space Studies Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinNORMS


WordsinFINANCES


WordsinPERSONNEL


A-E

F-K


L-O


P-S


T-Z


0-9


OTHER


WordsinDESTINATIONS


WordsinOBJECTS


WordsinMATERIALS


WordsinTRANSPORTATION


WordsinREALESTATE


WordsinICONOGRAPHY


WordsinEVENTS


WordsinNOTEWORTHY

A1-150  A151-300  A301-450  451-600 A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1220 


Previous
capomaestro
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0202001.093vd 1428 novembre 13 Revocation of commission to the master builder for work to have done by the masters of the Opera. Battista d'Antonio, capomaestro - revoca di commissione
o0202001.094c 1428 novembre 18 Authorization to the master builder to order master masons and stonecutters to serve as unskilled workers and any of them to work on the cupola, on penalty of dismissal. capomaestro - precetta maestri
o0202001.094e 1428 novembre 18 Election of stonecutter. capomaestro - decide su impiego maestranze
o0202001.094g 1428 novembre 18 Election of stonecutter. capomaestro - decide su lavoro maestranze
o0202001.094va 1428 novembre 23 Hiring of masters with salary set. Battista d'Antonio, capomaestro
o0202001.094va 1428 novembre 23 Hiring of masters with salary set. Battista d'Antonio, capomaestro
o0202001.095a 1428 novembre 23 Authority to the administrator, master builder and scribe to elect unskilled workers and set their salary. capomaestro - balia per manovali
o0202001.097va 1428 dicembre 3 Election of two stonecutters. capomaestro - decide per maestranze
o0202001.098e 1428 dicembre 29 Order to the administrator and master builder to have a study made in the house of a canon with limit of expenditure and to debit to him the eventual excess cost. capomaestro - fa fare studio casa canonico
o0202001.098f 1428 dicembre 29 Order to return ironwork taken from one of the houses destroyed at San Simone. capomaestro - restituisce ferri
o0202001.098g 1428 dicembre 29 Order to wall up two doors of the court of the Visdomini. capomaestro - fa rimurare porte
o0202001.098va 1428 dicembre 29 Deadline for supply of broad bricks to kilnman who has ill served the Opera, with prohibition of new contract and discount of the consignment from the advance received. capomaestro - dichiara quadroni accettabili
o0202001.098vf 1428/9 gennaio 7 Authority to Brunelleschi with the master builder and the administrator to contract out a stone chain. Battista, capomaestro - balia per catena
o0202001.099b 1428/9 gennaio 11 Construction of wall closing off access to the canons' cloister and repairs to the adjoining house. capomaestro - fa fare acconcimi per canonica
o0202001.099d 1428/9 gennaio 11 Order to the administrator and master builder to have 20 cartloads of marble conveyed from Pisa. capomaestro - fa condurre marmo
o0202001.099g 1428/9 gennaio 28 Order to the master builder to repair the door of a renter's house. capomaestro - fa aggiustare porta
o0202001.099vb 1428/9 gennaio 28 Order to open a new access to the house of a canon and to wall up the door existing on the public street. Battista, capomaestro - incaricato per acconcimi in canonica
o0202001.100c 1428/9 gennaio 28 Reduction of the price of resale of towloads of lumber, to brink it in line with that applied by the master carpenters. capomaestro - ribassa prezzo legname
o0202001.100va 1428/9 gennaio 28 Authorization to purchase white marble for the tribune to offset that of the external ribs of the great cupola during transport. Battista, capomaestro - dà indicazione per marmo bianco
o0202001.100vc 1428/9 gennaio 28 Hiring of master masons and stonecutters. capomaestro - indica modalità elezione
o0202001.101vc 1428/9 febbraio 17 Restitution of arms. capomaestro - restituisce arme
o0202001.102vd 1428/9 febbraio 23 Authorization to contract out quarry mortar. capomaestro - autorizza per calcina
o0202001.103l 1428/9 marzo 12 Commission to the administrator and the master builder to purchase a cartload of fir boards. capomaestro - acquista assi d'abete
o0202001.103va 1429 marzo 30 Authority to Brunelleschi and the master builder for the cloister of the canons and clerics. Battista d'Antonio, capomaestro - balia per chiusura
o0202001.103va 1429 marzo 30 Authority to Brunelleschi and the master builder for the cloister of the canons and clerics. Battista d'Antonio, capomaestro - dà modalità chiusura
o0202001.103vg 1429 aprile 5 Order to make written reports for the salary of the masters for the summer. capomaestro - fa scritture salario
o0202001.104d 1429 aprile 12 Alterations to the houses of the canons and chaplains, as indicated by the wardens, written by the administrator and signed by the notary of the Opera. capomaestro - fa fare acconcimi case clero
o0202001.104e 1429 aprile 12 Order to the master builder of make a study for a (canon) in place to be designated. capomaestro - fa fare studio casa canonico
o0202001.104e 1429 aprile 12 Order to the master builder of make a study for a (canon) in place to be designated. capomaestro - decide luogo per studio
o0202001.104f 1429 aprile 12 Order to measure house of chaplain. capomaestro - obbligo a misurare casa cappellano
o0202001.104ve 1429 aprile 15 Salary set for masters for the summer. Battista d'Antonio, capomaestro
o0202001.105vb 1429 aprile 15 Order to make a fireplace in the houses of two canons and assignment of part of vault to one of them. capomaestro - assegna volta
o0202001.105vd 1429 aprile 15 Prohibition to accept mortar, order to impose tare and to purchase the foreseen amount. capomaestro - acquista calcina
o0202001.106a 1429 aprile 21 Order to the master builder not to leave the Opera on work days, under penalty the loss of the day's wage. capomaestro - divieto di assentarsi
o0202001.106d 1429 aprile 21 Authorization to the master builder to contract out towloads of lumber. capomaestro - alloga legname
o0202001.106h 1429 maggio 6 Commission to warden, master builder and administrator for onsite inspection of the castle of Malmantile. capomaestro - Malmantile, inviato
o0202001.106va 1429 maggio 6 Site inspection of house of chaplain, with deadline for restoration of the same, and injunction to another chaplain to evacuate the corridor. capomaestro - sopralluogo in casa di cappellano
o0202001.106va 1429 maggio 6 Site inspection of house of chaplain, with deadline for restoration of the same, and injunction to another chaplain to evacuate the corridor. capomaestro - fa precetto di sgombero
o0202001.106vd 1429 maggio 18 Authorization to the master builder to make improvements to the clerics' entrance. capomaestro - fa fare acconcimi in canonica
o0202001.106ve 1429 maggio 18 Destruction of part of house of (canon) and new assignment to another (canon). capomaestro - fa demolire casa
o0202001.107a 1429 maggio 27 Authorization to the master builder to lease the Trassinaia quarry and elect the workers in said quarry. capomaestro - conduce cava
o0202001.107a 1429 maggio 27 Authorization to the master builder to lease the Trassinaia quarry and elect the workers in said quarry. capomaestro - elegge maestranze per cava
o0202001.107b 1429 maggio 27 Authority to the administrator, master builder and scribe for salary of the unskilled workers. capomaestro - balia per salario di manovali
o0202001.107c 1429 maggio 27 Authority to the master builder for sale of objects coming from demolished house. capomaestro - balia per vendita masserizie casa distrutta
o0202001.107d 1429 giugno 1 Sale of study from demolished house. capomaestro - può vendere studio
o0202001.107vb 1429 giugno 1 Hiring of master. capomaestro - fa salario a maestro
o0202001.108d 1429 giugno 16 Authority to the master builder to have wells cleaned and covered. capomaestro - balia per pozzi
o0202001.108i 1429 giugno 16 Order to the master builder to have the well of the sacristy cleaned and to arrange access to it. capomaestro - deve far pulire pozzo
o0202001.108i 1429 giugno 16 Order to the master builder to have the well of the sacristy cleaned and to arrange access to it. capomaestro - deve predisporre accesso a pozzo
o0202001.108l 1429 giugno 16 Paving of road and obligation to the interested parties to pay their relative dues. capomaestro - fa lastricare strada
o0202001.108va 1429 giugno 16 Authorization to the administrator and the master builder to contract out sand for mortar for the cupola. capomaestro - alloga rena
o0202001.108vd 1429 giugno 16 Order to circumscribe with a cord the area with the houses yet to be demolished for the cloistering of the canons. Battista d'Antonio, capomaestro - circoscrive con corda area case da demolire
o0202001.108vf 1429 luglio 5 Authority to the master builder for the election of 10 masters for the quarry. capomaestro - elegge maestri
o0202001.108vh 1429 luglio 5 Order to Sea consul to have a rope made in Pisa. capomaestro - dà misure canapo
o0202001.109a 1429 luglio 5 Contract for up to 50 towloads of lumber to be cut in the forest. capomaestro - alloga legname
o0202001.109c 1429 luglio 6 Order to evaluate the bell-ringer's requirement of boards to prepare a place to sleep in the bell tower. capomaestro - valuta necessità assi
o0202001.109vd 1429 luglio 16 Order to the master builder of make repairs to the sink and latrines of the house of a (canon). capomaestro - fa fare acconcimi casa canonico
o0202001.110vc 1429 luglio 29 Order to the master builder to replace window in the house of a chaplain. capomaestro - fa sostituire finestra
o0202001.110vd 1429 luglio 29 Order to the master builder wall up between two houses. capomaestro - fa rimurare tra case
o0202001.111e 1429 agosto 4 Order to the master builder to lower the house of a (canon). capomaestro - fa sbassare casa
o0202001.111va 1429 agosto 20 Order to the master builder to make repairs to the roof of the house of a canon. capomaestro - fa fare acconcimi casa canonico
o0202001.111vb 1429 agosto 20 Order to the master builder to attend to the upkeep of the Florentine Studio in accordance with communal legislation. capomaestro - si occupa di manutenzione di Studio
o0202001.111vf 1429 agosto 20 Authorization to kilnman to send mortar in the amount allowed by the master builder. capomaestro - consente invio calcina
o0202001.111vi 1429 agosto 31 Authorization to the master builder to make the door of the cloister of the clergy. Battista d'Antonio, capomaestro - fa fare porta
o0202001.112c 1429 agosto 31 Hiring of master. capomaestro - decide salario
o0202001.112g 1429 settembre 12 Authorization to the scribe to register day worked outside the Opera. Battista, capomaestro - iscrizione giornata lavorata fuori
o0202001.112g 1429 settembre 12 Authorization to the scribe to register day worked outside the Opera. Filippozzo, scrivano - registra iscrizione giornata di capomaestro
o0202001.112vc 1429 settembre 22 Hiring of stonecutters. capomaestro - elegge maestri
o0202001.113d 1429 ottobre 4 Order to set salaries for the winter for the masters at the Opera and those of the quarry of Trassinaia. capomaestro - fa salario maestri
o0202001.113ve 1429 ottobre 10 Order to remodel the Florentine Studio without exceeding the sum foreseen. capomaestro - incaricato restauro Studio
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. capomaestro - misura lavori
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Battista d'Antonio, capomaestro testimone - testimonia per lavoro
o0202001.114vc 1429 ottobre 15 Salary of masters for the winter. Battista d'Antonio, capomaestro
o0202001.115va 1429 ottobre 15 Authorization to set salaries of the unskilled workers for the winter. capomaestro - fa salario manovali
o0202001.115vb 1429 ottobre 19 Order to the master builder to make repairs to a chamber of the Studio Florentine. capomaestro - fa acconcimi Studio
o0202001.116c 1429 novembre 4 Authorization to pay master for work done at Malmantile, granting him the completion of the work. Battista d'Antonio, capomaestro testimone - testimonia per lavoro
o0202001.117b 1429 novembre 15 Confirmation of the administrator, the scribe and the master builder. Antonio di Battista, capomaestro
o0202001.118h 1429 dicembre 2 Authority to the master builder for a contract for 25 poles. Battista, capomaestro - balia per stanghe
o0202001.118va 1429 dicembre 10 Authority to the master builder for sale of stones and pebbles. capomaestro - balia per vendita di pietre e ciottoli
o0202001.118vd 1429 dicembre 14 Authority to the master builder for sale of a tombstone. Battista d'Antonio, capomaestro - balia per vendita lapidi
o0202001.118vf 1429 dicembre 14 Prohibition of new contracts to defaulting supplier of lumber. capomaestro - dà misure per legname
o0202001.119vc 1429 dicembre 23 Comission to the master builder to buy 5000 pounds of raw iron despite previous contracts. Battista, capomaestro - commissione per acquisto di ferro grosso
o0202001.119vi 1429 dicembre 30 Authorization to make repairs to a house. capomaestro - autorizzato acconcimi
o0202001.120b 1429 dicembre 30 Authorization to the master builder to contract out transport of lumber. Battista, capomaestro - alloga legname
o0202001.120f 1429/30 gennaio 4 Commission to a warden for the examination of the recompense of the administrator and the master builder for the measurement of the work at Lastra and Malmantile. Battista d'Antonio, capomaestro - Lastra e Malmantile, incaricato di misure
o0202001.120f 1429/30 gennaio 4 Commission to a warden for the examination of the recompense of the administrator and the master builder for the measurement of the work at Lastra and Malmantile. Battista d'Antonio, capomaestro - chiede revisione retribuzioni
o0202001.120vb 1429/30 gennaio 9 Election of stonecutter in Trassinaia for the winter. capomaestro - stabilisce salario a maestro
o0202001.120ve 1429/30 gennaio 10 Sentence of a warden charged to decide the compensation due to the administrator and master builder for the measurement of the works at Lastra and Malmantile. Battista d'Antonio, capomaestro - Lastra e Malmantile, compenso per misurazioni
o0202001.121va 1429/30 gennaio 21 Authority to the administrator and the master builder for carriage of stones from Trassinaia to be effected at the lowest price. capomaestro - balia per vettura di pietre
o0202001.121vi 1429/30 gennaio 26 Authority to Brunelleschi and the master builder for excavation and paving of a street. capomaestro - decide per lastrico via
o0202001.122c 1429/30 gennaio 31 Authorization to transfer masters to work in the Trassinaia quarry. Battista, capomaestro - Trassinaia, sceglie maestri
o0202001.122c 1429/30 gennaio 31 Authorization to transfer masters to work in the Trassinaia quarry. Battista, capomaestro - sceglie maestri per lavorare fuori
o0202001.122i 1429/30 febbraio 10 Authorization to the guard of the forest to trim lumber sent by the Sea Consuls at the price indicated by the master builder. capomaestro - fa prezzo per dolatura del legname
o0202001.122va 1429/30 febbraio 10 Authority to the master builder to hire four masters. Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a condurre maestri
o0202001.122vc 1429/30 febbraio 10 Prohibition to cooper to sell or demand any payment for his work without the consent of the master builder and other designated (master). capomaestro - decide su lavoro del bottaio
o0202001.122vd 1429/30 febbraio 14 Authority for the contract of the paving in the street between the bell tower and the Tinucci house at set price. capomaestro - alloga lastrico
o0202001.122vf 1429/30 febbraio 14 Authorization to the master builder to hire a Lombard master for work on the cupola. capomaestro - autorizzato a condurre maestro
o0202001.123vc 1429/30 marzo 7 Registration of the daily wages of master carpenter and hiring of cooper who also knows how to build. capomaestro - elegge maestro bottaio che sa murare
o0202001.124vi 1430 aprile 8 Authorization to three kilnmen to deliver broad bricks. capomaestro - decide modani per condotta quadroni
o0202001.125g 1430 aprile 8 Salary set for masters for the summer. Battista d'Antonio, capomaestro
o0202001.126b 1430 aprile 8 Authority to administrator, master builder and scribe of the daily wages to hire unskilled workers and determine their salary for the summer. capomaestro - conduce manovali
o0202001.126vb 1430 aprile 21 Authority to the master builder to transfer masters from the Trassinaia quarry to the Opera and vice versa. capomaestro - decide su spostamenti dei maestri
o0202001.126vd 1430 aprile 21 Letter for cutting and supply of lumber in accordance with the indications of the master builder. capomaestro - stabilisce misure del legname
o0202001.126ve 1430 aprile 21 Order to put in order an image of the Madonna located over the door next to the entrance of the Opera. capomaestro - fa sistemare Madonna
o0202001.126vh 1430 aprile 21 Order to resolve the dispute regarding models given to the master charged with rough-hewing marble for a figure. Battista, capomaestro - incaricato di vertenza
o0202001.126vi 1430 aprile 21 Hiring of two masters. capomaestro - conduce maestri
o0202001.126vm 1430 maggio 2 Order to the master builder for the paving of the street of the cloister of the chapter. capomaestro - fa lastricare via
o0202001.127g 1430 maggio 11 Contract for cutting and supply of towloads of lumber in accordance with quantity and measurements indicated by the master builder. capomaestro - dà misura per taglio legname
o0202001.127h 1430 maggio 11 Letter to Tommaso Corbinelli to have a rope made in Pisa. capomaestro - dà misure per canapo
o0202001.127i 1430 maggio 11 Measurements for towloads of lumber contracted out to supplier. capomaestro - dà misure per legname
o0202001.128f 1430 giugno 16 Hiring of two workers, one of whom with deformity. capomaestro - stabilisce salario a manovale ammalato
o0202001.129c 1430 settembre 6 Authorization to make a stone slab for an altar in the Trassinaia quarry. capomaestro - fa lavorare lapide per privato
o0202001.129l 1430 settembre 6 Authority to excavate the street of the Campanile. capomaestro - fa sterrare una via
o0202001.131vd 1430 settembre 18 Authorization to supply broad bricks. capomaestro - fa fede di quadroni fatti
o0202001.131ve 1430 settembre 18 Authorization to supply broad bricks. capomaestro - fa fede di quadroni fatti
o0202001.131vm 1430 settembre 20 Authority to establish the salary for unskilled workers of the Opera and of the Trassinaia quarry. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.132i 1430 settembre 30 Authorization to the ex master builder to have a stone slab quarried and to take it home. Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a prendere lastrone dalla cava
o0202001.134b 1430 dicembre 7 Authorization to purchase lead. capomaestro - acquista piombo
o0202001.135c 1430/1 gennaio 3 Authorization to sell marble slabs for a tomb monument. capomaestro - vende marmo
o0202001.135vb 1430/1 gennaio 16 Authorization for the construction of the kitchen of the clergy. capomaestro - fa costruire la cucina del clero
o0202001.136e 1430/1 gennaio 26 Order to affix chains for the fortification of the church. Battista d'Antonio, capomaestro - dà consigli per riparare navata vecchia
o0202001.136va 1430/1 gennaio 26 Removal and reutilization of building materials from the street of the Tolosini palace. capomaestro - Tolosini, fa sgombrare via del palazzo
o0202001.136vg 1430/1 febbraio 7 Authorization to have lumber cut for the Sapienza. capomaestro - misura legname
o0202001.136vh 1430/1 febbraio 7 Authorization to sell the building debris brought from the Tolosini palace. capomaestro - vende pezzame
o0202001.137c 1430/1 febbraio 14 Authorization to devote eight days' work to the removal of debris from the houses of the Tolosini. capomaestro - Tolosini, lavora alle demolizioni
o0202001.137vi 1430/1 febbraio 27 Authority to Brunelleschi to contract out the iron for the chains. capomaestro - controlla ferro per catene
o0202001.138vh 1430/1 marzo 14 Authorization to begin work for the altar of Saint Zenobius after the fashion of that of San Giovanni. Battista, capomaestro - fa iniziare lavori per l'altare di San Zanobi
o0202001.139b 1430/1 marzo 14 Authorization to prepare three tomb slabs for the altar of Saint Zenobius. capomaestro - fa lavorare lapidi
o0202001.139h 1430/1 marzo 23 Authority to contract out the work at Castellina. capomaestro - Castellina, alloga lavoro
o0202001.139i 1430/1 marzo 23 Authority to contract out the work at Staggia. capomaestro - alloga lavoro di Staggia
o0202001.139l 1430/1 marzo 23 Authority to contract out the work at Rencine. capomaestro - alloga lavoro di Rencine
o0202001.140d 1431 aprile 13 Order to clear out the lumber of the Sapienza from the roads of the forest and to prepare the lumber cut for the Sea Consuls. capomaestro - fornisce misure per legname
o0202001.141a 1431 aprile 26 Authorization to set the salary for unskilled workers. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.142e 1431 maggio 16 Letter to the master builder for the work at Staggia. Battista d'Antonio, capomaestro - Staggia, inviato
o0202001.143va 1431 giugno 15 Extraordinary rulings pertaining to supplies of mortar and broad bricks in times of particular economic hardship. capomaestro - stabilisce forniture per cupola
o0202001.143vd 1431 giugno 15 Authority to the master builder to have stones worked. capomaestro - distribuisce lavoro lapideo
o0202001.144vf 1431 giugno 28 Order to measure lumber. capomaestro - misura legname
o0202001.144vg 1431 giugno 28 Term of payment to the vice master builder. Battista d'Antonio, vice capomaestro debitore
o0202001.145b 1431 luglio 4 Authorization to pay building work in the castle of Castellina. capomaestro - Castellina, misura le mura
o0202001.146c 1431 luglio 13 Authorization to sell the materials coming from the demolition of the jetties in the chiasso Bertinelli. capomaestro - vende materiali da demolizione
o0202001.146vf 1431 luglio 21 Authorization to saw a stone block and sell half of it. capomaestro - fa segare una lapide
o0202001.147b 1431 agosto 16 Authorization to sell two pieces of marble. capomaestro - vende marmo
o0202001.148b 1431 agosto 28 Authorization to begin work on the cupola. capomaestro - inizia lavori sulla cupola
o0202001.149vh 1431 ottobre 4 Authorization to cut lumber to sell to a private person. capomaestro - autorizza vendita di legname
o0202001.151a 1431 ottobre 30 Authorization to set the salary for unskilled workers. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.151vc 1431 novembre 28 Authorization to repair the road to the Trassinaia quarry. capomaestro - Trassinaia, fa adattare strada
o0202001.151vh 1431 dicembre 12 Authorization to buy a vein of iron for the reinforcement chains of the church. capomaestro - acquista ferro
o0202001.152e 1431 dicembre 27 Authority to restore a tribune, plastering the cracks present. capomaestro - fa restaurare tribuna pelata
o0202001.153g 1431/2 gennaio 29 Authorization to contract out broad bricks with agreement to accredit half of the amount to the account of another supplier. capomaestro - alloga quadroni
o0202001.153g 1431/2 gennaio 29 Authorization to contract out broad bricks with agreement to accredit half of the amount to the account of another supplier. capomaestro - fornisce modani per quadroni
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore