à   Document Date Summary Context of query o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: vedere el disengnio à fatto messer Giovani o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: per 16 traini à trainati fuori della o0204009.078va 1423/4 febbraio 23 Payment for petty expenses. Text: el suo fanciullo à nome ... s. o0204013.024a 1431/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: soldi tredici p., à chomperati da [...] o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: Falli che c 'à ' dare chalcina, o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: de ' mantaci à fatti achonciare el o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 192 e così à 'vere. o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: due viti ch 'à a fare per o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: di X lime à rachonce intagliate per o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: che ce l 'à fatto venire el o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: consagrazione che s 'à a fare l. o0204009.061f 1423 maggio 22 Payment for pulling fir and chestnut lumber from the water and for transport of the same. Text: 'abeti e chastangni à trato d 'aqua o0204013.050vb 1432/3 marzo 6 Payment for purchase of a hand cart. Text: uno charetto ci à fatto per l o0204013.072vd 1433/4 marzo 24 Payment for purchase of ironware for the armature of a bell. Text: più feramenti ci à fatto per l o0204013.052l 1433 aprile 1 Payment for purchase of saw for marble. Text: da marmo c 'à fatto pesò libbre o0204013.054c 1433 aprile 21 Payment for purchase of saw for marble. Text: di nuovo c 'à fatta, pesò libbre o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: 'Opera e quelli à ne· dì o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: l 'uno ch 'à quardia di charta o0204009.066c 1423 luglio 8 Payment for rafting of lumber. Text: di più lengniame à foderato di quello o0204011.012vy 1423 luglio 8 Payment for rafting of lumber. Text: foderatura di lengniame à foderato da Dechomano o0204009.064b 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: ' denari se à (a) pore per o0204009.064c 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: ' denari sene à (a) pore per o0204013.093vd 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to the master builder for a site visit to the wallworks of the fortress of San Marco. Text: muraglia che s 'à ' fare in o0204013.035h 1432 giugno 30 Payment for removing earth and for conveyance of sand. Text: charate di tera à sghonbra dell 'Opera o0204009.050b 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: nove di terra à tratto de l o0204009.054b 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: ' avere perch 'à sghonbro dell 'Opera o0204009.054c 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: ' avere perch 'à sghonbro dell 'Opera o0204013.107b 1435 ottobre 4 Payment for sandstone corbels for the fortress of Pisa. Text: chondotta ch 'egli à tolta da l o0204009.056f 1423 marzo 30 Payment for sawing stumps with the water saw. Text: a· lavorio à seghato e che o0204013.080vl 1434 settembre 2 Payment for slabs for the floor of the corridor of the cupola. Text: per sedici lastroni à tolti a fare o0204013.073ve 1434 aprile 26 Payment for supply and removal of lumber. Text: paghamento di lengniame à fatto nella selva o0204013.073ve 1434 aprile 26 Payment for supply and removal of lumber. Text: parte della via à fatto per trarre o0204009.070va 1423 settembre 24 Payment for supply of big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: sei chastangni grossi à tolto a fare o0204013.043vf 1432 ottobre 30 Payment for supply of large stones for the lantern. Text: sopra la chondotta à per fare XXXII o0204008.033va 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text: cento cinquanta traina à tagliato ne la o0204008.033vb 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text:· lengname ch 'à chondoto al porto o0204009.031d 1422 luglio 17 Payment for supply of lumber. Text: paghamento di lengname à chondoto ne l o0204009.067vi 1423 agosto 27 Payment for supply of lumber. Text: chondota e che à chondotto nell 'Opera, o0204013.034vc 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: sopra una chondotta à di lengniame cho o0204013.034vf 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: chondotta di lengniame à tolto a trare o0204013.034vg 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: chondotta del lengniame à tolto a trare o0204004.012g 1432 ottobre 14 Payment for supply of lumber. Text: parte di denari à 'vere sopra la o0204004.012g 1432 ottobre 14 Payment for supply of lumber. Text: no· l 'à fede dalla ghuardia. o0204004.018uc 1432/3 marzo 4 Payment for supply of lumber. Text: avere per lengniame à nella chondotta lire o0204013.059vm 1433 luglio 17 Payment for supply of lumber. Text: chondotta di lengniame à tolto a trare o0204013.072vp 1434 aprile 5 Payment for supply of lumber. Text: resto di denari à 'vere per lengniame o0204004.036va 1434 aprile 26 Payment for supply of lumber. Text:· lengniame ch 'à cho[ndotto]. o0204013.112d 1435 dicembre 23 Payment for supply of mortar and purchase of bricks. Text: matoni ch 'egli à mandata e de o0204013.124m 1436 aprile 4 Payment for supply of mortar for the keep of Vicopisano. Text: che nuovamente s 'à a fare a o0204009.048e 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar with tare. Text: ' avere perché à mandato a l o0204008.031vf 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: neti, che l 'à di pato, posto o0204009.042vc 1422 novembre 23 Payment for supply of mortar. Text: da le Falli à mandato a l o0204009.042vg 1422 novembre 23 Payment for supply of mortar. Text: Filipo Machiavegli fornaciai à mandato a l o0204009.047ve 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina che à mandata a l o0204009.047vf 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: lui detto perché à mandato a l o0204009.047vh 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perché à mandato a l o0204009.048a 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perché à mandato a l o0204009.048f 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perché à mandato a l o0204009.053va 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perché à mandato a l o0204009.053vc 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perché à mandato a l o0204009.053vd 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perch 'à mandato da dì o0204009.053ve 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perch 'à mandato a l o0204009.053vf 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perch 'à mandato a l o0204009.053vf 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: chalcina, se ne à ' pore a o0204009.053vf 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: 1/10 di quello à mandato, e chosì o0204009.053vg 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perch 'à mandato a l o0204009.053vh 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perch 'à mandato a l o0204009.054g 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: ' avere perch 'à mandato a l o0204009.065f 1423 agosto 16 Payment for supply of mortar. Text: 1/4 di chalcina à mandata all 'Opera o0204009.073a 1423 novembre 18 Payment for supply of mortar. Text: cinquanta di chalcina à mandata a l o0204009.073a 1423 novembre 18 Payment for supply of mortar. Text: no· se à sbatere denari 4 o0204009.073b 1423 novembre 18 Payment for supply of mortar. Text: XII di chalcina à mandata a l o0204009.081n (1424 aprile 4) Payment for supply of mortar. Text: dalle Falli fornaciaio à mandato all 'Opera o0204009.109d 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: della quale n 'à mandata Bernardo suo o0204012.117i 1429 novembre 15 Payment for supply of mortar. Text: soma se n 'à·ppore a o0204013.039vf 1432 agosto 27 Payment for supply of mortar. Text: avere per chalcina à promesso mandare, apare o0204013.042i 1432 ottobre 3 Payment for supply of mortar. Text: prestano sopra chalcina à mandata, chom 'apare o0204013.052c 1433 marzo 27 Payment for supply of mortar. Text: sopra chalcina c 'à a dare del o0204004.029i 1433 novembre 19 Payment for supply of mortar. Text: di quella chalcina à mandata in questi o0204009.074vb 1423 dicembre 9 Payment for supply of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: chupola, i quali à chondotti tra nell o0204011.012vl 1423 giugno 18 Payment for supply of square bricks. Text: su la chondotta à cho· l o0204009.068b 1423 agosto 27 Payment for supply of square bricks. Text: tera chotti, ch 'à alla fornace a o0204013.099vd 1435 maggio 27 Payment for supply of white marble. Text: paghamento di marmo à chondotto e de o0204013.033vi 1432 giugno 6 Payment for the chain to bind the piers of the church. Text: 'a· lavorio à fatto e per o0204008.017d 1417/8 marzo 21 Payment for the compilation of pages of testaments. Text: charte di testamenti à rechati ischriti ne o0204004.031vf 1433/4 gennaio 9 Payment for the manufacture of two screws. Text: per 2 viti à fatte per lo o0204013.068vf 1433/4 gennaio 9 Payment for the manufacture of two screws. Text: due viti ci à fatto per lo o0204004.013g 1432 ottobre 30 Payment for the model of the oculus of the lantern. Text: 'ochio della lanterna à fatto. o0204004.014c 1432 novembre 27 Payment for the model of the oculus of the lantern. Text: per uno modello à fatto dell 'ochio o0204012.076va 1428 maggio 5 Payment for the purchase and carriage of broad bricks. Text: danari se n 'à a paghare lire o0204008.034vb 1418 novembre 21 Payment for the purchase of a house. Text: 'una chasa ch 'à venduto a l o0204013.065vb 1433 novembre 23 Payment for the purchase of a stone slab for organ loft. Text: fare el perghamo à tolto a fare o0204009.068g 1423 settembre 2 Payment for the purchase of big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: a ' chastangni à tolto a tagliare o0204013.081vf 1434 settembre 15 Payment for the purchase of bricks and mortar. Text: matoni e chalcina à venduti e à o0204013.081vf 1434 settembre 15 Payment for the purchase of bricks and mortar. Text: à venduti e à data a l o0204013.038ve 1432 agosto 14 Payment for the purchase of bricks. Text: sopra e quadri à ch[ondotti a l o0204009.086va 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of broad bricks. Text: quali ve n 'à semilasettecentouno quadrone chorti o0204004.005vh 1432 luglio 15 Payment for the purchase of broad bricks. Text: libro dove Filipozo à sengnato. o0204009.073d 1423 novembre 18 Payment for the purchase of finials and cornices of red marble. Text: sopra una chondotta à cho· l o0204009.048c 1422/3 febbraio 15 Payment for the purchase of gravel for the walls. Text: ' avere perché à arechato a l o0204009.047vc 1422/3 febbraio 5 Payment for the purchase of gutter spouts. Text: el braccio che à mandato all 'Opera o0204008.051c 1419 agosto 7 Payment for the purchase of hardware. Text: di maggio '419 à fatto ragione d o0204009.039vf 1422 ottobre 16 Payment for the purchase of hewn stones. Text: some 16 ch 'à mandato a la o0204008.026f 1418 agosto 12 Payment for the purchase of iron. Text: fero ch ' à dato a l o0204009.047vd 1422/3 febbraio 5 Payment for the purchase of roof tiles. Text: lui detto perch 'à mandato all 'Opera o0204009.047vg 1422/3 febbraio 15 Payment for the purchase of roof tiles. Text: ' avere perché à mandato a l o0204009.074va 1423 dicembre 9 Payment for the purchase of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: chupola, i quali à chondoti tra nell o0204013.106vf 1435 settembre 30 Payment for the purchase of square bricks for paving the area under the great cupola. Text: quadri ch 'egli à tolta da l o0204009.039vc 1422 ottobre 16 Payment for the purchase of stones. Text: che àne chavato, à rechate nel deto o0204004.015e 1432 dicembre 9 Payment for the purchase of stones. Text: della sua chava à dato all 'Opera. o0204009.013vb 1421 dicembre 19 Payment for the rent of a house. Text: che l 'Opera à tenuto da lui o0204004.009vh 1432 settembre 17 Payment for the stones of the oculus of the cupola. Text: ad Antonio ch 'à ' fare le o0204013.081b 1434 settembre 2 Payment for the transport of marble from Carrara to Pisa. Text: e detti denari à ' rapaghare in o0204013.071n 1433/4 marzo 17 Payment for the trimming, cutting and transport of lumber. Text: 'Alpe, chome n 'à Batista la fé o0204009.050d 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of gutter spouts and large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere perch 'à rechato a l o0204009.050vb 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of gutter spouts and large sandstones for the cupola. Text: ' avere perché à rechato a l o0204009.039g 1422 ottobre 16 Payment for transport of gutter spouts and large sandstones. Text: A lui detto à rechato da dì o0204009.047vb 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of hard stones. Text: lui detto perché à rechato nel detto o0204009.061d 1423 maggio 22 Payment for transport of hard stones. Text: Salvi, la quale à tenuta l 'Opera o0204009.050vc 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere perché à rechato all 'Opera o0204009.074vd 1423 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: charate di macingni à rechate a l o0204009.074vd 1423 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: denari III, cioè à rechati e macingni o0204009.044a 1422 dicembre 11 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: di macingni grandi à rechate a l o0204009.042vb 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: nel deto tenpo à trainato dentro ne o0204009.077g 1423/4 gennaio 4 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: di macingnii grandi à rechate a l o0204008.019va 1418 aprile 15 Payment for transport of lumber. Text: di lengname ch 'à a chonducere al o0204009.066e 1423 agosto 16 Payment for transport of lumber. Text: 'abeti e chastangnietti à tratti d 'aqua o0204009.089vh 1424 dicembre 24 Payment for transport of lumber. Text: sesantuno e mezo à chonducere fuori dell o0204009.058vf 1423 maggio 22 Payment for transport of sandstone blocks for the covering of the cupola. Text: ' avere perch 'à rechato a l o0204009.050c 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere perché à rechato dalla chava o0204009.058va 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: Bruogio charadore perch 'à rechato a l o0204009.058vb 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: Bacellone charadore perch 'à rechato a l o0204009.058vc 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: Bruogio charadore perch 'à rechato a l o0204009.039h 1422 ottobre 16 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: di Ghoro charadore à rechato da dì o0204009.047va 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: la chupola grande à rechati a l o0204009.057d 1423 aprile 9 Payment for transport of small chestnut trees. Text: parte di chastangnietti à chondotti al porto o0204009.068c 1423 agosto 27 Payment for transport of square bricks. Text: sopradetti quadri, che à chotti alla sua o0204008.115vh 1421 luglio 16 Payment for transport of stones. Text: 170 di pietre à chondotte dalla chava o0204009.039f 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: Salvi di Zanobi à rechato da dì o0204009.039i 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: A lui detto à rechato nel deto o0204009.039va 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: di Piero charadore à rechato da dì o0204009.039vb 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: di Michele charadore à rechato charate sei o0204009.042va 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of stones. Text: Bartolomeo Changnano charadore à rechato da la o0204009.054d 1422/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: ' avere perché à rechato all 'Opera o0204009.054e 1423 marzo 30 Payment for transport of stones. Text: ' avere perch 'à rechato all 'Opera o0204009.061c 1423 maggio 22 Payment for transport of stones. Text: Verzaria, la quale à tenuto l 'Opera o0204009.050va 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of two sandstone gutter spouts for the cupola. Text: ' avere perch 'à rechato da dì o0204013.066m 1433 dicembre 14 Payment for transport of walnut boards for the organs. Text: che se ne à ' fare la o0204013.101g 1435 giugno 17 Payment for travel expenditures to Pisa for the Parlascio wallworks. Text: che nuovamente s 'à a fare per o0204013.101g 1435 giugno 17 Payment for travel expenditures to Pisa for the Parlascio wallworks. Text: quali denari s 'à a porre debitore

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore