laborare   Documento Data Regesto Contesto ricerca o0201070.010vd 1416/7 marzo 4 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza permesso. Testo: ad laborandum vel laborare extra dictum Opus o0201070b.025g 1417 giugno 22 Cancellazione di debito a lavoratore perché non tiene un podere, ma solo un giogatico di buoi, e revisione di tassa su beni e giogatico. Testo: quod dicebatur ipsum laborare a domino Piero o0201072.030va 1418 aprile 5 Incarcerazione e rimozione dai ruoli di uno scalpellatore che ha offeso un ufficiale. Testo: perpetuum non possit laborare in Opera ex o0201073.014b 1418 giugno 3 Ricerca dei debitori tra lavoranti nell'Opera ed esterni con l'obbligo di restituire il denaro dovuto. Testo: qui soliti sunt laborare in Opere; et o0201073.025vc 1418 giugno 30 Compenso a manovale infortunato dalla ruota. Testo: infirmatus est et laborare non potest, et o0201073b.007vb 1418 maggio 28 Permesso di lavorare fuori. Testo: eo stare et laborare octo diebus, et o0201074.005a 1418 agosto 4 Autorizzazione ad allogare quadroni. Testo: dummodo promictat non laborare aliquid in dicto o0201074.023d 1418 ottobre 12 Autorizzazione a lavorare nell'Opera oppure al rimborso delle spese per un concorrente per il modello (della cupola). Testo: ad Montem possit laborare in dicto Opere o0201074.023d 1418 ottobre 12 Autorizzazione a lavorare nell'Opera oppure al rimborso delle spese per un concorrente per il modello (della cupola). Testo: sibi; si vero laborare non vellet, pro o0201074.026f 1418 ottobre 27 Obbligo per le maestranze che lavorano durante l'inverno di lavorare anche nell'estate. Testo: laborant et seu laborare intendunt in dicto o0201074.026f 1418 ottobre 27 Obbligo per le maestranze che lavorano durante l'inverno di lavorare anche nell'estate. Testo: et debeant promictere laborare etiam in dicto o0201074.031c 1418 dicembre 9 Salario stabilito per maestri. Testo: extate proxime futura laborare in dicto Opere o0201075.029va 1419 maggio 29 Autorizzazione a due maestri a lavorare uno alla sala del Papa e l'altro fuori. Testo: possit sibique liceat laborare ad Santam Mariam o0201075.029va 1419 maggio 29 Autorizzazione a due maestri a lavorare uno alla sala del Papa e l'altro fuori. Testo: possit sibique liceat laborare cum domino Rainaldo o0201075.029va 1419 maggio 29 Autorizzazione a due maestri a lavorare uno alla sala del Papa e l'altro fuori. Testo: presentem edomodam possit laborare tota edomoda proxime o0201076.010vc 1419 agosto 21 Autorizzazione a lavorare fuori e tornare. Testo: ivit secum possit laborare in Opere etc. o0201076.012vd 1419 settembre 4 Permesso di lavorare fuori e iscrizione delle giornate. Testo: potuerit et possit laborare cum domino Rainaldo o0201076.024vd 1419 ottobre 30 Obbligo di lavorare nell'estate a maestri, manovali e fanciulli che hanno lavorato durante l'inverno. Testo: f.p. cuilibet contrafacienti laborare etiam in dicto o0201076.075a 1419 novembre 17 Fideiussioni reciproche tra maestri che promettono di lavorare nell'estate. Testo: Operis promiserunt etiam laborare in dicto Opere o0201077.027vb 1419/20 marzo 19 Divieto a maestranze di lavorare fuori senza licenza. Testo: presummat modo aliquo laborare vel eius artem o0201077.029e 1420 marzo 27 Autorizzazione a due scalpellatori a lavorare fuori. Testo: Antonii possint licite laborare pro XV diebus o0201077.031c 1420 aprile 1 Autorizzazione a scalpellatore a lavorare fuori. Testo: laborerius dicto tempore laborare licite et inpune. o0201077.031e 1420 aprile 3 Autorizzazione a conteggiare il giovedì e il sabato santo come giornate lavorative. Testo: celebrandas, et ipsi laborare et sibi de o0201077.033vc 1420 aprile 12 Divieto a maestri di lavorare fuori nell'estate per l'urgenza del completamento dei lavori alla terza tribunetta. Testo: laborerio vel hedifitio laborare vel stare quam o0201077.041c 1420 maggio 18 Autorizzazione a due maestri di scalpello a lavorare fuori. Testo: possint absque preiuditio laborare. o0201077.042va 1420 maggio 29 Divieto a maestri di assentarsi o dedicarsi ad altro lavoro senza permesso, avanti il termine di quello della tribunetta. Testo: in alio laborerio laborare, nisi precedente deliberatione o0201077.045vb 1420 giugno 28 Condotta di maestranze e rimozione di maestri di scalpello superflui all'edificazione della cupola, che sta per avere inizio. Testo: in ipsa opera laborare, sed potius superfluum o0201077.045vb 1420 giugno 28 Condotta di maestranze e rimozione di maestri di scalpello superflui all'edificazione della cupola, che sta per avere inizio. Testo: die in antea laborare non debere nec o0201077.045vb 1420 giugno 28 Condotta di maestranze e rimozione di maestri di scalpello superflui all'edificazione della cupola, che sta per avere inizio. Testo: laborerio dicte Opere laborare posse nec debere o0201077.093a 1419/20 gennaio 15 Fideiussione per due scalpellatori che promettono di lavorare durante l'estate. Testo: dicto eorum exercitio laborare tota et per o0201078.005b 1420/1 gennaio 23 Permesso ad uno scalpellatore di lavorare nell'Opera quando piove con lo stesso salario di quando lavora fuori. Testo: liceat, quando pluit, laborare in Opera et o0201078.042vc 1421 giugno 17 Riammissione e iscrizione delle giornate di maestro rimosso. Testo: in dicta Opera laborare et sibi dies o0201079.017vb 1421 agosto 20 Autorizzazione allo scrivano delle giornate a pagare scalpellatore ferito anche se non può lavorare. Testo: die usque quo laborare poterit, de quo o0201079.040vc 1421 novembre 5 Permesso a uno scalpellatore di lavorare fuori. Testo: et sibi liceat laborare extra dictam Operam o0201079.051b 1421 dicembre 19 Revoca di sospensione da lavoro a scalpellatore. Testo: in dicta Opera laborare non posset infra o0201080.032va 1422 maggio 20 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: possit sibique liceat laborare in laborerio capitanorum o0201081.012vb 1422 agosto 26 Permesso a un maestro di lavorare presso un privato. Testo: Opera laboranti quod laborare possit in laborerio o0201081.014va 1422 settembre 4 Permesso a uno scalpellatore di lavorare presso l'Opera di San Giovanni Battista. Testo: operariis dicte Opere laborare usque quo fuerit o0201081.020a 1422 settembre 18 Ordine ad alcuni maestri che lavorano in Trassinaia di ritornare a lavorare nell'Opera. Testo: in ipso loco laborare, sed potius in o0201081.027vc 1422 novembre 6 Iscrizione delle giornate e delle ore fatte in straordinario dalle maestranze. Testo: magistros et manovales laborare extra horas solitas o0201082.019a 1423 giugno 2 Condotta di due scalpellatori. Testo: Suchielli scarpellatores possint laborare in Opera pro o0201083.002vc 1423 luglio 5 Condotta di maestri di scalpello per Trassinaia. Testo: possint eisque liceat laborare in cava Trassinarie o0201083.008d 1423 ottobre 5 Rimozione di maestranze dalla cava di Trassinaia per la pioggia. Testo: Trassinarie ad presens laborare non potest, deliberaverunt o0201083.009c 1423 ottobre 20 Elezione di scalpellatori. Testo: in dicta Opera laborare cum usitato salario. o0201083.056c 1423 luglio 27 Allogagione di taglio, dolatura e trasporto di legname d'abete. Testo: in dicta Opera laborare cum eius salario o0201084.007b 1423/4 febbraio 23 Ordine a maestranze di lavorare nella cava di Trassinaia. Testo: teneantur et debeant laborare in chava Trassinarie o0201084.008vb 1423/4 febbraio 29 Condotta di maestro con salario stabilito. Titolo: Iacobi magister possit laborare in Opera o0201084.008vb 1423/4 febbraio 29 Condotta di maestro con salario stabilito. Testo: Iacobi magister possit laborare in dicta Opera o0201084.012c 1424 aprile 4 Ordine a maestranze di lavorare nella cava di Trassinaia. Testo: teneantur et debeant laborare in Trassinaia cum o0201085.008a 1424 dicembre 20 Iscrizione delle giornate di scalpellatori e balia a capomaestro, scrivano delle giornate e provveditore di fare i loro salari. Testo: die, qua ceperunt laborare in dicta Opera o0201085.008a 1424 dicembre 20 Iscrizione delle giornate di scalpellatori e balia a capomaestro, scrivano delle giornate e provveditore di fare i loro salari. Testo: seu die incipient laborare in prefata Opera; o0201086.005vd 1424/5 marzo 7 Autorizzazione al provveditore di affittare la bottega detta la Galea. Testo: frater Bernardinus inceperit laborare oculos vitrei quos o0201086.005vd 1424/5 marzo 7 Autorizzazione al provveditore di affittare la bottega detta la Galea. Testo: quo non inceperit laborare dicto tempore pro o0201086.011e 1425 aprile 14 Incarico a Ciuffagni di fare una figura di marmo. Testo: quidem figuram possit laborare extra Operam et o0201086.014va 1425 aprile 26 Iscrizione delle giornate di maestro scalpellatore. Testo: infrascriptus Meus incepit laborare in Opera prefata o0201086.019a 1425 maggio 22 Conferma di allogagione fatta dai Dieci di Pisa a legnaioli per le porte di Malmantile. Testo: et Pierus teneantur laborare dictas portas cum o0201086.024b 1425 giugno 21 Divieto di lavorare fuori a legnaiolo e a fabbro con penale di perdita di salario. Testo: in Opera prelibata laborare nec aliud laborerium o0201086.031a 1424/5 marzo 15 Affitto della bottega detta Galea a frate Bernardo maestro d'occhi di vetro con termine per inizio delle vetrate. Testo: tempore non inceperit laborare dictos oculos, habeat o0201086.033b 1425 maggio 16 Allogagione di condotta per tirare pesi sulla cupola con due buoi e salario stabilito al bovaro. Testo: ipse Nannes incepisse laborare in prefata Opera o0202001.015vc 1425 novembre 23 Lettera al Podestà di Vicopisano perché gravi debitore del pezzo di terra posto a Cesano, oggetto di lite con l'Opera. Testo: quia eodem modo laborare censetur primo enim o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Divieto ai maestri dell'Opera e di Trassinaia di lavorare fuori senza il permesso del preposto degli operai. Testo: petitionem dicte Opere laborare, nisi cum licentia o0202001.026vd 1426 marzo 26 Ordine ai maestri scalpellatori nell'Opera e a Trassinaia di lavorare almeno otto giorni per ogni periodo di paga, pena la rimozione. Testo: de qualibet pagha laborare otto diebus, alias o0202001.028a 1426 aprile 21 Multe ai maestri della Lastra se non concludono i lavori al castello; elezione di maestri per il lavoro al castello di Malmantile. Testo: in dicto laborerio laborare non possit, sed o0202001.028a 1426 aprile 21 Multe ai maestri della Lastra se non concludono i lavori al castello; elezione di maestri per il lavoro al castello di Malmantile. Testo: Piero bene possit laborare, de quo quidem o0202001.029b 1426 aprile 29 Elezione di maestro e iscrizione delle giornate lavorate. Testo: in prefata Opera laborare prout faciunt alii o0202001.029va 1426 aprile 29 Rimozione di maestri in soprannumero per diminuire le spese per la costruzione della cupola. Testo: huccusque fecerunt posse laborare in dicta Opera o0202001.029va 1426 aprile 29 Rimozione di maestri in soprannumero per diminuire le spese per la costruzione della cupola. Testo: petitionem dicte Opere laborare possint et per o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Titolo: nullus magister possit laborare extra Operam et o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Titolo: Operam et teneatur laborare ad minus diebus o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Testo: teneantur et debeant laborare tam in laborerio o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Testo: qualibet eorum pagha laborare ad minus diebus o0202001.032a 1426 giugno 17 Lettera ai provveditori di Pisa per eleggere un notaio dei contratti; lettera al Capitano di Pisa per bando per la risoluzione dei contratti; lettere ai notai di Pisa e Firenze e al camarlingo di Pisa sulle norme da osservarsi. Testo: et pro eorum laborare notarius habeat pro o0202001.032vc 1426 maggio 15 Elezione di scalpellatori. Testo: in quo loco laborare debeant, cum infrascriptis o0202001.032vc 1426 maggio 15 Elezione di scalpellatori. Testo: salariis et incipiant laborare eo tempore quo o0202001.032vd 1426 maggio 15 Elezione di maestri con patto di pagamento deferito. Testo: Et quod teneantur laborare ubi dicetur eis o0202001.032ve 1426 maggio 15 Rimozione di maestri. Testo: mensis maii possint laborare expensis Opere et o0202001.032ve 1426 maggio 15 Rimozione di maestri. Testo: pro dicta Opera laborare non possint; quorum o0202001.035f 1426 giugno 13 Divieto a maestri scalpellatori e muratori di lavorare fuori dell'Opera senza il permesso del preposto e di un operaio. Testo: nec aliquo modo laborare nisi primo habuerit o0202001.035va 1426 giugno 13 Assoluzione di maestri per inosservanza delle deliberazioni degli operai. Testo: in dicta Opera laborare et alia facere o0202001.045va 1426 novembre 6 Autorizzazione a legnaiolo a lavorare nel periodo invernale con salario stabilito. Testo: Pieri legnaiuolus possit laborare in prefata Opera o0202001.046vf 1426 dicembre 5 Autorizzazione a (maestro) a lavorare nell'Opera a giornate non intere. Titolo: Quod Aliossus possit laborare o0202001.046vf 1426 dicembre 5 Autorizzazione a (maestro) a lavorare nell'Opera a giornate non intere. Testo: alias Aliosso possit laborare in prefata Opera o0202001.046vi 1426 dicembre 5 Permesso di lavorare a scalpellatore, nonostante sia stato assente parte di una giornata del presente salario. Titolo: Quod Succhiellus possit laborare o0202001.046vi 1426 dicembre 5 Permesso di lavorare a scalpellatore, nonostante sia stato assente parte di una giornata del presente salario. Testo: Succhiellus scharpellator possit laborare in Opera non o0202001.048vd 1426/7 gennaio 10 Giuramento di operai e permesso di iscrizione di maestri e manovali al libro (dello scrivano). Titolo: magistri Opere possint laborare o0202001.048vd 1426/7 gennaio 10 Giuramento di operai e permesso di iscrizione di maestri e manovali al libro (dello scrivano). Testo: obstante dicta deliberatione laborare in dicta Opera o0202001.049vb 1426/7 gennaio 22 Permesso a (maestro) di lavorare nell'Opera. Titolo: Paperus Succhielli possit laborare in Opera o0202001.049vb 1426/7 gennaio 22 Permesso a (maestro) di lavorare nell'Opera. Testo: Paperus Succhielli possit laborare in Opera et o0202001.058vc 1427 maggio 7 Autorizzazione a iscrivere le giornate dei maestri che disubbedirono agli operai. Testo: et deinceps possit laborare quemadmodum illi qui o0202001.061ve 1427 giugno 17 Licenza di ritornare a lavorare nell'Opera a scalpellatori e permesso di lavorare fuori per tre giorni. Titolo: magistri scharpelli possint laborare ac etiam tribus o0202001.061ve 1427 giugno 17 Licenza di ritornare a lavorare nell'Opera a scalpellatori e permesso di lavorare fuori per tre giorni. Testo: possint extra Operam laborare ad eorum beneplacitum. o0202001.062b 1427 giugno 21 Permesso di lavorare a maestri la vigilia di San Giovanni. Titolo: Opere quod possint laborare in vilia Sancti o0202001.062b 1427 giugno 21 Permesso di lavorare a maestri la vigilia di San Giovanni. Testo: prefate Opere possint laborare in vilia Sancti o0202001.062h 1427 giugno 30 Rimozione di fabbro fino a quando il capomaestro non giudichi necessaria la sua collaborazione. Testo: interim non possit laborare in dicta Opera. o0202001.062va 1427 giugno 30 Rimozione di maestro per aver murato male a Malmantile. Titolo: raguaglio non possit laborare o0202001.062va 1427 giugno 30 Rimozione di maestro per aver murato male a Malmantile. Testo: in dicto muramento laborare non possit vel o0202001.068d 1427 settembre 19 Elezione del provveditore di Malmantile. Testo: incipiat die quo laborare incipient magistri murandi o0202001.071ve 1427 novembre 5 Licenza a maestro di lavorare fuori. Titolo: unus magister possit laborare cum Tomasio de o0202001.078va 1427/8 febbraio 24 Licenza a maestri e manovali, che lavorano sopra la cupola, di lavorare sotto di essa con salario inferiore di un quarto. Testo: soliti super cupola laborare et deinceps vellent o0202001.078va 1427/8 febbraio 24 Licenza a maestri e manovali, che lavorano sopra la cupola, di lavorare sotto di essa con salario inferiore di un quarto. Testo: et deinceps vellent laborare inferius possint laborare o0202001.078va 1427/8 febbraio 24 Licenza a maestri e manovali, che lavorano sopra la cupola, di lavorare sotto di essa con salario inferiore di un quarto. Testo: laborare inferius possint laborare cum quarto minori o0202001.108h 1429 giugno 16 Obbligo ai maestri di depositare presso lo scrivano il martello e altri ferri, pena la rimozione. Testo: modo (non) possint laborare. o0202001.111vd 1429 agosto 20 Autorizzazione a (scultore) a lavorare alla figura allogatagli. Testo: Bernardus de Ciuffagnis laborare possit figuram eidem o0202001.116vd 1429 novembre 4 Autorizzazione a ciascun operaio a dare licenza ai maestri per 5 giorni e rimozione dello scrivano per aver contravvenuto alle norme. Testo: nec permictere ipsum laborare se partitum ipsorum o0202001.129vf 1430 settembre 13 Divieto ai maestri della cava di Trassinaia di lavorare senza nuova autorizzazione. Testo: ad instantiam Opere laborare in futurum, finito o0202001.129vm 1430 settembre 13 Divieto a maestri e manovali di lavorare nella cava di Trassinaia senza nuova autorizzazione Titolo: Quod nullus possit laborare in chava sine o0202001.129vm 1430 settembre 13 Divieto a maestri e manovali di lavorare nella cava di Trassinaia senza nuova autorizzazione Testo: eorum partito possit laborare, nec provisor dicte o0202001.130va 1430 settembre 18 Salario stabilito per maestri ordinari, maestri destinati alla cava di Trassinaia con il loro provveditore, manovali. Testo: XXXVI Magistri qui laborare tenentur in chava o0202001.131va 1430 settembre 18 Divieto a maestri e manovali di lavorare nella cava di Trassinaia nelle pause. Testo: et requie persone laborare, et qui contrafecerit o0202001.132vc 1430 ottobre 3 Permesso a un maestro di lavorare in basso e divieto di farlo lavorare sulla cupola contro la sua volontà. Testo: magister Opere possit laborare in Opera inferius o0202001.134g 1430 dicembre 12 Divieto di lavorare a maestri, conferma della nomina di manovali. Testo: tempore in futurum laborare non possint in o0202001.134g 1430 dicembre 12 Divieto di lavorare a maestri, conferma della nomina di manovali. Testo: Trassinarie non possint laborare nisi infrascripti due o0202001.138vg 1430/1 marzo 8 Condotta di un lavorante. Testo: Iohannes Iusti possit laborare in Opera. o0202001.139vb 1430/1 marzo 23 Condotta di un maestro di scalpello. Testo: et quod incipiat laborare die XV aprilis o0202001.143ve 1431 giugno 15 Cassazione di un fabbro e riconferma di un altro. Testo: possit vel debeat laborare ultra presentem mensem; o0202001.156vg 1431/2 marzo 23 Divieto ai muratori di lavorare fuori senza permesso e ingiunzione a quelli già andati di rientrare. Testo: magister murandi possit laborare extra Operam nec o0202001.156vi 1432 marzo 27 Autorizzazione a sostituire il proprio fratello nell'incarico di sollevare i pesi sulla cupola. Testo: Nannes Gori possit laborare ac tirare seu o0202001.157vi 1432 aprile 6 Riammissione ai ruoli di un manovale licenziato con condizione di non bestemmiare. Testo: in Opera possit laborare. o0202001.160d 1432 maggio 7 Proibizione ai maestri di lavorare nella cava di Trassinaia. Testo: in antea possint laborare in dicta chava o0202001.160h 1432 maggio 10 Rimozione di maestri e nuova condotta. Testo: Buyonis non possit laborare in Opera nisi o0202001.160h 1432 maggio 10 Rimozione di maestri e nuova condotta. Testo: possit in Opera laborare. o0202001.167b 1432 luglio 18 Ammissione ai ruoli di uno scalpellatore con l'obbligo di scontare un debito dal salario. Testo: de Fesulis possit laborare in Opera in o0202001.167f 1432 agosto 12 Riammissione di un lavorante dopo assenza per servire il Comune in campo di guerra. Testo: Nofri scharpellator possit laborare in Opera cum o0202001.168i 1432 agosto 27 Ordine di far lavorare i maestri solamente alla cupola. Testo: futurum non possint laborare in Opera nisi o0202001.168i 1432 agosto 27 Ordine di far lavorare i maestri solamente alla cupola. Testo: de novo teneantur laborare super illo quod o0202001.168ve 1432 settembre 17 Nomina di maestri di scalpello autorizzati a lavorare a terra. Testo: teneantur et debeant laborare inferius super laborerio o0202001.168ve 1432 settembre 17 Nomina di maestri di scalpello autorizzati a lavorare a terra. Testo: preter infrascriptos possit laborare inferius super laborerio o0202001.168vf 1432 settembre 17 Proibizione ai maestri che lavorano sulla cupola di lavorare a scalpello a terra, e permesso a cinque di loro scelti per imborsazione di fare arricciature e simile quando non si può lavorare in alto. Testo: cupola non possint laborare inferius cum scharpello, o0202001.168vf 1432 settembre 17 Proibizione ai maestri che lavorano sulla cupola di lavorare a scalpello a terra, e permesso a cinque di loro scelti per imborsazione di fare arricciature e simile quando non si può lavorare in alto. Testo: ex eis possint laborare in arricciando et o0202001.168vf 1432 settembre 17 Proibizione ai maestri che lavorano sulla cupola di lavorare a scalpello a terra, e permesso a cinque di loro scelti per imborsazione di fare arricciature e simile quando non si può lavorare in alto. Testo: die possint et laborare teneantur illa die o0202001.175vb 1429 settembre 22 Divieto a (scultore) di iniziare la figura di marmo allogatagli. Testo: deinceps super ea laborare nec ponere super o0202001.187d 1432 settembre 19 Proibizione di continuare l'attività a maestri che hanno trascurato il lavoro cui erano tratti. Titolo: magistros qui neglexerunt laborare in Opera o0202001.187d 1432 settembre 19 Proibizione di continuare l'attività a maestri che hanno trascurato il lavoro cui erano tratti. Testo: die, et neglexerunt laborare in vilipendium Opere, o0202001.187d 1432 settembre 19 Proibizione di continuare l'attività a maestri che hanno trascurato il lavoro cui erano tratti. Testo: Opere, non possint laborare in Opera sine o0202001.187f 1432 settembre 19 Ordine di non imborsare uno dei muratori quando non si lavora sulla cupola in tempo di pioggia, ma che possa lavorare continuamente. Testo: in Opera laboratur laborare possit, non obstante o0202001.189vf 1432 ottobre 30 Ordine che i maestri impiegati a terra lavorino esclusivamente per le scale della cupola. Testo: Opere non possint laborare aliud laborerium quam o0202001.192vd 1432 dicembre 9 Ordine di far fare nell'orto e casolare dei Tedaldi la nuova sede agli ufficiali dell'Opera e luoghi coperti per gli scalpellatori e per il legname. Testo: et locum ubi laborare debeant magistri scharpelli o0202001.192vd 1432 dicembre 9 Ordine di far fare nell'orto e casolare dei Tedaldi la nuova sede agli ufficiali dell'Opera e luoghi coperti per gli scalpellatori e per il legname. Testo: et tecta ubi laborare teneantur magistri scharpelli o0202001.194va 1432 dicembre 27 Ricondotta esclusiva di 7 manovali. Testo: condictionis existat possit laborare in Opera sine o0202001.198vg 1433 maggio 22 Condotta di segatore. Testo: laborarent nec vellent laborare in Opera, et o0202001.200vh 1433 giugno 18 Condotta di maestri. Testo: magistros qui incipiant laborare quando caputmagistro Opere o0202001.202vf 1433 luglio 7 Divieto di proseguire una figura marmorea perché non lavorata bene. Testo: possit super ea laborare nisi primo et o0202001.203e 1433 luglio 13 Ordine a sei maestri di continuare a lavorare nella cava di Trassinaia. Testo: teneantur et debeant laborare in dicta cava o0202001.203h 1433 luglio 16 Scambi di maestri tra Trassinaia e l'Opera. Testo: cava Trassinarie faciat laborare unum de magistris o0202001.204vf 1433 agosto 13 Permesso a un maestro di lavorare fuori. Testo: magistro Opere posse laborare extra laborerium Opere o0202001.205vc 1433 settembre 28 Autorizzazione a scegliere maestri di quelli di Trassinaia per le lapidi degli occhi della chiesa. Testo: teneantur et debeant laborare in faciendo certas o0202001.207g 1433 novembre 19 Condotta di maestri per lavorare a Trassinaia. Testo: Trassinarie non possint laborare sine eorum partito o0202001.207va 1433 novembre 23 Divieto ai maestri di lavorare a Trassinaia senza permesso degli operai. Testo: cava Trassinarie possit laborare sine eorum partito o0202001.209va 1433/4 gennaio 18 Divieto a maestri di nomina recente di lavorare senza nuova autorizzazione. Testo: futurum non possint laborare in Opera sine o0202001.210a 1433/4 febbraio 3 Termine per la vendita forzata all'Opera di un casolare e di un orto destinati ad uso del personale. Testo: post clausuram cupole, laborare in prefato casolari

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore