0204008.035va 1418 dicembre 5 Payment for supply of lumber. Text: selvia de l 'Opera insino al porto o0204008.035vc 1418 dicembre 5 Payment for supply of lumber. Text: selva de l 'Opera insino al porto o0204008.035vd 1418 dicembre 5 Payment for supply of lumber. Text: selva de l 'Opera insino al porto o0204008.035ve 1418 dicembre 19 Payment for a marble figure of a prophet. Text: fato a l 'Opera d 'intaglio, ch o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: Brunelescho ne l 'Opera, per feciono per o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: meso de l 'Opera de ' dare o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: agiamenti de l 'Opera l. 1 s. o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: ischarpelatore de l 'Opera per libbra una o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: lengniame de l 'Opera per la piena, o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: 'ebono per l 'Opera, portò Papi di o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: trapani, per l 'Opera chonperò Papi di o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: meso de l 'Opera s. 2 E o0204008.036va 1418 (dicembre 23) Salary of the treasurer. Text: chamarlingho de l 'Opera per suo salaro o0204008.036vb 1418 (dicembre 23) Salary of the notary of the Opera. Text: notaio de l 'Opera per suo salaro o0204008.036vf 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: meso de l 'Opera per suo (salaro) o0204008.036vi 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: meso de l 'Opera per suo salaro o0204008.036vl 1418 (dicembre 23) Salary allowance of a stonecutter. Text: ischarpelatore de l 'Opera de ' avere o0204008.037c 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: meso ne l 'Opera, per chosto di o0204008.037f 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola and for a hoist with purchase of material. Text: magiore a l 'Opera di lengniame e o0204008.037g 1418 dicembre 21 Payment for two models of the cupola, for material purchased and for transport. Text: ' a l 'Opera ad asenpro de o0204008.037g 1418 dicembre 21 Payment for two models of the cupola, for material purchased and for transport. Text: qui ne l 'Opera, per tuto fiorini o0204008.037h 1418 dicembre 21 Reimbursement of a master's stay in Florence on account of the models of the cupola. Text: fati de l 'Opera a provedere i o0204008.037va 1418 dicembre 23 Payment for a supply of mortar. Text: dare a l 'Opera lire ottocento ne o0204008.037vl 1418/9 gennaio 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: posti ne l 'Opera a tute sue o0204008.037vl 1418/9 gennaio 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: mandate a l 'Opera a tute sue o0204008.038a 1418/9 gennaio 30 Payment for the purchase of two gesso tablets. Text: bisogno de l 'Opera, posto a· o0204008.039b 1418/9 febbraio 27 Payment for the model of the great cupola. Text: fatto a l 'Opera per la chupola o0204008.039b 1418/9 febbraio 27 Payment for the model of the great cupola. Text: chonducierlo ne l 'Opera, possto debi avere o0204008.039c 1418/9 (febbraio 27) Balance of payment to the guard of the forest. Text: selva de l 'Opera de ' avere o0204008.039vc 1419 aprile 12 Payment for rent of the quarry of Monte Oliveto. Text: chava tiene l 'Opera da·lloro o0204008.039vd 1419 aprile 12 Payment for carriage of earth removed. Text: sghonbra de l 'Opera da dì 10 o0204008.039ve 1419 aprile 12 Payment for a supply of sand for saws. Text: chondotta a l 'Opera da dì 15 o0204008.039vf 1419 aprile 12 Payment for carriage of earth removed. Text: sghonbra de l 'Opera da dì 27 o0204008.040d 1419 aprile 12 Payment for transport (of lumber). Text: insino a l 'Opera per soldi 8 o0204008.040e 1419 aprile 12 Payment for the purchase of stones. Text: aute per l 'Opera rechò Jachopo Chamella o0204008.040f 1419 aprile 12 Payment to a cooper. Text: llui per l 'Opera da dì primo o0204008.040ve 1419 aprile 15 Payment for the purchase of kids. Text: uficiali de l 'Opera per la Pasqua o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: [mano]vali de l 'Opera per la matina o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: fece per l 'Opera per la vendita o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: [...] ebe dall 'Opera s. [5] resta o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: notaio de l 'Opera; messi a uscita o0204008.041vc 1419 aprile 28 Payment for two repasts. Text: notaio de l 'Opera, messi a uscita o0204008.042a 1419 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio de l 'Opera de ' avere o0204008.042c 1419 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano de l 'Opera de ' avere o0204008.042e 1419 aprile 29 Salary allowance of the vice master builder. Text: chapomaestro de l 'Opera de ' avere o0204008.042f 1419 aprile 29 Salary of the messenger. Text: messo de l 'Opera de ' avere o0204008.042g 1419 aprile 29 Salary of the messenger. Text: messo de l 'Opera de ' avere o0204008.042h 1419 aprile 29 Salary of the messenger. Text: messo de l 'Opera de ' avere o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: chasa de l 'Opera dove sta messer o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: messi de l 'Opera per la Pasqua o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: a ghuardare l 'Opera quando si votò o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: nero de l 'Opera l. I E o0204008.043vb 1419 maggio 16 Salary and salary allowance of the administrator. Text: proveditore de l 'Opera de ' avere o0204008.043vc 1419 maggio 16 Salary and salary allowance of the administrator. Text: proveditore de l 'Opera de ' avere o0204008.043vd 1419 maggio 16 Salary of the accountants. Text: ragionieri de l 'Opera per 2 mesi o0204008.044b 1419 giugno 2 Payment for supply of lumber. Text: selva de l 'Opera de ' avere o0204008.044b 1419 giugno 2 Payment for supply of lumber. Text: mandati a l 'Opera chome apare a o0204008.044vb 1419 giugno 22 Salary of the guard of the forest. Text: selva de l 'Opera de ' avere o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: Filichaia per l 'Opera, in tutto l. o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: venghono ne l 'Opera per soldi 10 o0204008.045va 1419 luglio 5 Payment for the transport of tree-trunks. Text: insino a l 'Opera fatto d 'achordo o0204008.046a 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: proveditore de l 'Opera de ' avere o0204008.046b 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: proveditore de l 'Opera de ' avere o0204008.046c 1419 luglio 5 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio de l 'Opera de ' avere o0204008.046e 1419 luglio 5 Salary of the scribe. Text: scrivano de l 'Opera de ' avere o0204008.046h 1419 luglio 5 Salary of the messenger. Text: messo de l 'Opera de ' avere o0204008.046i 1419 luglio 5 Salary of the messenger. Text: messo de l 'Opera de ' avere

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore