space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  1351-1500 A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  A4951-5100  A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6303 


Previous
detto
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0204012.011vh 1426 aprile 29 Advance on payment to master mason for work on the castle of Lastra. Text: la muraglia di detto chastello, chome apare
o0204012.086vh 1428 agosto 23 Advance on payment to suppliers of white marble. Text: Checho d 'Andrea detto Fraschetta e Meo
o0204004.024vf 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: a Dechomano, chome detto lengniame sia venuto
o0204004.024vf 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: sia venuto al detto porto; e se
o0204004.024vf 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: e se del detto lengniame ve ne
o0204013.059vh 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: a Dechomano che detto lengniame sia venuto
o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: le quali el detto Dino debe dare
o0204011.032b 1425/6 febbraio 14 Annulment of allocation of funds to kilnmen. Text: Voltera chompangnio di detto Gherardo.
o0204011.033f 1425/6 marzo 18 Appraisal of a white marble figure for the bell tower. Text: Diliberorono detto dì e feciono
o0204011.033f 1425/6 marzo 18 Appraisal of a white marble figure for the bell tower. Text: Arno, che 'l detto Donato n 'abia
o0204011.034vb 1426 marzo 26 Approval of guarantor for supply of mortar. Text: Diliberorono detto dì e aprovorono
o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: le spalliere del detto coro s 'alarghi
o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: su come è detto, e quando colla
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: ch 'ène tra detto Gherardo e messere
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: operai che il detto messere l 'abate
o0204011.033va 1425/6 marzo 21 Assignment of a house to a chaplain. Text: Diliberorono e choncederono detto dì a ser
o0204011.026vf 1425 luglio 30 Assignment of house to chaplain with release clause for new assignment. Text: possino, e 'l detto ser Filipo ne
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: sopradetto Niccholò nel detto libro segnato C
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: a fare debitore detto Niccholò nel detto
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: detto Niccholò nel detto libro segnato C
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: et perché il detto Niccholò al detto
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: detto Niccholò al detto libro e champione
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: che avessi ricievuto detto Niccholò per·
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: e dove al detto champione de '
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: a c. 366 detto Niccholò è posto
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: debbe essere debitore detto Niccholò lire dumiladugientoventi
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Resta ' avere detto Niccholò di Filippo
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: di Dino nel detto libro segnato C
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: a fare debitore detto Piero nel detto
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: detto Piero nel detto libro segnato C
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: detta partita da detto libro a c.
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: sopradetto Lorenzo nel detto libro segnato C
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: a fare debitore detto Lorenzo di Martino
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: di Martino nel detto libro segnato C
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: MCCCCXVIII, e in detto libro a c.
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: si ripiglia el detto lavorio colle misure
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: al bastone di detto chastello della Lastra.
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: rimane chanciellata di detto Lorenzo. E queste
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: sopradetto Bernardo nel detto libro segnato C
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: a fare debitore detto Bernardo nel detto
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: detto Bernardo nel detto libro segnato C
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Bernardo padre di detto Bernardo è acieso
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 875 venghono da detto libro a c.
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: e venghono da detto libro a c.
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: e però in detto libro specchio a
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: ' avere Bernardo detto lire trecientoquaranta soldi
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Andrea di Martino detto Chartone e Dando
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: delle quali al detto libro segnato C
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: c. 14 a detto libro segnato C
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: fare debitori al detto libro segnato C
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: p., delle quali detto Andrea sotto l
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: e dove a detto libro a c.
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: a c. 89 detto Andrea fu posto
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 19 p. perché detto maestero e mura
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: E più a detto libro de '
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: fu posto debitore detto Andrea e compa(gni),
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: essere perché a detto libro champione de
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 'adietro avessino avuti detto Andrea e compa(gni)
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: sopradetto Ghuasparre nel detto libro segnato C
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: sopradetto Ghuasparre nel detto libro segnato C
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: detta partita da detto libro a c.
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: che venghono da detto libro; e questa
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: sono debitori a detto libro champione de
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: di resto da detto libro a c.
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: p. al campione detto a c. 323
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: Resta ' avere detto Ghuasparre per detto
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: detto Ghuasparre per detto lavorio lire quatrocientosettantasei
o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: Diliberorono e dierono detto dì altorità a
o0204011.030vl 1425 dicembre 13 Authority to the administrator of Lastra for repairs to the road for Malmantile. Text: Diliberorono detto dì che quella
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: Diliberorono detto dì che Batista
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: Checho d 'Andrea detto Fraschetta vadino insieme
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: cioè ch 'el detto Batista e 'l
o0204011.033vg 1425/6 marzo 21 Authority to warden for audit of account entry of debtor. Text: quatro; e perché detto Luigi fu gravato
o0204011.033vg 1425/6 marzo 21 Authority to warden for audit of account entry of debtor. Text: e per tanto detto Bartolomeo àne a
o0204011.033vg 1425/6 marzo 21 Authority to warden for audit of account entry of debtor. Text: a chonto di detto Filippo.
o0204011.034va 1426 marzo 26 Authority to (warden) for contract for a rope for the hoist of the main tribune. Text: Diliberorono detto dì e dierono
o0204011.033vh 1425/6 marzo 21 Authorization to a (warden) to have a stone slab brought from Trassinaia at his own expense. Text: Deliberorono detto dì che a
o0204011.033vh 1425/6 marzo 21 Authorization to a (warden) to have a stone slab brought from Trassinaia at his own expense. Text: chome piacerà al detto Giovanni.
o0204011.032vc 1425/6 marzo 12 Authorization to Brunelleschi and the master builder to proceed with the construction of the cupola for half a braccio in accordance with the report submitted. Text: Diliberorono detto dì che·
o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: debono avere di detto marmo d 'ongni
o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: in chaso che detto marmo venissi [per
o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: a chondure del detto marmo per tera
o0204004.014f 1432 novembre 28 Authorization to credit a worker with his travel expenses to the forest. Text: suo sala[ro] del detto tenpo e per
o0204004.021a 1433 maggio 13 Authorization to grant a loan to be paid off through work. Text: Bartolino di Bartolomeo detto Changniano: che·
o0204004.021a 1433 maggio 13 Authorization to grant a loan to be paid off through work. Text: fiorini 4 del detto debito, sodando per
o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: 'Opera per fare detto lavatoio chome a
o0204011.030vd 1425 dicembre 10 Authorization to set the salaries of the unskilled workers. Text: ' manovali per detto tempo.
o0204011.022d 1425 aprile 3 Authorization to the administrator of make adjustments in a house called the Galea given to Fra Bernardino. Text: frate Bernardino, luogho detto la Ghalea chasa
o0204011.033e 1425/6 marzo 18 Authorization to the administrator to contract out mortar with advance on payment. Text: Diliberorono detto dì che Bernardo
o0204011.032ve 1425/6 marzo 12 Authorization to the administrator to contract out to kilnman a supply of mortar of Alberese stone, with advance on payment. Text: Diliberorono detto dì che Bernardo
o0204011.032ve 1425/6 marzo 12 Authorization to the administrator to contract out to kilnman a supply of mortar of Alberese stone, with advance on payment. Text: mese mettere a detto chonto e debene
o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator to rent out the shop called the Galea. Text: cioè che 'l detto frate Bernardino la
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: mese e dì detto di sopra. Io
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: dì e mese detto di sopra. Io
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: mese e dì detto di sopra. Idcirco
o0204011.032va 1425/6 febbraio 28 Authorization to the administrator to supply marble tomb slab to be replaced or paid for within six months. Text: none sia tenuto detto Bartolomeo pagharla all
o0204011.026vc 1425 luglio 20 Authorization to the administrator to transfer a rent due to the account of a supplier of white marble. Text: Diliberorono detto dì che 'l
o0204011.020a 1424 dicembre 20 Authorization to the administrator to withhold a certain sum from the salary of the masters of Lastra. Text: Diliberarono detto dì che Bernardo
o0204011.031vg 1425/6 febbraio 6 Authorization to the master builder to contract out the working of black marble chips. Text: Diliberorono detto dì che Batista
o0204004.023c 1433 giugno 16 Authorization to tow lumber. Text: Stanziaro a Nofri detto lire 30 per
o0204034.071vb 1425 giugno 12 Balance of account individual for salary. Text: e per lo detto Drudo ci promisse
o0204034.071vb 1425 giugno 12 Balance of account individual for salary. Text: non fusse contento detto dì Bianchino calzaiuolo
o0204034.016vc 1425 giugno 30 Balance of account of the master builder for his salary. Text: a·llui detto a dì 30
o0204008.109va 1421 aprile 26 Balance of payment for a marble figure. Text: Giovanni di Bartolo detto Rosso intagliatore de
o0204012.127a 1429/30 febbraio 27 Balance of payment for carriage and purchase of marble for a figure. Text: e chondotta per detto Bertino a stanza
o0204012.127a 1429/30 febbraio 27 Balance of payment for carriage and purchase of marble for a figure. Text: una fighura per detto Bernardo Ciufangni, la
o0204008.073a 1419/20 marzo 19 Balance of payment for carving of marble figure. Text: Giovanni di Bartolo detto Rosso intagliatore de
o0204009.077vg 1423/4 gennaio 4 Balance of payment for clearing out earth, debris and stones. Text: sassi arechò dal detto muro per insino
o0204009.027c 1422 maggio 14 Balance of payment for expenditures made for the feast of Saint John. Text: Domenicho di Matteo detto Moschetta messo de
o0204012.130vi 1430 aprile 21 Balance of payment for paving of the street where the Ricci live, that goes from the tower of messer Dino to the Tedaldini house. Text: 'Antonio chapomaestro presente detto Pagholo e Bernardo
o0204009.068f 1423 agosto 27 Balance of payment for supply of lumber. Text: Nanni del Chanpana detto Ghuerucio lire cientocinquanta,
o0204009.068f 1423 agosto 27 Balance of payment for supply of lumber. Text: per parte di detto resto, chom 'apare
o0204009.068f 1423 agosto 27 Balance of payment for supply of lumber. Text: debi dare in detto a c. 100
o0204009.113c 1425 novembre 21 Balance of payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: la muraglia di detto chastello, sechondo una
o0204009.113c 1425 novembre 21 Balance of payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: allora proveditore in detto luogho, chome appare
o0204013.099ve 1435 maggio 27 Balance of payment for supply of white marble. Text: Nanni di Piero detto lire quatrociento p.
o0204009.077e 1423/4 gennaio 4 Balance of payment for the purchase of finials and cornices of red marble. Text: sua ragione di detto marmo chondotto a
o0204008.065vf 1419/20 gennaio 31 Balance of payment for the purchase of flat bricks, bricks and supply of mortar for the Pope's residence. Text: Novella per lo detto abituro da dì
o0204008.078d 1420 maggio 18 Balance of payment for the purchase of sandstone for the third tribune. Text: Andrea di Domenicho detto Bellino da Vincigliata
o0204013.112g 1435 dicembre 23 Balance of payment for the purchase of small square terracotta bricks. Text: di dicenbre anno detto, a ragione di
o0204013.120c 1435/6 marzo 1 Balance of payment for the purchase of tubs and small tubs. Text: di febraio anno detto, a· libro
o0204012.080b 1428 maggio 28 Balance of payment for the purchase of two ropes in Pisa. Text: in Pisa, el detto Bartolomeo gli debe
o0204008.113f 1421 giugno 16 Balance of payment for transport of sandstone blocks and of 2 corner-pieces. Text: Antonio di Nanni detto Cincio charadore de
o0204008.072vc 1420 marzo 27 Balance of payment for wall and other work done at the Pope's residence. Text: 'ariciato fatto nel detto chortile in mura
o0204012.108h 1429 giugno 16 Balance of payment for 22 towloads of lumber brought to the port of San Francesco. Text: a dì 19 detto mese, in soma
o0204008.053vd 1419 settembre 13 Balance of payment to carpenter for work in Santa Maria Novella. Text: uno valicho del detto tetto sanza chavaletto
o0204012.068h 1427/8 febbraio 5 Balance of payment to kilnman for supply of mortar for Malmantile. Text: Bonbeni proveditore in detto luogho da charte
o0204012.068h 1427/8 febbraio 5 Balance of payment to kilnman for supply of mortar for Malmantile. Text: otto, posto a detto libro e a
o0204012.068h 1427/8 febbraio 5 Balance of payment to kilnman for supply of mortar for Malmantile. Text: libro e a detto chonto l. 41
o0204012.087f 1428 agosto 31 Balance of payment to locksmith for work at the castle of Lastra. Text: Antonio di Nicholò detto Toppa chiavaiuolo de
o0204008.049d 1419 agosto 7 Balance of payment to lumber supplier. Text: A lui detto lire 10 soldi
o0204012.066ve 1427 dicembre 23 Balance of payment to mason for work on castle of Lastra. Text: lui fatti in detto chastello di insino
o0204012.129e 1430 marzo 30 Balance of payment to master for trips to Vada and to Carrara. Text: Checho d 'Andrea detto Fraschetta da·
o0204012.059e 1427 ottobre 30 Balance of payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: 1427 che 'l detto Bernardo n 'abia
o0204013.116b 1435/6 gennaio 11 Balance of payment to sculptor for the figure of the prophet Habakkuk. Text: pregio pegli operai detto dì per tutto
o0204013.103vb 1435 agosto 12 Balance of payment to the Commune of Castagno for towing of lumber up to the Opera. Text: pegl 'uomeni di detto Chomune a l
o0204013.103vb 1435 agosto 12 Balance of payment to the Commune of Castagno for towing of lumber up to the Opera. Text: insino a dì detto, a· libro
o0204013.046va 1432 dicembre 24 Balance of payment to the debt collectors. Text: Antonio d 'Andrea detto Lisa e Ghuelfo
o0204012.117c 1429 novembre 4 Balance of salary of the messenger. Text: Domenicho di Sengnia detto Fermalpunto messo dell
o0201081.030a 1422 novembre 24 Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. Text: tielle e· detto son sue in
o0201081.030a 1422 novembre 24 Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. Text: qual cosa el detto Bartholomeo è stato
o0201081.030a 1422 novembre 24 Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. Text: fede donde il detto Bartholomeo è; onde
o0201081.030a 1422 novembre 24 Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. Text: fede che il detto Bartholomeo di Simone
o0204004.008vi 1432 agosto 30 Cancellation of debt for testament and injunction to pay rent. Text: l 'acettò. E detto Matteo sta a
o0204011.029c 1425 novembre 18 Cancellation of measure against the administrator of Lastra. Text: Diliberarono detto dì che Ghuaspare
o0204011.029c 1425 novembre 18 Cancellation of measure against the administrator of Lastra. Text: e chasso di detto provedimento.
o0204011.031a 1425 dicembre 13 Chit for the vicar of San Miniato for release of debtor. Text: Diliberorono detto dì che Abram
o0204034.066vb 1424/5 gennaio 15 Closing of the outgoing treasurer's account. Text: questo che Neri detto debba dare in
o0801002.079vb 1435 novembre 12 Collective account for money granted. Text: dare a dì detto fiorini quaranta uno
o0801002.079vb 1435 novembre 12 Collective account for money granted. Text: di grossi al detto quaderno, a uno
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore