laborandum   Document Date Summary Context of query o0202001.056ve 1427 aprile 8 Hiring of carpenter with salary set. Text: Nannem conduxerunt ad laborandum in dicta Opera o0202001.059vb 1427 maggio 7 Permission to master to work outside the Opera. Title: possit ire ad laborandum extra Operam ad o0202001.060vh 1427 maggio 28 Permit to work outside the Opera to stonecutters. Text: Opere eundi ad laborandum extra Operam occaxione o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. Title: extra Operam ad laborandum o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. Text: eorum beneplacitum ad laborandum pro dicta Opera o0202001.064vf 1427 agosto 12 Order to begin work at Malmantile on the first of September. Text: debeant incipere ad laborandum in edifitio murorum, o0202001.065b 1427 agosto 18 Rehiring of master stonecutters with registration of work days and customary salary for the summer. Title: scharpellatoribus remissis ad laborandum o0202001.065b 1427 agosto 18 Rehiring of master stonecutters with registration of work days and customary salary for the summer. Text: et scharpellatores ad laborandum in dicta Opera o0202001.065c 1427 agosto 18 Authority to each of the wardens to elect a master stonecutter with registration in the book of work days and salary set for the summer. Text: ac magistrum ad laborandum in dicta Opera o0202001.065g 1427 agosto 18 Permit to worker to return to work in the Opera. Text: possint reverti ad laborandum in dicta Opera o0202001.065h 1427 agosto 18 Permit to stonecutter to return to work in the Opera. Text: seu ibit ad laborandum cum Berto de o0202001.065h 1427 agosto 18 Permit to stonecutter to return to work in the Opera. Text: possit reverti ad laborandum in dicta Opera. o0202001.066b 1427 agosto 21 Permit to workers to return to work. Text: possint reverti ad laborandum in dicta Opera o0202001.066vb 1427 agosto 28 Authority to the scribe and the master builder to give permission to masters to work outside the Opera. Title: qui irent ad laborandum extra Operam o0202001.066vb 1427 agosto 28 Authority to the scribe and the master builder to give permission to masters to work outside the Opera. Text: de eundo ad laborandum extra Operam ad o0202001.069vg 1427 ottobre 20 Permit to stonecutter to work outside the Opera and return. Text: duodecim diebus ad laborandum extra Operam cum o0202001.069vg 1427 ottobre 20 Permit to stonecutter to work outside the Opera and return. Text: suo preiudicio ad laborandum in dicta Opera. o0202001.072vd 1427 novembre 26 Hiring of blacksmith. Text: de Florentia ad laborandum in dicta Opera o0202001.073vb 1427 dicembre 19 Authorization to the administrator to contract out 60.000 broad bricks of various measurements. Text: possit incipi ad laborandum nisi prima die o0202001.073vd 1427 dicembre 19 Contract for 60.000 broad bricks with advance on payment. Text: incipi facere ad laborandum ante primam diem o0202001.074vf 1427 dicembre 23 Authority to two wardens for the election of masters. Text: in Opera ad laborandum pro salario alias o0202001.077e 1427/8 gennaio 22 Hiring of stonecutter. Text: Item conduxerunt ad laborandum in prefata Opera o0202001.077vf 1427/8 febbraio 9 Authorization to contract out white marble for external ribs of the cupola with advance on payment to be discounted with supply of broad bricks. Text: possint reverti ad laborandum in Opera ad o0202001.078m 1427/8 febbraio 24 Prohibition to masters and unskilled workers who work on the cupola to descend more than once a day. Text: qui stet ad laborandum super magna cupola o0202001.080a 1427/8 marzo 16 Authority to the master builder for the dispatch of workers to Trassinaia at his discretion. Text: mictere Trassinariam ad laborandum pro Opera illos o0202001.081d 1428 aprile 8 Authorization to warden to have two masters work outside the Opera. Text: eorum preiudicio ad laborandum extra Operam. o0202001.086c 1428 giugno 15 Permit to two masters to work outside the Opera. Text: extra Operam ad laborandum cum prefato Iohanne. o0202001.087a 1428 luglio 5 Permit to lumber supplier to go to work in the forest at the request of the Sea Consuls and return to work in the Opera. Text: et redeundi ad laborandum ad Operam non o0202001.090vo 1428 agosto 31 Permit to stonecutter to return to work. Text: possit reverti ad laborandum in Opera non o0202001.092vd 1428 ottobre 12 Tare on pieces of white marble previously refused by the consuls and wardens, to be conveyed to the Opera. Text: in Operam ad laborandum pro cupola eo o0202001.100vc 1428/9 gennaio 28 Hiring of master masons and stonecutters. Text: infrascriptos magistros ad laborandum in Opera et o0202001.107a 1429 maggio 27 Authorization to the master builder to lease the Trassinaia quarry and elect the workers in said quarry. Text: debeat deputare ad laborandum pro dicta Opera o0202001.107va 1429 giugno 1 Prohibition to hire new masters either in the Opera or at Trassinaia. Title: possit conduci ad laborandum in Opera o0202001.107va 1429 giugno 1 Prohibition to hire new masters either in the Opera or at Trassinaia. Text: Opere conducere ad laborandum pro magistro tam o0202001.107vb 1429 giugno 1 Hiring of master. Text: de Settignano ad laborandum in Opera pro o0202001.116vd 1429 novembre 4 Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. Text: Opere ire ad laborandum pro tempore et o0202001.116vd 1429 novembre 4 Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. Text: terminum reverterentur ad laborandum in Opera, et o0202001.116vd 1429 novembre 4 Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. Text: licentia iret ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.116ve 1429 novembre 4 Permit to master to work outside the Opera and return. Text: possit ire ad laborandum cum Filippo de o0202001.116ve 1429 novembre 4 Permit to master to work outside the Opera and return. Text: impune reverti ad laborandum in Opera, prout o0202001.119a 1429 dicembre 19 Permit to stonecutter to return to work in the Opera. Text: qui ivit ad laborandum extra Operam sine o0202001.119a 1429 dicembre 19 Permit to stonecutter to return to work in the Opera. Text: possit reverti ad laborandum in Opera, non o0202001.119vf 1429 dicembre 23 Hiring of stonecutter for the winter with salary set. Text: tempore hyemali ad laborandum in prefata Opera, o0202001.120vc 1429/30 gennaio 9 Permission to master to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum extra Operam cum o0202001.122va 1429/30 febbraio 10 Authority to the master builder to hire four masters. Text: possit conducere ad laborandum in Opera quattuor o0202001.122vf 1429/30 febbraio 14 Authorization to the master builder to hire a Lombard master for work on the cupola. Text: possit conducere ad laborandum et murandum super o0202001.123ve 1429/30 marzo 7 Prohibition to masters to work outside the Opera without permission, on pain of arrest. Text: possit ire ad laborandum extra Operam sine o0202001.123ve 1429/30 marzo 7 Prohibition to masters to work outside the Opera without permission, on pain of arrest. Text: possit ire ad laborandum extra Opera sine o0202001.124b 1429/30 marzo 15 Permission to masters to work outside the Opera. Text: Opere eundi ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.124h 1429/30 marzo 18 Permission to masters to work outside the Opera. Text: magistris eundi ad laborandum pro diebus quinque o0202001.124vf 1430 marzo 30 Permission to masters to work on the erection of the column of Mercato Vecchio and loan of lumber and equipment that they require. Text: possint ire ad laborandum in Foro Veteri o0202001.126vb 1430 aprile 21 Authority to the master builder to transfer masters from the Trassinaia quarry to the Opera and vice versa. Text: reducere eos ad laborandum in Opera et o0202001.126vr 1430 maggio 2 Permission to stonecutter to work on the font of San Giovanni. Title: possit ire ad laborandum super fontibus Santi o0202001.126vr 1430 maggio 2 Permission to stonecutter to work on the font of San Giovanni. Text: possit ire ad laborandum super fontibus oratorii o0202001.127a 1430 maggio 10 Permission to stonecutter to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum Redulfo de o0202001.128vb 1430 giugno 16 Permission to work outside the Opera. Text: Massa eundi ad laborandum cum consules et o0202001.129va 1430 settembre 13 Permission to two stonecutters to work for a private person. Text: possint ire ad laborandum cum ipso domino o0202001.129va 1430 settembre 13 Permission to two stonecutters to work for a private person. Text: possint reverti ad laborandum in prefata Opera, o0202001.129vg 1430 settembre 13 Hiring of masters. Text: magistros Opere ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.130b 1430 settembre 15 Hiring of a master. Text: prefate Opere ad laborandum in dicta chava o0202001.130e 1430 settembre 16 Nomination of a master on the part of a warden. Text: magistrum Opere ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.130f 1430 settembre 16 Nomination of a master on the part of a warden. Text: magistrum Opere ad laborandum in dicta chava o0202001.130g 1430 settembre 16 Nomination of a master on the part of a warden. Text: magistrum Opere ad laborandum in dicta chava o0202001.131vf 1430 settembre 18 Authorization to the wardens to nominate one master each. Text: unum magistrum ad laborandum in chava Trassinarie, o0202001.131vf 1430 settembre 18 Authorization to the wardens to nominate one master each. Text: et conducti ad laborandum in dicta chava o0202001.131vg 1430 settembre 18 Hiring of a stonecutter. Text: magistrum scharpelli ad laborandum in Opera pro o0202001.131vh 1430 settembre 18 Nomination of a master in the Trassinaia quarry on the part of a warden. Text: sua parte ad laborandum in dicta chava o0202001.131vi 1430 settembre 18 Nomination of a stonecutter on the part of a warden. Text: parte nominavit ad laborandum in dicta chava o0202001.131vl 1430 settembre 19 Nomination of a worker in the Trassinaia quarry on the part of a warden. Text: Nannem Monis ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.132a 1430 settembre 27 Nomination of masters on the part of a warden. Text: magistrum Opere ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.132b 1430 settembre 27 Election of masters. Text: magistros Opere ad laborandum in Opera pro o0202001.132h 1430 settembre 27 Authorization to the wardens to hire one master each. Title: in Opera ad laborandum unum magistrum pro o0202001.132h 1430 settembre 27 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: possit conducere ad laborandum in Opera unum o0202001.132va 1430 ottobre 3 Nomination of a master in the Trassinaia quarry. Text: magistrum Opere ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.132vh 1430 ottobre 5 Hiring of the masters who went to serve the Commune on the battlefield. Text: in campum, ad laborandum in Opera et o0202001.134g 1430 dicembre 12 Prohibition for masters to work, confirmation of the nomination of unskilled workers. Text: Geppum Bartoli ad laborandum in dicta chava o0202001.135d 1430/1 gennaio 3 Order that each stonecutter provide and keep ready a hammer. Text: martellum actum ad laborandum in exercitio Opere o0202001.137d 1430/1 febbraio 14 Authorization to the wardens to nominate four masters each. Text: quolibet eorum ad laborandum in laborerio Opere, o0202001.137e 1430/1 febbraio 14 Order to have mortar slaked to begin the work on the cupola. Text: pro incipiendo ad laborandum super cupola magna. o0202001.137vb 1430/1 febbraio 16 Authority to the wardens to nominate two stonecutters each. Title: per operarios ad laborandum in Opera o0202001.137vb 1430/1 febbraio 16 Authority to the wardens to nominate two stonecutters each. Text: magistros scharpelli ad laborandum in Opera prefata o0202001.138a 1430/1 febbraio 27 Reconfirmation of masters. Text: infrascriptos magistros ad laborandum super laborerio Opere o0202001.138a 1430/1 febbraio 27 Reconfirmation of masters. Text: debeant incipere ad laborandum super laborerio Opere o0202001.138b 1430/1 febbraio 27 Hiring of a worker. Text: de Settignano ad laborandum in Opera pro o0202001.138vn 1430/1 marzo 14 Verification of the work of the masters. Text: Opere pervenient ad laborandum et dabuntur eis o0202001.140b 1431 marzo 27 Admission of a worker to the rolls of Trassinaia. Text: possit mictere ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.143c 1431 giugno 1 Dismissal of some masters and reconfirmation of others. Text: novo refirmaverunt ad laborandum in prefata Opera o0202001.143e 1431 giugno 6 Permission to work outside the Opera. Text: Opere eundi ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.143e 1431 giugno 6 Permission to work outside the Opera. Text: dampno reverti ad laborandum in dicta Opera o0202001.143f 1431 giugno 6 Permission to masters to go and destroy structures by order of the Ten of War. Text: possint reverti ad laborandum ad petitionem Opere o0202001.143vc 1431 giugno 15 Dismissal of some masters and reconfirmation of others. Text: de novo ad laborandum inferius in Opera, o0202001.143vd 1431 giugno 15 Authority to the master builder to have stones worked. Text: magistris Opere ad laborandum omne genus lapidum o0202001.146vn 1431 luglio 31 Authorization to pay the boy of the blacksmith. Text: fabro Opere ad laborandum in Opera pro o0202001.148d 1431 agosto 28 Hiring of master. Text: magistrum Opere ad laborandum in Opera pro o0202001.149vi 1431 ottobre 4 Hiring of stonecutter for Trassinaia. Text: prefate Opere ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.151vg 1431 novembre 28 Hiring of masters. Text: magistros Opere ad laborandum super laborerio Opere o0202001.152vb 1431/2 gennaio 4 Hiring of master for Trassinaia. Text: magistrum Opere ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.152vf 1431/2 gennaio 8 Hiring of masters for Trassinaia. Text: infrascriptos magistros ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.154g 1431/2 febbraio 11 Hiring of master on a daily wage basis when he is not engaged in the supply of marble under contract. Text: de Settignano ad laborandum ad petitionem Opere, o0202001.154va 1431/2 febbraio 12 Rehiring of masters who have worked outside the Opera. Text: infrascriptos magistros ad laborandum in Opera, quos o0202001.154va 1431/2 febbraio 12 Rehiring of masters who have worked outside the Opera. Text: tenuit secum ad laborandum, pro salario alias o0202001.154vd 1431/2 febbraio 15 Hiring of a master for Trassinaia. Text: Monis Ricchi ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.154vf 1431/2 febbraio 17 Rehiring of a master. Text: opportunis reconduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.154vi 1431/2 febbraio 22 Hiring of masters. Text: infrascriptos magistros ad laborandum super laborerio prefate o0202001.156b 1431/2 marzo 11 Hiring of two masters. Text: magistros scharpelli ad laborandum super laboreriis dicte o0202001.157i 1432 aprile 3 Hiring of master for Trassinaia. Text: scharpelli Opere ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.157va 1432 aprile 5 Hiring of master. Text: magistrum Opere ad laborandum in laborerio Opere o0202001.157vc 1432 aprile 5 Hiring of master. Text: magistrum Opere ad laborandum super laborerio Opere o0202001.157ve 1432 aprile 5 Hiring of masters. Text: Item conduxerunt ad laborandum super laborerio Opere o0202001.157vg 1432 aprile 6 Hiring of master. Text: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.157vi 1432 aprile 6 Readmission to the rolls of a dismissed unskilled worker on condition that he not curse blasphemously. Text: Item remiserunt ad laborandum in Opera Bartolum o0202001.158vf 1432 aprile 29 Hiring of a master with the obligation to pay off his debt with the Opera in work. Text: magistrum Opere ad laborandum in Opera Niccolaum o0202001.158vg 1432 aprile 29 Hiring of a master to work on cornices of organ loft. Text: magistrum Opere ad laborandum cornices perghami locati o0202001.160f 1432 maggio 10 Hiring of masters. Text: salariis consuetis ad laborandum in chava Trassinarie, o0202001.160h 1432 maggio 10 Dismissal of masters and new hiring. Text: novo confirmaverunt ad laborandum in Opera pro o0202001.161ve 1432 giugno 6 Permission to a master to work for the wardens of the Baptistery of San Giovanni. Text: possit ire ad laborandum cum operariis Sancti o0202001.161ve 1432 giugno 6 Permission to a master to work for the wardens of the Baptistery of San Giovanni. Text: et reverti ad laborandum in Opera. o0202001.164b 1432 aprile 9 Hiring of two disciples to work on the tomb monument of Saint Zenobius. Title: duorum discipulorum ad laborandum super sepultura Sancti o0202001.164b 1432 aprile 9 Hiring of two disciples to work on the tomb monument of Saint Zenobius. Text: duos discipulos ad laborandum super sepultura Sancti o0202001.164vb 1432 aprile 14 Election of stonecutters. Title: duorum scharpellatorum ad laborandum in Opera o0202001.164vb 1432 aprile 14 Election of stonecutters. Text: magistros Opere ad laborandum in Opera super o0202001.165a 1432 luglio 11 Order to prepare a place in which to work on organ loft. Text: stare debeat ad laborandum laborerium perghami locatum o0202001.166va 1432 luglio 30 Permission to a stonecutter to work outside the Opera. Text: scharpelli eundi ad laborandum cum domino Raynaldo o0202001.166va 1432 luglio 30 Permission to a stonecutter to work outside the Opera. Text: possit reverti ad laborandum in Opera in o0202001.166vb 1432 luglio 30 Permission to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum comite Puppi o0202001.166vb 1432 luglio 30 Permission to work outside the Opera. Text: et reverti ad laborandum in Opera. o0202001.167e 1432 agosto 12 Hiring of workers. Text: Cervium scharpellatorem ab laborandum in Opera pro o0202001.167e 1432 agosto 12 Hiring of workers. Text: modo conduxerunt ad laborandum in Opera Bertinum o0202001.167vl 1432 agosto 22 Hiring of masters. Text: Item conduxerunt ad laborandum in Opera infrascriptos o0202001.168g 1432 agosto 23 Hiring of a master. Text: Iusti magistrum ad laborandum in Opera pro o0202001.168i 1432 agosto 27 Order to have the masters work only on the cupola. Text: magistris Opere ad laborandum aliquod laborerium Opere o0202001.168i 1432 agosto 27 Order to have the masters work only on the cupola. Text: dabunt eis ad laborandum, et illud laborerium o0202001.175vb 1429 settembre 22 Prohibition to (sculptor) to begin the marble figure commissioned to him. Text: supra concessis ad laborandum per eum inceptam o0202001.187c 1432 settembre 19 Order to the master builder to have a stone mass prepared for making blocks. Text: ab Opera ad laborandum certas lapides de o0202001.187d 1432 settembre 19 Prohibition to continue to work in the Opera to masters who failed to present themselves after having been drawn to serve. Text: magistri extracti ad laborandum in Opera isto o0202001.188a 1432 ottobre 1 Hiring of three workers. Text: Item conduxerunt ad laborandum et murandum in o0202001.188vf 1432 ottobre 14 Rehiring of master stonecutter. Text: Romulo Marchionnis ad laborandum in Opera prout o0202001.189vb 1432 ottobre 30 Order to the scribe to count the days worked by the masters in the preparation of stones. Text: data eis ad laborandum per eorum caputmagistrum, o0202001.189vd 1432 ottobre 30 Hiring of masters for the cupola. Text: Daddum Nofri ad laborandum super cupola pro o0202001.189ve 1432 ottobre 30 Hiring of a worker. Text: de Settignano ad laborandum in Opera pro o0202001.190f 1432 novembre 13 Hiring of stonecutter with salary to be set. Text: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.190i 1432 novembre 19 Hiring of stonecutter with salary set. Text: magistrum scharpelli ad laborandum in Opera pro o0202001.191d 1432 novembre 29 Hiring of stonecutter. Text: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.193f 1432 dicembre 9 Hiring of masters. Text: magistros Opere ad laborandum in Opera pro o0202001.194f 1432 dicembre 19 Hiring of stonecutter. Text: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.194va 1432 dicembre 27 Selective rehiring of 7 unskilled workers. Text: presenti reconduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.195e 1432/3 gennaio 23 Hiring of stonecutter. Text: Simonem Mei ad laborandum pro salario alias o0202001.195vi 1432/3 febbraio 18 Prohibition to the master builder to hire unskilled workers without authorization. Text: in Opera ad laborandum aliquem manovalem sine o0202001.196c 1432/3 marzo 12 Authorization to each warden to hire a master. Title: unum magistrum ad laborandum o0202001.196c 1432/3 marzo 12 Authorization to each warden to hire a master. Text: unum magistrum ad laborandum in Opera pro

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore