space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-344 


Previous
danari
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: De ' quali danari se ne stanziarono
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: de ' sopradetti danari debe delle paghe
o0204011.032f 1425/6 febbraio 15 Election of two messengers. Text: denari sei e danari due per lira
o0204011.074b 1425 novembre 18 Term of payment for debt. Text: detta quantità di danari sono messi a
o0204012.055a 1427 settembre 12 Payment for balance of salary to the administrator of Gangalandi. Text: detti, e detti danari sono per resto
o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: detto pai detti danari di qui a
o0204011.069va 1425 luglio 7 Term of payment for debt to the Commune of Figline. Text: di Feghine di danari debono dare all
o0204011.067ve 1424 ottobre 5 Record of the arrest of debtor. Text: di Ghucio per danari debe dare a
o0204012.037va 1426/7 febbraio 11 Payment to sculptor for figure for the bell tower. Text: di paghamento di danari àne ' avere
o0204009.088vd 1424 giugno 16 Payment for transport of broad bricks. Text: di paghamento di danari de ' avere
o0204012.034h 1426 dicembre 30 Payment to lumber supplier. Text: di paghamento di danari de ' avere
o0204012.054f 1427 agosto 12 Payment for the purchase of broad bricks of new form. Text: di paghamento di danari debe avere dall
o0204009.096i 1424/5 gennaio 29 Payment for the purchase of hardware for the castle of Lastra. Text: di paghamento di danari debe avere dall
o0204009.091d 1424 novembre 7 Payment to a blacksmith. Text: di paghamento di danari debe avere dall
o0204009.091a 1424 novembre 7 Payment to carter. Text: di paghamento di danari debe avere dall
o0204009.091h 1424 novembre 7 Payment to carter. Text: di paghamento di danari debe avere dall
o0204012.018e 1426 ottobre 17 Payment to cooper. Text: di paghamento di danari debe avere dall
o0204012.021d 1426 agosto 8 Payment to (mason) for work at the castle of Lastra. Text: di paghamento di danari debe avere dall
o0204012.042d 1427 aprile 8 Payment to master mason of Malmantile. Text: di paghamento di danari debe avere dall
o0204012.003i 1425 dicembre 24 Payment to kilnman with agreement that he present a guarantor for possible requests of his partner. Text: di paghamento di danari debono avere dell
o0204009.091vg 1424 dicembre 9 Payment for supply of lumber. Text: di paghamento di danari di lengniame per
o0204009.091e 1424 novembre 7 Payment to a driver. Text: di paghamento per danari debe avere dall
o0204011.076d 1425/6 marzo 21 Term of payment given to debtors. Text: di paghare detti danari in due mesi
o0204011.075vd 1425/6 marzo 12 Term of payment to heirs for debt. Text: di paghare detti danari insino alla soma
o0204011.075h 1425/6 gennaio 28 Term of payment to the guarantor of the Commune of Romena. Text: di paghare detti danari per tuto el
o0204011.067a 1424 luglio 12 Term of payment to the Commune of Poggibonsi for the butchering tax with guaranty. Text: di paghare detti danari per tuto il
o0204009.092vh 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: di qua ' danari ne traiamo per
o0204012.071d 1428 marzo 29 Balance of payment for rent of quarry and reimbursement of damages caused. Text: di tuti ' danari debono avere dall
o0204009.019c 1421 giugno 27 Credit of account entry to debtor for pardons. Text: dipoxiti furono per danari de ' dare
o0204009.090b 1424 dicembre 24 Commission of the notary of testaments. Text: diritto di più danari pervenuti alle mani
o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: dovesse fare rischuotere danari de ' testamenti
o0204009.095f 1424/5 gennaio 12 Salary of the previous treasurer. Text: e ' deti danari no· gli
o0204012.111vc 1429 luglio 6 Payment to contractors of white marble. Text: e ' detti danari debono avere la
o0204012.119g 1429 dicembre 19 Payment for carriage of white marble. Text: e ' detti danari paghò a Pasquino
o0204011.066b 1424 aprile 6 Term of payment to the church of San Michele a Panzano. Text: e ' detti danari promette di paghare
o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: e ' detti danari si debono schontare
o0204009.096h 1424/5 gennaio 29 Payment for the purchase of properties to compensate the rector of Santa Cecilia. Text: e ' detti danari sono per beni
o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: e ' detti danari sono per quoio
o0204004.012c 1432 ottobre 14 Sale of logs to the rector of Miransù, not effected. Text: e de ' danari che vagliono e
o0204011.066d 1424 maggio 31 Term of payment to the church of San Francesco in Montevarchi and corresponding guaranty. Text: e di deti danari ne sta per
o0204013.024ve 1431/2 febbraio 4 Payment to kilnman for a kiln load of broad bricks. Text: [e di detti danari lui debe cho]mperare
o0204009.102h 1425 maggio 16 Payment for the purchase of glass to make oculi. Text: e qua ' danari debe paghare per
o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: e qua ' danari disse ne voleva
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: e qua ' danari gli presta l
o0204012.132h 1430 maggio 18 Compensation to (master) for accident caused by a falling stone. Text: e qua ' danari l 'Opera gli
o0204011.018d 1424 ottobre 13 Record of the allocation of funds to the treasurer of the Ten of Pisa who had paid a master at Malmantile. Text: e qua ' danari pagharono per noi
o0204011.020vn 1424/5 febbraio 27 Order to the administrator to register the payment to masters for work at the castle of Lastra. Text: e qua ' danari paghò Antonio di
o0204013.070vl 1433/4 febbraio 23 Payment to expedite arrival of marble from Carrara and Avenza. Text: e qua ' danari per lui si
o0204004.018ua 1432/3 febbraio 25 Various expenditures. Text: e qua ' danari sene à '
o0204009.100vc 1425 aprile (17) Payment to kilnman for recompense to carters. Text: e qua ' danari si debono paghare
o0204012.003va 1425 dicembre 24 Restitution of monies paid twice, on the account of the ex administrator of Pisa, to the officials of the gabelles. Text: e qua ' danari si truovano che
o0204013.055vh 1433 maggio 19 Payment for purchase of white ribbon and tacks for cloth window covering. Text: e qua ' danari sono per once
o0204013.059va 1433 giugno 29 Payment for ornaments made in the sacristy for the procession of Saint John. Text: e qua ' danari sono per onorare
o0204013.072h 1433/4 marzo 20 Payment for petty expenses for Easter. Text: e qua ' danari sono per venti
o0204004.029vc 1433 novembre 23 Authorization to fit with canvas the window where Donatello works and allocation of funds for its cost. Text: E stanziati detti danari chosterà ...
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: e tutti i danari che il detto
o0204013.087vd 1434/5 gennaio 11 Payment for supply of stones for the base of the lantern. Text: fanno, e quali danari s 'ànno a
o0204009.080va 1423/4 febbraio 29 Payment to Ciuffagni for a figure. Text: febraio 1423 per danari a·llui
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: fiorini mille di danari di Monte chomune
o0204012.097i 1428/9 gennaio 28 Payment for supply of stones. Text: fiorino, e detti danari gli sono prestati
o0204011.016a 1423/4 febbraio 23 Cancellation of debt to ex accountant for pardons of forced loans. Text: fossino chancellati per danari da·llui
o0801002.091vb 1435 dicembre 23 Individual account for various motives. Text: Giovanni Corsini per danari di Monte, si
o0204013.049a 1432/3 febbraio 10 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: i qua ' danari gli si stanziano
o0204011.018b 1424 giugno 16 Payment for transport of broad bricks. Text: i qua ' danari sieno pe·
o0204012.045vg 1427 aprile 1 Payment to blacksmith for various purchases. Text: in somma a danari, isbatuto denari 4
o0204013.064vf 1433 novembre 6 Payment for transport of marble from Pisa to the port of Signa and deduction of the amount from the suppliers. Text: Istanziano tutti e danari arano a 'vere
o0204011.030va 1425 novembre 23 Right of recourse for recovery of credit. Text: l 'Opera di danari che aveva a
o0204011.030l 1425 novembre 20 Ruling about a piece of land left to the Opera. Text: l 'Opera di danari di uno pezo
o0204009.079vd 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of sandstone blocks. Text: la charata, sbatuto danari 4 per lira,
o0204009.079vi 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of stones for the cupola. Text: la soma, sbatuto danari quatro per lira,
o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: Lastra; e detti danari sieno per parte
o0204009.096b 1424/5 gennaio 24 Commission of the notary of testaments. Text: libbra di più danari risschossi per lasci
o0204004.023vt 1433 luglio 3 Payment to a debt collector. Text: lira] de ' danari per lui rischossi
o0204012.029va 1426 novembre 6 Payment of rights to the notary of testaments. Text: lira di più danari paghati nel tempo
o0204008.007g 1417 giugno 22 Commission of the notary of testaments. Text: lira di tutti danari riscossi per suo
o0204009.079vb 1423/4 febbraio 11 Loan to carter against supply of sandstone blocks. Text: lire sei per danari a·llui
o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: lloro fatto per danari due s 'ànno
o0204009.091g 1424 novembre 7 Payment to lumber supplier. Text: llui prestati per danari debe avere dall
o0204034.010vb 1424/5 marzo 21 Account of kilnman for kiln load of mortar. Text: llui, i quali danari gli diamo in
o0204009.079vh 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of big sandstone blocks. Text: lo schonto di danari 4 per lira,
o0204011.029f 1425 novembre 21 Salary of workers for the winter. Text: macingni grandi; detti danari sono per lo
o0204011.006ve 1422 ottobre 29 Term of payment for unspecified debt. Text: metà de ' danari à dare per
o0204011.020d 1424/5 gennaio 12 Rights of the notary of the Opera on all the allocations of funds made to the workers of the wallworks (of Lastra and Malmantile). Text: mettere mezi e danari nell 'Opera al
o0204013.038va 1432 agosto 14 Payment to a carpenter. Text: nove e deti danari so ' per
o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: operai e detti danari si dierono all
o0204012.083m 1428 giugno 29 Payment for the purchase of bread and wine for masters and unskilled workers. Text: operai, e detti danari sono per pane
o0204012.088a 1428 agosto 21 Payment for documents written for a testament in Arezzo. Text: p. e quali danari paghò a uno
o0204009.091e 1424 novembre 7 Payment to a driver. Text: p. sono per danari a·llui
o0204012.091a 1428 ottobre 11 Payment for petty expenses. Text: p. sono per danari paghati a tre
o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: p. sono per danari paghati della grazia
o0204012.051a 1427 giugno 18 Payment for old levies to the treasurer of the forced loans. Text: p. sono per danari per lui paghati
o0204012.034i 1426 dicembre 30 Payment to the blacksmith of the Opera. Text: p. sono per danari per lui paghati
o0204013.021vg 1431 novembre 28 Reimbursement of money overpaid for the purchase of marble. Text: p. sono per danari per lui sopra
o0204013.005vd 1430/1 gennaio 3 Restitution of a sum to the former treasurer of the forced loans. Text: p. sono per danari per lui soprapaghati
o0204008.040vd 1419 aprile 12 Restitution to the parish of San Lorenzo alle Rose of money overpaid for taxes and not registered. Text: p. sono per danari sopra paghati pe
o0204011.030va 1425 novembre 23 Right of recourse for recovery of credit. Text: p., e deti danari àne paghati e
o0204013.003ve 1430 novembre 29 Restitution of money advanced for the purchase of roof tiles. Text: p., e detti danari aveva paghati a
o0204012.011vh 1426 aprile 29 Advance on payment to master mason for work on the castle of Lastra. Text: p., e detti danari gli si prestano
o0204012.107d 1429 maggio 27 Payment for writing of tax registers. Text: p., e detti danari gli sono dati
o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: p., e detti danari gli sono dati
o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: p., e detti danari gli sono dati
o0204012.101g 1428/9 marzo 12 Compensation to the treasurer for damages caused by theft Text: p., e detti danari gli sono ristutuiti
o0204012.124e 1429/30 gennaio 24 Restitution of sum wrongfully paid for a testament. Text: p., e detti danari pagharono indebitamente per
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: p., e detti danari paghò l 'Opera
o0204012.054a 1427 luglio 23 Payment for legal council obtained for the Commune of San Gimignano. Text: p., e detti danari portò a Bolongnia
o0204012.043vd 1427 maggio 7 Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. Text: p., e detti danari s 'ànno a
o0204012.051vb 1427 giugno 21 Payment to the debt collectors for pawns taken and to be taken. Text: p., e detti danari s 'àno a
o0204012.082ve 1428 giugno 15 Payment to debt collectors for pawns taken. Text: p., e detti danari si deono dare
o0204012.045h 1427 maggio 28 Payment to supplier of white marble for several trips to Lastra for the dressed stone. Text: p., e detti danari si ponghono a
o0204012.108e 1429 giugno 16 Payment to the debt collectors for pawns taken. Text: p., e detti danari si sono paghati
o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: p., e detti danari sono loro stanziati
o0204012.125b 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of taffeta for the Saint Zenobius hangings. Text: p., e detti danari sono per dafettà
o0204012.112vd 1429 agosto 4 Payment for transport of lumber. Text: p., e detti danari sono per parte
o0204009.095i 1424/5 gennaio 12 Payment to blacksmith for repairing the clapper of the largest bell. Text: p., e detti danari sono per uno
o0204012.133c 1430 maggio 29 Payment for carriage of a stone slab from Vada to Pisa and reimbursement of travel expenditures. Text: p., e detti danari spese e paghò
o0204013.052c 1433 marzo 27 Payment for supply of mortar. Text: p., e quali danari gli si prestano
o0204012.099f 1428/9 febbraio 17 Salary of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: p., e quali danari gli sono dati
o0204012.133a 1430 maggio 29 Payment for the purchase of hemp for a rope. Text: p., e quali danari s 'àno a
o0204012.078ve 1428 maggio 14 Payment for transport of marble. Text: p., e quali danari s 'àno a
o0204012.045vb 1427 giugno 12 Payment to bowl maker. Text: paghamento di più danari de ' avere
o0204009.107vb 1425 agosto 22 Payment for the purchase of various hardware. Text: paghamento di più danari debe avere dall
o0204012.066vg 1427 dicembre 23 Payment to bowl maker. Text: paghamento di più danari debe avere dall
o0204012.018vf 1426 giugno 28 Payment to cooper. Text: paghamento di più danari debe avere dall
o0204012.045f 1427 maggio 28 Payment to cooper. Text: paghamento di più danari debe avere dall
o0204012.034va 1426 dicembre 30 Payment to kilnman. Text: paghamento di più danari debe avere dall
o0204012.138h 1430 settembre 6 Payment to paver of streets. Text: paghamento di più danari debe avere dall
o0204013.026vb 1431/2 marzo 3 Payment to paver. Text: pagha]mento [di più danari] debe av[ere dall
o0204012.010va 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of hardware. Text: paghamento di più danari debe avere per
o0204011.016l 1423/4 marzo 13 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: paghare e deti danari in tre anni,
o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: paghato e deti danari a Neri di
o0204009.095vc 1424 dicembre 20 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: parte de ' danari debe avere per
o0204011.012vc 1423 giugno 18 Payment to the Commune of Castagno. Text: parte (de ') danari deono avere lire
o0204004.024vf 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: parte debe avere danari per erata.
o0204012.028f 1426 novembre 6 Payment of rights on pawns. Text: pengnio e per danari paghati a '
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: pengnio, quantità di danari e la valuta
o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: per grazie di danari sei per lira
o0204004.029h 1433 novembre 19 Payment for organ loft. Text: per parte di danari à a avere
o0204013.039b 1432 agosto 23 Payment for carriage of stones and for supply of sand for Castellina. Text: per parte di danari de ' avere
o0204009.071ve 1423 ottobre 6 Payment to blacksmith for the purchase of hardware. Text: per parte di danari de ' avere
o0204011.011b 1423 aprile 28 Payment to blacksmith. Text: per parte di danari de ' avere
o0204011.012vi 1423 giugno 18 Payment to kilnman. Text: per parte di danari de ' avere.
o0204012.042e 1427 aprile 9 Payment for carriage of mortar. Text: per parte di danari debe avere dall
o0204013.064vc 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: per parte di danari debe avere dall
o0204009.091ve 1424 novembre 22 Payment for the purchase of broad bricks. Text: per parte di danari debe avere dall
o0204009.091b 1424 novembre 7 Payment to carter. Text: per parte di danari debe avere dall
o0204012.018vg 1426 giugno 28 Payment to in-house master. Text: per parte di danari debe avere dall
o0204009.091f 1424 novembre 7 Payment to sand diggers. Text: per parte di danari debe avere dall
o0204009.092c 1424 dicembre 14 Payment for building of the walls of the castle of Lastra. Text: per parte di danari debe avere per
o0204012.054h 1427 agosto 12 Payment to kilnman for broad bricks of old form. Text: per parte di danari debe avere per
o0204009.064va 1423 giugno 18 Payment to kilnmen for the purchase of square bricks. Text: per parte di danari debono avere a
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore