space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-450  A451-600  A601-750  A751-863 


Previous
salario
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0201074.039b 1418 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: extracto pro eius salario et paga trium
o0201074.039d 1418 ottobre 19 Salary of the guard of the forest. Text: silve Operis cum salario librarum triginta quinque
o0201074.039d 1418 ottobre 19 Salary of the guard of the forest. Text: anno pro eius salario sex mensium dicti
o0201074.041ve 1418 ottobre 26 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201074.059ve 1418 dicembre 23 Salary of the treasurer. Text: Operis pro eius salario et paga sex
o0201074.059vf 1418 dicembre 23 Salary of the notary of the Opera. Text: Operis pro eius salario et paga trium
o0201074.059vh 1418 dicembre 23 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Operis pro eius salario et paga quattuor
o0201074.059vl 1418 dicembre 23 Salary of the messenger. Text: Operis pro eius salario et paga quattuor
o0201074.060a 1418 dicembre 23 Salary of the messenger and guardian of the books of the new gabelles. Text: gabellarum pro eius salario et paga quattuor
o0201074.060b 1418 dicembre 23 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201074.060c 1418 dicembre 23 Salary of the messenger. Text: Operis pro eius salario et paga quattuor
o0201074.060f 1418 dicembre 23 Salary of the master builder. Text: Operis pro eius salario et paga unius
o0201075.005f 1418/9 gennaio 27 Election of the accountant to review the records of the treasurer of the new gabelles. Text: gabellarum etc. cum salario per eos alios
o0201075.005vf 1418/9 febbraio 3 Election of the administrator for the construction of the Pope's residence. Text: tempore et cum salario per dictos operarios
o0201075.009c 1418/9 febbraio 14 Restitution of loans made to workers through deduction from their salary. Text: excomputabuntur de suo salario etc.
o0201075.011vd 1418/9 marzo 13 Election of the accountant. Text: reformationis etc., cum salario unius floreni pro
o0201075.013vf 1418/9 marzo 21 Order to register the total sum of debt next to name of those listed in the book black. Text: eorum partitas, cum salario per eos alias
o0201075.020e 1419 aprile 22 Election of the accountant and scribe for register the debtors in a separate book. Text: hodie initiatorum cum salario florenorum trium auri
o0201075.021a 1419 aprile 22 Election of the accountant, cancellation of debt for property gabelle and conviction of the notary of the new gabelles for payments not registered. Text: hodie initiati cum salario soldorum duorum pro
o0201075.031b 1419 maggio 31 Salary of a worker on a daily wage basis. Text: possit pro suo salario quolibet (die) quo
o0201075.033c 1419 giugno 9 Salary of a master for the summer. Text: debeat pro suo salario ab hodie in
o0201075.048g 1419 aprile 22 Salary of the past master builder of the works for the Pope in Santa Maria Novella. Text: diebus pro eius salario et paga dicti
o0201075.049b 1419 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: operariorum pro eius salario et paga trium
o0201075.049d 1419 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Operis pro eius salario et paga quattuor
o0201075.049g 1419 aprile 29 Salary of the messenger. Text: Operis pro eius salario quattuor mensium proxime
o0201075.049h 1419 aprile 29 Salary of the messenger. Text: gabellarum pro eius salario et paga quattuor
o0201075.049i 1419 aprile 29 Salary of the messenger. Text: Operis pro eius salario et paga trium
o0201075.050d 1419 maggio 10 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga trium
o0201075.050va 1419 maggio 15 Salary of the accountants for their audit of the accounts of the cashiers of the communal treasury. Text: et cuiuslibet eorum salario et paga secundi
o0201075.051vc 1419 giugno 22 Salary of the guard of the forest. Text: Operis pro eius salario et paga novem
o0201075.051vg 1419 giugno 22 Salary of part of a day worked by masters at the loggia dei Signori. Text: Opere pro eorum salario et paga duarum
o0201075.052a 1419 giugno 22 Payment for work on the domestic roof in the great hall of the Pope's residence. Text: ab Opere pro salario et mercede sui
o0201075.052b 1419 giugno 22 Payment for work on the rough roof in the chamber of the Pope's residence. Text: ab Opere pro salario et mercede eorum
o0201075.052c 1419 giugno 22 Payment for work on the ceiling of the Pope's chamber. Text: ab Opere pro salario et mercede eorum
o0201076.004e 1419 luglio 12 Contract for a marble figure with obligation to return the material in case of unacceptable result. Text: pro pretio et salario alias fiendo etc.,
o0201076.006vd 1419 luglio 19 Salary set for stonecutter for the summer. Text: debeat pro suo salario et sibi solvi
o0201076.009f 1419 agosto 11 Salary set for worker for the summer. Text: debeat pro suo salario quolibet (die) quo
o0201076.011f 1419 agosto 31 Salary set for workers for work on the stairs of the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: Opere pro suo salario quolibet die quo
o0201076.014d 1419 settembre 6 Loan to (messenger) to be deducted from his salary. Text: f.p. super suo salario et ipsas sibi
o0201076.014d 1419 settembre 6 Loan to (messenger) to be deducted from his salary. Text: de dicto suo salario postea retineat etc.
o0201076.015vd 1419 settembre 12 Deduction from the salary of a messenger for work days not worked due to illness. Text: excomputetur de suo salario et sibi non
o0201076.015vf 1419 settembre 13 Election of the messenger and guardian of the books and setting of his salary. Text: hodie initiati cum salario librarum decem f.p.
o0201076.017a 1419 settembre 20 Election of an accountant to register the debtors of the property gabelle. Text: tempore et cum salario per ipsos operarios
o0201076.017b 1419 settembre 20 Salary set for the accountants elected to audit the accounts of the treasurer, the notary and the administrator. Text: debeant pro eorum salario pro revidendo dictam
o0201076.020d 1419 ottobre 11 Election of the messenger with salary set. Text: hodie initiato cum salario librarum decem f.p.
o0201076.021c 1419 ottobre 21 Hiring of stonecutter. Text: presenti ieme cum salario tamen alias per
o0201076.024vc 1419 ottobre 30 Hiring of stonecutter and registration of his daily wages. Text: in Opere cum salario per ipsos operarios
o0201076.024vd 1419 ottobre 30 Obligation to work in the summer for masters, unskilled workers and boys who have worked during the winter. Text: proxime futura cum salario eis et cuilibet
o0201076.029ve 1419 novembre 10 Restitution of loan to be deducted from salary in monthly installments. Text: et de suo salario dimictere pro dicto
o0201076.035ve 1419 dicembre 18 Salary set for masters for the winter. Text: et cuiuslibet eorum salario et mercede pro
o0201076.045vi 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: Operis pro eius salario et provisione unius
o0201076.045vi 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: auri tum pro salario et tum pro
o0201076.045vl 1419 luglio 5 Salary of the notary of the Opera. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201076.046a 1419 luglio 5 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga quinque
o0201076.046c 1419 luglio 5 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201076.046e 1419 luglio 5 Salary of a messenger. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201076.046f 1419 luglio 5 Salary of a messenger. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201076.046g 1419 luglio 5 Salary of a messenger. Text: Operis pro eius salario et paga dictorum
o0201076.046i 1419 luglio 5 Salary of the treasurer. Text: 1418 pro eius salario et paga dicti
o0201077.005vd 1419/20 gennaio 5 Permission for debt collection granted to messenger without perception of further salary. Text: pluries sine alio salario propterea percipiendo a
o0201077.009vb 1419/20 gennaio 19 Salary of the accountants to be determined in accordance with the ordinances of the Wool Guild. Text: eorum pro eorum salario id solum et
o0201077.014va 1419/20 febbraio 7 Order to the treasurer accept in his own account the debtors from the previous financial period. Text: Lodola pro eius salario l. 60 Iohannes
o0201077.017va 1419/20 febbraio 7 Election of debt collectors. Text: consueta, cum officio, salario, emolumentis et aliis
o0201077.019a 1419/20 febbraio 9 Salary set for workforces for the winter. Text: eorum pro eorum salario recipere debere a
o0201077.025va 1419/20 marzo 6 Dismissal of messenger and new election. Text: cras initiandi cum salario librarum decem f.p.
o0201077.027d 1419/20 marzo 15 Hiring of debt collectors. Text: Opere absque aliquo salario eis vel alteri
o0201077.034a 1420 aprile 16 Election of the supervisors of the cupola with salary set and election of master masons. Text: et complementum, cum salario florenorum trium auri
o0201077.034a 1420 aprile 16 Election of the supervisors of the cupola with salary set and election of master masons. Text: de Prato cum salario, officio, exercitio et
o0201077.034a 1420 aprile 16 Election of the supervisors of the cupola with salary set and election of master masons. Text: finiendo et cum salario eis constituendo de
o0201077.036vc 1420 aprile 24 Order not to pay the days not worked by workers who abstained from work without just cause. Text: viginti de eorum salario vel mercede servito
o0201077.037c 1420 aprile 24 Salary set for the summer for masters, some of whom employed at the palace of the Signori. Text: eorum laboris et salario quolibet die in
o0201077.038vb 1420 aprile 30 Revocation of election and new appointment of messengers with salary and indemnity for attending to the affairs of the cupola. Text: hactenus conducti cum salario librarum decem f.p.
o0201077.038vb 1420 aprile 30 Revocation of election and new appointment of messengers with salary and indemnity for attending to the affairs of the cupola. Text: proxime futuri cum salario librarum duodecim f.p.
o0201077.040vb 1420 maggio 18 Salary set for workers on a daily wage basis for the summer. Text: Opera pro eorum salario et remuneratione recipere
o0201077.051a 1419 dicembre 29 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario et pagis quattuor
o0201077.051b 1419 dicembre 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Opere pro eius salario et pagis mensium
o0201077.051d 1419 dicembre 29 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario et pagis quattuor
o0201077.051e 1419 dicembre 29 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario et pagis dictorum
o0201077.051f 1419 dicembre 29 Salary of the messenger with deduction of days not worked. Text: Opere pro eius salario et paga unius
o0201077.051va 1419 dicembre 29 Salary of the notary of the Opera. Text: Opere pro eius salario et pagis trium
o0201077.051vc 1419 dicembre 29 Salary of the notary of the Opera. Text: Opere pro eius salario et pagis duorum
o0201077.053c 1419/20 gennaio 18 Salary of the substitute treasurer. Text: officii pro eius salario et pagis sex
o0201077.053d 1419/20 gennaio 18 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario duorum mensium initiatorum
o0201077.053f 1419/20 gennaio 18 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Opere pro eius salario duorum mensium initiatorum
o0201077.053va 1419/20 gennaio 18 Salary of the messenger. Text: officii pro eius salario et paga duorum
o0201077.053vb 1419/20 gennaio 18 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario ipsorum duorum mensium
o0201077.053vc 1419/20 gennaio 18 Salary of the messenger. Text: officii pro eius salario et pagis trium
o0201077.056vd 1419/20 gennaio 31 Salary of the guard of the forest. Text: Campigne pro suo salario pro dicta custodia
o0201077.057b 1419/20 gennaio 31 Salary of the accountants. Text: Opere pro eorum salario dicti eorum officii
o0201077.057vc 1419/20 febbraio 9 Payment for writing various books of debtors. Text: Bartholomei Borgognoni pro salario, pretio et remuneratione
o0201077.065vf 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: Opere pro suo salario trium mensium initiatorum
o0201077.065vg 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: Opere pro suo salario dictorum trium mensium
o0201077.065vh 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: Opere pro suo salario dictorum duorum mensium
o0201077.065vi 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: Opere pro suo salario XXIIII dierum dicti
o0201077.065vl 1420 aprile 19 Salary allowance of the master builder. Text: Opere pro suo salario et seu provisione
o0201077.066a 1420 aprile 19 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Opera pro suo salario trium mensium ut
o0201077.066va 1420 aprile 30 Salary of the administrator. Text: Opere pro suo salario provisoratus trium mensium
o0201077.067vd 1420 maggio 18 Salary of the messenger. Text: recipere debet pro salario unius mensis sui
o0201077.068a 1420 maggio 18 Salary of the messenger. Text: dicte Opere pro salario unius mensis sui
o0201077.070e 1420 giugno 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: aliorum pro suo salario et paga trium
o0201077.070h 1420 giugno 28 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario et paga dictorum
o0201077.070l 1420 giugno 28 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201077.070va 1420 giugno 28 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario duorum mensium initiatorum
o0201077.070vb 1420 giugno 28 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum duorum mensium
o0201078.012b 1420/1 marzo 10 Rulings about the modes of hiring of unskilled workers. Text: laboraret, de eius salario et mercede per
o0201078.015a 1420/1 marzo 18 Election of messengers. Text: facta, et cum salario ultime conducte pro
o0201078.015b 1420/1 marzo 18 Revocation of election of messengers and re-election of the same with salary set. Text: proxime preteriti cum salario librarum duodecim f.p.
o0201078.015vf 1421 marzo 27 Election of a accountant in place of another previously elected. Text: Falconis cum officio, salario et aliis cum
o0201078.017a 1421 marzo 31 Salary set for hoisting of material with the help of one or two oxen at the hoist of Filippo di ser Brunellesco. Text: debeat pro eius salario et dicti bovis
o0201078.026va 1421 aprile 18 Admission to the rolls of an unskilled worker. Text: in manovalem pro salario sibi deliberando.
o0201078.028vd 1421 aprile 29 Extension of two months to the accountants for the commission entrusted to them. Text: cum officio, auctoritate, salario et aliis quibuscumque
o0201078.042va 1421 giugno 16 Cancellation of debt of the ex notary of testaments by deduction from service rendered under contract. Text: conducta insertis cum salario florenorum duorum auri
o0201078.043c 1421 giugno 18 Election of a third accountant to assist the two previously elected. Text: officio, pro tempore, salario et aliis quibuscumque
o0201078.044va 1421 giugno 20 Salary set for workforces for the summer. Text: nullo pro eis salario constituto vel facto,
o0201078.064d 1420/1 gennaio 23 Salary of the previous treasurer. Text: finitis pro eius salario ad rationem florenorum
o0201078.064vd 1420/1 gennaio 23 Salary of the messenger. Text: debet pro eius salario duorum mensium initiatorum
o0201078.064ve 1420/1 gennaio 23 Salary of the messenger. Text: debet pro eius salario dictorum duorum mensium
o0201078.064vf 1420/1 gennaio 23 Salary of the messenger. Text: debet pro eius salario dictorum duorum mensium
o0201078.065g 1420/1 febbraio 17 Salary of the guard of the forest. Text: Eidem pro suo salario quinque mensium dicte
o0201078.069b 1421 aprile 16 Payment to accountants to review the accounts of the past treasurer. Text: proxime preterito pro salario eorumdem florenum unum
o0201078.071f 1421 aprile 16 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Opere pro eius salario trium mensium initiatorum
o0201078.071h 1421 aprile 16 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201078.071l 1421 aprile 16 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201078.071m 1421 aprile 16 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201078.071n 1421 aprile 16 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201078.072vc 1421 maggio 30 Payment to accountants for audit of the accounts of the past treasurer. Text: Opere pro eorum salario florenum unum pro
o0201078.076a 1421 giugno 18 Salary of the guard of the forest. Text: Opere pro eius salario dicte custodie quattuor
o0201079.004vc 1421 luglio 10 Restitution of loan to be deducted from salary in monthly installments. Text: debeat de suo salario excomputare soldos viginti
o0201079.005ve 1421 luglio 10 Election of a messenger for six months for notifications to debtors, his salary and commission. Text: futurorum et cum salario librarum otto f.p.
o0201079.016vc 1421 agosto 20 Ruling in favor of lender of horses for a lost saddle with deduction from the salary of the person responsible and, for the horse, from the fees of the defaulting lumber suppliers. Text: debenda pro eius salario retineatur et dicto
o0201079.027d 1421 settembre 17 Summer salary set for a master. Text: Opere pro eius salario soldos tredecim f.p.
o0201079.039vb 1421 ottobre 31 Election of messenger and of debt collector. Text: presenti die cum salario librarum sex f.p.
o0201079.039vb 1421 ottobre 31 Election of messenger and of debt collector. Text: absque tamen aliquo salario a dicta Opera
o0201079.049vc 1421 dicembre 16 Hiring of messengers with salary set. Text: vocatum Saccardo cum salario pro mense librarum
o0201079.049vc 1421 dicembre 16 Hiring of messengers with salary set. Text: vocatum Moschettam cum salario pro mense librarum
o0201079.049vc 1421 dicembre 16 Hiring of messengers with salary set. Text: vocatum Fermalpunto cum salario librarum sex f.p.
o0201079.049ve 1421 dicembre 16 Hiring of unskilled worker and dismissal from his previous appointment as messenger. Text: dicte Opere cum salario soldorum duodecim f.p.
o0201079.049vf 1421 dicembre 16 Hiring of unskilled worker. Text: presenti ieme cum salario soldorum decem f.p.
o0201079.051vb 1421 dicembre 23 Hiring of messenger. Text: proxime futuri cum salario librarum otto f.p.
o0201079.052b 1421 dicembre 23 Admission to the rolls of unskilled worker and setting of his salary. Text: ipsa Opera cum salario soldorum sex f.p.
o0201079.065va 1421 luglio 10 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario trium mensium initiatorum
o0201079.065vb 1421 luglio 10 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201079.065vc 1421 luglio 10 Salary of the messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201079.065vf 1421 luglio 10 Payment to the auditors of the accounts of the treasurership of Gino Capponi. Text: Capponibus pro eorum salario et remuneratione florenum
o0201079.067b 1421 luglio 16 Salary of Filippo Brunelleschi supervisor of the main cupola. Text: maioris pro eius salario dictorum trium mensium
o0201079.067c 1421 luglio 16 Salary of Lorenzo di Bartolo goldsmith supervisor of the cupola. Text: cupole pro eius salario dictorum trium mensium
o0201079.067d 1421 luglio 16 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201079.067e 1421 luglio 16 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201079.067f 1421 luglio 16 Salary of the notary of the Opera. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201079.073vc 1421 ottobre 2 Salary of the guard of the forest of the Opera. Text: Opere pro eius salario trium mensium dicte
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore