
 Document |

 Date |

 Summary |

 Context of query |
o0204004.008va
|
1432 agosto 27 |
Payment to a kilnman. |
Text: lui sono stanziati magiore somma. |
o0204004.013b
|
1432 ottobre 29 |
Authorization to utilize small arches of marble to make the external ribs of the cupola. |
Text: chreste per la magiore chupola. |
o0204004.020t
|
1433 aprile 18 |
Hiring of workers. |
Text: sia ma[...] no magiore pregio. Misono Francesco |
o0204004.020ue
|
1433 aprile 21 |
Order to remove the iron chains over the high altar. |
Text: sopra l 'altare magiore si levino. |
o0204004.020uf
|
1433 aprile 21 |
Lowering of the wall over the high altar. |
Text: sopra l 'altare magiore s 'apasi. |
o0204004.038p
|
1432 agosto 23 |
Payment for the purchase of candles: fragmentary act. |
Text: 24 ciero[tti ...] magiore [a] dichiari[gione ...] |
o0204008.023ve
|
1418 giugno 28 |
Payment for painting of the chapel of the Virgin Annunciate and for related materials. |
Text: porta di chiesa magiore, per azuro e |
o0204008.025va
|
1418 agosto 4 |
Payment for a model for the cupola. |
Text: per la chupola magiore ad ongni sua |
o0204008.037a
|
1418 dicembre 21 |
Payment for a model of the main cupola. |
Text: per la chupola magiore, posto a· |
o0204008.037c
|
1418 dicembre 21 |
Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. |
Text: per la chupola magiore meso ne l |
o0204008.037d
|
1418 dicembre 21 |
Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. |
Text: per la chupola magiore, per sua faticha |
o0204008.037e
|
1418 dicembre 21 |
Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. |
Text: a la chupola magiore per chosto di |
o0204008.037f
|
1418 dicembre 21 |
Payment for a model of the cupola and for a hoist with purchase of material. |
Text: per la chupola magiore a l 'Opera |
o0204008.037g
|
1418 dicembre 21 |
Payment for two models of the cupola, for material purchased and for transport. |
Text: de la chupola magiore, per ispese fate |
o0204008.037i
|
1418 dicembre 23 |
Payment for a model of the armature of the cupola and for lumber purchased. |
Text: a la chupola magiore a 'senpro lire |
o0204008.039c
|
1418/9 (febbraio 27) |
Balance of payment to the guard of the forest. |
Text: fesene saldo chon magiore somma, chome apare |
o0204008.086vc
|
1420 agosto 2 |
Payment for the purchase of utensils for the cupola. |
Text: per la chupola magiore per soldi III |
o0204008.092d
|
1420 novembre 13 |
Payment for supply of white marble of Carrara for the cornice of the cupola. |
Text: per la chupola magiore, posto a· |
o0204008.092e
|
1420 novembre 13 |
Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. |
Text: leghame della chupola magiore, posto a· |
o0204009.038c
|
1422 ottobre 6 |
Payment for carriage of stones and sandstone gutter spouts. |
Text: per la chupola magiore mandate a l |
o0204009.044h
|
1422 dicembre 11 |
Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: per la chupola magiore à rechati a |
o0204009.047d
|
1422/3 gennaio 6 |
Payment for petty expenses. |
Text: mura della chupola magiore dalla neve l. |
o0204009.056ve
|
1422 novembre 18 |
Payment to a cooper. |
Text: per una delle magiore e per uno |
o0204009.059va
|
1422/3 gennaio 26 |
Payment for the purchase of hardware. |
Text: per la chupola magiore, pesaro libbre 519 |
o0204009.064vf
|
1423 agosto 16 |
Payment for carriage of sandstone blocks. |
Text: Trassinaia per la magiore chupola da dì |
o0204009.068g
|
1423 settembre 2 |
Payment for the purchase of big chestnut trees for the chain of the cupola. |
Text: la chatena della magiore chupola, posto debi |
o0204009.070a
|
1423 settembre 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: su l 'altare magiore di Santa Liperata |
o0204009.070vb
|
1423 settembre 24 |
Payment for the purchase of a big saw to cut chestnut trees for the chain of the cupola. |
Text: la chatena nella magiore chupola, posto de |
o0204009.071vf
|
(1423 novembre 6) |
Payment to bargeman for transport of oak boards and corner-pieces for the chestnut chain for the cupola. |
Text: si debe nella magiore chupola per lo |
o0204009.073i
|
1423 novembre 18 |
Payment to supplier of corner-pieces of oak for the chain of the cupola. |
Text: ' chastangni della magiore chupola, de ' |
o0204009.073va
|
1423 novembre 23 |
Payment for petty expenses. |
Text: la chatena della magiore chupola arechò da |
o0204009.074vb
|
1423 dicembre 9 |
Payment for supply of six big chestnut trees for the chain of the cupola. |
Text: la chatena della magiore chupola, i quali |
o0204009.074vd
|
1423 dicembre 9 |
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: Trassinaia per la magiore chupola e per |
o0204009.074vl
|
1423 dicembre 9 |
Balance of payment for transport of sandstone blocks for the cupola. |
Text: Trassinaia per la magiore chopola, chom 'apare |
o0204009.075vb
|
1423/4 gennaio 4 |
Payment for petty expenses. |
Text: ' chastangni della magiore chupola l. 5 |
o0204009.077c
|
1423/4 gennaio 4 |
Payment for carriage of sandstone blocks. |
Text: grandi per la magiore chupola arechati a |
o0204009.077h
|
1423/4 gennaio 4 |
Payment for carriage of large sandstone blocks. |
Text: grandi per la magiore chupola à rechati |
o0204009.078va
|
1423/4 febbraio 23 |
Payment for petty expenses. |
Text: chatena della tribuna magiore ebe Giovani di |
o0204009.078va
|
1423/4 febbraio 23 |
Payment for petty expenses. |
Text: la chatena della magiore chupola d 'Angniolo |
o0204009.079vf
|
1423/4 febbraio 23 |
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: grandi per la magiore chupola da· |
o0204009.079vg
|
1423/4 febbraio 23 |
Balance of payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: grandi per la magiore chupola da· |
o0204009.079vi
|
1423/4 febbraio 23 |
Payment for transport of stones for the cupola. |
Text: per la chupola magiore, falle Filippozo some |
o0204009.088vf
|
1424 novembre 7 |
Payment for the purchase of a rope. |
Text: cholla della tribuna magiore a ragione di |
o0204009.088vi
|
1424 (dicembre 9) |
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: macingni grandi pella magiore chupola da dì |
o0204009.089a
|
1424 dicembre 9 |
Payment for transport of a stone with hole bored for the main tribune. |
Text: 'andito della tribuna magiore da·llui |
o0204009.089b
|
1424 dicembre 9 |
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: macingni grandi pella magiore chupola a ragione |
o0204009.089c
|
1424 dicembre 9 |
Payment for transport of sandstone blocks to be leaded on the covering of the cupola. |
Text: la choperta della magiore chupola a ragione |
o0204009.089e
|
1424 (dicembre 9) |
Payment for transport of sandstone blocks to illuminate the passageway of the cupola. |
Text: 'andito della tribuna magiore da·llui |
o0204009.092e
|
1424 novembre 29 |
Payment for petty expenses. |
Text: ruote del 'dificio magiore s. 2 d. |
o0204009.092vg
|
1424 dicembre 20 |
Payment for transport of stones for the main tribune. |
Text: la choperta della magiore tribuna per lui |
o0204009.093ve
|
1424 aprile 20 |
Payment for the purchase of hardware. |
Text: creste della tribuna magiore pesarono libbre 515 |
o0204009.094ve
|
1424/5 gennaio 12 |
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: grandi per la magiore chupola per lui |
o0204009.095a
|
1424/5 gennaio 12 |
Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. |
Text: grandi per la magiore chupola da dì |
o0204009.095e
|
1424/5 gennaio 12 |
Payment for carriage of stones for the covering of the main tribune. |
Text: la choperta della magiore trebuna dalla chava |
o0204009.095i
|
1424/5 gennaio 12 |
Payment to blacksmith for repairing the clapper of the largest bell. |
Text: nuovo della chanpana magiore di Santa Maria |
o0204009.096va
|
1424/5 gennaio 12 |
Payment for petty expenses. |
Text: cholla della tribuna magiore l. 2 E |
o0204009.098f
|
1424/5 marzo 9 |
Payment for transport of sandstone blocks for the covering of the main tribune. |
Text: choperta della tribuna magiore per lui chondotte |
o0204009.098h
|
1424/5 marzo 9 |
Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: grandi per la magiore chupola per lui |
o0204009.101va
|
1425 giugno 28 |
Payment for petty expenses. |
Text: ' chastello della magiore tribuna s. 5 |
o0204009.103vc
|
1425 luglio 3 |
Payment for sandstone blocks brought to the foot of the hoist of the main tribune. |
Text: cholla della tribuna magiore per macingni cinquantaquatro |
o0204009.105va
|
1425 luglio 4 |
Payment for various expenditures. |
Text: cholla della tribuna magiore dell 'Opera l. |
o0204009.108ve
|
1425 ottobre 12 |
Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. |
Text: grandi per la magiore chupola da dì |
o0204009.108vf
|
1425 ottobre 12 |
Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. |
Text: grandi per la magiore chupola per lui |
o0204011.012vb
|
1423 giugno 18 |
Reduction of tare and annulment of other. |
Text: e l 'altra magiore tara sia levata |
o0204011.013vb
|
1423 settembre 2 |
Payment for the purchase of chestnut trees for the chain of the cupola. |
Text: la chatena della magiore chupola. |
o0204012.002g
|
1425 dicembre 24 |
Salary of the messenger. |
Text: mura della chupola magiore dalla neve l. |
o0204012.005vd
|
1426 marzo 26 |
Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. |
Text: grandi per la magiore chupola di braccia |
o0204012.007b
|
1426 marzo 26 |
Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. |
Text: grandi per la magiore chupola per lui |
o0204012.028vb
|
1426 ottobre 19 |
Payment for various expenditures. |
Text: 'dificio della cholla magiore, in tuto soldi |
o0204012.040vb
|
1427 aprile 4 |
Salary of Lorenzo of Bartoluccio for the supervision of the main cupola. |
Text: sopra la chupola magiore, de ' avere |
o0204012.044c
|
1427 maggio 28 |
Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: grandi per la magiore chupola per lui |
o0204012.044d
|
1427 maggio 28 |
Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. |
Text: grandi per la magiore chupola per lui |
o0204012.046a
|
1427 giugno 17 |
Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. |
Text: grandi per la magiore chupola per lui |
o0204012.059c
|
1427 ottobre 30 |
Payment for supply of marble. |
Text: 'andito della tribuna magiore lire cento p. |
o0204012.072d
|
1428 aprile 13 |
Payment for carriage of seven large sandstone oculi. |
Text: cholle della tribuna magiore a dì X |
o0204013.023b
|
1431 dicembre 27 |
Salary of the supervisor of the cupola. |
Text: provedi[tore de]lla chupola magiore de ' avere |
o0204013.037p
|
1432 luglio 30 |
Balance of payment to a cooper. |
Text: una partita di magiore soma per insino |
o0204013.050m
|
1432/3 marzo 4 |
Salary of the supervisor of the cupola. |
Text: provedittore sopra alla magiore chupola per lo |
o0204013.051a
|
1433 aprile 18 |
Payment for petty expenses. |
Text: sopra l 'altare magiore perché vi lavoraro |
o0204013.054vh
|
1433 maggio 6 |
Payment to a stonecutter for having cut the chains of the arch over the high altar. |
Text: sopra l 'altare magiore ne l 'archo |
o0204013.055p
|
1433 maggio 19 |
Payment for the oculus of glass of the main cupola. |
Text: vetro nella chupola magiore, quello che viene |
o0204013.064b
|
1433 ottobre 29 |
Payment for expenditures incurred for covering two oculi of the cupola with cloth. |
Text: de la chupola magiore, a· libro |
o0204013.068m
|
1433 dicembre 30 |
Salary of the supervisor of the cupola. |
Text: sopra la chupola magiore fiorini otto e |
o0204013.080vi
|
1434 settembre 2 |
Payment for a model for the choir and high altar. |
Text: choro e altare magiore a stanza di |
o0204013.081vh
|
1434 settembre 15 |
Payment for work on the large organ. |
Text:· la chiesa magiore, a· libro |
o0204013.086vb
|
1434 dicembre 31 |
Payment for the model of the design of the main chapel choir. |
Text: choro della chapella magiore, a· libro |
o0204013.116f
|
1435/6 gennaio 23 |
Payment to carpenter for the model of the choir and high altar. |
Text: choro e altare magiore overo per legniame |
o0204013.116h
|
1435/6 gennaio 23 |
Payment to carpenter for the model of the choir and high altar. |
Text: choro e artare magiore, a· libro |
o0204013.119vl
|
1435/6 febbraio 27 |
Payment for lumber and work for a model of the high altar and of the choir. |
Text: disegnio dell 'altare magiore e del choro |
o0204013.120vn
|
1435/6 marzo 1 |
Payment for letters carved in lead to be put on the high altar for the consecration. |
Text: ne l 'altare magiore, nelle quali si |
o0204013.122vb
|
1435/6 marzo 20 |
Payment for the couriers and others of the the Pope's following on the occasion of the donation of the rose to the high altar of the Duomo. |
Text: donata all 'altare magiore della chiesa chatetradale |
o0204013.122vc
|
1435/6 marzo 20 |
Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo. |
Text: Papa della chiesa magiore di Firenze a |
o0204013.123f
|
1436 marzo 26 |
Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. |
Text: consagrazione della chiesa magiore, a· libro |
o0204013.125g
|
1436 aprile 23 |
Balance of payment for lead letters to be placed for the consecration of the Duomo. |
Text: ne l 'altare magiore a memoria della |
o0204013.126e
|
1436 aprile 27 |
Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the master of the choir boys. |
Text: sta nella chiesa magiore di Firenze, a |
o0204013.126vn
|
1436 aprile 30 |
Payment for the purchase of laurel and myrtle for the consecration. |
Text: ornare la chiesa magiore quando si consaghrò, |
o0204013.128a
|
1436 maggio 2 |
Payment for petty expenses. |
Text: consaghrò la chiesa magiore s. 15 E |
o0204013.129l
|
1436 giugno 6 |
Salary of the bell-ringer. |
Text: chanpanaio della chiesa magiore di Firenze lire |
o0204013.129vb
|
1436 giugno 6 |
Balance of payment to carpenter for manufacture of little altars and predellas. |
Text: per la chiesa magiore, a· libro |
o0204013.136f
|
1436 agosto 31 |
Payment to painter for having painted the figure of the Captain John Hawkwood twice. |
Text: Firenze nella chiesa magiore di Firenze, a |
o0204013.140e
|
1436 ottobre 30 |
Salary of the servant guard of the Duomo. |
Text: ghuardia della chiesa magiore di Firenze lire |
o0204013.140f
|
1436 ottobre 30 |
Salary of the inspector of the clergy of the Duomo. |
Text: apuntatore della chiesa magiore di Firenze lire |
o0204013.140va
|
1436 novembre 6 |
Payment for the master carpenters who are working on the chest of the new organs. |
Text: nuovi della chiesa magiore di Firenze in |
o0204013.141vc
|
1436 novembre 22 |
Balance of payment for drawings and models made for the choir. |
Text: choro della chiesa magiore di Firenze, a |
o0204013.142vi
|
1436 dicembre 17 |
Balance of payment for the purchase of Trebbiano wine for cardinal Orsini. |
Text: chonsaghrazione della chiesa magiore di Firenze, a |
o0204034.008b
|
1424/5 febbraio 28 |
Account of petty expenses. |
Text: ungniere il 'dificio magiore s. 4 E |
o0204034.008b
|
1424/5 febbraio 28 |
Account of petty expenses. |
Text: 'dificio della chupola magiore e soldi II |
o0204034.008vb
|
1424/5 febbraio 28 |
Account of sand diggers. |
Text: a uscita in magiore somma l. 28 |
o0204034.011a
|
1424/5 marzo 21 |
Account of petty expenses. |
Text: 'dificio della chupola magiore demo ' Angniolo |
o0204034.011a
|
1424/5 marzo 21 |
Account of petty expenses. |
Text: per la chupola magiore a ragione di |
o0204034.011a
|
1424/5 marzo 21 |
Account of petty expenses. |
Text: per la chupola magiore a ragione di |
o0204034.070c
|
1425 aprile 2 |
Account of the treasurer of the wine gabelle. |
Text: a entrata in magiore somma l. 134 |
o0801001.040vc
|
1434 settembre 4 |
Account of a carpenter for the model of the choir. |
Text: per la chiesa magiore l. 16 |