space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


LATINOParole


Elencotitolioriginali

1-150 A151-300  A301-450  A451-600  A601-641 


Previous
sopra
Next
 

sort
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sorted
Contesto ricerca
o0204004.031vh 1433/4 gennaio 9 Ingiunzione per il rifacimento di un muro. Testo: [...] che vene sopra el nostro chasolare
o0204009.090vg 1424 novembre 7 Salario del notaio dell'Opera. Testo: ' avere per sopra più servì l
o0204013.045vc 1432 dicembre 10 Pagamento agli ufficiali sopra la sepoltura di San Zanobi, organi e pergamo. Testo: ' chonpangni uficiali sopra la sepoltura di
o0204013.035o 1432 giugno 30 Pagamento a un fornaciaio. Testo: ' mandare e sopra parte che n
o0204013.140va 1436 novembre 6 Pagamento per i maestri di legname che lavorano alla cassa degli organi nuovi. Testo: 'Alesandri uficiale diputato sopra detti orghani, a
o0204012.032a 1426 dicembre 11 Pagamento per consigli avuti sopra le bolle pontificie per il governo della sacrestia. Testo: 'Arte della Lana sopra alle bolle di
o0204008.055va 1419 ottobre 7 Pagamento a un pigionale per acconcimi della casa fatti a sue spese. Testo: 'asse di chastagnio sopra il pozo l.
o0204004.019vza 1433 aprile 1 Ordine di levare l'assito sopra l'altare maggiore. Testo: 'assito che [va] sopra l 'altare ma[ggiore
o0204013.005h 1430 dicembre 29 Pagamento per legname torniato. Testo: 'attorno e di sopra, in tutto monta
o0204009.103vd 1425 luglio 3 Pagamento a carradori per macigni recati con i buoi. Testo: 'è deto di sopra, macingni quaranta a
o0204009.100d 1425 aprile 3 Provvisione dello scrivano delle giornate. Testo: 'è detto di sopra, a ragione di
o0204008.033vg 1418 novembre 16 Pagamento a un maestro per la costruzione di un pozzo. Testo: 'è ischrito di sopra a ragione di
o0204012.002va 1425 novembre 22 Pagamento per spese diverse. Testo: 'intendenti quando praticharono sopra ' modelli della
o0204013.140vd 1436 novembre 10 Pagamento al provveditore della muraglia della porta del Parlascio di Pisa. Testo: 'Opera a Pisa sopra la muraglia della
o0204013.115e 1435 dicembre 31 Salario del provveditore per l'Opera a Pisa sopra la muraglia della porta del Parlascio. Testo: 'Opera a Pisa sopra la muraglia della
o0204004.032m 1433/4 febbraio 3 Vendita forzata all'Opera del casolare di Tedaldi. Testo: 'Opera à prestato sopra a [eso] fiorini
o0204013.138vf 1436 ottobre 15 Salario del provveditore della muraglia di Vicopisano. Testo: 'Opera a Vichopisano sopra la muraglia del
o0204012.138vd 1430 settembre 6 Pagamento per fornitura di rena per calcina. Testo: 'Opera chome di sopra a ragione di
o0204013.017vh 1431 agosto 16 Pagamento per fornitura di rena per calcina. Testo: 'Opera chome di sopra a ragione di
o0204013.020vi 1431 novembre 28 Pagamento per fornitura di rena per calcina. Testo: 'Opera chome di sopra [a ragione] di
o0204013.005g 1430 dicembre 29 Pagamento per fornitura di rena. Testo: 'Opera chome di sopra d 'Antonio del
o0204013.103vi 1435 agosto 25 Anticipo di salario al provveditore della muraglia di Pisa. Testo: 'Opera gli presta sopra al suo salario,
o0204013.117ve 1435/6 febbraio 3 Pagamento a legnaiolo per acquisto di legname per altari. Testo: 'Opera gli presta sopra certi altari di
o0204013.112a 1435 dicembre 23 Pagamento per gangheri di ferro per gli armadi della sacrestia. Testo: 'Opera gli presta sopra certti ghangheri di
o0204013.114c 1435 dicembre 30 Pagamento per i gangheri degli armadi della sacrestia. Testo: 'Opera gli presta sopra ciertti ghangheri che
o0204013.123g 1436 aprile 1 Pagamento a maestro per l'allogagione della muraglia della porta del Parlascio di Pisa. Testo: 'Opera gli presta sopra l 'aloghagione a
o0204013.124m 1436 aprile 4 Pagamento per fornitura di calcina per il cassero di Vicopisano. Testo: 'Opera gli presta sopra una alloghagione a
o0204013.116vb 1435/6 gennaio 23 Pagamento a fornaciaio per allogagione di quadroni per (l'ammattonato) della chiesa. Testo: 'Opera gli presta sopra una aloghagione a
o0204013.116vc 1435/6 gennaio 23 Pagamento a fornaciaio per quadri di terracotta per ammattonatura del sotto la cupola. Testo: 'Opera gli presta sopra una aloghagione a
o0204013.107b 1435 ottobre 4 Pagamento per beccatelli di macigno per la fortezza di Pisa. Testo: 'Opera gli presta sopra una chondotta ch
o0801002.061vb 1435 settembre 24 Conto di un fornaciaio per fornitura di quadroni con anticipo di pagamento. Testo: 'Opera gli presta sopra una chondotta di
o0204013.116va 1435/6 gennaio 23 Pagamento a fornaciaio per allogagione di quadroni per ammattonato sotto cupola. Testo: 'Opera gli presta sopra una chondotta di
o0204013.106vf 1435 settembre 30 Pagamento per acquisto di quadri per ammattonatura della cupola grande. Testo: 'Opera gli presta sopra una chondotta di
o0204013.093l 1434/5 marzo 22 Prestito a lastraiolo su condotta di marmo. Testo: 'Opera gli presta sopra una chondotta di
o0204013.109i 1435 novembre 4 Pagamento per fornaciata di quadroni da farsi per ammattonare il piano della cupola grande. Testo: 'Opera gli presta sopra una chotta di
o0204013.109vl 1435 novembre 16 Pagamento per una cotta di quadroni. Testo: 'Opera gli presta sopra una chotta di
o0204013.107vb 1435 ottobre 7 Pagamento per una finestra di vetro bianco. Testo: 'Opera gli presta sopra una finestra ch
o0204013.114g 1435 dicembre 30 Pagamento per una finestra di vetro della sacrestia. Testo: 'Opera gli presta sopra una finestra di
o0204013.107vc 1435 ottobre 7 Pagamento a fabbro per una finestra ferrata per la sacrestia nuova. Testo: 'Opera gli presta sopra una finestra ferata
o0204013.095c 1435 aprile 8 Pagamento per pergamo di marmo. Testo: 'Opera gli presta sopra uno perghamo di
o0204004.007vl 1432 agosto 23 Pagamento agli esattori per diritti di pegni. Testo: 'Opera lire 40 sopra e pengni fatti.
o0204009.034g 1422 agosto 7 Pagamento per fornitura di (rena per) calcina. Testo: 'Opera per gli sopra ischriti 5 partite
o0204013.123h 1436 aprile 1 Pagamento a fornaciai per fornitura di calcina per la muraglia di Vicopisano. Testo: 'Opera presta loro sopra una aloghagione a
o0204013.086ve 1434 dicembre 31 Pagamento per allogagione di marmo bianco. Testo: 'Opera presta loro sopra una aloghagione loro
o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Pagamento a maestri per il ponte da Santa Maria Novella al Duomo, per far intervenire il Papa alla consacrazione. Testo: 'Opera presta loro sopra uno palcho overo
o0204013.022g 1431 dicembre 12 Pagamento per fornitura di rena. Testo: 'Opera, chome di sopra [a ragione] di
o0204013.100ve 1435 giugno 15 Pagamento per chiusino di macigno per i necessari della sacrestia. Testo: 'Opera, per mettere sopra a una bucha
o0204008.044c 1419 maggio 31 Pagamento per figure intagliate. Testo: 'oro in prestanza sopra intagli e fighure
o0204004.029h 1433 novembre 19 Pagamento per pergamo. Testo: à a avere sopra el perghamo che
o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Pagamento per acquisto di oche per Ognissanti. Testo: a Filipozo scrivano sopra le giornate, una
o0204013.065vh 1433 dicembre 10 Pagamento per lavoro a pergamo. Testo: a lui prestano sopra el detto perghamo
o0204009.106a 1425 agosto 3 Pagamento per spese diverse. Testo: a più maestri sopra a chonsigliare ne
o0204009.066va 1423 luglio 19 Pagamento per spese minute. Testo: achonciare la finestra sopra a· teto
o0204009.095vc 1424 dicembre 20 Salario del provveditore di Lastra e Malmantile. Testo: adrieto suto proveditore sopra el lavorio del
o0204012.040vb 1427 aprile 4 Salario di Lorenzo di Bartoluccio per la procura della cupola maggiore. Testo: àne a prochurare sopra la chupola magiore,
o0204012.033vc 1426 dicembre 30 Salario del provveditore della cupola. Testo: àne a provedere sopra la chupola maggiore
o0204012.084e 1428 giugno 29 Salario del provveditore della cupola. Testo: àne a provedere sopra la chupola maggiore,
o0204008.014vd 1417/8 febbraio 26 Pagamento per fornitura di rena per calcina. Testo: Antonio di Vanozo sopra ischrito da dì
o0204012.017d 1426 giugno 20 Pagamento per fornitura di rena e calcina. Testo: apare qui di sopra in partite due,
o0204009.066d 1423 luglio 8 Pagamento per un acquidoccio da porsi sopra le tribunette. Testo: aquidoccio per pore sopra alle tribunette per
o0204009.106vc 1425 luglio 20 Pagamento a ragionieri per revisione delle ragioni del camarlingo. Testo: Arighi amendue ragionieri sopra a rivedere el
o0204012.029va 1426 novembre 6 Pagamento di diritti al notaio dei testamenti. Testo: Attavanti notaio passato sopra ' testamenti de
o0801002.018vb 1435 luglio 27 Conto del notaio dell'Opera per più causali. Testo: avere qui di sopra a c. 19,
o0204013.025i 1431/2 febbraio 4 Salario del provveditore della cupola. Testo: Bartolo o]rafo proveditore [sopra la chupola de
o0204008.052b 1419 settembre 13 Pagamento a un legnaiolo per lavori a Santa Maria Novella. Testo: bechategli al tetto sopra a la schala
o0204008.005vc 1417 giugno 3 Pagamento per condotta di legname. Testo: Benedetto da Vicorati sopra una sua condotta
o0204034.016a 1425 giugno 4 Conto di spese minute. Testo: Bernardo proveditore per sopra più di fiorini
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Pagamento a bottaio per acquisti diversi. Testo: bighonciuolo chade di sopra missovisi due cerchi
o0204004.031vl 1433/4 gennaio 15 Pagamento a un ragioniere. Testo: Bischeri fiorini 10 sopra [...] fa in
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Ordine di seguire nell'avanzamento dei lavori della cupola il rapporto redatto da quattro esperti su commissione di tutti gli ufficiali responsabili, il cui testo, riportato per esteso, viene approvato, riservando piena balia agli operai e agli ufficiali della cupola. Testo: bisogni; anchora che sopra i cardinali degli
o0204008.062f 1419/20 gennaio 18 Pagamento per acquisto di pietre dolci alla cava. Testo: Bonaiuto detto di sopra date a la
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Pagamento per spese minute. Testo: braccia 2 per sopra una finestra in
o0204004.007u 1432 agosto 22 Riconferma del provveditore della cupola. Testo: Brunellescho chome proveditore sopra alla chupola per
o0204009.054va 1422 aprile 18 Pagamento per acquisto di ferramenta. Testo: bulette chome di sopra per soldi 3
o0801002.086vb 1435 dicembre 3 Conto di un cartolaio senza causale. Testo: Castello Francho di sopra a c. 10
o0204013.078m 1434 luglio 6 Pagamento per vettura di marmo. Testo: chagione chome di sopra, a· libro
o0204013.093vb 1434/5 marzo 24 Pagamento per acquisto di marmo di Carrara. Testo: Charara chome di sopra, a· libro
o0204009.039vc 1422 ottobre 16 Pagamento per acquisto di pietre. Testo: charate 6 di sopra ischrito, montano a
o0204011.066vg 1424 giugno 16 Termine di pagamento al Comune di Castelfranco di sopra e relativa fideiussione. Testo: Chastello Francho di sopra per la tassa
o0204004.020ue 1433 aprile 21 Ordine di rimuovere le catene di ferro sopra l'altare maggiore. Testo: chatene del fero sopra l 'altare magiore
o0204013.054vh 1433 maggio 6 Pagamento a uno scalpellatore per aver tagliato le catene dell'arco sopra l'altare maggiore. Testo: chatene del fero sopra l 'altare magiore
o0204004.020uf 1433 aprile 21 Abbassamento del muro sopra l'altare maggiore. Testo: Che 'l muro sopra l 'altare magiore
o0204011.030vc 1425 novembre 23 Lettera al provveditore di Pisa circa i testamenti. Testo: che dia modo sopra ' fati de
o0204011.020f 1424/5 gennaio 12 Iscrizione delle giornate di maestri scalpellatori. Testo: che Filippozo scrivano sopra le giornate possa
o0801002.062va 1435 settembre 24 Conto di un carradore per carrate di terra trasportate. Testo: che gli prestai sopra charate portò dell
o0204004.025vf 1433 luglio 21 Autorizzazione a fare riparazioni a una casa. Testo: Che la finestra sopra tetto di ser
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Ingiunzione a proprietario di pescaia, in difetto per non avere fatto la foderaia, di pagare il costo sostenuto per l'intervento di un trainatore di legname. Testo: che rimase di sopra a la peschaia
o0204008.056ve 1419 ottobre 11 Pagamento per la storia della Madonna scolpita per la porta verso i Servi. Testo: che si fa sopra alla porta che
o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Pagamento per più acquisti di ferri. Testo: chome apare di sopra, per tuto lire
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Prestito allo scrivano delle giornate da scalare dal salario. Testo: chome detto di sopra, posto a·
o0204008.036vc 1418 (dicembre 23) Provvisione del notaio dell'Opera. Testo: chome dice di sopra, posto a·
o0204013.080i 1434 luglio 30 Pagamento per viaggio a Campiglia per marmo. Testo: chome questi di sopra a ragione di
o0204008.061vc 1419/20 gennaio 18 Provvisione del vice capomaestro. Testo: chominciati chome di sopra a ragione di
o0204008.058ve 1419 dicembre 29 Salario del messo. Testo: chominciati chome di sopra a ragione di
o0204008.058vf 1419 dicembre 29 Salario del messo. Testo: chominciati chome di sopra a ragione di
o0204013.087e 1434 dicembre 31 Salario del messo. Testo: chominciati chome di sopra a ragione di
o0204008.058vc 1419 dicembre 29 Salario dello scrivano delle giornate. Testo: chominciati chome di sopra a ragione di
o0204008.061vd 1419/20 gennaio 18 Salario dello scrivano delle giornate. Testo: chominciati chome di sopra a ragione di
o0204013.097vd 1435 aprile 29 Salario del provveditore. Testo: chominciati chome di sopra e chosì finiti
o0204008.077vc 1420 aprile 31 Provvisione del provveditore. Testo: chominciati chome di sopra per f. 2
o0204008.046i 1419 luglio 5 Salario del messo. Testo: chominciati chome di sopra per lire X
o0204008.046l 1419 luglio 5 Salario del (messo). Testo: chominciati chome di sopra per lire X
o0204009.022vm 1422 aprile 21 Salario del messo. Testo: chominciati come di sopra per lire 6
o0204012.131c 1430 aprile 1 Pagamento per spese diverse. Testo: chompangnio chome di sopra s. 10 E
o0204004.002l 1432 giugno 13 Pagamento per condotta (di legname). Testo: Chomucci supradetto [... so]pra la chondotta sopradetta
o0204008.035b 1418 dicembre 2 Pagamento per acquisto di due botteghe con casa. Testo: chon palcho di sopra: da primo via,
o0204008.058d 1419 ottobre 31 Pagamento per condotta di marmo bianco. Testo: ciento in prestanza sopra una chondotta di
o0204011.023a 1425 aprile 14 Incarico a Ciuffagni di fare una figura di marmo e di prendere dal Rosso del marmo già abbozzato. Testo: Cifangni detto di sopra se la tolgha
o0204008.087b 1420 agosto 2 Pagamento per fornitura di pietre. Testo: cinquanta in prestanza sopra pietre debbe mandare
o0204004.031b 1433 dicembre 23 Pagamento per una figura. Testo: Ciufangni fiorini 6 sopra la fighura.
o0204004.034s 1433/4 marzo 18 Pagamento per una figura. Testo: Ciufangni fiorini 10 sopra la fi[ghu]ra fa,
o0204004.026s 1433 agosto 11 Pagamento per una figura di David. Testo: Ciufangni fiorini 15 sopra la fighura de
o0801002.004va 1435 luglio 4 Conto di spese minute con varie causali. Testo: come scritto di sopra Spese deono avere
o0204008.078vh 1420 maggio 18 Salario del messo. Testo: cominciato chome di sopra per lire 10
o0801002.075vc 1435 ottobre 27 Conto di un maestro di scalpello per giornate lavorate. Testo: d 'ottobre, prestagli sopra ottobre, diègli fiorini
o0204013.045a 1432/3 gennaio 16 Pagamento per spese minute. Testo: d 'Arno di sopra sono per una
o0801002.043va 1435 agosto 1 Conto individuale per giornate lavorate nell'Opera e in Santa Maria Novella. Testo: d 'oro, prestagli sopra ottobre l. 4
o0204008.121g 1421 agosto 20 Restituzione di denaro soprappagato per grazie di prestanze. Testo: d 'una ragione sopra paghata di grazie
o0204008.117f 1421 luglio 16 Restituzione di tassa per grazie di prestanze pagata più del dovuto. Testo: d 'una ragione sopra paghata di grazie
o0204012.067a 1427 gennaio 15 Pagamento per spese diverse. Testo: da ' Servi sopra le chapelle e
o0204013.059a 1433 luglio 2 Pagamento per spese minute. Testo: da Chastelfranco di sopra sono per 3
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Pagamento per spese minute. Testo: da lui per sopra a la trebunetta,
o0204013.051a 1433 aprile 18 Pagamento per spese minute. Testo: da San Donino sopra per sua faticha
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Ordine di seguire nell'avanzamento dei lavori della cupola il rapporto redatto da quattro esperti su commissione di tutti gli ufficiali responsabili, il cui testo, riportato per esteso, viene approvato, riservando piena balia agli operai e agli ufficiali della cupola. Testo: dalla parte di sopra agievolmente a lato
o0204013.021vg 1431 novembre 28 Rimborso di denaro soprappagato nell'acquisto di marmo. Testo: danari per lui sopra paghati per marmo
o0204013.067e 1433 dicembre 23 Pagamento per una lapide e due pezzi (di marmo bianco) per i due pergami. Testo: danno e prestano sopra una lapida di
o0204008.122b 1421 agosto 27 Pagamento per acquisto di pietre. Testo: danno in prestanza sopra pietre debbe mandare
o0204013.068vg 1433/4 gennaio 15 Pagamento per pergamo. Testo: dano e prestano sopra [el pergha]mo ch
o0204008.089va 1420 settembre 6 Pagamento per spese diverse fatte per San Giovanni. Testo: dare per queste sopra spese fatte per
o0204013.073g 1434 aprile 13 Pagamento a un avvocato. Testo: data detto dì sopra a ' fatti
o0204013.109l 1435 novembre 12 Pagamento per acquisto di legname nero per le tarsie della sacrestia e ricordo del relativo stanziamento. Testo: data pegli operai sopra gli armari della
o0204011.013s 1423 agosto 27 Pagamento a Donatello per una figura. Testo: de ' avere sopra una fighura apresso
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: de ' diputati sopra·cciò e
o0204013.141vc 1436 novembre 22 Resto di pagamento per disegni e modelli fatti per il coro. Testo: de l 'Opera sopra l 'edificio del
o0204008.004ve 1417 maggio 21 Pagamento per condotta di legname. Testo: de l 'Opera sopra una sua condotta
o0204008.005vb 1417 giugno 3 Pagamento per condotta di legname. Testo: de l 'Opera sopra una sua condotta
o0801002.090vc 1435 dicembre 20 Conto individuale con più causali. Testo: debi avere di sopra a c. 91,
o0801001.075vd 1434 novembre 19 Conto individuale senza causale. Testo: decti denari di sopra E a dì
o0204013.059ve 1433 luglio 10 Pagamento agli ufficiali sopra la sepoltura di San Zanobi, pergamo e organi. Testo: degli Strozi uficiali sopra la sepoltura di
o0204013.098e 1435 maggio 4 Resto di pagamento per le volte della camera del Papa. Testo: del Papa e sopra la detta chamera,
o0204012.046c 1427 giugno 17 Pagamento di diritti al notaio dei testamenti. Testo: dell 'Opera e sopra ' testamenti de
o0204004.012g 1432 ottobre 14 Pagamento per condotta di legname. Testo: denari à 'vere sopra la chondotta di
o0204013.040ve 1432 settembre 5 Resto di pagamento a un renaiolo. Testo: denari à 'vere sopra rena à mandata
o0204004.027m 1433 settembre 23 Pagamento agli esattori per diritti di pegni. Testo: denari deono avere sopra e pengnii fatti.
o0801002.049vd 1435 agosto 19 Conto di un carradore per terra trasportata. Testo: denari gli prestai sopra la terra portava
o0801002.061vd 1435 settembre 24 Conto di un maestro di legname per giornate lavorate. Testo: denari gli prestai sopra opere à aiutato
o0204013.057i 1433 giugno 10 Pagamento a un fornaciaio per acquistare legna. Testo: denari gli prestano sopra la sechonda chotta
o0204013.060vh 1433 agosto 3 Pagamento per acquisto di quadri. Testo: denari gli stanziano sopra una chondotta che
o0801002.070va 1435 ottobre 11 Conto del suonatore degli organi per il suo salario. Testo: denari lo servì sopra mesi sette aveva
o0204012.075c 1428 aprile 30 Pagamento al camarlingo del sale per risarcimento di somma pagata in più per detta gabella. Testo: denari per lui sopra paghati nell 'Opera,
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore