space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  2701-2850 A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3362 


Previous
del
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204013.097g 1435 aprile 29 Payment for alterations to the chamber of the bishop of Traù. Text: Padova maestro cieri del Santo Padre lire
o0204013.097g 1435 aprile 29 Payment for alterations to the chamber of the bishop of Traù. Text: maestro di chasa del Santo Padre, a
o0204013.097n 1435 aprile 29 Salary of the auditor of the accounts of the treasurers of the wine gabelle. Text: chamarlinghi alla ghabella del vino de '
o0204013.097o 1435 aprile 29 Payment for painting done in Santa Maria Novella. Text: schala della chorte del Papa, a·
o0204013.097vb 1435 aprile 29 Payment to notary for publication of the assignment of the property of the rebels of Pisa. Text: passa il tenpo del richorso de '
o0204013.097vc 1435 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: Ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.098b 1435 aprile 29 Payment for a grating for the hall of the Pope and for a pulpit. Text: in sulla sala del Papa a ragione
o0204013.098b 1435 aprile 29 Payment for a grating for the hall of the Pope and for a pulpit. Text: fatto a stanza del Papa, a·
o0204013.098c 1435 aprile 29 Payment for the purchase of Carrara marble, conveyed to Pisa. Text: Nanni di Piero del Ticia chondutore di
o0204013.098d 1435 aprile 29 Payment for emptying of the Pope's latrine. Text: votare el neciesario del Papa, a·
o0204013.098e 1435 maggio 4 Balance of payment for the vaults of the Pope's chamber. Text: fatto alla chamera del Papa e sopra
o0204013.098h 1435 maggio 4 Payment for carriage of black marble. Text: chondotto dalla chava del marmo nero all
o0204013.098i 1435 maggio 4 Payment for carriage of black marble. Text: chondotto dalla chava del marmo nero all
o0204013.098vc 1435 maggio 16 Payment for transport of black marble from the quarry to Prato. Text: da la chava del marmo nero in
o0204013.098vf 1435 maggio 21 Payment for three sandstone columns for the Pope's residence. Text: smontano i chardinali del Papa nell 'abituro
o0204013.098vg 1435 maggio 21 Payment for counsel obtained from doctors and lawyers of Florence. Text: Jachopo Salvetti savi del Chomune di Firenze,
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: Biancho di Salvestro del maestro Benvenuto uno
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: di Sancta Maria del Fiore questo dì
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: per sua vettura del sopradetto lastrone, a
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: per sua vettura del sopradetto lastrone, a
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: per sua vettura del sopradetto lastrone, a
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: per sua vettura del sopradetto lastrone, a
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: per sua vettura del sopradetto lastrone, a
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: per sua vettura del sopradetto lastrone, a
o0204013.099vd 1435 maggio 27 Payment for supply of white marble. Text: Nanni di Piero del Ticia chondottore di
o0204013.100c 1435 maggio 27 Payment to servant of the officials of the public debt for service rendered to the accountants of the Opera. Text: famiglio degli uficiali del Monte lire tre
o0204013.100d 1435 maggio 30 Payment for three sandstone columns for the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: chardinali nell 'abituro del Papa a Santa
o0204013.100vh 1435 giugno 15 Salary of the (administrator). Text: salario e pagha del mese di maggio
o0204013.100vi 1435 giugno 15 Salary of the master builder. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.100vl 1435 giugno 15 Salary of Brunelleschi. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.100vm 1435 giugno 15 Salary of the scribe. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.100vn 1435 giugno 15 Salary of the treasurer. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.100vo 1435 giugno 15 Salary of the supervisor of the cupola. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.101a 1435 giugno 15 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.101a 1435 giugno 15 Salary of the notary of the Opera. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.101b 1435 giugno 15 Salary of the servant. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.101c 1435 giugno 15 Salary of the servant. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.101d 1435 giugno 15 Salary of the messenger. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.101e 1435 giugno 15 Salary of the servant. Text: per suo salario del mese di maggio
o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: roghato ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.101i 1435 giugno 26 Payment to hand carter for transport of mortar, bricks and lumber to Santa Maria Novella. Text: per l 'abituro del Papa, da dì
o0204013.102b 1435 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: A Ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.102vf 1435 luglio 8 Payment for supply of lumber. Text: Jachopo di Piero del Bonino quardia della
o0204013.102vg 1435 luglio 12 Balance of payment for the purchase of roof tiles and other things. Text: A Meo del Choglia pizichagnolo lire
o0204013.102vh 1435 luglio 12 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: Checho di Giovanni del Chastangnio chondotore di
o0204013.102vi 1435 luglio 29 Payment for marble brought from Carrara to Pisa. Text: Giovanni di Piero del Ticia condotore di
o0204013.103b 1435 luglio 29 Payment of storage expenses for marble unloaded at Signa. Text: d 'Ameglio fondachaio del porto a Singnia
o0204013.103b 1435 luglio 29 Payment of storage expenses for marble unloaded at Signa. Text: sono pel fondachato del marmo scharichato per
o0204013.103va 1435 agosto 30 Balance of payment for a fireplace made in the refectory of Santa Maria Novella. Text: 'abitazione della famiglia del Papa e per
o0204013.103va 1435 agosto 30 Balance of payment for a fireplace made in the refectory of Santa Maria Novella. Text: per l 'abituro del Papa, a·
o0204013.103vb 1435 agosto 12 Balance of payment to the Commune of Castagno for towing of lumber up to the Opera. Text: A Comune del Chastagnio lire trenta
o0204013.103vh 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: A Berto del Papale lire dodici
o0204013.104f 1435 agosto 26 Balance of payment for work on the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: per · lavorio del tetto de '
o0204013.104va 1435 agosto 26 Balance of payment to kilnman for the purchase of roof tiles, flat bricks and flat tiles sent to the Opera and Santa Maria Novella. Text: per l 'abituro del Papa per insino
o0204013.104ve 1435 agosto 25 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: fa l 'ochio del vetro chon Agniolo
o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: lui a Checho del Molle e chonp(agni)
o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: sono per rimondatura del pozzo de l
o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: per la chasa del maestro de '
o0204013.106d 1435 settembre 30 Balance of payment for carriage of marble from Pisa. Text: Piero di Nanni del Seccia charadore lire
o0204013.106vc 1435 settembre 30 Payment for supply of mortar to Santa Maria Novella. Text: A Marcho del Ghranaccio fornaciaio lire
o0204013.107a 1435 ottobre 4 Payment for the purchase of bricks for Santa Maria Novella. Text: A Marcho del Granaccio fornaciaio lire
o0204013.107vg 1435 ottobre 26 Salary of master who is building the Parlascio gate of Pisa. Text: Pisa alla porta del Parlasscio, a·
o0204013.107vh 1435 ottobre 26 Payment to (master) to go to build the Parlascio gate in Pisa. Text: Pisa alla portta del Parlasscio di Pisa
o0204013.107vi 1435 ottobre 26 Payment to master to go to build the Parlascio gate in Pisa. Text: A Piero del Fancello da Settigniano
o0204013.108i 1435 ottobre 31 Payment for carriage of towloads of lumber. Text: A Bartolino del Chagniano lire undici
o0204013.108va 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: A Andrea del Ghrasina charetiere lire
o0204013.108vc 1435 ottobre 31 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.109l 1435 novembre 12 Payment for the purchase of bog oak for the intarsias of the sacristy and record of the relative allocation of funds. Text: roghata ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.109ve 1435 novembre 15 Payment for supply of stones for the base of the lantern. Text: chondottori delle priete del piano della lanterna
o0204013.109vm 1435 novembre 16 Payment for the carters who transport marble from Signa. Text: Nanni di Piero del Ticcio chondottore di
o0204013.111b 1435 dicembre 7 Salary of the messenger. Text: per suo salaro del mese di novenbre
o0204013.111f 1435 dicembre 14 Payment for loading and unloading of blocks conveyed from Pisa to Signa. Text: portto a Singnia del mese di dicenbre
o0204013.111f 1435 dicembre 14 Payment for loading and unloading of blocks conveyed from Pisa to Signa. Text: quelle di Nanni del Ticcio, a·
o0204013.111va 1435 dicembre 16 Payment for transport of blocks from Pisa to the port of Signa. Text: quelle di Nanni del Ticcio, a·
o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: di tinta, uficiali del tiratoio e uficiali
o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: roghatone ser Bartolomeo del maestro Antonio.
o0204013.114b 1435 dicembre 30 Payment for the carters who convey the stones for base of the lantern. Text: chondotori delle priete del piano della lanterna
o0204013.114m 1435 dicembre 30 Payment for building work at the Parlascio gate of Pisa. Text: A Piero del Fanciello da Settigniano
o0204013.114vb 1435 dicembre 30 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.115f 1435 dicembre 31 Payment for transport of marble from Carrara to the Opera. Text: Nanni di Piero del Ticcio chondottore di
o0204013.115g 1435 dicembre 31 Payment to the notary of the Opera for writings concerning the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.116a 1435/6 gennaio 11 Payment for lumber cut and towed from the forest. Text: per achonciare chonto del Chomune di Santo
o0204013.116f 1435/6 gennaio 23 Payment to carpenter for the model of the choir and high altar. Text: sopra el 'dificio del choro e altare
o0204013.116vg 1435/6 gennaio 28 Payment to sculptor for the block of white marble from which he has made the figure of Habakkuk. Text: di marmo biancho del quale à fatto
o0204013.117a 1435/6 febbraio 1 Payment for mediation of 1866 florins of public debt purchased by the Opera. Text: 1866 di Monte del 1435 chonperati pe
o0204013.117f 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for construction at the Parlascio gate of Pisa. Text: A Piero del Fancello da Settigniano
o0204013.117l 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for work on the castle of Nicola in Lunigiana. Text: A Bertto del Papale da Settigniano
o0204013.117vh 1435/6 febbraio 3 Payment for the purchase of stones for Santa Maria Novella. Text:· l 'abituro del Papa a stanza
o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: di Monte chomune del 1435 chonperati da
o0204013.118va 1435/6 febbraio 9 Balance of payment to bargeman for freight and storage of marble slabs and of a rope. Text: fatto per Gherardo del Salera in Pisa,
o0204013.118vb 1435/6 febbraio 9 Balance of payment to bargeman on account of the marble contractor for marble brought from Pisa to Signa. Text: Nanni di Piero del Ticcio chondottore di
o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: lui alla ghabella del sale per uno
o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: a Santa Maria del Fiore ò esaminato
o0204013.119vi 1435/6 febbraio 27 Payment to a preacher. Text: di Santa Maria del Fiore lire dieci
o0204013.119vl 1435/6 febbraio 27 Payment for lumber and work for a model of the high altar and of the choir. Text: 'altare magiore e del choro della trebuna
o0204013.120a 1435/6 febbraio 28 Balance of payment for the stones of the base of the lantern. Text: fanno le priete del piano della lanterna
o0204013.120vb 1435/6 marzo 1 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: 4 famigli, due del Chapitano e 2
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: e pella chasa del Chapitano per andare
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: ebe la rosa del Papa, porttò Papi
o0204013.121va 1435/6 marzo 5 Payment to bargeman for freight, storage, loading and unloading of two white marble slabs brought from Pisa to Signa. Text: quelle di Nanni del Ticcio, a·
o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Payment to masters for the bridge from Santa Maria Novella to the Duomo, to have the Pope attend the consecration. Text: a Santa Maria del Fiore perché 'l
o0204013.122vb 1435/6 marzo 20 Payment for the couriers and others of the the Pope's following on the occasion of the donation of the rose to the high altar of the Duomo. Text: chorieri e altri del papa Ugienio 1/4
o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo. Text: e altri famiglia del papa Ugenio 1/4
o0204013.123g 1436 aprile 1 Payment to master for the contract of the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: A maestro Domenicho del maestro Mateo di
o0204013.123h 1436 aprile 1 Payment to kilnmen for supply of mortar for the wallworks of Vicopisano. Text: chalcina pella muraglia del chasero che nuovamente
o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: a ' banditori del Chomune, porttò Francesco
o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: rimendare una spaliera del priore di Santo
o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: Bartolomeo d 'Antonio del Vingnia chamarlingo alle
o0204013.124b 1436 aprile 4 Payment to chaplains for surveillance of the sacristy for the consecration. Text: di Santa Maria del Fiore di Firenze
o0204013.124e 1436 aprile 4 Payment to the servant of cardinal Orsini for having served at the altar on the night of the consecration. Text: Michele Rosa famiglio del chardinale degli Orsini
o0204013.124l 1436 aprile 4 Balance of payment for an elevated passageway made from the Duomo to Santa Maria Novella for the arrival of the Pope. Text: da Santa Maria del Fiore di Firenze
o0204013.124l 1436 aprile 4 Balance of payment for an elevated passageway made from the Duomo to Santa Maria Novella for the arrival of the Pope. Text: Novella, pella venuta del Papa alla consagrazione
o0204013.124m 1436 aprile 4 Payment for supply of mortar for the keep of Vicopisano. Text: chalcina pella muraglia del chasero che nuovamente
o0204013.124va 1436 aprile 13 Balance of payment for part of the worth of a pawn sold. Text: Nicholò d 'Antonio del popolo di Santo
o0204013.124va 1436 aprile 13 Balance of payment for part of the worth of a pawn sold. Text: uno pegnio venduto del suo, a·
o0204013.124vp 1436 aprile 16 Payment for the purchase of roof tiles. Text: Papi di Meo del Choglia stovigliai in
o0204013.125b 1436 aprile 16 Payment for the purchase of azurite pigment for the shield of the Pope. Text: llui pello schudo del Papa, a·
o0204013.125e 1436 aprile 20 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: Nanni di Piero del Ticcio chondottore di
o0204013.125f 1436 aprile 20 Payment for the purchase of red cloth for the Pope's chair. Text: ornare la sedia del Papa quando venne
o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: ghuardavano l 'abituro del Papa s. 6
o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: Bartolomeo d 'Antonio del Vignia chamarlingho alle
o0204013.126f 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for the payment of the writing of the bull of the 33 choir boys. Text: Giovanni Strichati scritore del Papa per scrivere
o0204013.126h 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to solicit the bull of the 33 choir boys. Text: paghato al famiglio del vesschovo di Richanata
o0204013.126m 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made for the draft of the bull of the choir boys. Text: da Pistoia scritore del Papa per scritura
o0204013.126vc 1436 aprile 30 Payment to supplier of marble for the bargemen. Text: Nanni di Piero del Ticcio chondottore di
o0204013.127n 1436 aprile 30 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.128a 1436 maggio 2 Payment for petty expenses. Text: Bartolomeo d 'Antonio del Vignia chamarlingo alle
o0204013.128a 1436 maggio 2 Payment for petty expenses. Text: lui ' Andrea del Ghrasina charetiere per
o0204013.128vh 1436 maggio 26 Salary of the notary of the Opera for the records of the sacristy. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.129e 1436 maggio 26 Payment to the administrator of the wallworks of Vicopisano for the unskilled workers. Text: servisono alla muraglia del chastello di Vichopisano,
o0204013.129f 1436 maggio 30 Payment for the purchase of pieces of fir board for the Pope's chamber. Text: sopraletto della chamera del Papa, a·
o0204013.130e 1436 giugno 28 Payment to the trumpeters for having played for the Candlemas. Text: di Santa Maria del Fiore lire quatro
o0204013.130g 1436 giugno 28 Payment to carters and bargemen for marble transported. Text: Nanni di Piero del Ticcio chondottore di
o0204013.130vh 1436 giugno 28 Balance of payment for the purchase of small wood beams. Text: Papi di Meo del Choglia stovigliaio lire
o0204013.131a 1436 giugno 28 Payment for rafting and transport of fir stumps. Text: A Papi del Franchalancia e Bello
o0204013.131vc 1436 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.133b 1436 luglio 6 Payment for audit of the treasurer's account. Text: A Zanobi del Testa Girolami e
o0204013.133va 1436 luglio 24 Payment to the Commune of Castagno for the purchase of fir lumber. Text: Al Chomune del Chastagnio lire quaranta
o0204013.133vb 1436 luglio 24 Payment for the clerics and other needs of the sacristy. Text: di Santa Maria del Fiore di Firenze
o0204013.133vd 1436 luglio 24 Payment for the purchase of two candlesticks for the sacristy. Text: di Santa Maria del Fiore, a·
o0204013.133ve 1436 luglio 27 Payment for petty expenses. Text: lui a Piero del Chorda di val
o0204013.136e 1436 agosto 30 Balance of payment to (carter) for time lost because he had few loads to hoist up to the cupola with his oxen. Text: A Bartolino del Chagniano lire quaranta
o0204013.136f 1436 agosto 31 Payment to painter for having painted the figure of the Captain John Hawkwood twice. Text: adrieto Chapitano generale del Chomune di Firenze
o0204013.136va 1436 settembre 11 Payment for petty expenses. Text: gharzone di Bartolino del Chagniano l. 2
o0204013.137a 1436 agosto 31 Balance of payment of stones acquired for the base of the lantern. Text: Marcho di Giovanni del Miciante da Fiesole
o0204013.137a 1436 agosto 31 Balance of payment of stones acquired for the base of the lantern. Text: ghrandi di quelle del piano della lanterna
o0204013.137b 1436 agosto 31 Salary of the notary of the Opera. Text: A ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio
o0204013.138vf 1436 ottobre 15 Salary of the administrator of the wallworks of Vicopisano. Text: sopra la muraglia del chasero lire cinquanta
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore