space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


A-B


C-D


E-F


G-H

I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


LATINOParole


Elencotitolioriginali

1-150 A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1003 


Previous
gli
Next
 

sorted
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sort
Contesto ricerca
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: di marzo 1431 gli operai di Sancta
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: lavorio. E più gli promettono dare per
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: in chaso non gli avesse ristituiti ne
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: il tempo non gli gravano. E più
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: fia la sepoltura, gli operai che pe
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: sospecti in caso gli piaccia. Se non
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: piaccia. Se non gli volessi dare seguiti
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: 'infermità, di comandamento gli fussi fatto da
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: morìa o comandamento gli fussi fatto da
o0101004.095a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: 4. E se gli passasi, s 'intenda
o0101004.095a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo:·farlla stimare gli operai abbino a
o0101004.095a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: istimare quello se gli viene di quello
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitrato tra la badia di Settimo e fornaciaio affittuario per rimborso a quest'ultimo di spese di acconcimi. Testo: d 'agosto 1427 gli operai di Santa
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitrato tra la badia di Settimo e fornaciaio affittuario per rimborso a quest'ultimo di spese di acconcimi. Testo: l 'una, presente gli operai. Et volentes
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Autorizzazione al provveditore a saldare la ragione del lavoro al castello di Malmantile secondo il rapporto degli arbitri. Testo: noi d 'acordo gli ritegniamo soldi uno
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Autorizzazione al provveditore a saldare la ragione del lavoro al castello di Malmantile secondo il rapporto degli arbitri. Testo: detta scricta con gli altri miei compagni
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Ordine di seguire nell'avanzamento dei lavori della cupola il rapporto redatto da quattro esperti su commissione di tutti gli ufficiali responsabili, il cui testo, riportato per esteso, viene approvato, riservando piena balia agli operai e agli ufficiali della cupola. Testo: lume assai per gli otto occhi di
o0202001.258c 1426 novembre 14 Revisione di ragioni di maestri muratori per lavori al castello di Lastra. Testo: 1417 no· gli pagò Bernardo di
o0204004.002g 1432 giugno 13 Liberazione di catturati a condizione di fideiussione. Testo: quello sarà per gli operai dichiarato e
o0204004.002n 1432 giugno 13 Lettera con ordine di comparizione. Testo: d 'Albonino se gli scriva una lettera
o0204004.005vb 1432 luglio 11 Proroga di termine per la consegna di una condotta e pagamento a un (fornaciaio) per legne e spianatura. Testo: Chaneri, la quale gli fu fatta di
o0204004.006g 1432 luglio 18 Ingiunzione di pagamento al camarlingo con minaccia di gravamento. Testo: paghato tutto quello gli resta nelle mani,
o0204004.006vh 1432 agosto 12 Anticipo di salario al capomaestro. Testo: che el chamarlingo gli presti per questo
o0204004.007va 1432 agosto 23 Ordine al camarlingo di pagare il resto a un creditore. Testo: che ' chamarlingho gli posa paghare liberamente
o0204004.008a 1432 agosto 23 Ordine al provveditore di dare agli ufficiali della Verna un pezzo di marmo per scolpire arme. Testo: ne pongha debitori gli uficiali della Vernia,
o0204004.008va 1432 agosto 27 Pagamento a un fornaciaio. Testo: messer Palla, quando gli à rischossi, perch
o0204004.008ve 1432 agosto 27 Liberazione di catturato per restituzione di pegni. Testo: alora il notaio gli faci el bulettino.
o0204004.008vm 1432 agosto 30 Cancellazione di debito per malleveria. Testo: Bernardo di Rugieri gli sia chancellato dov
o0204004.010vn 1432 settembre 25 Ordine di racconciare gli organi. Testo: Che gli orghani si rachonciano
o0204004.010vt 1432 settembre 26 Autorizzazione all'Arte di Por Santa Maria a tagliare otto legni nella selva dell'Opera. Testo: chonsoli cho· gli operai diliberaro roghato
o0204004.011b 1432 ottobre 1 Autorizzazione a fornire l'occorrente per gli acconcimi alla stalla di messer Bartolomeo Frescobaldi. Testo: Freschobarldi abi quello gli fa di bisongnio
o0204004.011q 1432 ottobre 3 Termine di pagamento con minaccia di vendita dei pegni. Testo: che 'l proveditore gli venda, sotto pena.
o0204004.011va 1432 ottobre 11 Pagamento per spese diverse e di legname fatte dal (capomaestro) e registrazione della ragione da parte del provveditore. Testo: ragione chome Batista gli mostrerà avere paghati.
o0204004.012b 1432 ottobre 14 Autorizzazione al provveditore a mandare allo specchio i camarlinghi debitori dell'Opera. Testo: se no· gli manda.
o0204004.012c 1432 ottobre 14 Vendita di legni al pievano di Miransù, non effettuata. Testo: e che Manino gli lasci a Rosano,
o0204004.012e 1432 ottobre 14 Vendita di una colonnetta. Testo: ch 'esso prette gli mostrerà, paghando anzi
o0204004.012f 1432 ottobre 14 Termine di pagamento con restituzione di pegno e minaccia di gravamento. Testo: malevadore aprovando per gli operai [...] in
o0204004.012va 1432 ottobre 17 Termine per condotta di legname con minaccia di condanna. Testo: Batista di denari gli lasciò Batista.
o0204004.012vi 1432 ottobre 17 Autorizzazione a fare il seggio per lo (Studio). Testo: el sedere per gli studianti, paghando qu[ello]
o0204004.012vn 1432 ottobre 22 Disposizioni per il camarlingo per la registrazione in entrata. Testo: ch 'esso chamarlingo gli metta [...] gli
o0204004.012vn 1432 ottobre 22 Disposizioni per il camarlingo per la registrazione in entrata. Testo: gli metta [...] gli ebe chosì per
o0204004.014o 1432 novembre 29 Autorizzazione al (maestro) degli organi a prendere un pezzo di marmo per lavorarci il piombo. Testo: a Matteo fa gli orghani si possa
o0204004.014vc 1432 dicembre 3 Restituzione di pegno a un ritagliatore. Testo: di Baldasare Ubriachi gli sia renduto il
o0204004.015c 1432 dicembre 9 Scelta del casolare degli Alessandri e prima dei Tedaldi come sede delle maestranze e degli ufficiali e autorizzazione a farvi l'udienza degli operai e il luogo del provveditore e del notaio. Testo: l 'Opera e gli operai cho·
o0204004.015c 1432 dicembre 9 Scelta del casolare degli Alessandri e prima dei Tedaldi come sede delle maestranze e degli ufficiali e autorizzazione a farvi l'udienza degli operai e il luogo del provveditore e del notaio. Testo: fare udienza per gli operai e luogho
o0204004.016ve 1432 dicembre 27 Rimozione dei manovali con eccezione di alcuni. Testo: manovali eccetto che gli infrascritti: Chotingnuola, Martino,
o0204004.017h 1432/3 gennaio 7 Atto incompiuto relativo al prestito ebraico. Testo: [...] no· gli è detto altro.
o0204004.017vf 1432/3 gennaio 23 Autorizzazione a estrarre legname dalla selva a prezzo stabilito. Testo: possa trallo chome gli è di piacere.
o0204004.018vzc 1432/3 marzo 12 Autorizzazione ad ogni operaio a condurre un maestro. Testo: Che tutti gli operai ci posano
o0204004.019ub 1432/3 marzo 23 Pagamento per trasporto di pietre. Testo: v 'avanza dopo gli abi egli.
o0204004.019ud 1433 marzo 27 Pagamento a un carradore per trasportare pietre da Trassinaia. Testo: e quali denari gli prestano, sodando per
o0204004.019vl 1433 marzo 31 Pagamento per acquisto di capretti per la Pasqua. Testo: usati per tutti gli uficiali cho[me] altra
o0204004.020vw 1433 maggio 13 Licenza di vendere legname. Testo: chonsoli cho· gli operai agli operai
o0204004.020vy 1433 maggio 13 Termine di pagamento a debitori di Subbiano. Testo: Che gli uomini da Subiano
o0204004.020vza 1433 maggio 13 Termine di pagamento a debitori dell'Incisa. Testo: Che gli uomini de l
o0204004.022vi 1433 giugno 10 Autorizzazione ad accettare quadri a prezzo ribassato. Testo: a 1200 Batista gli acetti di quelli
o0204004.023f 1433 giugno 18 Divieto di inviare a fare servizio di convocazione maestri con salario superiore a quindici soldi. Testo: Filipozo no· gli debe metere la
o0204004.023i 1433 luglio 27 Autorizzazione ad allogare marmo con prezzo stabilito per trasporto per acqua e per terra. Testo: a l 'Arte gli operai ridusono l
o0204004.023va 1433 giugno 22 Allogagione di (marmo). Testo: e aprovando per gli uficiali. Stanziaro lire
o0204004.023va 1433 giugno 22 Allogagione di (marmo). Testo: e aprovando per gli uficiali. Stanziaro lire
o0204004.023va 1433 giugno 22 Allogagione di (marmo). Testo: e aprovati per gli uficiali. E detti
o0204004.024b 1433 luglio 3 Termine a un (carradore) a provvedere ai bisogni dell'Opera. Testo: 'Opera e che gli sia chomandato.
o0204004.024h 1433 luglio 7 Ordine di gravamento di debitori e lettera al Comune di Cortona per termine di pagamento. Testo: Chomune di Chortona gli si scriva (una)
o0204004.024i 1433 luglio 7 Autorizzazione a retribuire un (esattore) per debiti vecchi riscossi. Testo: in lui quello gli parà che Falalbachio
o0204004.024o 1433 luglio 7 Divieto di lavorare a una figura (marmorea). Testo: si dilibera per gli operai.
o0204004.024u 1433 luglio 10 Autorizzazione al capomaestro a vendere pietre. Testo: per quello pregio gli parà.
o0204004.025a 1433 luglio 13 Autorizzazione a fare la sepoltura del Capitano generale del Comune di Firenze. Testo: meglio lo farà gli operai a lui
o0204004.025vi 1433 luglio 31 Lettera al Capitano di Cortona per termine di pagamento. Testo: a nostra stanza gli uomini di Chortona;
o0204004.025vm 1433 luglio 31 Pagamento a un (manovale) ferito dalla caduta di un sasso. Testo: perché uno sasso gli chade adosso.
o0204004.026h 1433 agosto 3 Autorizzazione a prestare legni con impegno della loro integra restituzione. Testo: che no· gli taglino.
o0204004.026vc 1433 agosto 13 Affitto della cava di Trassinaia per trarre pietre per sei anni. Testo: avesi cho· gli Alesandri, s 'intenda
o0204004.027vh 1433 ottobre 9 Pagamento per acquisto di oche. Testo: 'oche usate chome gli altr 'ani.
o0204004.027vn 1433 ottobre 9 Lettera di comparizione a un (conduttore) e ordine al camarlingo di consegnare una somma stanziata. Testo: dicha al chamarlingo gli dia e denari
o0204004.027vn 1433 ottobre 9 Lettera di comparizione a un (conduttore) e ordine al camarlingo di consegnare una somma stanziata. Testo: dia e denari gli sono stanziato.
o0204004.027vo 1433 ottobre 9 Iscrizione delle giornate di maestro che lavora nella selva. Testo: nella selva Filipozo gli metta la giornata
o0204004.027vq 1433 ottobre 9 Elezione di due avvocati dell'Opera. Testo: Elesono gli avochati dell 'Opera
o0204004.028a 1433 ottobre 26 Ordine di frustare un fanciullo catturato dall'ufficiale dell'Arte della Lana. Testo: dell 'Opera si gli dia per l
o0204004.028a 1433 ottobre 26 Ordine di frustare un fanciullo catturato dall'ufficiale dell'Arte della Lana. Testo: si facessi per gli operai; e di
o0204004.028f 1433 ottobre 26 Autorizzazione ad aggiustare finestre e stabilire compenso. Testo: e chapele [chome] gli pare. E che
o0204004.028vo 1433 novembre 6 Autorizzazione ad addebitare le spettanze degli scafaioli al conto dei conduttori del marmo. Testo: quello dovrano avere gli schafraiuoli e che
o0204004.028vo 1433 novembre 6 Autorizzazione ad addebitare le spettanze degli scafaioli al conto dei conduttori del marmo. Testo: che faci che gli scharichatori facino el
o0204004.029b 1433 novembre 14 Allogagione di pergamo con prezzo stabilito. Testo: che l 'Opera gli debe dare la
o0204004.029o 1433 novembre 19 Autorizzazione a lavorare in Trassinaia solo ai maestri nominati per gli ufficiali. Testo: maestri quali dirano gli uficiali due per
o0204004.030f 1433 dicembre 14 Ordine a un lavorante di preparare il marmo per pergamo. Testo: che per Batista gli sarà dato.
o0204004.030l 1433 dicembre 14 Pagamento a un carradore per sgombro di materiale e panconi di noce trasportati. Testo: ogi; e più gli stanziaro lire 4
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Allogagione per lavorazione di pietre e sgombro di scaglie a Trassinaia. Testo: pregio che per gli operai si farà
o0204004.030vb 1433 dicembre 17 Pagamento per condotta di legname. Testo: qua ' denari gli si prestano sopra
o0204004.031c 1433 dicembre 23 Autorizzazione agli operai a condurre un maestro ciascuno. Testo: Che gli operai ch 'al
o0204004.031ug 1433 dicembre 30 Autorizzazione agli operai a condurre un maestro ciascuno. Testo: Che tutti gli operai posano metter
o0204004.032vo 1433/4 febbraio 12 Pagamento per acquisto di pietre. Testo: ...] dirà Batista gli sian date.
o0204004.034t 1433/4 marzo 18 Ammissione ai ruoli di un lavorante. Testo: nell 'Opera chome gli dirà Batista e
o0204004.035d 1434 aprile 7 Lettera al Capitano di Cortona sul debito del Comune. Testo: stringha a paghare gli uomini di Chortona.
o0204004.035vb 1434 aprile 12 Rimozione della guardia della selva e nuova elezione. Testo: i] chonsoli e gli operai all 'Arte
o0204004.035vf 1434 aprile 13 Salario stabilito (per maestri). Testo: sterzino e quello g[li tocha] quello sia
o0204004.036l 1434 aprile 22 Obbligo del provveditore uscente di consegnare al successore le bollette dei pagamenti. Testo: dette bull[ette], io gli le posso mostrare
o0204004.036l 1434 aprile 22 Obbligo del provveditore uscente di consegnare al successore le bollette dei pagamenti. Testo: che no· gli si rendano sanza
o0204004.036ve 1434 aprile 30 Autorizzazione a condurre un maestro per murare. Testo: si farà per gli operai.
o0204004.037va 1435 maggio 4 Conferma di precedente partito per l'invio a specchio e il gravamento dei camarlinghi debitori che non hanno dimostrato di non essere in debito con l'Opera. Testo: maggio 1435 diliberorono gli operai e per
o0204004.037va 1435 maggio 4 Conferma di precedente partito per l'invio a specchio e il gravamento dei camarlinghi debitori che non hanno dimostrato di non essere in debito con l'Opera. Testo: non ànno chiarito gli operai che non
o0204004.037vg 1436 marzo 31 Autorizzazione allo scrivano ad accreditare metà delle giornate lavorative perdute da un lavorante infortunato ad un occhio. Testo: al Frasschetta Filippozzo gli metesse mezze l
o0204004.038f 1432 luglio 10 Liberazione di debitore catturato su richiesta della sacrestia e termine di pagamento con obbligo di fideiussione: atto frammentario. Testo: ...] chi che gli faranno tenpo per
o0204004.038va 1432 novembre 3 Elezione dell'organista con salario stabilito. Testo: [Eles]ono a sonare gli orghani Antonio di
o0204004.039c 1433 marzo 26 Salario dell'organista. Testo: Bartolomeo che suona gli orghani el suo
o0204004.039e 1433 marzo 26 Elezione dell'organista. Testo: Bartolomeo che suona gli orghani a sonare
o0204004.039e 1433 marzo 26 Elezione dell'organista. Testo: orghani a sonare gli orghani nostri di
o0204004.039i 1433 marzo 26 Pagamento a orafo per rifacimento di un turibolo. Testo: [...], per tutto gl[i si] stanzia fiorini
o0204004.039vl 1433 dicembre 13 Salario dell'organista: atto frammentario. Testo: di Bartolomeo suona gli orghani [el] suo
o0204008.001a 1417 Incipit del quaderno degli stanziamenti degli operai. Testo: si scriveranno tutti gli stanziamenti che gli
o0204008.001a 1417 Incipit del quaderno degli stanziamenti degli operai. Testo: gli stanziamenti che gli operai faranno e
o0204008.004vf 1417 maggio 21 Rimborso di un pagamento doppio per diritto di testamento. Testo: i quali se gli rendono perché avea
o0204008.006a 1417 giugno 4 Pagamento per spese minute. Testo: Lana per ragunare gli uomini de l
o0204008.007va 1417 giugno 30 Pagamento per spese per portare la reliquia del dito di San Giovanni in processione per la festa del santo. Testo: 8 manovali che gli portorono soldi 24,
o0204008.007vb 1417 giugno 30 Pagamento condizionato alla consegna per condotta di quadroni. Testo: quali non se gli debbano pagare se
o0204008.007vc 1417 giugno 30 Pagamento condizionato alla consegna per condotta di quadroni. Testo: quali non se gli debbano pagare se
o0204008.010va 1417/8 febbraio 10 Pagamento di provvigione a un canonico. Testo: oro istanziati per gli operai chominciati di
o0204008.010va 1417/8 febbraio 10 Pagamento di provvigione a un canonico. Testo: 26. Istanziati per gli operai da la
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Pagamento per spese per la festa di Santa Maria del Fiore. Testo: trovo àne auto gli altr 'ani l.
o0204008.016vc 1417/8 marzo 17 Pagamento per spese di un pranzo. Testo: die ci mangiorono gli operai lire tre
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Pagamento per spese minute. Testo: entri quiando erano gli operai a la
o0204008.020vl 1418 aprile 30 Pagamento di spese per una colazione degli operai. Testo: per cholazione feciono gli operai a dì
o0204008.024a 1418 giugno 30 Pagamento per spese minute. Testo: per colazione feciono gli operai deto dì
o0204008.024va 1418 giugno 30 Pagamento per spese minute per la festa di San Giovanni. Testo: chonsoli e ' gli operai la matina
o0204008.024va 1418 giugno 30 Pagamento per spese minute per la festa di San Giovanni. Testo: consoli e per gli operai e per
o0204008.030c 1418 ottobre 24 Pagamento per acquisto di piombo veneziano. Testo: in piastre mostrò gli vene fiorini dicenove
o0204008.037vf 1418 dicembre 23 Restituzione di un deposito. Testo: soldi quindici diliberorono gli operai gli fuse
o0204008.037vf 1418 dicembre 23 Restituzione di un deposito. Testo: diliberorono gli operai gli fuse renduto perché
o0204008.041a 1419 aprile 22 Pagamento per spese diverse. Testo: una cholezione per gli operai, portò Chorso
o0204008.042va 1419 aprile 26 Pagamento per spese diverse. Testo: chonsoli e per gli operai, cioè libbre
o0204008.044e 1419 luglio 5 Resto di pagamento per taglio e dolatura di legname. Testo: lire trenta p. gli si presta per
o0204008.045vb 1419 luglio 5 Pagamento per trasporto di legname. Testo: lire cinquanta p. gli si presta a
o0204008.047c 1419 luglio 5 Pagamento per taglio e dolatura di legname. Testo: lire trenta p. gli si prestano per
o0204008.049a 1419 agosto 7 Pagamento per taglio e dolatura di legname. Testo: traino, i quagli gli si prestano sichome
o0204008.049c 1419 agosto 7 Pagamento per trasporto di legname. Testo: legniame lire sesantasette gli si prestano sopra
o0204008.050vc 1419 luglio 19 Pagamento a un legnaiolo per cavalletti e per olmo per monaci e mensole nell'abituro del Papa. Testo: VIIII braccio, montano gli olmi lire 16
o0204008.052b 1419 settembre 13 Pagamento a un legnaiolo per lavori a Santa Maria Novella. Testo: per mettere sotto gli asinegli in sul
o0204008.053vd 1419 settembre 13 Resto di pagamento a legnaiolo per lavori in Santa Maria Novella. Testo: trasene fiorini 8 gli si stanziarono insino
o0204008.054b 1419 agosto 26 Pagamento per condotta di legname. Testo: legniame lire ciento gli si prestano in
o0204008.054b 1419 agosto 26 Pagamento per condotta di legname. Testo: aloghagione che prestare gli si debbi soldi
o0204008.054c 1419 agosto 26 Pagamento per condotta di legname di abete. Testo: legniame lire ottantasei gli si prestano per
o0204008.054vd 1419 agosto 31 Pagamento a un famiglio dei Signori per il lavoro di controllo svolto all'abituro del Papa. Testo: lire otto p. gli si dà per
o0204008.056vc 1419 ottobre 7 Pagamento per figura marmorea scolpita per la facciata. Testo: intagliatore fiorini venti gli si prestano sopra
o0204008.056ve 1419 ottobre 11 Pagamento per la storia della Madonna scolpita per la porta verso i Servi. Testo: intagliatore fiorini trenta gli si presta sopra
o0204008.056vf 1419 ottobre 11 Pagamento per una figura marmorea per il campanile. Testo: intagliatore fiorini venticinque gli si presta sopra
o0204008.057d 1419 dicembre 15 Pagamento per condotta di legname. Testo: sesantadue soldi dieci gli si prestano per
o0204008.057e 1419 ottobre 24 Pagamento per allogagione di occhi di vetro. Testo: cinquanta d 'oro gli si prestano sopra
o0204008.057e 1419 ottobre 24 Pagamento per allogagione di occhi di vetro. Testo: ochi di vetro gli s 'alogharono a
o0204008.057vi 1419 dicembre 15 Pagamento per giornate trascorse a segare correnti per l'abituro del Papa. Testo: pel chonpagnio sbatuto gli scioperii per seghare
o0204008.058vg 1419 dicembre 29 Salario del messo. Testo: 15 e quali gli si metono per
o0204008.060vd 1419 dicembre 29 Pagamento per condotta di quadroni. Testo: p. e quali gli si prestano sopra
o0204008.062a 1419/20 gennaio 18 Pagamento per fornitura di calcina. Testo: vollono gl 'operai gli si mettesono, parendo
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore