space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N

O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  151-252


Previous
magistros
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: factis per quamplures magistros et ingeniosos, et
o0201081.028vd 1422 novembre 23 Order to hand carters to clear out. Text: et quod per magistros dicte Opere ponantur
o0202001.195va 1432/3 febbraio 6 Order to have sandstone treads made for the steps of the chapels of the great cupola. Text: fieri facere per magistros Opere certos schagliones
o0202001.168i 1432 agosto 27 Order to have the masters work only on the cupola. Title: Contra magistros Opere et alios
o0202001.195vl 1432/3 febbraio 18 Order to pay at unskilled rates the masters who work as unskilled laborers. Title: Contra magistros qui laborant pro
o0202001.203e 1433 luglio 13 Order to six masters to continue to work in the Trassinaia quarry. Title: Contra certos magistros
o0201082.012vc 1423 aprile 28 Order to stonecutters to work in Trassinaia. Text: mittatur Trassinaie duodecim magistros de scarpello ad
o0202001.253e 1436 aprile 30 Order to the administrator to compel two masters to return hardware lent them. Text: Opere cogat duos magistros de Fesulis quibus
o0202001.087b 1428 luglio 2 Order to the administrator to keep note of the material salvaged from the destruction of the houses near the church of San Simone. Text: Communis Florentie per magistros et manovales Opere
o0202001.087b 1428 luglio 2 Order to the administrator to keep note of the material salvaged from the destruction of the houses near the church of San Simone. Text: operas prestitas per magistros et manovales dicte
o0201076.036vb 1419 dicembre 19 Order to the masters to make a platform in the square of San Giovanni for the feast of the Epiphany. Text: quod fiat per magistros Operis unus palchettus
o0202001.252vf 1436 aprile 27 Order to the scribe to keep count of the stones worked in the Opera and transmit the masters' accounts to the wardens monthly. Title: Contra magistros Opere
o0201084.010c 1423/4 marzo 13 Order to the scribe to register the extra days worked by some masters for the hoist. Text: extraordinariis per certos magistros laborantes in Opera.
o0202001.200vg 1433 giugno 16 Order to the stonecutters to each keep a hammer of his own. Title: Contra magistros Opere pro martellis
o0202001.112vb 1429 settembre 22 Order to the supervisors of the cupola to have a model made of the old church, of the new oratory with the new chapels and of the new facade. Text: possint deputare duos magistros lignaminis pro faciendo
o0201072.018ve 1417/8 febbraio 10 Pay supplement rewarded to a master. Text: et quantum sollicitat magistros qui murant marmos
o0201078.073vb 1421 giugno 5 Payment for petty expenses. Text: solutis pro citando magistros et alios; pro
o0201079.081vl 1421 novembre 21 Payment for petty expenses. Text: dato ad potandum magistros pro disarmando tribunettam,
o0201077.052vd 1419 dicembre 29 Payment for the purchase of a house from the hospital of Santa Maria Nuova. Text: extimationem factam per magistros ad predicta electos
o0201077.069b 1420 giugno 15 Payment for the purchase of lumber for the tribune, for the main cupola and other uses. Text: Batistam et Chiarum magistros, detractis denariis 4
o0202001.015vb 1425 novembre 21 Payment to the master of dressed stone at Malmantile by deduction from amount due to the masters of Lastra. Title: Contra magistros de Lastra in
o0201075.048vd 1419 aprile 28 Payments to solicit masters and kilnmen for the Pope's residence. Text: tam in sollicitando magistros quam furnaciarios et
o0202001.124b 1429/30 marzo 15 Permission to masters to work outside the Opera. Text: usque in quattuor magistros pro vice qualibet
o0202001.240f 1435 agosto 25 Permission to masters to work outside the Opera. Text: possit habere duos magistros ad laborandum in
o0202001.240f 1435 agosto 25 Permission to masters to work outside the Opera. Text: habere duos alios magistros suis expensis ad
o0202001.235i 1435 maggio 27 Permission to two masters to work outside the Opera. Text: Cresci habeat duos magistros suis expensis ad
o0202001.129va 1430 settembre 13 Permission to two stonecutters to work for a private person. Text: Opere per duos magistros Opere qui laboraverunt
o0201070.014ve 1417 aprile 6 Permission to work outside the Opera. Text: possit habere duos magistros et manovales etc.
o0201070.015vb 1417 aprile 10 Permission to work outside the Opera. Text: possit habere illos magistros et manuales de
o0201070b.017vg 1417 aprile 16 Permission to work outside the Opera. Text: possit habere illos magistros et manuales ad
o0202001.078va 1427/8 febbraio 24 Permit to masters and unskilled workers, who work up on the cupola, to work below with salary reduced by one fourth. Title: Contra magistros et manovales Opere
o0202001.015c 1425 novembre 21 Precept to master of the walls for the completion of the work on castle of Lastra. Title: Contra magistros de Lastra
o0201086.012d 1425 aprile 18 Price per square braccio set for the account of the carpenters who made the doors at the castle of Malmantile. Text: per dictos infrascriptos magistros in castro et
o0201072.026vm 1417/8 marzo 17 Proclamation inviting applications to serve as masons and stonecutters. Text: operarii volunt conducere magistros chazuole et scarpelli
o0202001.134g 1430 dicembre 12 Prohibition for masters to work, confirmation of the nomination of unskilled workers. Text: Item capsaverunt infrascriptos magistros ad die quinta
o0202001.187d 1432 settembre 19 Prohibition to continue to work in the Opera to masters who failed to present themselves after having been drawn to serve. Title: Contra quinque magistros qui neglexerunt laborare
o0202001.131va 1430 settembre 18 Prohibition to masters and unskilled workers to work in the Trassinaia quarry during rest pauses. Title: Contra magistros chave Trassinarie
o0202001.078m 1427/8 febbraio 24 Prohibition to masters and unskilled workers who work on the cupola to descend more than once a day. Title: Contra magistros et manovales Opere
o0201077.033vc 1420 aprile 12 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer because of the urgent need to complete work on the third tribune. Text: requiritur de comodando magistros et scarpellatores pro
o0202001.231vb 1435 aprile 26 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer months without permission, under penalty of dismissal of the rolls. Title: Contra magistros Opere
o0202001.123ve 1429/30 marzo 7 Prohibition to masters to work outside the Opera without permission, on pain of arrest. Title: Contra magistros Opere
o0202001.057va 1427 aprile 9 Prohibition to pay the masters who cheated the Opera long ago in the excavation entrusted to them of the walls of the keep of Castellina. Title: Contra magistros qui fecerunt concium
o0202001.057va 1427 aprile 9 Prohibition to pay the masters who cheated the Opera long ago in the excavation entrusted to them of the walls of the keep of Castellina. Text: quem apparet dictos magistros fodisse seu chavasse
o0202001.209va 1433/4 gennaio 18 Prohibition to recently nominated masters to work without new authorization. Title: Contra certos magistros
o0202001.200vi 1433 giugno 18 Prohibition to send masters and employees with salary over 15 soldi to convoke the wardens. Title: Contra magistros Opere
o0202001.162d 1432 giugno 13 Prohibition to the masters and others of the Opera to accept contracts for supply of lumber. Title: Pro Opera contra magistros Opere
o0202001.254l 1436 giugno 6 Prohibition to the masters and to any other person to have himself pulled up onto the top of the walls of the Duomo without permission of the wardens, under penalty of dismissal from his appointment. Title: Contra magistros Opere se collantes
o0202001.168vf 1432 settembre 17 Prohibition to the masters employed on the cupola to work with chisels on the ground, and permission to five of them selected by lot to plaster and do similar things when it is not possible to work above. Title: Contra magistros qui laborant superius
o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. Title: Deliberatio contra magistros Opere
o0202001.129vf 1430 settembre 13 Prohibition to the masters of the Trassinaia quarry to work without new authorization. Title: Contra magistros chave Trassinarie
o0202001.210vn 1433/4 febbraio 16 Prohibition to the masters to descend from the cupola more than once a day. Title: Contra magistros cupole
o0202001.207va 1433 novembre 23 Prohibition to the masters to work at Trassinaia without permission of the wardens. Title: Contra magistros cave Trassinarie
o0202001.160d 1432 maggio 7 Prohibition to the masters to work in the Trassinaia quarry. Title: Contra magistros chave Trassinarie
o0202001.255d 1436 giugno 20 Prohibition to the masters to work outside the Opera in order to permit the completion of the construction of the cupola. Title: Contra magistros Opere pro expeditione
o0202001.255d 1436 giugno 20 Prohibition to the masters to work outside the Opera in order to permit the completion of the construction of the cupola. Text: predicto contra dictos magistros.
o0202001.157vh 1432 aprile 6 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission of the provost. Title: Contra magistros Opere
o0202001.024vc 1425/6 marzo 18 Prohibition to the scribe of the daily wages, the master builder and the administrator to admit stonecutters without the approval the wardens. Text: Opera dictos tales magistros qui non obtinuerint
o0202001.231vd 1435 aprile 26 Prohibition to the wardens to grant fixed salaries to masters. Title: Contra magistros
o0202001.065i 1427 agosto 18 Prohibition to workers to descend from the cupola, under penalty of dismissal. Title: Contra magistros Opere
o0202001.065i 1427 agosto 18 Prohibition to workers to descend from the cupola, under penalty of dismissal. Text: pro appuntando dictos magistros.
o0202001.229va 1435 aprile 1 Provision to have the heavy work on the organ chest executed by master carpenters to be hired on a day wage basis in the Opera. Text: Opera per illos magistros lignaminis alias per
o0202001.138a 1430/1 febbraio 27 Reconfirmation of masters. Text: ac reconduxerunt infrascriptos magistros ad laborandum super
o0202001.100c 1428/9 gennaio 28 Reduction of the price of resale of towloads of lumber, to brink it in line with that applied by the master carpenters. Text: quam venditur per magistros lignaminis, quoniam prefati
o0202001.143vb 1431 giugno 15 Reduction of the salary of the masters. Title: Contra magistros Opere
o0202001.251b 1435/6 marzo 19 Registration of a day's work less for six masters absent the day of the donation of the rose with obligation to be available on the day of the consecration of the Duomo. Title: Contra quosdam magistros
o0201081.027vc 1422 novembre 6 Registration of the daily wages and of the overtime hours labored by the workers. Text: laborerio dicte Opere magistros et manovales laborare
o0201085.007vc 1424 dicembre 14 Registration of the daily wages of a stonecutter. Text: et ponit alios magistros scharpellatores ad laborandum
o0201085.004va 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: in Opera per magistros et manovales, videlicet
o0201085.004va 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: possit scribere infrascriptos magistros pro diebus quibus
o0202001.256f 1436 luglio 24 Registration of the daily wages of masters and unskilled workers who are working on the chains. Text: Senis et alios magistros et manovales qui
o0202001.157l 1432 aprile 3 Registration of the days worked preparing scaffolding to install the stained-glass window of the chapel of Saint Zenobius. Title: prestitis per certos magistros in cappella Sancti
o0202001.157l 1432 aprile 3 Registration of the days worked preparing scaffolding to install the stained-glass window of the chapel of Saint Zenobius. Text: prestitas per quosdam magistros Opere in faciendo
o0202001.065b 1427 agosto 18 Rehiring of master stonecutters with registration of work days and customary salary for the summer. Text: remiserunt infrascriptos otto magistros et scharpellatores ad
o0202001.154va 1431/2 febbraio 12 Rehiring of masters who have worked outside the Opera. Text: opportunis reconduxerunt infrascriptos magistros ad laborandum in
o0202001.126va 1430 aprile 21 Rehiring of masters who went to the Lucca war at the command of the Ten of War. Text: servandis reconduxerunt duos magistros Opere qui iverunt
o0202001.133f 1430 ottobre 5 Rent of a garden with stable and shed to the notary of the Opera. Text: scharpellatores et alios magistros prefate Opere; et
o0201078.058va 1420/1 febbraio 19 Rent of the hill of Vincigliata for three years, except two shops. Text: cavatores, scarpellatores, seu magistros in illa et
o0201080.021vc 1422 marzo 31 Revocation of appointment of stonecutter as scribe of the daily wages at the quarry of Vincigliata. Text: quibus laboratur per magistros in cava podii
o0202001.093vd 1428 novembre 13 Revocation of commission to the master builder for work to have done by the masters of the Opera. Title: Batiste caputmagistri erga magistros Opere
o0202001.093vd 1428 novembre 13 Revocation of commission to the master builder for work to have done by the masters of the Opera. Text: de faciendo murare magistros Opere super cupola
o0202001.033vb 1426 maggio 31 Revocation of fine to defaulting masters. Text: dictis multis dictos magistros habuisse iustum impedimentum
o0202001.231vc 1435 aprile 26 Revocation of fixed salaries. Title: Contra certos magistros Opere habentes salaria
o0201070.006e 1416/7 febbraio 9 Revocation of the usage of giving wine to the workforce on Shrove Thursday and carnival and prohibition to work on these two days. Text: dicto Opere inter magistros, manuales, pueros et
o0201070.002vb 1416/7 gennaio 5 Rulings for the construction of the road of the forest and nomination of a master builder for the work. Text: et habeat duos magistros picconis quando et
o0201075.033c 1419 giugno 9 Salary of a master for the summer. Text: et scribatur inter magistros etc.; et sic
o0201081.029va 1422 novembre 24 Salary of master stonecutters for the winter. Text: et declaraverunt infrascriptos magistros scarpelli quorum nomina
o0202001.252ve 1436 aprile 27 Salary of the masters for the winter to be determined by calculating the average of the salary lists submitted by the administrator, master builder and scribe. Text: Opere solvere teneatur magistros Opere tempore hymali
o0201080.013vb 1421/2 marzo 11 Salary of the masters for the winter. Text: atque declaraverunt infrascriptos magistros scarpelli et muraglie
o0201080.035c 1422 giugno 16 Salary set for masters for the summer. Text: Item declaraverunt infrascriptos magistros in dicta Opera
o0202001.044g 1426 ottobre 25 Salary set for masters for the winter. Text: opportunis conduxerunt infrascriptos magistros tam scharpellandi quam
o0202001.217vb 1434 giugno 9 Salary set for masters who went to Campiglia for marble. Text: Opere solvere teneatur magistros qui iverunt Campigliam
o0201077.037c 1420 aprile 24 Salary set for the summer for masters, some of whom employed at the palace of the Signori. Text: et taxaverunt infrascriptos magistros et scarpellatores qui
o0201080.030vf 1422 maggio 20 Salary set for the summer for the person charged with the surveillance of the masters and unskilled workers on the cupola. Text: electus ad sollicitandum magistros et manovales standum
o0201079.018vd 1421 agosto 22 Salary set for the summer for workers. Text: Item declaraverunt infrascriptos magistros qui in dicta
o0201077.031vd 1420 aprile 12 Salary set for workers for the summer and the winter. Text: quod infrascriptos caputmagistrum, magistros, scarpellatores et alios
o0201073.006a 1418 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: etc. conduxerunt infrascriptos magistros et alios ad
o0201078.031va 1421 maggio 24 Salary set for workforces for the summer. Text: Item declaraverunt infrascriptos magistros habere et recipere
o0201079.035vb 1421 ottobre 27 Salary set for workforces for the winter. Text: martii cuiuslibet anni magistros et manovales eligi
o0201079.035vb 1421 ottobre 27 Salary set for workforces for the winter. Text: providere eligerunt infrascriptos magistros et manovales ad
o0202001.040b 1426 agosto 30 Sum withheld from masters for cost of measurements taken at the castle of Lastra. Text: expectat ad dictos magistros, et quod computatis
o0202001.015va 1425 novembre 21 Term to masters of the walls of the castle of Lastra for the completion of the work specified, and no more than that. Title: provisori Lastre contra magistros de Ghanghalandi
o0202001.138vn 1430/1 marzo 14 Verification of the work of the masters. Title: Contra magistros Opere
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore