del   Document Date Summary Context of query o0204013.070vl 1433/4 febbraio 23 Payment to expedite arrival of marble from Carrara and Avenza. Text: venire el marmo del detto Bertino, a o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Payment to a stone worker sent to Carrara, Avenza and Pisa to expedite the arrival of marble. Text: 'Andrea Fraschetta chondottore del marmo biancho lire o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Payment to a stone worker sent to Carrara, Avenza and Pisa to expedite the arrival of marble. Text: Giovani di Piero del Ticio lastraiuolo, e o0204013.071n 1433/4 marzo 17 Payment for the trimming, cutting and transport of lumber. Text: dolato e tagliato del nostro e per o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: 'ànno a fare del vetro s. 5 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: Piero di Ducio del sopradetto popolo e o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: lui a Lorenzo del Buletta speziale sono o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: Giorgio d 'Aldobrandino del Nero chamarlingo delle o0204013.072f 1433/4 marzo 18 Payment for a marble figure. Text: fighura che fa del marmo a stanza o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: lui a Nani del Ticio scharpellatore lire o0204013.072m 1433/4 marzo 24 Payment for the purchase of oaks for the hanging of bells. Text: chanpane venon ' del chontado di Pisa o0204013.072vf 1433/4 marzo 24 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaro o0204013.072vf 1433/4 marzo 24 Salary of the notary of the Opera. Text: a dì ultimo del detto per fiorini o0204013.072vg 1433/4 marzo 24 Salary of the administrator. Text: lo suo salaro del mese di febraio o0204013.072vg 1433/4 marzo 24 Salary of the administrator. Text: a dì ultimo del detto a ragione o0204013.072vh 1433/4 marzo 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: a dì ultimo del detto, a· o0204013.072vi 1433/4 marzo 24 Salary (of the supervisor of the cupola). Text: per suo salaro del mese di febraio o0204013.072vi 1433/4 marzo 24 Salary (of the supervisor of the cupola). Text: a dì ultimo del detto, a· o0204013.072vl 1433/4 marzo 24 Salary of the supervisor of the cupola. Text: per suo salaro del mese di febraio o0204013.072vl 1433/4 marzo 24 Salary of the supervisor of the cupola. Text: a dì ultimo del detto, a· o0204013.072vm 1433/4 marzo 24 Salary of the treasurer. Text: per suo salaro del mese di febraio o0204013.072vm 1433/4 marzo 24 Salary of the treasurer. Text: a dì ultimo del detto, a· o0204013.072vn 1433/4 marzo 24 Salary of the servant. Text: lo suo salaro del mese di febraio o0204013.072vn 1433/4 marzo 24 Salary of the servant. Text: a dì ultimo del detto a ragione o0204013.072vo 1433/4 marzo 24 Salary of the messenger. Text: lo suo salaro del mese di febraio o0204013.072vo 1433/4 marzo 24 Salary of the messenger. Text: a dì ultimo del detto per lire o0204013.073a 1434 aprile 7 Payment for a trip to the quarry of Campiglia for marble. Text: chonpangni alla chava del marmo che di o0204013.073c 1434 aprile 10 Salary (of the supervisor of the cupola). Text: lo suo salaro del mese di marzo o0204013.073g 1434 aprile 13 Payment to a lawyer. Text: a ' fatti del chamarlingo delle prestanze, o0204013.073h 1434 aprile 16 Salary of the master builder. Text: lo suo salaro del mese di marzo o0204013.073i 1434 aprile 16 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio o0204013.073i 1434 aprile 16 Salary of the notary of the Opera. Text: per suo salaro del mese di marzo o0204013.073l 1434 aprile 16 Salary of the administrator. Text: lo suo salaro del mese di marzo o0204013.073m 1434 aprile 16 Salary of the treasurer. Text: per suo salaro del mese di marzo o0204013.074va 1434 maggio 5 Payment for petty expenses. Text: imbianchare la sala del Papa lire una o0204013.075b 1434 maggio 4 Salary of the supervisor of the cupola. Text: per suo salare del mese d 'aprile o0204013.075c 1434 maggio 4 Salary of the notary of the Opera. Text: Ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio o0204013.075h 1434 maggio 4 Salary of the messenger. Text: di Seghante meso del 'Opera lire undici o0204013.075ve 1434 maggio 12 Payment to the master builder for supervision at the castle of Nicola. Text: e la muraglia del chastello di Nichola, o0204013.075vf 1434 maggio 12 Payment for the preparation of mortar for the castle of Nicola. Text: per la muraglia del chastello di Nichola o0204013.076a 1434 maggio 24 Payment for expenditures for the castle of Nicola. Text: lui a Berto del Papale da Settingniano o0204013.076f 1434 giugno 2 Payment for marble organ loft. Text: parte di paghamento del perghamo fa a o0204013.076vg 1434 luglio 1 Payment for transport of marble. Text: a ... ambasciadori del Chomune di Nichola o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: lui a Lorenzo del Buletta speziale, portò o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: lui a Lorenzo del Buletta speziale per o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: Novella nell 'abitazione del Papa fe ' o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: imbianchare la sala del Papa s. 6 o0204013.077va 1434 luglio 6 Salary of the notary of the Opera. Text: Ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio o0204013.078b 1434 luglio 6 Payment for painting the arms of Pope Eugenius in Santa Maria Novella. Text: Stefano del Nero dipintore per o0204013.078h 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: di suo vetura del sopradetto marmo chome o0204013.078i 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: di suo vetura del sopradetto marmo chome o0204013.079a 1434 luglio 13 Payment for the purchase of large candles and wax. Text: Lorenzo di Giovanni del Buletta speziale lire o0204013.079e 1434 luglio 23 Payment for the preparation of mortar for the castle of Nicola. Text: chalcina pella muraglia del chastello di Nichola o0204013.079l 1434 luglio 30 Salary of the administrator. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079m 1434 luglio 30 Salary of the master builder. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079n 1434 luglio 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079o 1434 luglio 30 Salary of the treasurer. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079va 1434 luglio 30 Salary of the notary of the Opera. Text: Ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio o0204013.079va 1434 luglio 30 Salary of the notary of the Opera. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079vb 1434 luglio 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079vc 1434 luglio 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079vd 1434 luglio 30 Salary of the messenger. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079ve 1434 luglio 30 Salary of the messenger. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079vf 1434 luglio 30 Salary of the messenger. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.079vg 1434 luglio 30 Salary of the messenger. Text: salare e pagha del mese di luglio o0204013.080g 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: chava di Chanpiglia del marmo a ragione o0204013.080vg 1434 agosto 26 Salary of the lawyer of the Opera. Text: di Santa Maria del Fiore di Firenze o0204013.081va 1434 settembre 10 Payment for the purchase of a chestnut tree for the work at the Pope's residence. Text: achonciare l 'abituro del Papa, a· o0204013.081vb 1434 settembre 10 Payment for the purchase of a chestnut tree for the work at the Pope's residence. Text: per l 'achoncime del Papa a Santa o0204013.083vd 1434 novembre 9 Salary of the notary of the Opera. Text: Ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio o0204013.084f 1434 dicembre 13 Payment for transport of sandstone blocks for the Pope's residence. Text: Novella pello abituro del Papa, a· o0204013.084g 1434 dicembre 13 Payment for the dividing screen for the hall of the Pope. Text: sulla sala ghrande del Papa a Santa o0204013.084h 1434 dicembre 13 Payment for vaults of the dormitory of the Pope. Text: de la chamera del Papa a Santa o0204013.084i 1434 dicembre 13 Payment for pieces of poplar boards for the dividing screen of the hall of the Pope. Text: trameza della sala del Papa, a· o0204013.084va 1434 dicembre 13 Payment for pieces of fir boards for the vaults of the dormitory of the Pope. Text: ne· dormentoro del Papa, a· o0204013.084vb 1434 dicembre 13 Payment for stones for the fireplace of the residence of the Pope. Text: 'Opera pello abituro del Papa a Santa o0204013.084vc 1434 dicembre 13 Payment for pieces of poplar boards for the vaults of the dormitory of the Pope. Text: botte nel dormentoro del Papa a Santa o0204013.084ve 1434 dicembre 13 Payment for painting of beams of the vault of the dormitory of the Pope. Text: fatta nel dormetoro del Papa a Santa o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: per la venuta del Papa quando giunse o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: fu di Tadeo del Formicha la quale o0204013.085vd 1434 dicembre 17 Payment for small boards for the residence of the Pope. Text: 'Opera pell 'abituro del Papa, a· o0204013.085vg 1434 dicembre 29 Payment for expenditures for the trip to Lucca for marble. Text: Ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio o0204013.085vg 1434 dicembre 29 Payment for expenditures for the trip to Lucca for marble. Text: pe· fatto del marmo da Charara, o0204013.085vi 1434 dicembre 29 Payment for the purchase of roof tiles. Text: per ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: fu di Tadeo del Formicha che l o0204013.086vd 1434 dicembre 31 Payment for the painting of the lily and Lambs of God over the doors of the priests' cloister and that of the Pope. Text: Dei nella portta del chiostro de ' o0204013.086vd 1434 dicembre 31 Payment for the painting of the lily and Lambs of God over the doors of the priests' cloister and that of the Pope. Text:·lla porta del Papa nella via o0204013.086vi 1434 dicembre 31 Salary of the notary of the Opera. Text: Ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio o0204013.087va 1434/5 gennaio 8 Payment for painting for beams for the residence of the Pope. Text: regholi pello abituro del Papa, cioè nella o0204013.087vc 1434/5 gennaio 11 Payment to a servant of the public debt for work in recovering books of forced loans that were given to the accountant. Text: famiglio degli uficiali del Monte lire tre o0204013.088a 1434/5 gennaio 28 Payment for the purchase of charcoal. Text: di Santa Maria del Fiore questo dì o0204013.088vb 1434/5 gennaio 31 Payment for transport of marble. Text: loro e Ciecho del Pechia barcheruolo da o0204013.088vd 1434/5 gennaio 31 Payment for work on the roof of Santa Maria Novella. Text: partte di paghamento del tetto che fa o0204013.089g 1434/5 gennaio 31 Payment for purchase of fir boards for the Pope's residence. Text: 'Opera pello abituro del Papa a Santa o0204013.089h 1434/5 gennaio 31 Payment for building work for the Pope's residence. Text:· l 'abituro del·pPapa, a o0204013.089i 1434/5 gennaio 31 Payment for a dividing screen in the great hall of the Pope. Text: sulla sala grande del Papa a Santa o0204013.089m 1434/5 gennaio 31 Reimbursement of a loss in the sale of rights of the public debt. Text: chamarlingo degli uficiali del Monte, a· o0204013.089va 1434/5 gennaio 31 Payment for purchase of fir boards for the Pope's residence. Text:· l 'abituro del Papa a ragione o0204013.089vd 1434/5 gennaio 31 Payment to a crockery-maker for work for the Pope's residence. Text: Meo del Choglia stovigliaio lire o0204013.089vd 1434/5 gennaio 31 Payment to a crockery-maker for work for the Pope's residence. Text:· l 'abituro del Papa per saldo o0204013.089ve 1434/5 gennaio 31 Payment to a crockery-maker for work for the Pope's residence. Text:· l 'abituro del Papa, saldo fatto o0204013.089vf 1434/5 gennaio 31 Payment for the purchase of bases and capitals for the columns of the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: macingni pelle cholone del tetto fatto a o0204013.089vh 1434/5 gennaio 31 Payment for the purchase of fir boards for the Pope's chamber. Text: lavorio della chamera del Papa, a· o0204013.089vi 1434/5 gennaio 31 Payment to a master mason for work at Santa Maria Novella. Text: 'abitazione della famiglia del Papa, a· o0204013.089vl 1434/5 gennaio 31 Salary of the notary of the Opera. Text: Ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio o0204013.089vl 1434/5 gennaio 31 Salary of the notary of the Opera. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.089vm 1434/5 gennaio 31 Salary of the administrator. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.089vn 1434 gennaio 31 Salary of the scribe of the daily wages. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.089vo 1434/5 gennaio 31 Salary of the master builder. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.090a 1434/5 gennaio 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.090b 1434/5 gennaio 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.090c 1434/5 gennaio 31 Salary of the treasurer. Text: per suo salare del mese di gienaio o0204013.090d 1434/5 gennaio 31 Salary of the messenger. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.090e 1434/5 gennaio 31 Salary of the messenger. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.090f 1434/5 gennaio 31 Salary of the messenger. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.090g 1434/5 gennaio 31 Salary of the messenger. Text: salare e pagha del mese di gienaio o0204013.090vb 1434/5 febbraio 11 Payment for audit of the account of the treasurers of the wine gabelle. Text: a la ghabella del vino per vedere o0204013.090vc 1434/5 febbraio 11 Payment to the Commune of Castagno for lumber cut and trimmed. Text: Chomune del Chastangnio lire ciento o0204013.090vf 1434/5 febbraio 15 Payment for tin-plating of iron fittings of the dividing screen for the great hall of the Pope in Santa Maria Novella. Text: nella sala ghrande del Papa a Santa o0204013.091e 1434/5 marzo 3 Payment for a doorway for the chamber of the Pope's treasurer. Text: fatto al tesoriero del Papa inn· o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: Antonio di Checho del popolo di Santo o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: Antonio d 'Antonio del popolo di Santo o0204013.092va 1434/5 marzo 15 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: chamarlingo degl 'uficiali del Monte alle prestanze, o0204013.092vc 1434/5 marzo 18 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: prestanze pegl 'uficiali del Monte, à tenpo o0204013.092vd 1434/5 marzo 18 Balance of payment for a well made in the priests' kitchen. Text: Checho del Molle vota pozzi o0204013.092vh 1434/5 marzo 22 Payment for the purchase of boards for the Pope's residence. Text: pialate pello abituro del Papa, a· o0204013.092vi 1434/5 marzo 22 Payment for the purchase of an elm tree for the Pope's residence. Text: 'Opera pello abituro del Papa, a· o0204013.093c 1434/5 marzo 22 Payment for the purchase of an elm for the dividing screen of the Pope in Santa Maria Novella. Text: 'Opera pella trameza del Papa, a· o0204013.093g 1434/5 marzo 22 Balance of payment for paintings made in the priests' cloister and in the Pope's residence. Text: sopra la portta del chiostro de ' o0204013.093g 1434/5 marzo 22 Balance of payment for paintings made in the priests' cloister and in the Pope's residence. Text: ne l 'abitazione del Papa nella via o0204013.094b 1435 marzo 30 Balance of payment for rope manufactured in Pisa. Text: Gherardo del Salera da Pisa o0204013.094b 1435 marzo 30 Balance of payment for rope manufactured in Pisa. Text: di libbre 1880, del mese di dicienbre o0204013.094c 1435 marzo 30 Balance of payment to carpenter for a dividing screen in the great hall of the Pope. Text: nella sala grande del Papa a Santa o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: charboni pelle chatene del ferro l. 2 o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: lui a Fruosino del Chorda di val o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: stati chon chamarlinghi del Chomune che sono o0204013.095l 1435 aprile 8 Payment for fir boards for the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text:· la giunta del tetto de ' o0204013.095va 1435 aprile 8 Balance of payment for the purchase of flat tiles for the Pope's residence. Text: Novella pello abituro del Papa, a· o0204013.095vd 1435 aprile 8 Payment for petty expenses. Text: della sala ghrande del Papa, cioè sotto o0204013.096a 1435 aprile 22 Payment for the purchase of marble brought from Carrara. Text: e chonp(agni) chonducitori del marmo lire dieci o0204013.096b 1435 aprile 22 Payment for the purchase of marble brought from Carrara. Text: e chonp(agni) chonducitori del marmo lire dieci o0204013.096c 1435 aprile 22 Payment for the purchase of marble brought from Carrara. Text: da Settigniano chonducitori del marmo lire cinque o0204013.096d 1435 aprile 22 Payment for the purchase of marble brought from Carrara. Text: e chonpagni chonducitori del marmo lire ciento o0204013.096m 1435 aprile 22 Payment for the purchase of flat tiles for the Pope's residence. Text: per l 'abitazione del Papa, de le o0204013.096vd 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: chamarlinghi della ghabella del sale e de o0204013.096vd 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: chamarlinghi della ghabella del vino insieme chon o0204013.096ve 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: chamarlinghi della ghabella del sale e de o0204013.096ve 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: chamarlinghi della ghabella del vino insieme chon o0204013.096vg 1435 aprile 29 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: per gli uficiali del Monte a rivedere o0204013.097a 1435 aprile 29 Balance of payment to carpenter for a roof in Santa Maria Novella. Text: per l 'abitazione del Papa, a·

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore