Document |
Date |
Summary |
Specification |
o0204013.017vb
|
1431 agosto 16
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0202001.148b
|
1431 agosto 28
|
Authorization to begin work on the cupola.
|
cupola
|
o0204013.018vg
|
1431 settembre 30
|
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.019c
|
1431 ottobre 4
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.019d
|
1431 ottobre 4
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.019vi
|
1431 ottobre 25
|
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.020a
|
1431 ottobre 25
|
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.020b
|
1431 ottobre 25
|
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0202001.150f
|
1431 ottobre 30
|
Salary set for masters.
|
cupola
|
o0204013.021b
|
1431 novembre 28
|
Payment for transport of stones for the covering of the tribune.
|
tribuna - pietre per la copertura
|
o0204013.021vc
|
1431 novembre 28
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.022b
|
1431 dicembre
|
Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.022h
|
1431 dicembre 12
|
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.022i
|
1431 dicembre 12
|
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.022va
|
1431 dicembre 12
|
Payment for sprinkling the walls of the cupola.
|
cupola maggiore - annaffiatura dei muri
|
o0204013.022vb
|
1431 dicembre 12
|
Payment for sprinkling the walls of the cupola.
|
cupola maggiore - annaffiatura dei muri
|
o0204013.023b
|
1431 dicembre 27
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.023c
|
1431 dicembre 27
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.023a
|
1431 dicembre 28
|
Payment for petty expenses.
|
volta maggiore - curri d'ontano
|
o0202001.153vg
|
1431/2 febbraio 4
|
Order to destroy the model of the cupola of Brunelleschi.
|
cupola grande - modello
|
o0204013.025c
|
1431/2 febbraio 4
|
Payment for transport of sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.025d
|
1431/2 febbraio 4
|
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.025g
|
1431/2 febbraio 4
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.025i
|
1431/2 febbraio 4
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.026ve
|
1431/2 marzo 3
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.028l
|
1431/2 marzo 14
|
Payment for transport of sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.028vb
|
1431/2 marzo 14
|
Payment for transport of sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.028vc
|
1431/2 marzo 14
|
Payment for transport of sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.029i
|
1431/2 marzo 19
|
Payment to the master builder for expenditures for the crane on the cupola.
|
cupola - acconcimi al castello
|
o0202001.156vh
|
1432 marzo 27
|
Hiring of a master for construction on the cupola.
|
cupola
|
o0202001.156vi
|
1432 marzo 27
|
Authorization to a worker to replace his brother in the job of of hoisting loads up to the cupola.
|
cupola
|
o0202001.158d
|
1432 aprile 16
|
Prohibition to enter the work site of the church for having committed a obscene act in the spiral staircase of the cupola.
|
cupola grande, scala a chiocciola
|
o0202001.159a
|
1432 aprile 29
|
Summer salary set for masters.
|
cupola
|
o0202001.160e
|
1432 maggio 7
|
Prohibition to convey bricks found unsuitable for the cupola.
|
cupola grande
|
o0204013.033a
|
1432 maggio 7
|
Payment for petty expenses.
|
cupola - illuminazione con panelli
|
o0202001.163a
|
1432 giugno 27
|
Order to execute a model of the oculus of the lantern in order to test the real effect of its closing ring.
|
cupola grande, vano della lanterna - modello
|
o0202001.164vd
|
1432 luglio 11
|
Election of debt collectors with regulations about fees for precepts to debtors.
|
cupola grande
|
o0204013.037va
|
1432 luglio 31
|
Payment for various expenditures.
|
cupola - panelli accesi
|
o0202001.167g
|
1432 agosto 12
|
Order to close the cupola and construct the oculus of the lantern according to the measurements verified in the wood model.
|
cupola, vano della lanterna - modello
|
o0204004.006vn
|
1432 agosto 12
|
Order to make the oculus of the lantern in accordance with the model.
|
cupola, lanterna, occhio - modello
|
o0204013.034a
|
1432 agosto 12
|
Payment for petty expenses.
|
cupola, edificio - palo di ferro
|
o0204013.038l
|
1432 agosto 12
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0202001.178b
|
1432 agosto 22
|
Reconfirmation of the supervisors of the main cupola for a year.
|
cupola grande
|
o0204004.007u
|
1432 agosto 22
|
Reconfirmation of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0202001.168i
|
1432 agosto 27
|
Order to have the masters work only on the cupola.
|
cupola grande
|
o0204004.008b
|
1432 agosto 27
|
Injunction to have the masters work only on the cupola on pain of dismissal.
|
cupola grande
|
o0204013.040h
|
1432 agosto 30
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.040i
|
1432 agosto 30
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0202001.169va
|
1432 settembre 5
|
Commission to two wardens to contract out stones for the cupola.
|
cupola grande
|
o0204004.009up
|
1432 settembre 5
|
Authorization to commission sandstone blocks for the oculus of the lantern.
|
cupola, lanterna - occhio
|
o0202001.168vf
|
1432 settembre 17
|
Prohibition to the masters employed on the cupola to work with chisels on the ground, and permission to five of them selected by lot to plaster and do similar things when it is not possible to work above.
|
cupola
|
o0204004.009vh
|
1432 settembre 17
|
Payment for the stones of the oculus of the cupola.
|
cupola, occhio
|
o0204004.009vi
|
1432 settembre 17
|
Price fixed for loading stones at the quarry.
|
cupola, occhio
|
o0204004.009vp
|
1432 settembre 17
|
Authorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement.
|
cupola, mura
|
o0204013.041va
|
1432 settembre 17
|
Payment for the purchase of sandstone blocks for the cupola.
|
cupola maggiore, lanterna - serrame dell'occhio
|
o0202001.187f
|
1432 settembre 19
|
Order that one of the masons be excluded from lottery among those prevented by rain from working on the cupola, but that he may work continuously.
|
cupola
|
o0204004.011m
|
1432 ottobre 1
|
Hiring of (masters) for work in high places.
|
- lavoranti in alto
|
o0204004.011vs
|
1432 ottobre 11
|
Payment for work on the ox-driven hoist and the model of the stones of the lantern.
|
cupola, lanterna, pietre - modello
|
o0204013.043o
|
1432 ottobre 11
|
Payment to a carpenter for work on the ox driven hoist and on the model of the lantern.
|
cupola, lanterna, occhio, pietre - modello
|
o0202001.189h
|
1432 ottobre 29
|
Order to have small arches of marble prepared for the external ribs of the cupola.
|
cupola grande, creste - archetti
|
o0202001.189i
|
1432 ottobre 29
|
Order to the master builder to demolish the worksites of the blacksmith and for making mortar and to transfer the former where the confraternity of Saint Zenobius used to meet.
|
cupola
|
o0204004.013b
|
1432 ottobre 29
|
Authorization to utilize small arches of marble to make the external ribs of the cupola.
|
cupola maggiore, creste - archetti
|
o0202001.189va
|
1432 ottobre 30
|
Order to have models prepared of the closing of the cupola and of the lantern.
|
cupola, lanterna - modello
|
o0202001.189va
|
1432 ottobre 30
|
Order to have models prepared of the closing of the cupola and of the lantern.
|
cupola grande - modello della chiusura
|
o0202001.189vd
|
1432 ottobre 30
|
Hiring of masters for the cupola.
|
cupola
|
o0202001.189vf
|
1432 ottobre 30
|
Order that the masters employed on the ground work exclusively on the stairs of the cupola.
|
cupola grande, scala
|
o0204004.013f
|
1432 ottobre 30
|
Authorization to Brunelleschi to have the model of the lantern realized as he sees fit.
|
cupola, lanterna - modello
|
o0204004.013g
|
1432 ottobre 30
|
Payment for the model of the oculus of the lantern.
|
cupola, lanterna, occhio - modello
|
o0204004.013n
|
1432 ottobre 30
|
Authorization to the masters to work below in case of rain.
|
lavoro in alto
|
o0204013.043vf
|
1432 ottobre 30
|
Payment for supply of large stones for the lantern.
|
cupola, lanterna
|
o0204013.043vg
|
1432 ottobre 30
|
Payment to a carpenter for the model of the oculus of the lantern.
|
cupola, lanterna, occhio - modello
|
o0204004.013ua
|
1432 ottobre 31
|
Salary of a (carpenter) for the work on the crane.
|
cupola - castello
|
o0204013.044va
|
1432 novembre 19
|
Payment to Brunelleschi for wooden screws sold to the Opera.
|
cupola - mura
|
o0204004.014c
|
1432 novembre 27
|
Payment for the model of the oculus of the lantern.
|
cupola, lanterna, occhio - modello
|
o0204013.044vi
|
1432 novembre 28
|
Balance of payment for the model of the oculus of the lantern.
|
cupola, lanterna, occhio - modello
|
o0204004.014m
|
1432 novembre 29
|
Contract for lintels for the cupola.
|
cupola - cardinaletti, 24
|
o0202001.193a
|
1432 dicembre 9
|
Authority to have a lavabo and cupboards of marble made in one of the two sacristies.
|
cupola - prossima alla chiusura
|
o0204013.046vf
|
1432/3 gennaio 7
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0202001.195va
|
1432/3 febbraio 6
|
Order to have sandstone treads made for the steps of the chapels of the great cupola.
|
cupola grande, cappelle - scaglioni per gradini
|
o0204004.018g
|
1432/3 febbraio 10
|
Election of masters.
|
cupola
|
o0204013.050m
|
1432/3 marzo 4
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0204013.050n
|
1432/3 marzo 4
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0202001.196g
|
1432/3 marzo 23
|
Authorization to put stonecutters to work in Trassinaia.
|
cupola, parapetto - piano
|
o0202001.196g
|
1432/3 marzo 23
|
Authorization to put stonecutters to work in Trassinaia.
|
cupola grande - scale
|
o0204004.019s
|
1432/3 marzo 23
|
Authorization to have masters work at Trassinaia.
|
cupola, andito, piano - beccatelli
|
o0202001.196l
|
1433 marzo 27
|
Authorization to contract out sawing of stone blocks for the closing of the great cupola with set price.
|
cupola grande, occhio - chiusura
|
o0204013.052ve
|
1433 aprile 1
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.051a
|
1433 aprile 18
|
Payment for petty expenses.
|
cupola, mura
|
o0204013.053va
|
1433 aprile 20
|
Payment for petty expenses.
|
cupola, arco - taglio delle catene
|
o0204013.053va
|
1433 aprile 20
|
Payment for petty expenses.
|
cupola, occhio - aggiustatura
|
o0202001.196vm
|
1433 aprile 21
|
Registration of the days worked by the unskilled workers.
|
cupola
|
o0204004.020uh
|
1433 aprile 21
|
Covering with cloth of the oculi opposite the nave and lowering of wall.
|
nave di mezzo, occhi dirimpetto - impannatura
|
o0204013.054vh
|
1433 maggio 6
|
Payment to a stonecutter for having cut the chains of the arch over the high altar.
|
cupola, arco - taglio delle catene
|
o0202001.198va
|
1433 maggio 19
|
Election of solicitors for the oculus over the tribune of Saint Zenobius and payment for purchase of glass and other things.
|
- occhio di vetro di fronte a porta di mezzo
|
o0204004.021i
|
1433 maggio 19
|
Purchase of glass for the middle oculus of the cupola.
|
cupola maggiore, occhio di mezzo
|
o0204004.021l
|
1433 maggio 19
|
Order to arrange for the oculus of glass.
|
- occhio
|
o0204004.021n
|
1433 maggio 19
|
Payment for purchase of linen cloth for an oculus.
|
occhio - impannatura
|
o0204013.055p
|
1433 maggio 19
|
Payment for the oculus of glass of the main cupola.
|
cupola maggiore - occhio
|
o0204013.055vg
|
1433 maggio 19
|
Payment for purchase of linen cloth for covering the oculus of the cupola.
|
cupola, occhio - impannatura
|
o0202001.198ve
|
1433 maggio 22
|
Payment to the vice master builder for having worked holidays.
|
cupola grande
|
o0204013.056a
|
1433 maggio 23
|
Payment for petty expenses.
|
occhio impannato - acconciatura
|
o0202001.201g
|
1433 giugno 25
|
Authorization to reduce the oculus of the lantern.
|
cupola, lanterna - riduzione del vano
|
o0202001.201vc
|
1433 giugno 30
|
Authorization for the payment of a cowherd.
|
cupola - tiratura pesi
|
o0204013.058a
|
1433 giugno 30
|
Payment for petty expenses.
|
cupola grande, lanterna, occhio
|
o0204013.058a
|
1433 giugno 30
|
Payment for petty expenses.
|
occhio - impannatura
|
o0204013.058a
|
1433 giugno 30
|
Payment for petty expenses.
|
cupola - illuminata con panelli
|
o0202001.202a
|
1433 luglio 3
|
Term for hoisting loads up to the cupola with oxen on pain of sale of the same.
|
cupola grande - tiratura di pesi
|
o0204004.025d
|
1433 luglio 15
|
Commission for contract for stones for the "cherica" of the lantern.
|
cupola, lanterna - cherica
|
o0202001.203g
|
1433 luglio 16
|
Authority to a warden to have stones cut for the cupola.
|
cupola grande
|
o0204004.025p
|
1433 luglio 17
|
Payment for purchase of wine to give to the masters of the cupola.
|
cupola - catena di macigni
|
o0204013.060a
|
1433 luglio 17
|
Payment for petty expenses.
|
cupola - serrata con catena di macigni
|
o0204004.026l
|
1433 agosto 6
|
Authorization to quarry stones for the cupola at Trassinaia.
|
cupola
|
o0202001.204h
|
1433 agosto 11
|
Authorization to put an unskilled worker at the hoist of the oxen.
|
cupola - tiratura di pesi
|
o0204013.061a
|
1433 agosto 11
|
Payment for petty expenses.
|
cupola, andito - toppa
|
o0204013.061vf
|
1433 agosto 11
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0202001.204vb
|
1433 agosto 13
|
Request of pardon for a master of stained glass windows who could work on the glass oculi of the cupola and of the church.
|
cupola grande - occhi di vetro
|
o0202001.204vc
|
1433 agosto 13
|
Authority to a warden to lease the Trassinaia quarry.
|
cupola grande - lapidi da lavorarsi, 128
|
o0202001.205vb
|
1433 settembre 28
|
Dismissal of an ox driver from the service at the hoist.
|
cupola - tiratura di pesi
|
o0204013.063a
|
1433 ottobre 10
|
Payment for petty expenses.
|
cupola - tiratura di pesi
|
o0202001.206vc
|
1433 ottobre 18
|
Request to the (Eight) of War to revoke the banishment of a master glazier.
|
edificio nuovo, occhi e finestre
|
o0204013.063vi
|
1433 ottobre 18
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0202001.206ve
|
1433 ottobre 26
|
Authority to buy linen cloth and other things in order to cover two oculi of the cupola with cloth.
|
cupola grande, occhi - impannatura
|
o0202001.206vg
|
1433 ottobre 26
|
Price fixed for carriage of stone blocks from Trassinaia for the closing of the great cupola.
|
cupola grande, lanterna - piano
|
o0202001.206vg
|
1433 ottobre 26
|
Price fixed for carriage of stone blocks from Trassinaia for the closing of the great cupola.
|
cupola grande - chiusura con 128 lapidi di braccia 6
|
o0204004.028b
|
1433 ottobre 26
|
Authorization to buy cloth and other things needed to cover with cloth two oculi of the cupola.
|
cupola, occhi - impannatura
|
o0204004.028f
|
1433 ottobre 26
|
Authorization to fix windows and set compensation.
|
cupola - finestre
|
o0204004.028g
|
1433 ottobre 26
|
Price set to carters for stones brought for the base of the lantern.
|
cupola, lanterna - piano
|
o0204013.064a
|
1433 ottobre 29
|
Payment for expenditures made for an oculus.
|
occhio
|
o0204013.064b
|
1433 ottobre 29
|
Payment for expenditures incurred for covering two oculi of the cupola with cloth.
|
cupola maggiore, occhi - impannatura
|
o0204013.064vp
|
1433 novembre 19
|
Payment for purchase of glass made in Venice for the oculus of the cupola.
|
cupola - occhio di vetro
|
o0204013.066va
|
1433 dicembre 11
|
Payment for petty expenses.
|
cupola, andito - toppa e chiave
|
o0204004.030n
|
1433 dicembre 16
|
Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia.
|
cupola, lanterna - piano
|
o0202001.208vg
|
1433 dicembre 30
|
Commission to two wardens to decide whether to utilize or revise the design of the oculus by Ghiberti.
|
cupola, occhio di vetro - decisione su disegno
|
o0204004.031us
|
1433 dicembre 30
|
Commission to two wardens to decide on the drawing of the oculus of glass.
|
cupola - occhio
|
o0204013.068m
|
1433 dicembre 30
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola maggiore
|
o0202001.209b
|
1433/4 gennaio 9
|
Announcement of competition for the supply of stones for the base of the lantern.
|
lanterna, piano - concorso per pietre
|
o0204013.069g
|
1433/4 gennaio 31
|
Salary of the supervisor of the cupola.
|
cupola
|
o0204013.069h
|
1433/4 gennaio 31
|
Salary (of the supervisor of the cupola).
|
cupola
|
o0204013.069ve
|
1433/4 febbraio 12
|
Payment for supply of sandstone blocks.
|
cupola, lanterna - piano
|
o0204013.070a
|
1433/4 febbraio 12
|
Payment for petty expenses.
|
cupola, andito
|
o0204013.069vh
|
1433/4 febbraio 13
|
Payment for two wheels for the construction framework of the cupola.
|
cupola - ruote per castello
|
o0202001.210vn
|
1433/4 febbraio 16
|
Prohibition to the masters to descend from the cupola more than once a day.
|
cupola
|
o0204004.033p
|
1433/4 febbraio (16)
|
(Prohibition) to descend from the cupola.
|
cupola
|
o0204013.071h
|
1433/4 marzo 3
|
Payment for the purchase of large stones for the base of the lantern.
|
cupola, lanterna - piano
|
o0202001.211va
|
1433/4 marzo 17
|
Contract for stones for the closing of the cupola and the base of the lantern.
|
cupola, lanterna - piano
|
o0202001.211va
|
1433/4 marzo 17
|
Contract for stones for the closing of the cupola and the base of the lantern.
|
cupola, chiusura
|
o0204004.034g
|
1433/4 marzo 17
|
Authorization to contract out stones for the closing of the oculus of the lantern.
|
cupola, lanterna, occhio - chiusura
|
o0202001.211vh
|
1433/4 marzo 18
|
Payment determined for the hoisting of loads up to the cupola by means of oxen.
|
cupola
|
o0204013.071va
|
ante 1433/4 marzo 18
|
Payment for petty expenses.
|
occhi - disegno
|
o0202001.212b
|
1433/4 marzo 24
|
Authorization to commission sandstone oculi for the cupola.
|
cupola grande - occhi di macigno
|