a   Document Date Summary Context of query o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: Giovanni Busini abi a paghare a l o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: abi a paghare a l 'Opera per o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: per di qui a 15 dì prosimi o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: rimase di sopra a la peschaia suia o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: chagione n 'auto a paghare l 'Opera o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: paghare l 'Opera a Lorenzo di Pagholotto o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: non avere fato a la peschaia la o0204011.031vl 1425/6 febbraio 14 Injunction to the kilnmen to supply the Opera within the agreed term under penalty of restitution of the amount due. Text: quello ch 'àno a dare. o0204004.006g 1432 luglio 18 Injunction to the treasurer to make a payment with threat of demand of payment. Text: chamarlingo vechio paghi a messer Bartolomeo Freschobaldi, o0204004.003g 1432 giugno 21 Invitation to a (canon) to choose from among available houses. Text: Ruberto Chavalchanti stia a lui pigliare una o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: insieme all 'Arte a dì XXVIII d o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: una aloghagione fatta a Pardo d 'Antonio o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: da Volterra fornaciaio a Settimo chon ciò o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: detta chondotta riduchono a migliaia 150 e o0204004.011n 1432 ottobre 3 Letter for reasons of the marble. Text: Una lettera a Giovani di Bartolomeo o0204011.016g 1423/4 marzo 11 Letter of reply to Pisa. Text: una lettera andase a·pPisa per o0204004.027vn 1433 ottobre 9 Letter of summons to a (supplier) and order to the treasurer to consign a sum allocated. Text: scriva una lettera a Manino che vengha o0204004.027vi 1433 ottobre 9 Letter of summons to Nofri di Guccio of Castagno. Text: [Una le]ttera a Nofri di Ghucio o0204011.018l 1424 novembre 22 Letter of summons to the administrator of the Six of Arezzo for audit of accounts. Text: facesimo una lettera a Jachopo del Ghanba o0204011.018l 1424 novembre 22 Letter of summons to the administrator of the Six of Arezzo for audit of accounts. Text: dinanzi al proveditore a chiarire certe chose o0204004.022vo 1433 giugno 15 Letter sent to Prato for debt. Text: [Le]ttera a [la chomunità] di o0204004.026b 1433 luglio 31 Letter to a (debt collector) to demand payment in the countryside. Text: Una lettera a Lisa che vadi o0204004.026b 1433 luglio 31 Letter to a (debt collector) to demand payment in the countryside. Text: Lisa che vadi a gravare in chontado. o0204004.031vg 1433/4 gennaio 9 Letter to a raftsman for transport of lumber. Text: notaio scriva lettera a Mannino foderatore che o0204004.026vm 1433 settembre 1 Letter to a (stonecutter) for his return from Pisa. Text: faci una lettera a Papi di Sandro o0204004.009vg 1432 settembre 17 Letter to a (supplier) to raft lumber. Text: Una lettera a Mannino dal Ponte o0204004.009vg 1432 settembre 17 Letter to a (supplier) to raft lumber. Text: Mannino dal Ponte a Sieve che foderi o0204011.018n 1424 novembre 22 Letter to a woman of Signa. Text: Diliberarono una lettera a una donna da o0204011.013vg 1423 settembre 11 Letter to Castiglione Aretino with prohibition to demand payment of the priests of the territory. Text: scriva una lettera a Chastiglione Aretino che o0204004.002e 1432 giugno 13 Letter to force the ox drivers to take lumber to the port, and to transmit a warrant to appear. Text:·ssi chomandi a Nofri di Ghucio o0204004.022u 1433 giugno 4 Letter to Lucca for questions concerning marble. Text: degli Strozi siano a ' nostri Singniori o0204004.022u 1433 giugno 4 Letter to Lucca for questions concerning marble. Text: una lettera [vadi a la Singno]ria di o0204004.022u 1433 giugno 4 Letter to Lucca for questions concerning marble. Text: di Lucha intorno a ' marmi. [E o0204011.017b 1424 aprile 11 Letter to marble supplier with concession of right of recourse. Text: facesse una lettera a Checho di Marchissi o0204011.017b 1424 aprile 11 Letter to marble supplier with concession of right of recourse. Text: avere rigresso sopra a qualunque persona avesse o0204011.030vc 1425 novembre 23 Letter to the administrator of Pisa about the testaments. Text: dì una lettera a Nicholò di Lucha o0204011.030vc 1425 novembre 23 Letter to the administrator of Pisa about the testaments. Text: quello modo che a·llui parà, o0204011.021ve 1425 marzo 26 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the hoist. Text: lettera che andasse a Giuliano di Tomaso o0204011.021ve 1425 marzo 26 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the hoist. Text: Maria del Fiore a quella grosseza che o0204011.031vf 1425/6 febbraio 6 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the main tribune. Text: Diliberorono una lettera a Nicholò di Lucha o0204011.022vd 1425 aprile 12 Letter to the administrator of Pisa for copy of writings concerning a testamentary bequest. Text: Diliberarono una lettera a Giuliano di Tomaso o0204011.020vf 1424/5 febbraio 12 Letter to the administrator of Pisa for information about the testaments made in the city and countryside of Pisa. Text: Diliberarono una lettera a Giuliano di Tomaso o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: Diliberarono una lettera a Giuliano di Tomaso o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: di Ghucio proveditore a Pisa nella quale o0204011.032c 1425/6 febbraio 15 Letter to the administrator of Pisa for the election of a notary for the income of old testaments owed to the Opera. Text: Diliberorono una lettera a Nicholò di Lucha o0204011.032c 1425/6 febbraio 15 Letter to the administrator of Pisa for the election of a notary for the income of old testaments owed to the Opera. Text: possa essere atto a tenere l 'entrata o0204011.032c 1425/6 febbraio 15 Letter to the administrator of Pisa for the election of a notary for the income of old testaments owed to the Opera. Text: vechi che ànno a paghare all 'Opera. o0204011.028vf 1425 ottobre 31 Letter to the administrator of Pisa instructing him to drag the marble out of the water. Text: marmo che viene a Pisa ch 'egli o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: Diliberorono una lettera a Nicholò di Lucha o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: el quale abia a tenere le scriture o0204011.021c 1424/5 marzo 3 Letter to the administrator of Pisa regarding the manner of the collection of the tax on testaments. Text: Diliberarono una lettera a Giuliano di Tomaso o0204004.040b 1433/4 febbraio 28 Letter to the bishop of Massa asking him to preach in Duomo for the Lent. Text: Una lettera a maestro Antonio da o0204004.040b 1433/4 febbraio 28 Letter to the bishop of Massa asking him to preach in Duomo for the Lent. Text: 'lezione [...] vengha a predichare in Santa o0204004.023vb 1433 giugno 22 Letter to the Captain and consuls of Pisa for restitution of marble. Text: al Chapitano o a ' chonsoli di o0204004.023vb 1433 giugno 22 Letter to the Captain and consuls of Pisa for restitution of marble. Text: Pisa dia favore a ' nostri del o0204004.023vb 1433 giugno 22 Letter to the Captain and consuls of Pisa for restitution of marble. Text: rimasti in Pisa a l 'Opera di o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: due soldi quatro a ragione dell 'Opera o0204004.025vi 1433 luglio 31 Letter to the Captain of Cortona for term of payment. Text: Chortona che gravi a nostra stanza gli o0204004.035d 1434 aprile 7 Letter to the Captain of Cortona regarding the debt of the Commune. Text: Chortona che stringha a paghare gli uomini o0204004.022vc 1433 giugno 10 Letter to the Captain of Pisa to obtain from the sailors compensation of damages for marble. Text: che dia favore a ' nostri del o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: 'Opera, chome apare a registro biancho a o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: a registro biancho a c...; e che o0204011.028f 1425 settembre 26 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment to the treasurer for debt for pardons. Text: fiorini venticinque ànno a dare all 'Opera o0204004.023vl 1433 giugno 30 Letter to the Captain of Volterra for summons of third parties. Text: che faci venire a l 'Opera ser o0204011.030vi 1425 dicembre 13 Letter to the Captain of Volterra instructing him to compel a kilnman to make payment. Text: denari debe dare a Gherardo Channeri fornaciaio o0204011.030vi 1425 dicembre 13 Letter to the Captain of Volterra instructing him to compel a kilnman to make payment. Text: fornaciaio alla badia a·sSettimo. o0204004.030g 1433 dicembre 14 Letter to the Five of Pisa for the restitution of marble. Text: Una lettera a ' 5 di o0204011.031g 1425/6 gennaio 10 Letter to the guard of the forest for the cutting of a hundred young fir trees for poles ten and twelve braccia long. Text: Diliberorono una lettera a Piero del Bonino o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: che lasci tagliare a ' chonsoli del o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: di sei mesi a venire; e che o0204004.009un 1432 settembre 5 Letter to the guard of the forest to inquire into the amount of lumber cut for the Sapienza. Text: Una lettera a la ghuardia della o0204011.021vc 1425 marzo 27 Letter to the Lord of Lucca asking him to permit the transit of white marble. Text: piacere dare licenza a ' chondottori del o0204011.028a 1425 settembre 18 Letter to the Lord of Lucca for the use of the road on the part of the suppliers of white marble. Text: piacere dare licenza a quelli chondottori del o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: dì una lettera a frate Bernardino dell o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: el quale ène a Vinegia, che· o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: lettera non viene a·llavorare due o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: quello ch 'àne a dare all 'Opera. o0204011.009vm 1423 aprile 9 Letter to the notary of the gabelle on contracts of Arezzo with order to communicate the number of testaments. Text: e mandigli qua a l 'Opera e o0204011.016d 1423/4 marzo 11 Letter to the Podestà of Chiusi with term of payment for unspecified debt. Text: perché furono gravati a petizione dell 'Opera, o0204004.020vh 1433 maggio 6 Letter to the Podestà of Dicomano for conveyance of lumber. Text: Dechomano che chomandi a quelli àno lengniame o0204004.020vh 1433 maggio 6 Letter to the Podestà of Dicomano for conveyance of lumber. Text:·llo chonducha a ' porti, avisandoli o0204011.022l 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Empoli for right of recourse in favor of a debtor. Text: abi rigresso adosso a quella chotale persona. o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text: 'adrieto furono chonpangni a murare, e per o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text:·ll 'altra a chonpromesso e in o0204011.024b 1425 aprile 26 Letter to the Podestà of Gangalandi with prohibition to demand payment to the workers employed in the castles of Lastra and Malmantile and summons for the petitioner of the measure. Text: di Ghanghalandi che a petizione di Antonio o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: diliberorono una lettera a Matteo di Francescho o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: beni di chiese a c. 43, cioè o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: Podestà di Palaia a petizione di Nanni o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: perché era debitori a· libro mandriali; o0204004.013vx 1432 novembre 20 Letter to the Podestà of Pontassieve for a demand of payment. Text: Podestà del Ponte a Sieve gravi. o0204004.007i 1432 agosto 14 Letter to the Podestà of Pontassieve in order that he notify the haulers of lumber of a payment. Text: Podestà del Ponte a Sieve ch 'avisi o0204004.007i 1432 agosto 14 Letter to the Podestà of Pontassieve in order that he notify the haulers of lumber of a payment. Text: là chol denaio a paghare chi trarà o0204004.006uf 1432 luglio 30 Letter to the Podestà of Pontassieve to summon a laborer. Text: Podestà del Ponte a Sieve che faci o0204004.006uf 1432 luglio 30 Letter to the Podestà of Pontassieve to summon a laborer. Text: che faci sodare a· lavoratore di o0204004.006uf 1432 luglio 30 Letter to the Podestà of Pontassieve to summon a laborer. Text: ven[gha] qui dinanzi a voi. o0204004.028vh 1433 ottobre 29 Letter to the Podestà of Pontassieve. Text: Podestà del Ponte a Se... o0204004.017vc 1432/3 gennaio 16 Letter to the Podestà of Prato to demand payment from debtors. Text: gravi el Chomune a nostra stanza lire o0204004.009vm 1432 settembre 17 Letter to the Podestà of Prato to fix payment deadline for debtors. Text: paghino e simile a ' chontadini d o0204011.022va 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of San Gimignano for demand of payment to the Commune for debt for property gabelle for the oratory of San Galgano. Text: de ' preti a c. 82, perché o0204011.020b 1424/5 gennaio 12 Letter to the Podestà of Signa with term of payment to debtor. Text: Giovanni di Ruberto a una donna da o0204011.020b 1424/5 gennaio 12 Letter to the Podestà of Signa with term of payment to debtor. Text: di poi, ivi a VIII dì non o0204011.020b 1424/5 gennaio 12 Letter to the Podestà of Signa with term of payment to debtor. Text: vengniendo, sia gravata a paghare. o0204011.025c 1425 maggio 28 Letter to the podestàs of the Florentine countryside to demand payment of the debtors. Text: scrivesse una lettera a tuti e Podestà o0204011.025c 1425 maggio 28 Letter to the podestàs of the Florentine countryside to demand payment of the debtors. Text: quegli ch 'àno a dare a l o0204011.025c 1425 maggio 28 Letter to the podestàs of the Florentine countryside to demand payment of the debtors. Text: 'àno a dare a l 'Opera di o0204011.025c 1425 maggio 28 Letter to the podestàs of the Florentine countryside to demand payment of the debtors. Text: tasse e vino a minuto. o0204004.037ve 1436 marzo 31 Letter to the rectors with information on the appointment given to a (servant) of the Opera to demand payment. Text: Diliberorno una lettera a tutti e retori o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: lire trecento p. a Piero di Dino o0204011.010b 1423 aprile 9 Letter to the treasurer of the forced loans for consignment of money. Text: mandi una lettera a Giovani Betti che o0204004.009vn 1432 settembre 17 Letter to the vicar of Mugello concerning the baptismal parish of San Piero a Sieve. Text:· dicha nulla a [...] di Santo o0204004.009vn 1432 settembre 17 Letter to the vicar of Mugello concerning the baptismal parish of San Piero a Sieve. Text: di Santo Piero a Sieve per di o0204004.009vn 1432 settembre 17 Letter to the vicar of Mugello concerning the baptismal parish of San Piero a Sieve. Text: per di qui a 1/1 ottobre 1432. o0204004.009vd 1432 settembre 10 Letter to the vicar of Scarperia to see that lumber is towed from the Alps. Text:·ssi chomandi a quelli dell 'Alpe o0204004.009vd 1432 settembre 10 Letter to the vicar of Scarperia to see that lumber is towed from the Alps. Text: dell 'Alpe vadino a trare nostro lengniame, o0204011.027vg 1425 settembre 3 Letter to the vicar of Vicopisano for summons of person before the notary of the Opera. Text: di chomandamento faccia a Nanni di Piero o0204011.027vg 1425 settembre 3 Letter to the vicar of Vicopisano for summons of person before the notary of the Opera. Text: al detto vichario a 'spetare ser Bartolomeo o0204011.026vg 1425 agosto 7 Letter to the vicar of Vicopisano with prohibition to proceed against (debtor). Text: di Vichopisano che a pitizione di Ciolo o0204011.026vg 1425 agosto 7 Letter to the vicar of Vicopisano with prohibition to proceed against (debtor). Text: non proceda chontro a·nNani di o0204011.026vg 1425 agosto 7 Letter to the vicar of Vicopisano with prohibition to proceed against (debtor). Text: da Bientina insino a·ttanto che o0204011.014vs 1423/4 gennaio 26 Letter with commission to have a rope made. Text: faci una lettera a Giuliano di Tomaso o0204011.014vs 1423/4 gennaio 26 Letter with commission to have a rope made. Text: più e che a lui ... o0204011.020c 1424/5 gennaio 12 Letter with summons for Fra Bernardino. Text: Diliberarono una lettera a frate Bernardino dell o0204011.020o 1424/5 gennaio 24 Letter with summons of Fra Bernardino for explanations in the lawsuit in course between him and Ghiberti about the design for two oculi (of the cupola). Text: Diliberarono una lettera a frate Bernardino dell o0204011.020o 1424/5 gennaio 24 Letter with summons of Fra Bernardino for explanations in the lawsuit in course between him and Ghiberti about the design for two oculi (of the cupola). Text: ch 'egli vengha a·fFirenze a o0204011.020o 1424/5 gennaio 24 Letter with summons of Fra Bernardino for explanations in the lawsuit in course between him and Ghiberti about the design for two oculi (of the cupola). Text: a·fFirenze a dire le sue o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text: facia una lettera a Giovanni di Gianozo o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text: per di qui a quindici dì prossimi o0204004.024vg 1433 luglio 13 Letters to the Podestà of Dicomano and to a lumber supplier for term of consignment. Text: Dechomano e una a Francesco Chomuci che, o0204004.024vg 1433 luglio 13 Letters to the Podestà of Dicomano and to a lumber supplier for term of consignment. Text: dal Podestà gravato a nostra stanza e o0204004.024vg 1433 luglio 13 Letters to the Podestà of Dicomano and to a lumber supplier for term of consignment. Text: debittore della chondanagione a lui fu altra o0204011.020e 1424/5 gennaio 12 Letters to the vicars with notification for sale of pawns. Text: faccia una lettera a ongni vichariato sichome o0204004.036n 1434 aprile 22 Loan of a house to those making the oculus of glass for the cupola. Text: vetri ch 'àno a fare l 'ochio o0204004.036n 1434 aprile 22 Loan of a house to those making the oculus of glass for the cupola. Text: della chupola insino a tanto che l o0204011.022vb 1425 aprile 3 Loan of a rope to private person. Text: prestare uno amanto a Nicholò di Lucha o0204011.024a 1425 aprile 20 Loan of a rope. Text: prestare uno chanapo a frate Chimenti da o0204011.024a 1425 aprile 20 Loan of a rope. Text: Chimenti da Borgho a·sSa· o0204004.005vv 1432 luglio 18 Loan of a rope. Text: presti uno chanapo a Nicholaio d 'Ugh[o o0204004.023e 1433 giugno 16 Loan of a rope. Text:·ssi presti a Pippo d 'Andrea o0204004.006ue 1432 luglio 30 Loan of a saw for marble to the friars of Santa Croce. Text:·ssi presti a ' frati di o0204011.011vw 1423 maggio 27 Loan of cloth hangings. Text: Diliberaro che a Zanobi d 'Andrea o0204011.011vw 1423 maggio 27 Loan of cloth hangings. Text: 10 per insino a 12 filze (di) o0204011.011vw 1423 maggio 27 Loan of cloth hangings. Text: drapeloni per andare a Prato. o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text: pregiudicio prestare drappelloni a frate Benedeto dell o0204004.009ul 1432 settembre 5 Loan of lumber to the Misericordia. Text: Che si presti a Biagio Ghuaschoni quello o0204004.021vzg 1433 maggio 22 Loan of money to restore a wall. Text:·ssi presti a Tedaldo Tedaldi per o0204004.021vzg 1433 maggio 22 Loan of money to restore a wall. Text: quali [...]stano oltre a quelli per lo o0204004.021vze 1433 maggio 22 Loan of timbers to the confraternity of Santo Spirito. Text:·ssi presti a la chonpagnia di o0204011.011ve 1423 maggio 7 Loan of two stonecutters to Orsanmichele. Text: maestri si prestino a ' chapitani d o0204011.010vg 1423 aprile 23 Loan of workers and stones to the Signori. Text: presti e dia a ' Singniori quelli o0204008.022d 1418 giugno 14 Loan to a carpenter to be deducted from his work. Text: 'Opera fiorini nove, a dì 14 di

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore