space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


LATINOParole


Elencotitolioriginali

1-150 A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-762 


Previous
fare
Next
 

sort
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sorted
Contesto ricerca
o0204004.035o 1434 aprile 12 Costruzione, restauro ed affitto di case. Testo: [...] e per fare uno [a]quaio per
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Allogagione di un occhio di vetro (per il tamburo). Testo: [...] e tenuto fare loro ponti a
o0204004.016vl 1432 dicembre 30 Autorizzazione per l'iscrizione delle giornate dei maestri. Testo: ... Fi]lipozo po[sano fare ...]
o0204008.032d 1418 ottobre 26 Pagamento per lavori alla fornace dell'Opera. Testo: ' avere per fare rachonciare due teti
o0204009.071vc 1423 ottobre 20 Resto di pagamento per condotta di castagnetti per il tetto delle tribunette. Testo: ' chastangnietti per fare el tetto sopra
o0204013.051a 1433 aprile 18 Pagamento per spese minute. Testo: ' preti per fare achonciare la chasa
o0201072.017vd 1417/8 febbraio 5 Lettere patenti per gli esattori affinché non siano ostacolati nelle riscossioni dei crediti dell'Opera. Testo: ' quali in fare le dette exattioni
o0204013.085a 1434 settembre 25 Pagamento per spese minute. Testo: ' Regholatori per fare di liberare la
o0204013.036a 1432 luglio 2 Pagamento per spese diverse. Testo: ' Singniori in fare el palcho dove
o0204013.105va 1435 agosto 30 Pagamento per spese minute. Testo: 'aghosto 1435 per fare fuocho della pace
o0204009.033va 1422 agosto 7 Pagamento per trasporto di lastre e di raggi per le ruote dell'edificio. Testo: 'altra razi per fare ruote per '
o0204004.021l 1433 maggio 19 Ordine di provvedere all'occhio di vetro. Testo: 'altri che posano fare quello l 'ochio
o0204013.055p 1433 maggio 19 Pagamento per l'occhio di vetro della cupola maggiore. Testo: 'ànno a fare fare l 'ochio di
o0204008.035a 1418 dicembre 2 Pagamento per condotta di quadroni ed angoli. Testo: 'àno tolto a fare da l 'Opera
o0801002.072vc 1435 ottobre 19 Conto individuale per la colazione dei consoli. Testo: 'ariento, disse per fare una collezione a
o0204008.093va 1420 ottobre 31 Pagamento per spese diverse. Testo: 'Arte, dise per fare levare scritture di
o0204011.010vl 1423 aprile 23 Ricordo di allogagione di quadri. Testo: 'avea et a fare migliaia 150 di
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Pagamento per spese diverse. Testo: 'avelano chonperamo per fare achonciare le mare
o0204009.062va 1423 giugno 2 Resto di pagamento per acquisto di quadri. Testo: 'avesse auto a fare cho· l
o0801001.071vb 1434 novembre 15 Conto individuale senza causale. Testo: 'avessino avuto a fare insieme insino a
o0204012.008vb 1425/6 gennaio 16 Pagamento a conduttore di marmo bianco. Testo: 'è usato di fare, posto a·
o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Pagamento a maestri di finestre per acquistare vetri a Venezia. Testo: 'egli ànno a fare, e pel detto
o0204008.082a 1420 giugno 4 Pagamento per spese diverse. Testo: 'Elero maestro per fare torniare una girella
o0204012.065vm 1427 dicembre 23 Pagamento a maestro d'intaglio per marmo per una figura. Testo: 'intaglio e di fare fighure fiorini dieci
o0204004.027vr 1433 ottobre 9 Autorizzazione a fare lettere per il recupero di campane. Testo: 'l provedittore posano fare lettere a chi
o0204012.114a 1429 agosto 12 Pagamento per spese minute. Testo: 'olmo, chomperamo per fare due chasse per
o0204009.036vb 1422 settembre 1 Pagamento per condotta e trasporto di legname. Testo: 'Opera e per fare trare lengname de
o0204011.018i 1424 novembre 22 Ordine di preparare le scritte di informazioni per i salari delle maestranze per l'inverno. Testo: 'Opera noi dovessimo fare le scrite, ci
o0204012.008ve 1425/6 gennaio 29 Pagamento alla (guardia della selva) per stanghe tagliate per la cupola maggiore. Testo: 'Opera per fare fare parapeti in sulla
o0204011.027i 1425 agosto 22 Autorizzazione al capomaestro a far fare sessanta pietre di macigno a Trassinaia. Testo: 'Opera possa fare fare sesanta pietre di
o0204011.026vb 1425 luglio 20 Autorizzazione al provveditore e al notaio a ordinare la liberazione di catturati per l'Opera. Testo: 'Opera possano ongniuno fare lasciare qualunche persona
o0204012.003h 1425 dicembre 24 Pagamento anticipato per lo specchio. Testo: 'uno spechio debe fare all 'Opera di
o0204013.105e 1435 luglio 13 Pagamento per spese diverse. Testo: giugno 1435 per fare fuocho chom 'è
o0204013.036a 1432 luglio 2 Pagamento per spese diverse. Testo: luglio 1432 per fare cholezione per uno
o0204013.063vo 1433 ottobre 18 Pagamento per marmo condotto da Carrara a Pisa. Testo: 100 p. per fare venire el marmo
o0204012.006c 1426 marzo 26 Pagamento a fornaciaio per acquisto di mezzane per la tribuna minore. Testo: 1425 chomperamo per fare le volte dell
o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Pagamento per spese minute. Testo: a Chanpi a fare chomandare a tutti
o0204013.086a 1434 novembre 20 Pagamento per spese minute. Testo: a Chanpi a fare venire le pianelle
o0204008.082va 1420 giugno 28 Pagamento per spese diverse. Testo: a Chanpi per fare vedere mezane a
o0204013.090h 1434/5 febbraio 8 Pagamento per spese minute. Testo: a Chanpi per fare venire el marmo
o0204013.073a 1434 aprile 7 Pagamento per viaggio alla cava di Campiglia per marmi. Testo: a Chanpiglia per fare tre o quatro
o0204013.070vh 1433/4 febbraio 19 Pagamento per viaggio a Carrara per fare arrivare i marmi. Testo: a Charara a fare venire detti loro
o0204011.012d 1423 giugno 2 Termine a maestro per iniziare l'occhio di vetro e penale a suo mallevadore. Testo: a chominciare a fare l 'ochio del
o0204009.069va 1423 settembre 11 Pagamento a Giuliano di Giovanni orafo per una figura di marmo. Testo: a ciò possa fare venire el detto
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Pagamento per spese diverse. Testo: a Feghine per fare venire del marmo
o0204013.081vc 1434 settembre 15 Pagamento per viaggio a Lucca e Pisa per il trasporto dei marmi. Testo: a Pisa per fare venire e marmi
o0204013.056vc 1433 maggio 28 Pagamento a un fornaciaio per spianatura e legna per la fornace. Testo: à promesso di fare questo ano, a
o0204012.056a 1427 settembre 19 Pagamento per vetture di marmo. Testo: a Singnia per fare chonce [...] all
o0204013.107vb 1435 ottobre 7 Pagamento per una finestra di vetro bianco. Testo: à tolta a fare da l 'Opera
o0204013.107vc 1435 ottobre 7 Pagamento a fabbro per una finestra ferrata per la sacrestia nuova. Testo: à tolta a fare nella saghrestia nuova
o0204013.080vl 1434 settembre 2 Pagamento per lastroni per il piano dell'andito della cupola. Testo: à tolti a fare pello piano dello
o0204013.065vb 1433 novembre 23 Pagamento per acquisto di una lapide per pergamo. Testo: à tolto a fare per l 'Opera,
o0204009.070va 1423 settembre 24 Pagamento per condotta di castagni grossi per la catena della cupola. Testo: à tolto a fare per la chatena
o0204009.056vd 1423 marzo 30 Pagamento al Rosso per una figura da mettere nel campanile. Testo: à tolto a fare per metere nel
o0204009.069va 1423 settembre 11 Pagamento a Giuliano di Giovanni orafo per una figura di marmo. Testo: à tolto a fare una fighura a
o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Rimborso di spese per viaggi a Carrara e Vada per marmo bianco e per recuperare colonne e pietre da una chiesa. Testo: a vedere e fare sengniare certo marmo
o0204013.135a 1436 agosto 14 Anticipo di pagamento ai conduttori della muraglia di Vico. Testo: a Vicho a fare loro debito della
o0204013.134f 1436 agosto 3 Pagamento a scalpellatore per lavoro a Vicopisano. Testo: a Vichopisano a fare chantoni e altro
o0204013.134e 1436 agosto 3 Pagamento a scalpellatore per conci e cantoni per la muraglia di Vicopisano. Testo: a Vichopisano per fare chonci e chantoni
o0204013.064vp 1433 novembre 19 Pagamento per acquisto di vetro fatto a Venezia per l'occhio della cupola. Testo: a Vinegia per fare l 'ochio della
o0204011.034va 1426 marzo 26 Balia a (operaio) per allogagione di un canapo per la colla della tribuna maggiore. Testo: a·ffare fare uno chanapo di
o0204004.011d 1432 ottobre 1 Autorizzazione al (camarlingo) a far fare un acquaio. Testo: abi licenza potere fare fare uno achuaio
o0204009.019ve 1422 aprile 21 Pagamento per acquisto di acciaio per scalpelli e mazzuoli. Testo: acciaio fine per fare scharpelli per soldi
o0204013.102vc 1435 luglio 5 Pagamento per una colazione per gli operai. Testo: agli operai per fare i fatti dell
o0204004.019ub 1432/3 marzo 23 Pagamento per trasporto di pietre. Testo: al Fraschetta per fare venire 2 lapide
o0204013.057o 1433 giugno 10 Pagamento a due conduttori di marmo per andare a Carrara e ad Avenza per organizzare il trasporto. Testo: all 'Avenza per fare venire e marmi
o0204012.134d 1430 maggio 29 Pagamento per acquisto di legname e cerchi per bigonce e bigoncioli. Testo: all 'Opera per fare bighonce e bighonciuoli
o0204009.113h 1425 novembre 21 Pagamento per acquisto di pietra e di un toppo di noce. Testo: all 'Opera per fare modani pe '
o0204008.075vb 1420 aprile 19 Pagamento per acquisto di pietra di macigno per l'abituro del Papa. Testo: alla chava per fare i· lione
o0204013.053va 1433 aprile 20 Pagamento per spese minute. Testo: alle fornace per fare venire chalcina fuori
o0204011.031vg 1425/6 febbraio 6 Autorizzazione al capomaestro ad allogare la lavorazione di scaglie di marmo nero. Testo: alloghare e fare fare schaglie di marmo
o0204013.037va 1432 luglio 31 Pagamento per spese diverse. Testo: altre chose per fare la mastrice per
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Pagamento per spese diverse. Testo: Anbruogio ixatore per fare richiedere charradori s.
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Ordine di seguire nell'avanzamento dei lavori della cupola il rapporto redatto da quattro esperti su commissione di tutti gli ufficiali responsabili, il cui testo, riportato per esteso, viene approvato, riservando piena balia agli operai e agli ufficiali della cupola. Testo: Anchora si facci fare mattoni grandi di
o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Pagamento a maestri per il ponte da Santa Maria Novella al Duomo, per far intervenire il Papa alla consacrazione. Testo: ànno tolto a fare da Santa Maria
o0204013.047vc 1432/3 gennaio 16 Pagamento per condotta di pietre. Testo: ànno tolto a fare dall 'Opera e
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Autorizzazione al provveditore a saldare la ragione del lavoro al castello di Malmantile secondo il rapporto degli arbitri. Testo: antiporti sono a fare sotterra e sopra
o0801001.097vd 1434/5 gennaio 12 Conto individuale per pagamento di salario. Testo: avessi avuto a fare cho· lui
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Pagamento per spese minute. Testo: bando misono per fare la vendita delle
o0204004.039vh 1433 dicembre 13 Commissione al provveditore per riparare alcuni libri della sacrestia. Testo: Bartolomeo Ciai proveditore fare rachonciare e chosì
o0204012.080b 1428 maggio 28 Resto di pagamento per acquisto di due canapi a Pisa. Testo: Bartolomeo gli debe fare paghare in Pisa,
o0204004.025ve 1433 luglio 21 Autorizzazione a stabilire il salario di un (fabbro). Testo: Batista abi chomesione fare dare a Piero
o0204004.015d 1432 dicembre 9 Autorizzazione a fare un lavatoio e un armadio di marmo nella sacrestia con il marmo dell'Opera. Testo: Batista chapomaestro posano fare chome meglio loro
o0204011.012c 1423 giugno 2 Autorizzazione a capomaestro di far apporre fogliame alla porta verso i Servi. Testo: Batista chapomaestro possa fare achonciare certo fogliame
o0204013.045a 1432/3 gennaio 16 Pagamento per spese minute. Testo: Batista chapomastro per fare stucho l. 1
o0204004.022d 1433 maggio 28 Autorizzazione a far fare pietre per l'ammattonato della chiesa nuova. Testo: Batista che facino fare cierte pietre per
o0204011.024vf 1425 maggio 16 Balia al provveditore di rivedere le ragioni tra due compagni fornaciai. Testo: bBernardo proveditore possa fare la ragione di
o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Pagamento per spese minute. Testo: Bernaba fabro per fare achonciare il bataglio
o0204013.110e 1435 novembre 26 Pagamento a fabbro per lavoro fatto alle catene di chiesa. Testo: bochorela fatto per fare le chatene che
o0204013.041vb 1432 settembre 17 Pagamento per lavoro alla macchina dell'edificio dei buoi. Testo: buoi che fa fare di nuovo Filippo
o0204013.057vg 1433 giugno 10 Pagamento per una ruota del castello. Testo: c 'à da fare per lo 'dificio
o0204012.008ve 1425/6 gennaio 29 Pagamento alla (guardia della selva) per stanghe tagliate per la cupola maggiore. Testo: cento stanghe da fare tagliare per l
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Pagamenti a bottaio per acquisti diversi. Testo: cerchi grandi per fare una archa per
o0204013.009c 1430/1 marzo 14 Pagamento per condotta di legname per la catena. Testo: certo lengniame per fare la chatena di
o0204004.009vh 1432 settembre 17 Pagamento per le pietre dell'occhio della cupola. Testo: ch 'à ' fare le pietre per
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Pagamento per spese minute. Testo: ch 'à a fare per lo 'dificio
o0204004.036n 1434 aprile 22 Prestito di una casa a coloro che fanno l'occhio di vetro per la cupola. Testo: ch 'àno a fare l 'ochio del
o0204011.006vh 1422 ottobre 29 Ricordo della delibera per il numero di messi in carica con penale se non svolgeranno il loro ufficio. Testo: ch 'àno a fare l 'uficio e
o0204008.031d 1418 ottobre 24 Pagamento a un maestro per lavori sul modello di Brunelleschi. Testo: ch 'è fato fare Filipo di ser
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Pagamento per spese diverse. Testo: chacio chavallo per fare mastricie s. 12
o0204011.034vb 1426 marzo 26 Approvazione di mallevadore per condotta di calcina. Testo: chalcina de ' fare all 'Opera, e
o0204009.102c 1425 aprile 28 Pagamento a fornaciaio per cotta di calcina. Testo: chalcina de ' fare per l 'Opera,
o0204012.014b 1426 maggio 15 Anticipo di pagamento a fornaciaio su cotta di calcina. Testo: chalcina de ' fare per Malmantile, come
o0204011.026i 1425 luglio 3 Ordine a maestri di effettuare il lavoro a Gangalandi, pena il gravamento. Testo: Chanbini maestri debino fare el lavorio loro,
o0204013.069vh 1433/4 febbraio 13 Pagamento per due ruote per il castello della cupola. Testo: Chanpi maestro da fare chari lire diciassette
o0204004.035o 1434 aprile 12 Costruzione, restauro ed affitto di case. Testo: chapellano [...] per fare uno palcho fiorini
o0204008.041a 1419 aprile 22 Pagamento per spese diverse. Testo: charbone preso per fare stucho nero s.
o0204008.059a 1419 ottobre 5 Pagamento per spese minute. Testo: charboni pesti per fare nero, portò Checho
o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Pagamento per spese diverse. Testo: chastagn[o] [...] per fare manichi alla [...],
o0204009.096c 1424/5 gennaio 24 Pagamento di castagni per le scale del castello di Lastra. Testo: chastangni chonperorono per fare schale per andare
o0801002.004va 1435 luglio 4 Conto di spese minute con varie causali. Testo: che à a fare i bechategli della
o0204004.010f 1432 settembre 19 Autorizzazione ai maestri conduttori di 32 pietre ad adoperare un masso grande nella cava a patto che ne lascino uno simile a lavoro finito. Testo: che àno a fare le 32 pietre
o0204004.017vs 1432/3 febbraio 6 Ordine al capomaestro a far fare scaglioni per le cappelle. Testo: Che Batista facci fare quelli schaglioni s
o0204004.029vc 1433 novembre 23 Autorizzazione ad aggiustare con tela la finestra dove lavora Donatello e stanziamento del costo relativo. Testo: Che Batista possa fare achonciare la finestra
o0204004.030f 1433 dicembre 14 Ordine a un lavorante di preparare il marmo per pergamo. Testo: che bisongnierà per fare el perghamo che
o0204013.109i 1435 novembre 4 Pagamento per fornaciata di quadroni da farsi per ammattonare il piano della cupola grande. Testo: che de ' fare a stanza de
o0204013.133vd 1436 luglio 24 Pagamento per acquisto di due candelieri per la sacrestia. Testo: che de ' fare a·sstanza
o0204009.068d 1423 agosto 27 Pagamento a Filippo di ser Brunellesco per il modello della catena e altri lavori per la cupola. Testo: che de ' fare chome trovare el
o0204013.117ve 1435/6 febbraio 3 Pagamento a legnaiolo per acquisto di legname per altari. Testo: che de ' fare e per chonperare
o0204013.112a 1435 dicembre 23 Pagamento per gangheri di ferro per gli armadi della sacrestia. Testo: che de ' fare pegli armari della
o0204013.111ve 1435 dicembre 23 Anticipo di pagamento per bilichi di ferro per la porta della sacrestia. Testo: che de ' fare pella portta della
o0204011.013vm 1423 settembre 11 Pagamento a Giuliano di Giovanni orafo per una figura di marmo. Testo: che de ' fare, sì veramente che
o0204013.094b 1435 marzo 30 Resto di pagamento per canapo fatto fare a Pisa. Testo: che gli fecie fare Tomaso di Bartolomeo
o0204008.044vc 1419 luglio 5 Pagamento per acquisto di legni di abete. Testo: che mancha per fare il ponte per
o0204008.052b 1419 settembre 13 Pagamento a un legnaiolo per lavori a Santa Maria Novella. Testo: che mancharono per fare archali per lo
o0204013.030a 1432 aprile 5 Pagamento per ferro per fortificare la vetrata di San Zanobi. Testo: che ne doveva]no fare [per più forteza
o0204011.014vv 1423/4 gennaio 26 Concessione (a operaio) di tagliare 2 stanghe nella selva. Testo: che Nerone possa fare tagliare 2 stanghe
o0204011.031vf 1425/6 febbraio 6 Lettera al provveditore di Pisa per un canapo per la tribuna maggiore. Testo: che possa fare fare uno chanapo per
o0204008.057vg 1419 dicembre 15 Pagamento per giornate trascorse a segare correnti per l'abituro del Papa. Testo: che segharono per fare di detti chorenti
o0204008.057vf 1419 dicembre 15 Pagamento per giornate trascorse a segare correnti per l'abituro del Papa. Testo: che seghò per fare de ' deti
o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Pagamento per i sergenti d'arme e altri del seguito del Papa per benandata della consacrazione del Duomo. Testo: che si deba fare pel detto Papa
o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Pagamento per spese minute. Testo: che si doveva fare a ' famigli
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Pagamento per spese minute. Testo: che si doveva fare la conseghrazione l.
o0204004.007va 1432 agosto 23 Ordine al camarlingo di pagare il resto a un creditore. Testo: che si possa fare sanza pegni di
o0204008.055d 1419 ottobre 7 Pagamento per acquisto di assi di albero per fare finestre a Santa Maria Novella. Testo: Chiaro maestro per fare una finestra e
o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Pagamento per spese minute. Testo: chiavatoi chonperamo per fare e parapetti della
o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Pagamento per spese minute. Testo: chiavatoi chonperamo per fare parapetti intorno alla
o0204013.041vi 1432 settembre 25 Pagamento per lavoro all'edificio dei buoi. Testo: chola che fa fare Filippo di ser
o0204011.014vs 1423/4 gennaio 26 Lettera con commissione di far fare un canapo. Testo: chomessione di potere fare uno chanapo per
o0204013.027b 1431/2 gennaio 15 Pagamento per una finestra di San Zanobi. Testo: chompagni maestri di fare finestre] deono avere
o0204013.024va 1431/2 gennaio 8 Pagamento per una vetrata della cappella di San Zanobi. Testo: [chompangni ma]estri di fare finestre di vetro
o0204012.108b 1429 aprile 15 Pagamento per acconciatura di 4 finestre di vetro di Santa Reparata. Testo: chompangni, maestri di fare finestre di vetro,
o0204012.133a 1430 maggio 29 Pagamento per acquisto di canapa per un canapo. Testo: chomperare chanape per fare uno chanapo per
o0204012.119m 1429 dicembre 19 Anticipo di pagamento a torniaio per acquisto di legname per l'edificio. Testo: chomperare lengniame per fare palei per lo
o0204013.009vb 1430/1 marzo 23 Pagamento di spese per i lavori di Castellina. Testo: chomperare pietre e fare venire rena per
o0204013.043vf 1432 ottobre 30 Pagamento per condotta di pietre grandi per la lanterna. Testo: chondotta à per fare XXXII pietre grandi
o0204013.053va 1433 aprile 20 Pagamento per spese minute. Testo: chonperare aciaio per fare scharpelli per tagliare
o0204013.053va 1433 aprile 20 Pagamento per spese minute. Testo: chonperare chacio per fare mastricie per achonciare
o0204013.105va 1435 agosto 30 Pagamento per spese minute. Testo: chonperare chacio per fare mastricie s. 12
o0204013.117vf 1435/6 febbraio 3 Pagamento a legnaiolo per acquisto di legname per altari. Testo: chonperare legniame per fare certti altari di
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore