sopradetto   Document Date Summary Context of query o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: sopra. Io Piero sopradetto con volontà di o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: Tomaso di Ghuccio sopradetto scripsi le sopradette o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Somma monta il sopradetto lavorio lire dumilaquatrocientocinquantasette o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 9. 0 Il sopradetto Niccholò nel detto o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Filippo Chambini del sopradetto lavorio, abbattutone quello o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Soma monta il sopradetto lavorio lire millecinquecientonovantaquatro o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 18. 9 Il sopradetto Piero di Dino o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Soma monta il sopradetto lavorio lire dumilasettecientotrentadue o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 0. 5 Il sopradetto Lorenzo nel detto o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Soma monta il sopradetto lavorio lire milletrecientoventi o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 17. 4 Il sopradetto Bernardo nel detto o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Bernardo per 'l sopradetto lavorio ch 'ènne o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Soma monta il sopradetto lavorio lire quatromilaquatrociento o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: s. 18 Il sopradetto Andrea e Dando o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: in tucto il sopradetto lavorio lire semilaciento o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: d. 11 Il sopradetto Ghuasparre nel detto o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: l. 600 Il sopradetto Ghuasparre nel detto o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 1 Facto il sopradetto raporto e soscripto o0204004.003h 1432 giugno 21 Cancellation of debit for tax on a house: fragmentary act. Text: Che messer Ruberto sopradetto sia ch[asso ...] o0204004.009vi 1432 settembre 17 Price fixed for loading stones at the quarry. Text: Antonio di Bartolo sopradetto che de ' o0204004.012vf 1432 ottobre 17 Confiscation of pawns sold. Text: Pippo di Matteo sopradetto chonfesò avere e o0204004.014g 1432 novembre 28 Authorization to audit the account of a debtor. Text: 'intenda debitore Giovani sopradetto e di quello. o0204004.015va 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: termine questo dì sopradetto. o0204004.021a 1433 maggio 13 Authorization to grant a loan to be paid off through work. Text: proveditore che 'l sopradetto paghi ongni mesi o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: Richordo questo dì sopradetto chome Vani e o0204004.038q 1432 agosto 23 Payment: fragmentary act. Text: [...]mi a Piero sopra[detto ...] o0204004.040e 1433/4 marzo 17 Payment for the transport of a strong-box from Marti. Text: schafraiuolo arechò el sopradetto forziere quello debe o0204008.003f 1417 aprile 29 Payment for carriage of soft stones. Text: di Cagnano carradore sopradetto de ' avere o0204008.005c 1417 giugno 3 Payment for carriage of fine (stones). Text: Bartolino carradore sopradetto de ' avere o0204008.005d 1417 giugno 3 Payment for the purchase of soft stones. Text: per Bartolino carradore sopradetto da dì 13 o0204008.005g 1417 giugno 3 Payment for a supply of sand for mortar. Text: maestro Gherardo fornaciaio sopradetto da dì 26 o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: di Michele fornaciaio sopradetto, cioè per fiaschi o0204008.049h 1419 maggio 10 Payment for the purchase of hardware for the Pope's residence. Text: per lo abituro sopradetto, posto a· o0204008.049ve 1419 agosto 7 Payment for building work at the Pope's residence. Text: sono per lo sopradetto abituro, posto de o0204008.049vf 1419 agosto 7 Payment to a carpenter for shutters for the Pope's residence. Text: de l 'abituro sopradetto per soldi 40 o0204008.063ve 1419/20 gennaio 18 Payment for planing of fir boards for the Pope's residence. Text: d 'abete per sopradetto lavorio a denari o0204008.064d 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of stones for the Pope's residence. Text: del Chagnano chavatore sopradetto lire quaranta p. o0204008.064d 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of stones for the Pope's residence. Text: del chortile del sopradetto abituro, posto a o0204008.078b 1420 maggio 18 Payment for towage of fir lumber from the Alps. Text: A Dino sopradetto lire 50 per o0204008.083ve 1420 luglio 9 Payment for earth removed and supply of sand. Text: l 'Opera nel sopradetto tenpo per denari o0204009.017d 1421/2 gennaio 24 Payment for carriage of sandstone blocks from the Trassinaia quarry. Text: charata condotte nel sopradetto tenpo per lire o0204009.052vg 1422/3 marzo 30 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: del Fiore nel sopradetto tenpo di traini o0204009.062ve 1423 aprile 28 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: A Pardo sopradetto fiorini 650 d o0204009.064b 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: c. 23 Andrea sopradetto l. 3 s. o0204009.064c 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: c. 97 Francescho sopradetto s. 15 o0204009.068a 1423 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: nome di Lionardo sopradetto a uscita di o0204009.068c 1423 agosto 27 Payment for transport of square bricks. Text: A Pardo sopradetto lire cinquecento p., o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: per achonciare el sopradetto ghuarnello s. 2 o0204009.069ve 1423 ottobre 20 Salary allowance (of the scribe of the daily wages). Text: A Filippozo sopradetto per sua providigione o0204009.074c 1423 dicembre 2 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: A Filipozzo sopradetto per la sua o0204011.003vf 1422/3 marzo 9 Promise of payment for the Commune of Firenzuola and for the communes of the Alps. Text: tutto questo mese sopradetto, chom 'apare a o0204011.009n 1422/3 marzo 23 Record of the allocation of funds for the Easter kids. Text: Istanziaro dì sopradetto tutti e chavretti o0204011.010vp 1423 aprile 28 Payment to kilnman and to carter. Text: prestato e· sopradetto fiorini 650. o0204011.011c 1423 aprile 28 Record of the contract for 30.000 square bricks per year to kilnman. Text: insieme questo dì sopradetto si veramente che o0204011.011vl 1423 maggio 7 Payment of a gabelle for lumber. Text: a questo dì sopradetto, cioè per traini o0204011.011vr 1423 maggio 27 Reimbursement of travel expenditures in the forest and payment for transport of lumber. Text: e trare lo sopradetto. o0204012.035f 1426/7 gennaio 28 Payment to master mason for work on the house of the sacristan. Text: nella chasa di sopradetto ser Antonio a o0204012.098vc 1428/9 gennaio 28 Payment to workers for work on the house of a (canon). Text: cho· Nanni sopradetto lire tre soldi o0204012.136a 1430 giugno 22 Payment for supply of hardware. Text: Somma tutte le sopradetto partite lire cento o0204013.019vd 1431 ottobre 25 Payment for supply of mortar. Text: del maestro Gher[ardo sopra]detto de ' avere o0204013.037e 1432 luglio 18 Payment to a kilnman. Text: messer Giuliano abate sopradetto lire ciento per o0204013.042n 1432 ottobre 3 Payment to a kilnman for molding and firewood. Text: A Gherardo sopradetto fornaciaio lire ciento o0204013.043vm 1432 ottobre 30 Payment to a kilnman for the carters. Text: messer Giuliano abate sopradetto lire cinquanta, e o0204013.045a 1432/3 gennaio 16 Payment for petty expenses. Text: 135 che Lionardo sopradetto debi dare e o0204013.046vl 1432/3 gennaio 16 Payment for the purchase of broad bricks. Text: A Ugholino sopradetto lire ottanta per o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: Nicholò di Fruosino sopradetto sono per una o0204013.047vb 1432/3 gennaio 16 Payment to a kilnman. Text: Bonifazio d 'Antonio sopradetto lire ciento solo o0204013.047vi 1432/3 gennaio 16 Balance of payment to a carter. Text: Antonio di Spigliato sopradetto lire cinquantasette soldi o0204013.047vm 1432/3 gennaio 16 Payment to a kilnman. Text: Bartolo di Marcho sopradetto lire trenta p. o0204013.051vb 1432/3 marzo 23 Payment to a kilnman for the carters. Text: A Francesco sopradetto lire sesantacinque sono o0204013.052b 1433 marzo 27 Salary of the guard of the forest. Text: Jachopo di Piero sopradetto lire venti p. o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: Lorenzo del Bulletta sopradetto sono per chalo o0204013.057vp 1433 giugno 15 Payment to a kilnman for the carters. Text: A Francesco sopradetto lire quindici, e o0204013.058vf 1433 giugno 30 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: Nardo di Seghante sopradetto lire quatro soldi o0204013.058vg 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: Nardo di Seghante sopradetto lire settanta otto o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: charboni chonperò Jachopo sopradetto l. 1 s. o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: charboni chonperò Jachopo sopradetto in presenza de o0204013.064o 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovani sopradetto lire XV soldi o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: charboni chonperò Jachopo sopradetto l. 1 s. o0204013.066l 1433 dicembre 14 Payment to a carter for removal effected at Trassinaia. Text: Ad Andrea sopradetto lire tre p., o0204013.067vo 1433 dicembre 30 Salary of the guard of the forest and his dismissal. Text: Jachopo di Piero sopradetto lire nove soldi o0204013.069vb 1433/4 febbraio 3 Payment (for a glass window). Text: Bernardo di Francesco sopradetto lire V soldi o0204013.071h 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of large stones for the base of the lantern. Text: Vani di Stefano sopradetto e chonpangni e o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: di Ducio del sopradetto popolo e luogho o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: charboni chonperò Jachopo sopradetto l. 1 s. o0204013.073e 1434 aprile 10 Payment for towage of lumber. Text: A Ghodenzo sopradetto lire quaranta per o0204013.076a 1434 maggio 24 Payment for expenditures for the castle of Nicola. Text: per andare al sopradetto chastello di Nichola o0204013.078d 1434 luglio 6 Payment for sawing of lumber for Santa Maria Novella. Text: Jachopo sopradetto lire una p. o0204013.078h 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: suo vetura del sopradetto marmo chome di o0204013.078i 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: suo vetura del sopradetto marmo chome di o0204013.078l 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: suo vetura pel sopradetto marmo chome di o0204013.078n 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: suo vetura pel sopradetto marmo chome di o0204013.078o 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: pe· lo sopradetto marmo pella sopradetta o0204013.078p 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: suo vetura pel sopradetto marmo pe· o0204013.080l 1434 luglio 30 Payment for transport by donkey of hardware to Campiglia. Text: Giovanni d 'Antonio sopradetto lire due soldi o0204013.084vd 1434 dicembre 13 Payment for pieces of poplar boards for the vaults of the dormitory of the Pope. Text: Jachopo Barbetta sopradetto lire sette denari o0204013.084vd 1434 dicembre 13 Payment for pieces of poplar boards for the vaults of the dormitory of the Pope. Text: sopradetta chagione pel sopradetto lavorio, a· o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: llui a Micho sopradetto lire una per o0204013.088a 1434/5 gennaio 28 Payment for the purchase of charcoal. Text: per me Chimenti sopradetto di comessione datomi o0204013.089ve 1434/5 gennaio 31 Payment to a crockery-maker for work for the Pope's residence. Text: Meo sopradetto lire otto soldi o0204013.090ve 1434/5 febbraio 11 Payment for cutting and trimming of fir trees. Text: Jachopo di Piero sopradetto lire venti soldi o0204013.094e 1435 marzo 30 Payment for the purchase of bricks and narrow bricks for Santa Maria Novella. Text: Giovanni di Ghuido sopradetto lire dieci soldi o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: lui a Matteo sopradetto per ghabella di o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: sua vettura del sopradetto lastrone, a· o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: sua vettura del sopradetto lastrone, a· o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: sua vettura del sopradetto lastrone, a· o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: sua vettura del sopradetto lastrone, a· o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: sua vettura del sopradetto lastrone, a· o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: sua vettura del sopradetto lastrone, a· o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: Pisa sechonda la sopradetto riformagione, a· o0204013.111m 1435 dicembre 14 Salary of the guard of the forest. Text: Jachopo di Piero sopradetto ghuardia della selva o0204013.112g 1435 dicembre 23 Balance of payment for the purchase of small square terracotta bricks. Text: Bartolo di Marcho sopradetto lire centoquarantatre soldi o0204013.129vl 1436 giugno 8 Payment for cutting and trimming of a hundred towloads of fir trees. Text: Ghodenzo di Dino sopradetto lire cinquanta p. o0204013.139c 1436 ottobre 26 Payment for towage and transport of lumber of the forest. Text: A Jacopo sopradetto lire venti p., o0801002.078va 1435 novembre 3 Individual account for various motives. Text: a maestro Domenicho sopradetto, i quali missi

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore