in   Document Date Summary Context of query o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: 'Opera, chome apare in questa facia dinanzi o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: maestri che andarono in sulle mura della o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: maestri quando andarono in sulle mura, portò o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: per lui mandati in più volte a o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: chonperamo per pore in su le mura o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: posto debi dare in questo 'nanzi a o0204009.097va 1424/5 febbraio 12 Salary of the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. Text: a una soma in tuto fiorini sei o0204009.097vb 1424/5 febbraio 12 Payment to contractor of white marble. Text: fiorini dodici nuovi in su detta chondotta, o0204009.097ve 1424/5 febbraio 12 Payment to supplier of dressed stone for the works at Lastra. Text: per lui dato in detto lavorio lire o0204009.097vg 1424/5 febbraio 27 Payment to master mason for his work at Lastra. Text: per lui messa in detto lavorio, chome o0204009.097vi 1424/5 febbraio 27 Payment to masons for the castle of Malmantile. Text: e maestero messa in detto chastello, a o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: al presente lavorono, in quanto fussino debitori o0204009.098vb 1424/5 marzo 9 Payment for a supply of sand for mortar. Text: quarto, chome appare in dette due partite, o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: denari quatro p. in soma di più o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: più partite levate in questo a c. o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: di charboni per in Trassinaia l. 1 o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: di charboni per in Trassinaia l. 1 o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: due p., posto in questa facia dinanzi o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: 'Opera, chome apare in questa facia dinanzi o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: di charboni per in Trassinaia, sichome scrisse o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: del Chapretta proveditore in Trassinaia l. 1 o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: da San Donato in Chollina per una o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: charboni chomperamo per in Trassinaia l. 2 o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: da San Donato in Chollina sono per o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: quatro p. posto in questo 'nanzi a o0204009.100d 1425 aprile 3 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mesi, cioè provedigione, in detto tenpo chom o0204009.100l 1425 aprile 3 Payment to marble supplier. Text:·llui prestati in su una chondotta o0204009.100m 1425 aprile 3 Payment to kilnman for a kiln load of mortar for Malmantile. Text:·llui prestati in sune una chotta o0204009.100m 1425 aprile 3 Payment to kilnman for a kiln load of mortar for Malmantile. Text: quale debe avere in presta lire cento, o0204009.100vb 1425 aprile 12 Payment for rent of a house in Trassinaia. Text: che·llavorono in Trassinaia lire quindici o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: sette cerchi messi in quatro bighonciuoli, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: trenta cerchi messi in giornelli, per tuto o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in quatro bighonciuoli lire o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno giornello soldi o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchio si misse (in) uno giornello s. o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno giornello e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: giornello e quattro in due bighonciuoli, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: chonperamo per tenere in sulle mura di o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno giornello, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: e selci messi in due bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno giornello grande o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: fondo si missono in tre bighonciuoli, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in tre giornegli e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in detti, per tuto o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in otto bighonciuoli da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: soldi sedici p., in soma lire una o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in quatro bighonci da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per tre cerchi in tre giornelli e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi nuovi messi in sette bighonciuoli nuovi o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: grandi si missono in una bighoncia, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in una bighoncia, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchio si misse in uno giornello, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in sette bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in bighonce da chalcina, o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: e uno cerchio in uno giornello e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in uno giornello, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in tre bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: nuovi si missono in tre bighonciuoli da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in due bighonciuoli da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in tre bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per due cerchi in uno giornello da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: da chollare aqua, in tuto lire quatro o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in otto bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in otto bighonciuoli da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in tre giornelli e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: giornelli e uno in uno bighonciuolo da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: uno si mandò in Trassinaia, per tuto o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in due bighonce e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno manichuto l. o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in una bighoncia da o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: 'Opera, chome appare in questo in una o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: appare in questo in una soma di o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: di charboni per in Trassinaia sechondo scrisse o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: danari aveva paghati in sapone, in stopa o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: paghati in sapone, in stopa per granate, o0204009.102a 1425 aprile 28 Payment to masters for work at the castle of Malmantile. Text: e maestero messo in detto chastello, chome o0204009.102c 1425 aprile 28 Payment to kilnman for kiln load of mortar. Text:·llui prestati in sune una chotta o0204009.102h 1425 maggio 16 Payment for the purchase of glass to make oculi. Text: è di bisongnio in due ochi s o0204009.102i 1425 maggio 16 Payment to Donatello for a figure for the bell tower. Text: 'ànno ' andare in sul chanpanile, posto o0204009.102vi 1425 luglio 3 Payment for the purchase of mortar. Text: s. 19 E in detto tempo àne o0204009.103e 1425 luglio 3 Payment for a supply of sand. Text: 'Opera, chome appare in dette sei partite, o0204009.103ve 1425 giugno 8 Advance on payment for supply of white marble. Text: dugento debe avere in presta in su o0204009.103ve 1425 giugno 8 Advance on payment for supply of white marble. Text: avere in presta in su una chondotta o0204009.103vi 1425 giugno 8 Payment to (carter) for his service with oxen at the hoist of the main tribune. Text:·llui prestati in su detto 'dificio, o0204009.104b 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: 'Opera, chome apare in questo a c. o0204009.104b 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: a c. 100, in soma di lire o0204009.104c 1425 giugno 12 Payment to master mason for work on the house called the Galea. Text: per lui messe in achonciare la chasa o0204009.104d 1425 giugno 12 Payment to unskilled worker for work on house called the Galea. Text: per lui messe in aiutare al detto o0204009.104e 1425 giugno 12 Payment to master mason. Text: due terzi misse in achonciare uno palcho o0204009.105f 1425 luglio 3 Payment for the purchase of torches for the eve of Saint John. Text: Batista per pore in sulle mura per o0204009.105g 1425 luglio 3 Payment for a supply of sand for mortar. Text: Pagholi, chome apare in questo a c. o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: del Chapreta proveditore in Tassinaia per due o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: denari 3 Posto in questo inanzi a o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: ragione, chome appare in questa facia dinanzi o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: le raferme, cioè in trebiano e altre o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: charboni chonperamo per in Tassinaia, portò Checho o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: d. 7 Posto in questo inanzi a o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: a c. 108 in soma di lire o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: e provedigione messa in detta muraglia per o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: sei, chome apare in questo a c. o0204009.106vd 1425 luglio 20 Payment to workers for work days spent on the work of the chiasso dei Buoi. Text: per lui chondotte in detto lavorio, per o0204009.106vd 1425 luglio 20 Payment to workers for work days spent on the work of the chiasso dei Buoi. Text: per lui condotte in detto lavorio a o0204009.107c 1425 agosto 17 Payment for work on kiln of the Opera in via Ghibellina. Text: fornace dell 'Opera in via Ghibellina a o0204009.107d 1425 agosto 17 Payment for work on kiln of the Opera in via Ghibellina. Text: e mezo lavorò in detta fornace a o0204009.107e 1425 agosto 17 Payment for work on kiln of the Opera in via Ghibellina. Text: e mezo messo in detta fornace a o0204009.107f 1425 agosto 17 Payment for transport of pawns, to be deducted from the proceeds of their sale. Text:·llui prestati in sulle pengniora per o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: de ' preti in chasa di messer o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: e 2/3 lavorò in dette chase a o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: mezo dì lavorò in detta chasa a o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: sono lire cinque in tuto a ragione o0204009.108b 1425 settembre 3 Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. Text: perchè ora ène in quistione chon uno o0204009.109f 1425 novembre 26 Payment for supply of sand and mortar. Text: chalcina, chome apare in partite quatro a o0204009.109vg 1425 ottobre 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per sua provedigione in detti tre mesi o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: sette p., levato in questo a c. o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: di charboni per in Tassinaia sechondo disse o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: di charboni per in Tassinaia chonperò d o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: di charboni per in Tassinaia l. 1 o0204009.111h 1425 ottobre 12 Balance of payment for supply of white marble. Text: 'oro doveva avere in presta in su o0204009.111h 1425 ottobre 12 Balance of payment for supply of white marble. Text: avere in presta in su la chondotta o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: da Pistoia stane in Porta San Piero o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: mandato all 'Opera in più partite, chome o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: 6 p., posto in questa facia dinanzi o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: tuto monta rechato in una soma lire o0204009.112vh 1425 novembre 18 Payment to master for work on castle of Lastra. Text: maestero messo messa in detta muraglia, chome o0204009.112vi 1425 novembre 21 Payment to masters for work at the castle of Lastra. Text: per loro fatto in detto chastello, chome o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: del Chapretta proveditore in Tassinaia de ' o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: chasa dove torna in achoncio di deta o0204009.113c 1425 novembre 21 Balance of payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: Lenzi allora proveditore in detto luogho, chome o0204009.113e 1425 novembre 21 Payment for supply of mortar for the castle of Malmantile. Text: Nicholò Bonbeni proveditore, in tuto lire trenta o0204009.113va 1425 novembre 23 Payment for various expenditures. Text: 104 e 107 in quarantanove partite, a o0204009.113vc 1425 novembre 23 Payment for transportation for several trips to Malmantile and Lastra. Text: vetture s 'achatarono in più volte quando o0204009.113vf 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker who has worked on the shop of the Galea. Text: uno dì lavorò in detto luogho a o0204009.113vh 1425 novembre 26 Payment to (master) who has worked at the Galea shop. Text: di dì lavorò in detta Ghalea, per o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: a c. 25 in più partite e o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: soldi 7 Posto in questo a c. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: del Chapretta proveditore in Tassinaia, per tuto o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: fabro chome apare in questo a c. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: la sechonda facia in deta charta a o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: facia chome apare in questo a c. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: per tuto rechate in una vera quantità o0204009.116a 1425/6 marzo 18 Payment to master sculptor for figure carved for the bell tower. Text: fighura fu stimata (in) fiorini novantacinque d o0204009.116b 1425/6 marzo 18 Payment to kilnmen for the purchase of bricks. Text: ttute sue spese, in tuto montano netti o0204011.002b 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt for forced loans. Text: di sue prestanze in lire 8 soldi o0204011.002c 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: Nichola Naldini debitore in fiorini 6 o o0204011.002d 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: da Montelupo debitore in fiorini 10 o o0204011.002e 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt for forced loans. Text: debitrice di prestanze in lire 3 soldi o0204011.002e 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt for forced loans. Text: promise di paghare in 3 paghe di o0204011.002e 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt for forced loans. Text: di 2 mesi in 2 mesi. o0204011.002f 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt. Text: Jacopo mugniaio debitore in lire 18, Santa o0204011.002h 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt. Text: e figliuoli debitori in lire 12 soldi

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore