space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  601-750 A751-899 


Previous
dodici
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204013.014vl 1431 marzo 27 Payment of the prebend to a canon. Text: prebenda di mesi dodici, cioè uno ano
o0204013.015vr 1431 maggio 12 Payment for work at Castellina. Text: lire nove soldi dodici denari sette p.,
o0204013.016d 1431 luglio 6 Payment for petty expenses. Text: lire tre soldi dodici sono per some
o0204013.017m 1431 agosto 16 Salary of the administrator. Text: tutto monta fiorini dodici, chome apare a
o0204013.018c 1431 agosto 28 Payment for supply of mortar. Text: dì per moggia dodici e staia dieci
o0204013.018vh 1431 settembre 30 Payment of a gabelle for lumber. Text: ghabella di traina [dodici di] lengniame paghò
o0204013.020a 1431 ottobre 25 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per lira, lire [dodici soldi quatordici p.],
o0204013.020f 1431 ottobre 25 Payment for the purchase of bricks. Text: tutto montano lire dodici soldi sedici p.,
o0204013.020vh 1431 novembre 28 Payment for supply of mortar. Text: lire quarantanove soldi [dodici p.,] a·
o0204013.020vm 1431 novembre 28 Payment for transport of "chiavatoi" and boards: allocation of funds crossed out. Text: ' avere lire dodici p. sono per
o0204013.021f 1431 novembre 28 Payment for a supply of sand for mortar. Text: rena a moggia dodici [e staia ...
o0204013.021h 1431 novembre 28 Salary of the administrator. Text: tutto montano fiorini [dodici d 'oro], chome
o0204013.021vm 1431 dicembre 12 Payment for supply of lumber. Text: [lire undici soldi dodici p.] sono per
o0204013.022g 1431 dicembre 12 Payment for a supply of sand. Text: rena a moggia [dodici di] chalcina [...]
o0204013.022ve 1431 ottobre 4 Payment for petty expenses. Text: lire tre soldi [dodici] sono [per 2
o0204013.022ve 1431 ottobre 4 Payment for petty expenses. Text: di novembre soldi] dodici denari quatro p.
o0204013.023ve 1431/2 gennaio 8 Payment for the purchase of broad bricks. Text: lire venti]cinque soldi [dodici, chome apare a
o0204013.024vc 1431/2 gennaio 29 Payment to master mason for work at Staggia. Text: ' avere lire dodici p. sono per
o0204013.024vi 1431/2 febbraio 4 Payment for supply of mortar. Text: [lire nove soldi dodi]ci denari sei p.,
o0204013.026f 1431/2 febbraio 22 Payment for transport of broad bricks. Text: tutto montano lire dodici p. l. [12]
o0204013.028vc 1431/2 marzo 14 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: lire dicessete soldi dodici p., chome apare
o0204013.031a 1432 aprile 10 Payment for petty expenses. Text: lire una soldi dodici p. sono per
o0204013.031a 1432 aprile 10 Payment for petty expenses. Text: [lire tre] soldi dodici p. [sono] per
o0204013.039c 1432 agosto 23 Payment for supply of mortar for Castellina. Text: dalla Chastellina lire dodici per parte di
o0204013.041vl 1432 settembre 25 Payment for work on the ox-driven hoist. Text: di chari lire dodici, detti denari sono
o0204013.043vc 1432 ottobre 22 Payment for work on marble organ loft. Text: del marmo fiorini dodici d 'oro, e
o0204013.044m 1432 novembre 13 Payment for transport of sandstone blocks. Text: Maso charadore lire dodici soldi XIIII denari
o0204013.044va 1432 novembre 19 Payment to Brunelleschi for wooden screws sold to the Opera. Text: ser Brunellescho lire dodici, e detti denari
o0204013.050vd 1432/3 marzo 6 Payment for supply of mortar. Text: in Terzolla lire dodici per parte di
o0204013.051vc 1432/3 marzo 23 Payment for carriage. Text: Feretti charadore lire dodici p. per parte
o0204013.053c 1433 aprile 18 Payment for purchase of small lead weights. Text: di drappi lire dodici soldi XIIII denari
o0204013.054b 1433 aprile 21 Payment for the purchase of "chiavatoi". Text: XII sono per dodici chiavatoi da lui
o0204013.055a 1433 maggio 19 Payment for the purchase of lead. Text: di drappi lire dodici soldi XVII denari
o0204013.055d 1433 maggio 19 Payment for carriage of stones. Text: Feretti charadore lire dodici p., e quali
o0204013.055e 1433 maggio 19 Payment for carriage of stones. Text: Nencio charadore lire dodici p., e quali
o0204013.055g 1433 maggio 19 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina lire dodici soldi VIII p.
o0204013.055l 1433 maggio 19 Payment for sawing of stones. Text: ragione di lire dodici p. l 'una,
o0204013.063vb 1433 ottobre 9 Payment to a driver. Text: Nencio charadore lire dodici, e qua '
o0204013.064l 1433 ottobre 29 Payment for transport of stones from the quarries of Trassinaia and Campora. Text: Ghoro charadore lire dodici soldi VIIII denari
o0204013.064vd 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina lire dodici sono per parte
o0204013.065vd 1433 novembre 23 Payment to a driver. Text: all 'Opera lire dodici soldi VIIII denari
o0204013.065vn 1433 dicembre 10 Salary of the administrator. Text: l 'Opera fiorini dodici d 'oro, e
o0204013.066i 1433 dicembre 14 Payment to a carter for transport of sandstone blocks. Text: Nencio charadore lire dodici p., e qua
o0204013.068vf 1433/4 gennaio 9 Payment for the manufacture of two screws. Text: Manetto Ciacheri lire dodici, e qua '
o0204013.068vl 1433/4 gennaio 15 Payment for the purchase of a rope. Text: a chiasso lire dodici p., e detti
o0204013.073vc 1434 aprile 20 Payment for the purchase of lead. Text: Donato speziale lire dodici soldi XVIII p.,
o0204013.076vg 1434 luglio 1 Payment for transport of marble. Text: e conpagni lire dodici p. sono per
o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: lire due soldi dodici denari 4 per
o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: lire due soldi dodici p. l. 2
o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: lire due soldi dodici per lui a
o0204013.077vb 1434 luglio 6 Salary of the administrator. Text: l 'Opera fiorini dodici d 'oro per
o0204013.078f 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: Mateo charadore lire dodici p. per parte
o0204013.078g 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: Chamerino charadore lire dodici per parte di
o0204013.080l 1434 luglio 30 Payment for transport by donkey of hardware to Campiglia. Text: lire due soldi dodici p. per vetura
o0204013.080va 1434 agosto 12 Salary of the ex guard of the forest. Text: tre mesi e dodici dì chominciati a
o0204013.081vd 1434 settembre 15 Payment of pawns to the debt collector. Text: l 'Opera lire dodici soldi due per
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: lire cinque soldi dodici pe·llui
o0204013.083g 1434 novembre 9 Payment for transport of marble. Text: 'Anbruogio charadore lire dodici p. sono per
o0204013.083i 1434 novembre 9 Payment for the carriage of marble. Text: Francesco charadore lire dodici p. sono per
o0204013.083l 1434 novembre 9 Payment for the carriage of marble. Text: Bertone charadore lire dodici p. sono per
o0204013.083vd 1434 novembre 9 Salary of the notary of the Opera. Text: l 'Opera fiorini dodici per suo salare
o0204013.083ve 1434 novembre 9 Salary of the (scribe of the daily wages). Text: Giovencho Bastari fiorini dodici per suo salare
o0204013.083vg 1434 novembre 9 Salary of the treasurer. Text: l 'Opera fiorini dodici per suo salare
o0204013.085vh 1434 dicembre 29 Payment for sale of pawns. Text: l 'Opera lire dodici soldi quatro per
o0204013.086vb 1434 dicembre 31 Payment for the model of the design of the main chapel choir. Text: Bartolo orafo lire dodici per uno modello
o0204013.086vh 1434 dicembre 31 Salary of the (administrator) Text: Jachopo Riccialbani fiorini dodici per suo salare
o0204013.088a 1434/5 gennaio 28 Payment for the purchase of charcoal. Text: lire venticinque soldi dodici p. per una
o0204013.089m 1434/5 gennaio 31 Reimbursement of a loss in the sale of rights of the public debt. Text: lire tre soldi dodici sono per perdita
o0204013.091f 1434/5 marzo 2 Payment for various expenditures. Text: lire ventitre soldi dodici sono per più
o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: lire tre soldi dodici pe· lui
o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: (dì) detto soldi dodici pe· lui
o0204013.096vh 1435 aprile 29 Salary of Luigi Pazzi for the calculation of the 6 denari per lira owed to the Opera. Text: ' Pazzi fiorini dodici sono per suo
o0204013.097vc 1435 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera fiorini dodici sono per suo
o0204013.097ve 1435 aprile 29 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera fiorini dodici per suo salario
o0204013.097vg 1435 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: dell 'Opera fiorini dodici per suo salario
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: di maggio soldi dodici per lui '
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: lire ventitre soldi dodici denari quatro per
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: dì detto soldi dodici denari due per
o0204013.101vc 1435 giugno 28 Payment for transport of pietra forte from the Campora quarry. Text: Ghoro charradore lire dodici p. sono per
o0204013.103h 1435 agosto 12 Payment for excavating marble in Pisa. Text: di marmo lire dodici p. sono per
o0204013.103ve 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: 'Andrea Fraschetta lire dodici per denari l
o0204013.103vf 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: da Settingniano lire dodici per denari l
o0204013.103vg 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: Bartolomeo Bacielli lire dodici, e quali denari
o0204013.103vh 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: del Papale lire dodici per denari l
o0204013.104vd 1435 agosto 25 Salary of the administrator. Text: dell 'Opera fiorini dodici d 'oro sono
o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: dì detto soldi dodici denari otto p.
o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: legniame per libbre dodici di chacio per
o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: legniame per libbre dodici di chacio per
o0204013.107vg 1435 ottobre 26 Salary of master who is building the Parlascio gate of Pisa. Text: di murare lire dodici sono per partte
o0204013.108vd 1435 ottobre 31 Salary of the administrator. Text: l 'Opera fiorini dodici d 'oro per
o0204013.110n 1435 novembre 15 Advance on payment to lumber supplier. Text: lire quattro soldi dodici ebe in presta
o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: lire due soldi dodici pe· lui
o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: dì detto soldi dodici pe· lui
o0204013.111g 1435 dicembre 14 Balance of payment for carving of two marble figures. Text: d 'intaglio fiorini dodici d 'oro sono
o0204013.113c 1436 giugno 13 Payment for petty expenses. Text: lire sei soldi dodici p. pe·
o0204013.113vf 1436 giugno 26 Payment to masters of a glass oculus for the gabelle on glass brought from Venice. Text: di vetro fiorini dodici d 'oro sono
o0204013.114i 1435 dicembre 30 Payment for building work at the Parlascio gate of Pisa. Text: lire quatro soldi dodici sono per partte
o0204013.114l 1435 dicembre 30 Payment for building work at the Parlascio gate of Pisa. Text: lire quatro soldi dodici p. sono per
o0204013.114m 1435 dicembre 30 Payment for building work at the Parlascio gate of Pisa. Text: lire quatro soldi dodici sono per partte
o0204013.114vc 1435 dicembre 30 Salary of the administrator. Text: l 'Opera fiorini dodici d 'oro sono
o0204013.115h 1435 dicembre 31 Payment to messenger for rights on pawns. Text: lire una soldi dodici p. sono per
o0204013.117d 1435/6 febbraio 1 Payment to lumber supplier for cutting and trimming of fir trees. Text: lire sette soldi dodici sono per tagliatura
o0204013.117g 1435/6 febbraio 1 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: Ribuoia fornaciaio lire dodici soldi cinque sono
o0204013.117l 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for work on the castle of Nicola in Lunigiana. Text: lire due soldi dodici denari otto p.
o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: lire due soldi dodici e pe·
o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: lire due soldi dodici p. pe·
o0204013.120b 1435/6 marzo 1 Salary of the keeper of the account of the 6 denari per lira at the forced loans office. Text: ' Pazzi fiorini dodici d 'oro sono
o0204013.120e 1435/6 marzo 1 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: moggia dicesette staia dodici di chalcina pe
o0204013.120va 1435/6 marzo 1 Salary of the administrator. Text: l 'Opera fiorini dodici d 'oro sono
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: lire due soldi dodici, porttò e detto
o0204013.124c 1436 aprile 4 Payment to the mace bearers for work done for the consecration. Text: lire sei soldi dodici p., e detti
o0204013.124vb 1436 aprile 13 Salary of the administrator for the Opera in Pisa. Text: a Pisa fiorini dodici d 'oro sono
o0204013.126vm 1436 aprile 30 Payment to carpenter for the intarsias of the new sacristy. Text: Nicholò legniaiuolo lire dodici p. sono per
o0204013.127c 1436 aprile 30 Balance of payment for the purchase of sandstone blocks. Text: Ghuido lastraiuolo lire dodici soldi undici denari
o0204013.127h 1436 aprile 30 Salary of the administrator. Text: l 'Opera fiorini dodici d 'oro sono
o0204013.127vm 1436 aprile 30 Payment for cutting, towage and trimming of lumber of the forest of the Opera. Text: lire trentatre soldi dodici per legniame tratto,
o0204013.128a 1436 maggio 2 Payment for petty expenses. Text: lire una soldi dodici pe· lui
o0204013.129vn 1436 giugno 8 Balance of payment for the purchase of roof tiles. Text: lire setantacinque soldi dodici denari dieci p.
o0204013.130c 1436 giugno 28 Payment to carter for stones conveyed from the quarry and marble slabs from Signa. Text: lire tredici soldi dodici sono per partte
o0204013.130d 1436 giugno 28 Payment to carter for transport of stones and marble slabs. Text: lire otto soldi dodici p. sono per
o0204013.130g 1436 giugno 28 Payment to carters and bargemen for marble transported. Text: lire trentasette soldi dodici p. per parte
o0204013.130l 1436 giugno 28 Balance of payment for supply of mortar. Text: moggia cinque staia dodici di chalcina, a
o0204013.130vh 1436 giugno 28 Balance of payment for the purchase of small wood beams. Text: Choglia stovigliaio lire dodici soldi dodici p.
o0204013.130vh 1436 giugno 28 Balance of payment for the purchase of small wood beams. Text: lire dodici soldi dodici p. sono per
o0204013.131a 1436 giugno 28 Payment for rafting and transport of fir stumps. Text: lire sette soldi dodici denari sette p.
o0204013.131h 1436 giugno 28 Salary of the administrator. Text: l 'Opera fiorini dodici d 'oro per
o0204013.132a 1436 giugno 30 Payment for various expenditures. Text: lire tre soldi dodici p. pe·
o0204013.132a 1436 giugno 30 Payment for various expenditures. Text: saponaio per staia dodici di cenere avuta
o0204013.133a 1436 luglio 6 Payment to a notary for the statement of taxes levied on Vicopisano, including the cost of the purchase of a parchment notebook. Text: lire una soldi dodici p. per uno
o0204013.136g 1436 agosto 31 Payment for expenditures made on the occasion of the closing of the cupola. Text: lire setantadue soldi dodici denari VI p.
o0204013.136va 1436 settembre 11 Payment for petty expenses. Text: lire una soldi dodici p. pe·
o0204013.137a 1436 agosto 31 Balance of payment of stones acquired for the base of the lantern. Text: lire quatro soldi dodici denari quattro p.
o0204013.137c 1436 agosto 31 Salary of the administrator. Text: l 'Opera fiorini dodici d 'oro per
o0204013.137l 1436 settembre 4 Payment for the purchase of gilt brass handles for the cupboards of the sacristy. Text: Giovanni orafo fiorini dodici d 'oro sono
o0204013.137l 1436 settembre 4 Payment for the purchase of gilt brass handles for the cupboards of the sacristy. Text: di paghamento di dodici chanpanelle d 'ottone
o0204013.139ve 1436 ottobre 30 Balance of payment to carter for earth removed. Text: lire due soldi dodici p. per ressto
o0204013.139vf 1436 ottobre 30 Balance of payment to sand digger for earth removed. Text: lire due soldi dodici p. per ressto
o0204013.139vn 1436 ottobre 30 Salary of the administrator. Text: l 'Opera fiorini dodici d 'oro per
o0204013.140e 1436 ottobre 30 Salary of the servant guard of the Duomo. Text: di Firenze lire dodici p. per suo
o0204013.141a 1436 novembre 19 Payment for various expenditures. Text: dì detto soldi dodici p. pe·
o0204013.142g 1436 dicembre 17 Payment of tax for exemption obtained from the governmental councils. Text: lire una soldi dodici p. e qua
o0204013.142vl 1436 dicembre 19 Payment for marble organ loft. Text: d 'intaglio fiorini dodici d 'oro per
o0204013.143a 1436 dicembre 19 Balance of payment for supply of mortar. Text: moggia sedici staia dodici di chalcina pe
o0204013.143vf 1436 dicembre 19 Payment to (master) for an on-site investigation of the lumber in the forest of the Opera. Text: lire sei soldi dodici per suo faticha
o0204013.143vl 1436 dicembre 27 Payment for the purchase of boards of beech for the chapels. Text: lire cinque soldi dodici p. per 24
o0204034.002d 1424/5 gennaio 1 Account of Filippozzo Bastari for his salary. Text: ' dare fiorini dodici d 'oro, il
o0204034.002d 1424/5 gennaio 1 Account of Filippozzo Bastari for his salary. Text: marzo 1425 fiorini dodici d 'oro, i
o0204034.005vc 1424/5 gennaio 31 Account of the master builder for his salary. Text: sua provedigione lire dodici p. contanti a
o0204034.007a 1424/5 febbraio 7 Account of petty expenses. Text: lire nove soldi dodici p. demo a
o0204034.008vb 1424/5 febbraio 28 Account of sand diggers. Text: febraio 1424 lire dodici p., portò Nanni
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore