space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J

K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  1351-1500 A1501-1650  A1651-1800  A1801-1894 


Previous
insino
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.072vb 1428 aprile 13 Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: primo di dicembre insino a dì XXX
o0204009.095e 1424/5 gennaio 12 Payment for carriage of stones for the covering of the main tribune. Text: primo di dicembre insino a dì 9
o0204013.025va 1431/2 febbraio 16 Payment for petty expenses, for painting in the chapel of Saint Zenobius and for moving the tombs at the bell tower. Text: primo di febr[aio insino a dì XXIIII]
o0204008.100d 1420/1 marzo 3 Payment for the purchase of mortar. Text: primo di giennaio insino a dì 6
o0204008.085a 1420 luglio 24 Payment for hauling lumber out of the Arno and transporting it. Text: primo di giugnio insino a dì 16
o0204012.135vb 1430 giugno 22 Payment for supply of mortar. Text: primo di giungnio insino a dì X
o0204009.108vd 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks transported from Trassinaia. Text: primo di giungnio insino a dì 28
o0204013.008bisa 1433 maggio 1 Credit to (owner of quarry) of cartloads of hard stones transported to the Opera from various carters. Text: primo di magio insino a dì 5
o0204011.076c 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: prossimi che venghono insino in detta quantità
o0204004.028vn 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: quella monterà per insino a X mogia
o0204004.006vf 1432 luglio 30 Permission for a (master) to work with stoppage on earnings in order to pay off a debt. Text: quello ghuadangna per insino a lo intero
o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: quello tocha per insino a la soma
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: queste ispese chominciate insino a dì primo
o0204012.083i 1428 giugno 19 Payment for carriage of two ropes from Signa. Text: rechati da Singnia insino all 'Opera, pesarono
o0204012.088i 1428 ottobre 5 Payment for carriage of marble brought from Pisa. Text: rechato da Pisa insino all 'Opera da
o0204012.089e 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: rechato da Pisa insino all 'Opera da
o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: rechato dall 'Opera insino alla piaza de
o0801002.094vg 1435 dicembre 31 Individual account for cartload of marble brought from Signa. Text: rechò da Signa insino a dì 8
o0204008.040e 1419 aprile 12 Payment for the purchase of stones. Text: rechò Jachopo Chamella insino a dì 30
o0204004.016vg 1432 dicembre 27 Balance of payment to the debt collectors. Text: restano a 'vere insino a questo dì
o0801001.080va 1434 novembre 24 Individual account for various motives. Text: resto di ragione insino a questo dì
o0204008.047vc 1419 giugno 23 Payment for various expenditures. Text: s. III E insino a dì 23
o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: s. XV E insino a dì 26
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: s. 2 E insino a dì 10
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: s. 2 E insino a dì 13
o0801001.057va 1434 ottobre 5 Individual account with no indication of motive. Text: s. 3 E insino a dì ...
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: s. 3 E insino a dì 2
o0204013.134va 1436 agosto 4 Payment for petty expenses. Text: s. 3 E insino a dì 3
o0204009.068a 1423 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: s. 3 E insino a dì 18
o0204008.048a 1418 novembre 19 Payment for various expenditures. Text: s. 3 E insino a dì 19
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: s. 4 E insino a dì detto
o0204013.059a 1433 luglio 2 Payment for petty expenses. Text: s. 4 E insino a dì 4
o0204009.050a 1422 dicembre 18 Payment for the purchase of hardware. Text: s. 4 E insino a dì 15
o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: s. 5 E insino a dì 9
o0801001.086vd 1434 dicembre 17 Account of the (notary of the Opera) for a journey to Lucca. Text: s. 8 E insino a dì 28
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: s. 9 E insino a dì detto
o0801001.060va 1434 ottobre 27 Individual account with no indication of motive. Text: s. 10 E insino a dì VII
o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: s. 10 E insino a dì XXVII
o0204009.045va 1422 marzo 31 Payment to a bowl maker. Text: s. 10 E insino a dì 5
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: s. 10 E insino a dì 6
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: s. 10 E insino a dì 10
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: s. 10 E insino a di 14
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text: s. 10 E insino a dì 23
o0801001.046vc 1434 settembre 20 Account of the treasurer of the forced loans. Text: s. 10 E insino a dì 28
o0801001.042va 1434 settembre 10 Account of Ciuffagni with no indication of motive. Text: s. 11 E insino a dì detto
o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: s. 12 E insino a dì detto
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: s. 12 E insino a dì VIII
o0204009.092va 1424 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: s. 12 E insino a dì XXII
o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: s. 12 E insino a dì 10
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: s. 12 E insino a dì 18
o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: s. 13 E insino a dì VI
o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: s. 15 E insino a dì XV
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: s. 15 E insino a dì 30
o0204009.025va 1422 maggio 14 Payment for petty expenses. Text: s. 16 E insino a dì 2
o0801001.057va 1434 ottobre 5 Individual account with no indication of motive. Text: s. 17 E insino a dì 7
o0204012.074va 1428 marzo 27 Payment for petty expenses. Text: Sa· Michele insino all 'Opera e
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: sabato dopo nona insino a sera, in
o0204004.039a 1433 marzo 26 Salary of a chorister and permit of go to serve at Santa Felicita with the consent of the officials. Text: s[alaro] à servito insino a tutto el
o0204008.074vg 1420 aprile 12 Payment for various transports for the Pope's residence. Text: Santa Maria Novela insino a questo dì
o0204008.049b 1419 aprile 28 Balance of payment for the purchase of bricks and mortar for the Pope's residence. Text: Santa Maria Novella insino a dì 28
o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: scharppellatore per andare insino a·sSingnia
o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: sei mesi uno insino abi so[...] tutti,
o0204012.045va 1427 giugno 12 Payment for carriage of cases of colored glass sent from Venice. Text: sei p., venuti insino a dì XV
o0204009.105c 1425 giugno 28 Balance of payment for lumber from the forest conveyed to the port of San Francesco. Text: selva dell 'Opera insino al porto di
o0204012.130va 1430 aprile 8 Payment of gabelle for twelve towloads of lumber. Text: selva dell 'Opera insino al porto di
o0204013.096e 1435 aprile 22 Balance of payment for lumber brought from the forest. Text: selva dell 'Opera insino all 'Opera, a
o0204012.125a 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of friezes, silk and tassels for the chasubles of the sacristy. Text: setaiuoli deono avere insino a dì 4
o0204008.013vf 1417/8 febbraio 17 Payment for removing earth. Text: sete, posti per insino a dì XV
o0204008.091vb 1420 ottobre 31 Payment for supply of mortar and purchase of flat bricks. Text: setenbre '420 per insino a questo dì
o0204008.013vd 1417/8 febbraio 17 Payment for removing earth. Text: setenbre 1417 per insino a dì XV
o0204008.013g 1417/8 febbraio 17 Payment for transport of sand for sawing. Text: setenbre 1417 per insino a dì 15
o0204008.017e 1417/8 marzo 21 Payment for commission owed to Benozzo Federighi. Text: setenbre 1417 per insino a dì 21
o0204008.032vf 1418 novembre 15 Payment for the purchase of (fine) stones. Text: setenbre 1418 per insino a dì III
o0204008.032vd 1418 novembre 15 Payment for the purchase of soft stones. Text: setenbre 1418 per insino a dì III
o0204008.032vc 1418 novembre 15 Payment for transport of soft stones. Text: setenbre 1418 per insino a dì III
o0204008.032ve 1418 novembre 15 Payment for transport of soft stones. Text: setenbre 1418 per insino a dì III
o0204008.036vf 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: setenbre 1418 per insino a dì ultimo
o0204008.036vd 1418 (dicembre 23) Salary of the scribe of the daily wages. Text: setenbre 1418 per insino a dì ultimo
o0204008.036vi 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: setenbre 1418 per insino a dì V
o0204008.030d 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of select and ordinary bricks. Text: setenbre 1418 per insino a dì 15
o0204008.031vg 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: setenbre 1418 per insino a dì 26
o0204008.030a 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: setenbre 1418 per insino a dì 30
o0204009.046vh 1422 dicembre 30 Salary of a messenger. Text: setenbre 1422 per insino a dì ultimo
o0204004.030l 1433 dicembre 14 Payment to a carter for removal of material and walnut boards transported. Text: sghonbro la chava insino ad ogi; e
o0204004.017vp 1432/3 gennaio 28 Authorization to repair houses. Text: si possa spendere insino a tre fiorini
o0204011.011l 1423 aprile 28 Repairs to the house of a canon. Text: si possa spendere insino alla quantità di
o0204004.037c 1434 settembre 10 Authorization to make in enclosure to Santa Maria Novella. Text: si potesse spendere insino lire 70.
o0204009.095f 1424/5 gennaio 12 Salary of the previous treasurer. Text: sieno dati per insino a tanto non
o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for fir lumber. Text: soldi cinque paghò insino a dì X
o0204011.076a 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: soldi dieci p. insino durante detta quantità.
o0204011.073vf 1425 novembre 5 Term of payment to the lay friars of San Francesco. Text: soldi trenta p. insino allo 'ntero paghamento.
o0204011.070b 1425 luglio 30 Term of payment given to a debtor. Text: soldi venti p. insino alla detta quantità.
o0204011.070vg 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: soldi venti p. insino allo 'ntero paghamento,
o0204004.007vp 1432 agosto 23 Price fixed for a supply of mortar to be paid off from the debt of the inheritance of Niccolò da Uzzano. Text: soldi 6 per insino alla soma di
o0204011.004c 1422 luglio 17 Ruling for the broad bricks consigned by the kilnmen. Text: sono in venuti insino a quiesto dì
o0204004.036vg 1434 aprile 30 Examination and approval of the petty expenses. Text: spese minute fatte insino a questo dì
o0204011.010o 1423 aprile 15 Record of the payment of petty expenses. Text: spese minute fatte insino a questo dì,
o0204004.017vp 1432/3 gennaio 28 Authorization to repair houses. Text: ssi possa spendere insino a fiorini X
o0204004.017vh 1432/3 gennaio 23 Authorization to sell marble. Text: ssi possa vendere insino in [...] d[...]
o0204013.104f 1435 agosto 26 Balance of payment for work on the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: stanza dell 'Opera insino a questo dì,
o0204009.064b 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: su per Arno insino a Brozi, posto
o0204009.056e 1423 marzo 30 Payment for supply of lumber. Text: sua chondotta fatta insino a dì 9
o0204011.016vf 1424 marzo 31 Payment for manufacture of a model. Text: sua faticha per insino in lire sedici.
o0801002.003vc 1435 luglio 9 Account of the administrator of the Opera. Text: sua gravezza per insino a tutto aprile,
o0204008.039c 1418/9 (febbraio 27) Balance of payment to the guard of the forest. Text: sua ragione per insino a dì ultimo
o0204009.071va 1423 ottobre 20 Balance of payment to carter. Text: sua ragione per insino a tuto dì
o0204008.005va 1417 giugno 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: sue spese, cioè insino a dì 7
o0204004.025ve 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a (blacksmith). Text: suo salaro per insino a soldi 20
o0204013.055vn 1433 maggio 22 Payment for alterations to the wall of the shed. Text: Tedaldo Tedaldi per insino a fiorini 25
o0204013.066l 1433 dicembre 14 Payment to a carter for removal effected at Trassinaia. Text: tenpo fa per insino a questo dì
o0204009.061c 1423 maggio 22 Payment for transport of stones. Text: tenuto l 'Opera insino a dì 15
o0204012.004e 1425/6 gennaio 8 Payment for transport of white marble from the Avenza to Pisa. Text: tera dall 'Avenza insino a Pisa fiorini
o0204013.122va 1435/6 marzo 20 Balance of payment for supply of sand and gravel and for earth removed. Text: terra sghonbra per insino a tutto dì
o0204012.119e 1429 dicembre 19 Payment to carter for stones dragged to the square of the Pallottole and for sandstone blocks towed as far as the hoist. Text: tirate di fuori insino alla piaza delle
o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: tirati di fuori insino appiè della cholla
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: Torselini bottaio per insino a dì XXXI
o0204009.095g 1424/5 gennaio 12 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: traina dodici chondoto insino all 'Opera a
o0204008.085a 1420 luglio 24 Payment for hauling lumber out of the Arno and transporting it. Text: trainato dal porto insino a l 'Opera
o0204009.061f 1423 maggio 22 Payment for pulling fir and chestnut lumber from the water and for transport of the same. Text: trainatore dalla porta insino a l 'Opera
o0204009.077a 1423/4 gennaio 4 Payment for pulling rafts of lumber out of the water and its transport. Text: trainatore dalla porta insino a l 'Opera
o0204008.057d 1419 dicembre 15 Payment for supply of lumber. Text: traini 100 fatagli insino a dì 17
o0204013.059vh 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: traini 50 per insino a 60, a
o0204011.016va 1423/4 marzo 22 Sale of the lumber at reduced price. Text: traino venduto per insino in detto dì,
o0204013.143c 1436 dicembre 19 Payment for carriage of pietra forte and sandstone blocks from Trassinaia to the Opera. Text: Trasinaia all 'Opera insino a tutto dì
o0204008.011vg 1417/8 febbraio 1 Salary of the notary of the Opera. Text: tre p. per insino a dì 14
o0204012.041c 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks brought to the Opera. Text: tute sue spese insino all 'Opera, in
o0204013.111vg 1435 dicembre 23 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the wallworks of Pisa. Text: un 'andata fece insino a dì 6
o0204012.117vg 1429 novembre 21 Payment for carriage of cartloads of large sandstone blocks. Text: una charata chondusse insino a dì VIII
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: una chollezione fatta insino a dì VI
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: una soma rechò insino a dì XXIII
o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: uno [a]quaio per insino a lire cinque
o0204011.077e 1426 giugno 13 Term of payment to kilnman. Text: uno d 'oro insino all 'antera quantità,
o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: uno degli operai insino a Filichaia per
o0204004.013vq 1432 novembre 20 Approval of a guarantor and payment deadline for a debtor. Text: uno per mese insino allo [intero] paghamento.
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: v 'avessi facto insino a quell 'ora
o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: V d 'aprile insino a dì VI
o0204012.044c 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: V d 'aprile insino a dì VIIII
o0204012.044d 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: V d 'aprile insino a dì 10
o0204012.006va 1426 marzo 26 Payment for a supply of sand. Text: V d 'ottobre insino a dì X
o0204012.006c 1426 marzo 26 Payment to kilnman for the purchase of flat bricks for the smaller tribune. Text: V d 'ottobre insino a dì X
o0204012.006b 1426 marzo 26 Payment to kilnmen for mortar. Text: V d 'ottobre insino a dì X
o0204012.098vd 1428/9 gennaio 28 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: V d 'ottobre insino a dì XII
o0204012.005vg 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: V d 'ottobre insino a dì 10
o0204012.013va 1426 giugno 20 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola. Text: V di marzo insino a dì 30
o0204012.092va 1428 novembre 19 Payment to kilnman for supply of mortar and bricks. Text: V di maggio insino a dì XII
o0204012.098h 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of flat bricks and bricks for the houses of the priests. Text: V di maggio insino a dì XVI
o0204012.079e 1428 maggio 21 Payment for supply of mortar. Text: V di maggio insino a dì 7
o0204012.060f 1427 dicembre 3 Payment for supply of mortar. Text: V di settembre insino a dì VI
o0204012.030f 1426 novembre 16 Payment to carter. Text: V di settembre insino a dì XVII
o0204012.030g 1426 novembre 16 Payment to carter for large sandstone blocks transported for the main cupola. Text: V di settembre insino a dì XX
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore