in   Document Date Summary Context of query o0204011.026i 1425 luglio 3 Order to masters of carry out the work at Gangalandi, under penalty of demand of payment. Text: none sieno gravati in avere e in o0204011.026i 1425 luglio 3 Order to masters of carry out the work at Gangalandi, under penalty of demand of payment. Text: in avere e in persona. o0204011.026m 1425 luglio 3 Payment for a piece of white marble for a figure for the bell tower. Text: stare nel chanpanile, in tuto a ongni o0204011.026vh 1425 agosto 7 Commission to notary to investigate dowry promised to the Opera. Text: ongni chosa apartenente in detto lascio. o0204011.026vi 1425 agosto 7 Correction of account entry of debtor and prohibition to demand payment. Text: debitore dell 'Opera in registro di Santa o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: gli faci chacaccare in tera e di o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: debitore dell 'Opera in lire cento, chome o0204011.027h 1425 agosto 17 Authorization to set terms of payment for debtors. Text: debitori dell 'Opera in quanto sieno aprovati o0204011.027vb 1425 agosto 22 Occupation of land inherited at Cesano, in a place called Campora. Text: luogho detto Chanpora in quello di Vichopisano o0204011.027vc 1425 agosto 22 Debit of expense for inheritance. Text: che·ffosse in detta tenuta in o0204011.027vc 1425 agosto 22 Debit of expense for inheritance. Text: in detta tenuta in quanto la tera o0204011.028a 1425 settembre 18 Letter to the Lord of Lucca for the use of the road on the part of the suppliers of white marble. Text: questo dovesse fare in servigio dell 'Opera. o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: torti per pore in sulle chomettiture della o0204011.028c 1425 settembre 25 Destruction and reconstruction of a corner of a tower at the castle of Malmantile. Text: che sia chaciata in tera e rachoncia o0204011.028h 1425 ottobre 12 Order to master mason to build at Lastra. Text: o pregiudicio lavorare in sulle mura del o0204011.028h 1425 ottobre 12 Order to master mason to build at Lastra. Text: chastello della Lastra in quella parte d o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registration of payments received on account of a debt of the Commune of Cerreto. Text: 70 a paghare in quatro anni del o0204011.028vd 1425 ottobre 31 Restitution of pawn and exemption from demand of payment for dotal properties. Text: di detto Lorenzo in lire quatro soldi o0204011.028vg 1425 novembre 5 Order to make a new registry of the debtors of the Opera. Text: debitori dell 'Opera in charta di pechora o0204011.028vh 1425 novembre 5 Order to possessors of properties of debtor to pay part of his debt. Text: debitore dell 'Opera in fiorini quindici d o0204011.028vl 1425 novembre 7 Election of lawyer for question arisen for reasons of inheritance. Text: lasciava all 'Opera in quanto di ragione o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: chamarlingho perché sono in diposito per ser o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: di Santo Giusto in Salco non possa o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: di sua faticha in quanto el chamarlingho o0204011.029f 1425 novembre 21 Salary of workers for the winter. Text: d. 5 Maestri in Tassinaia Antonio di o0204011.029va 1425 novembre 21 Salary of the masters who have worked in Trassinaia. Text: che avevano lavorato in Tassinaia per tuto o0204011.030f 1425 novembre 20 Review of the documentation concerning the debt of the Commune of San Gimignano. Text: debitore dell 'Opera in certa quantità di o0204011.030g 1425 novembre 20 Deadline for the completion of the work to master of Lastra. Text: none debi chadere in pena di lire o0204011.030h 1425 novembre 20 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile for deadline to the masters for completion of work. Text: avendo chompiuto chagino in pena di lire o0204011.030l 1425 novembre 20 Ruling about a piece of land left to the Opera. Text: e non trovando in effetto ène rimasa o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: del Chapretta proveditore in Tasinaia soldi diciotto o0204011.030vc 1425 novembre 23 Letter to the administrator of Pisa about the testaments. Text: di Lucha proveditore in Pisa che dia o0204011.030vc 1425 novembre 23 Letter to the administrator of Pisa about the testaments. Text: testamenti d 'achonciarli in quello modo che o0204011.030vf 1425 dicembre 10 Prohibition to demand payment of guarantor for debt. Text: Giovanni detto oste (in) Vinegia per deta o0204011.031e 1425 dicembre 24 Salary of carters and registration of the days worked by the same. Text: ch 'àne servito, in tuto soldi ventisette o0204011.031f 1425/6 gennaio 10 Release of kilnman from commitment to convey broad bricks and confirmation of his partner's liability. Text:·ssi e in quanto ser Antonio o0204011.031g 1425/6 gennaio 10 Letter to the guard of the forest for the cutting of a hundred young fir trees for poles ten and twelve braccia long. Text: selva dell 'Opera in questo modo, cioè o0204011.031g 1425/6 gennaio 10 Letter to the guard of the forest for the cutting of a hundred young fir trees for poles ten and twelve braccia long. Text: cento abettelle, cioè in stanghe per l o0204011.031g 1425/6 gennaio 10 Letter to the guard of the forest for the cutting of a hundred young fir trees for poles ten and twelve braccia long. Text: 10 e insino in 12 braccia l o0204011.031vc 1425/6 gennaio 28 Confirmation of persons standing surety for kilnman. Text: di Santa Filicita in fiorini cinquanta d o0204011.031vh 1425/6 febbraio 14 Notification of term of payment to kilnman with threat of demand of payment. Text: e sia gravato in avere e in o0204011.031vh 1425/6 febbraio 14 Notification of term of payment to kilnman with threat of demand of payment. Text: in avere e in persona. o0204011.032b 1425/6 febbraio 14 Annulment of allocation of funds to kilnmen. Text: e·ssimile in Pardo da Voltera o0204011.032va 1425/6 febbraio 28 Authorization to the administrator to supply marble tomb slab to be replaced or paid for within six months. Text: deba misurare e in chapo di sei o0204011.032vc 1425/6 marzo 12 Authorization to Brunelleschi and the master builder to proceed with the construction of the cupola for half a braccio in accordance with the report submitted. Text: uno mezo bracio in quello modo che o0204011.032ve 1425/6 marzo 12 Authorization to the administrator to contract out to kilnman a supply of mortar of Alberese stone, with advance on payment. Text: prestato lire 400 in su detta chondotta o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: e quello sengniare in modo tale che o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: quello pregio e in quanto che ' o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Increase of salary to two messengers. Text: Orlanducio che aveva in prima lire una o0204011.033e 1425/6 marzo 18 Authorization to the administrator to contract out mortar with advance on payment. Text: e poi schontare in su detta chalcina. o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: degli Albizi proveditore in Pisa di questo o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: ' testamenti fatti in Pisa e nel o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: testatore non paghassi in due mesi dal o0204011.033vf 1425/6 marzo 21 Notification by messenger of term of payment for debt for white marble due to the Opera under penalty of demand of payment. Text: di Santa Filice in Piaza a· o0204011.034a 1425/6 marzo 21 Dismissal of master stonecutters of Trassinaia. Text: questi maestri scharpellatori in Tassinaia, chome apare o0204011.034b 1425/6 marzo 21 Election of masters and unskilled workers for Trassinaia. Text: Balsimello per manovali in detta chava di o0204011.034c 1425/6 marzo 23 Prohibition to work outside the Opera to the masters of Trassinaia without permit of the wardens. Text: che·llavori in Tassinaia e nell o0204011.034c 1425/6 marzo 23 Prohibition to work outside the Opera to the masters of Trassinaia without permit of the wardens. Text: llavorare fuori o in altro lavorio fuori o0204011.065e 1423 novembre 20 Record of payment for debt for herd livestock with restitution of deposit. Text: che lo rapresenterà in prigione a pitizione o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: de l 'Opera in lire 100 a o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: paghando di mese in mese di quello o0204011.066a 1424 marzo 28 Term of payment for debt for property gabelle. Text: debitore dell 'Opera in soldi ventidue p. o0204011.066e 1424 maggio 31 Term of payment for debt for butchering and wine gabelles to the Commune of Castelfiorentino and corresponding guaranty. Text: e di vino in soma di lire o0204011.066f 1424 giugno 2 Term of payment for debt for pardons and corresponding guaranty. Text: di grazie ricevette in soma àne a o0204011.066f 1424 giugno 2 Term of payment for debt for pardons and corresponding guaranty. Text: di Biagio lanaiuolo in via Maggio popolo o0204011.066g 1424 giugno 5 Term of payment for debt for pardons of forced loans to stonecutter of the Opera. Text: detto debe schontare in sulle paghe sue. o0204011.066vb 1424 giugno 7 Term of payment for debt for herd livestock with clarification concerning its possession. Text: di Tomaso Detti in lire 12 soldi o0204011.066vf 1424 giugno 16 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: di San Ghodenzo in lire 12, delle o0204011.066vg 1424 giugno 16 Term of payment to the Commune of Castelfranco di sopra and corresponding guaranty. Text: macello e vino in soma di lire o0204011.067a 1424 luglio 12 Term of payment to the Commune of Poggibonsi for the butchering tax with guaranty. Text: Chomune di Pogibonizi in lire 21, sono o0204011.067f 1424 luglio 31 Term of payment to the Commune of the suburbs of Arezzo. Text: chortine d 'Arezo in lire 500 debono o0204011.067h 1424 settembre 22 Record of a supply of broom charcoal for the winter. Text: da San Donato in Chollina toglie a o0204011.067vc 1424 ottobre 3 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: della ventina, sono in tuto in soma o0204011.067vc 1424 ottobre 3 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: sono in tuto in soma di lire o0204011.067vf 1424 dicembre 4 Term of payment for unspecified debt. Text: debitore dell 'Opera in fiorini tre, promette o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: Davanzati debitore [...] in più partite de o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: c. 7, e in una altra partita o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: una altra partita in fiorini nove [lire o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: e debe avere in presta fiorini dodici o0204011.068vb 1425 aprile 3 Term of payment for debt for property gabelle of the priests with request of letter to the vicar of San Miniato. Text: qui all 'Opera in su ' nostri o0204011.068vc 1425 aprile 3 Guaranty for debt for property gabelle of priests. Text: a c. 77 in soma di fiorini o0204011.068ve 1425 aprile 14 Term of payment to debtor for tare on mortar with guaranty. Text: sodò per lui in quanto non atenessi o0204011.068vf 1425 aprile 14 Term of payment to the Commune of Santa Croce for debt for pardons of forced loans. Text: debitore dell 'Opera in fiorini diciotto d o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: debitore dell 'Opera in lire 15, chome o0204011.069b 1425 aprile 14 Term of payment for debt for property gabelle of the priests. Text: di Monte Chornachiaio in Romagnia essendo debitore o0204011.069d 1425 maggio 16 Term of payment for unspecified debt with guaranty. Text: debitore dell 'Opera in uno fiorino e o0204011.069e 1425 maggio 16 Term of payment for unspecified debt with guaranty. Text: debitori dell 'Opera in due partite, cioè o0204011.069e 1425 maggio 16 Term of payment for unspecified debt with guaranty. Text: a c. 47 in lire quattordici p. o0204011.069ve 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in quatro fiorini o o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: di Simone chartoraio in lire 90 o o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: dell 'avanzo insino in detta quantità di o0204011.070b 1425 luglio 30 Term of payment given to a debtor. Text: debitori dell 'Opera in lire quatro e o0204011.070c 1425 agosto 7 Term of payment to guarantor. Text: a c. 97 in soma di fiorini o0204011.070d 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire sei o o0204011.070f 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in fiorini sei d o0204011.070g 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire due per o0204011.070h 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire dodici o o0204011.070va 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire sei e o0204011.070vb 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitori dell 'Opera in lire sei o o0204011.070vc 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire sei e o0204011.070vd 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire ventotto p., o0204011.070ve 1425 agosto 7 Term of payment for debt. Text: debitore dell 'Opera in fiorini quindici d o0204011.070vf 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in fiorini quatro d o0204011.070vg 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire ..., a o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: debitori dell 'Opera in lire otto soldi o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: p. e Piero in fiorini uno e o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: e due mesi in lire 46 soldi o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: 17 di paghare in quatro mesi prossimi o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: debitore dell 'Opera in lire quarantacinque, registro o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: 'avanzo di paghare in due mesi in o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: in due mesi in due mesi. o0204011.071va 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Carmignano. Text: a due mesi in due mesi, e o0204011.071vb 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Signa. Text: debitore dell 'Opera in lire 16 soldi o0204011.071vb 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Signa. Text: di due mesi in due mesi, e o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: debitore dell 'Opera in lire 28, a o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: e dell 'avanzo in due mesi in o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: in due mesi in due mesi, e o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: debitore dell 'Opera in fiorini due e o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: di due mesi in due mesi. o0204011.071ve 1425 agosto 14 Term of payment given to a debtor. Text: d 'una chasa in via Chiara chome o0204011.071ve 1425 agosto 14 Term of payment given to a debtor. Text: di Tieri bechaio in lire 8 soldi o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: debitore dell 'Opera in fiorini 22 d o0204011.071vg 1425 agosto 22 Term to the Commune of Pistoia for debt. Text: all 'Opera qui in Firenze e· o0204011.071vh 1425 agosto 22 Prohibition to demand payment of debt. Text: debitore dell 'Opera in lire otto soldi o0204011.072a 1425 agosto 22 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in fiorini otto lire o0204011.072b 1425 agosto 22 Term of payment for debt. Text: debitori dell 'Opera in lire 9 soldi o0204011.072d 1425 settembre 7 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire 20 o o0204011.072g 1425 settembre 18 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in certa quantità di o0204011.072va 1425 settembre 18 Term of payment for debt for forced loans. Text: debitore dell 'Opera in fiorini due e o0204011.072vd 1425 settembre 25 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in più quantità di o0204011.072vf 1425 ottobre 12 Term of payment given to debtors. Text: debitori dell 'Opera in fiorini cinque de o0204011.072vg 1425 ottobre 12 Term of payment for debt for butchering gabelle. Text: debitore dell 'Opera in fiorini quatro o o0204011.072vh 1425 ottobre 12 Term of payment to debtor and restitution of pawn. Text: venti p. chominciando in chalendi di novembre o0204011.072vh 1425 ottobre 12 Term of payment to debtor and restitution of pawn. Text: pengnio che àne in detta Opera. o0204011.073a 1425 ottobre 22 Term of payment for debt for pardons. Text: buono mallevadore, e in quanto manchasse possa o0204011.073b 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire 5 soldi o0204011.073c 1425 ottobre 22 Term of payment for debt for forced loans. Text: debitore dell 'Opera in fiorini dodici d o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: debitore dell 'Opera in una parte in o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: in una parte in fiorini 118 e o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: fiorini 118 e in una altra in o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: in una altra in lire tre p. o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: un 'altra parte in lire trecentocinquantacinque soldi o0204011.073e 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: di Bartolo fornaciaio in lire dieci o o0204011.073f 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire 17 soldi o0204011.073f 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: la quarta parte in otto mesi in o0204011.073f 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: in otto mesi in otto mesi prossimi o0204011.073g 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Montevarchi for retail wine gabelle. Text: debitore dell 'Opera in lire dugientocinque soldi o0204011.073g 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Montevarchi for retail wine gabelle. Text: di quatro mesi in quatro mesi insino o0204011.073vb 1425 ottobre 31 Term of payment given to a debtor. Text: debitore dell 'Opera in lire 28 p., o0204011.073vb 1425 ottobre 31 Term of payment given to a debtor. Text: Matteo Doni debitore in detto registro a

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore