space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N

O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-450  A451-600  A601-736 


Previous
marmo
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204009.077e 1423/4 gennaio 4 Balance of payment for the purchase of finials and cornices of red marble. Text: ragione di detto marmo chondotto a l
o0204011.014vi 1423/4 gennaio 4 Order to repair a marble pier of the bell tower. Text: chanpanile, cioè del marmo.
o0204009.078c 1423/4 gennaio 12 Payment to suppliers of white marble including transport. Text: chonpangni chondotore del marmo biancho, per parte
o0204009.078c 1423/4 gennaio 12 Payment to suppliers of white marble including transport. Text: ch 'arecharo detto marmo; e se avanzo
o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text: 'Andrea condottore del marmo biancho a chi
o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text: certi pezi di marmo messi nella tribuna
o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text: fighura e detti marmo si misse ne
o0204009.079va 1423/4 febbraio 11 Payment to supplier of red marble. Text: sSetingniano conducitore di marmo rosso de '
o0204009.079va 1423/4 febbraio 11 Payment to supplier of red marble. Text: di paghamento di marmo da·llui
o0204009.082a 1424 marzo 28 Payment to contractors of white marble. Text: Benozo chondottori del marmo biancho a·
o0204009.082b 1424 marzo 28 Payment to Ciuffagni for a gargoyle of white marble. Text: nell 'Opera di marmo biancho, a·
o0204011.016vb 1424 marzo 29 Supply agreement for marble. Text: a chonducere el marmo chome appare a
o0204011.016vp 1424 aprile 4 Concession of a white marble head to Ciuffagni. Text: una testa di marmo biancho, ch 'ène
o0204009.082va 1424 aprile 11 Payment to contractor of white marble. Text: 'Andrea condottore di marmo biancho de '
o0204011.017b 1424 aprile 11 Letter to marble supplier with concession of right of recourse. Text: Marchissi condottore di marmo biancho per avere
o0204011.017b 1424 aprile 11 Letter to marble supplier with concession of right of recourse. Text: avesse o tenesse marmo di suo.
o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: se v 'era marmo, che·ll
o0204009.093g 1424 dicembre 20 Payment for supply of black marble. Text: Bacelli condottore del marmo nero de '
o0204009.093g 1424 dicembre 20 Payment for supply of black marble. Text: di paghamento di marmo per lui chondotto,
o0204034.003va 1424/5 gennaio 12 Account of petty expenses. Text: spungnia per 'l marmo demo a Papi
o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: charate venticinque di marmo biancho a ragione
o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: e 'l detto marmo debe avere chondotto
o0204034.005va 1424/5 gennaio 31 Account of supplier of white marble with no indication of motive. Text: Charrara chondottore di marmo biancho da·
o0204009.097vb 1424/5 febbraio 12 Payment to contractor of white marble. Text: Charara chondottore di marmo biancho per tera,
o0204011.021h 1424/5 marzo 3 Authorization to the master builder to contract out transport of white marble. Text: venticinque charate di marmo biancho da·
o0204011.021vc 1425 marzo 27 Letter to the Lord of Lucca asking him to permit the transit of white marble. Text: ' chondottori del marmo biancho dell 'Opera
o0204009.100l 1425 aprile 3 Payment to marble supplier. Text: Charara chondottore di marmo biancho lire cinquanta
o0204009.100l 1425 aprile 3 Payment to marble supplier. Text: cinquanta migliaia di marmo debe chonducere da
o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: 'uno pezo di marmo biancho di braccia
o0204011.023e 1425 aprile 18 Order not to sell materials without permission of the provost, except marble and lumber, with obligation to the treasurer and the notary to enter them in the income journal before sale. Text: proposto nulla ecetto marmo e lengniame sotto
o0204009.102m 1425 maggio 16 Balance of payment for supply of black marble. Text: Bacelli chondottore di marmo nero per resto
o0204009.102m 1425 maggio 16 Balance of payment for supply of black marble. Text: ragione di più marmo per lui chondotto,
o0204011.024vh 1425 maggio 16 Authorization to the master builder to have the workers make marble corbels for the corridor of the tribune. Text: ffare lavorare el marmo dal quale se
o0204009.102vc 1425 maggio 18 Payment to supplier of white marble to pay a boatman in Pisa. Text: sSettingniano chondottore del marmo biancho fiorini sei
o0204011.025h 1425 maggio 31 Order to the master builder to have four marble slabs worked for the external ribs of the tribune. Text: quatro lapide di marmo per fare fare
o0204009.103ve 1425 giugno 8 Advance on payment for supply of white marble. Text: sSettingniano chondottore del marmo biancho fiorini cinquanta
o0204009.103ve 1425 giugno 8 Advance on payment for supply of white marble. Text: una chondotta di marmo, chome apare a
o0204011.026m 1425 luglio 3 Payment for a piece of white marble for a figure for the bell tower. Text: 'uno mozo di marmo biancho di braccia
o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: sette lime da marmo pell 'Opera s.
o0204009.106ve 1425 luglio 20 Balance of payment for figure rough-hewn carried from Carrara and for reimbursement of carriage. Text: di vettura e marmo, chome apare a
o0204011.026vc 1425 luglio 20 Authorization to the administrator to transfer a rent due to the account of a supplier of white marble. Text: Vernaghallo chondottore del marmo biancho.
o0204011.028a 1425 settembre 18 Letter to the Lord of Lucca for the use of the road on the part of the suppliers of white marble. Text: quelli chondottori del marmo biancho che potessino
o0204009.111h 1425 ottobre 12 Balance of payment for supply of white marble. Text: sSettingniano chondottore del marmo biancho fiorini cinquanta
o0204009.111h 1425 ottobre 12 Balance of payment for supply of white marble. Text: la chondotta di marmo, chome apare a
o0204011.028vf 1425 ottobre 31 Letter to the administrator of Pisa instructing him to drag the marble out of the water. Text: Pisa che del marmo che viene a
o0204011.074va 1425 dicembre 13 Term of payment for debt. Text: e barchaiuolo di marmo per fiorini venti
o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: uno pezo di marmo biancho di braccia
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: chompangni chondottori di marmo biancho lire ottocento
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: paghamento di più marmo biancho per loro
o0204011.031d 1425 dicembre 24 Record of the contract for small arches and little vaults from the quarry of Carrara. Text: cento volticiuole di marmo biancho per l
o0204012.004e 1425/6 gennaio 8 Payment for transport of white marble from the Avenza to Pisa. Text: Charara chondottore del marmo biancho per tera
o0204012.004e 1425/6 gennaio 8 Payment for transport of white marble from the Avenza to Pisa. Text: paghamento di più marmo per lui chondotto,
o0204012.008vb 1425/6 gennaio 16 Payment to contractor of white marble. Text: barchaiuolo chondottore di marmo biancho fiorini venti
o0204012.008vb 1425/6 gennaio 16 Payment to contractor of white marble. Text: una chondotta di marmo doveva chonducere all
o0204011.031vg 1425/6 febbraio 6 Authorization to the master builder to contract out the working of black marble chips. Text: fare schaglie di marmo nero per l
o0204011.032a 1425/6 febbraio 14 Authorization to the master builder to take marble slabs for an external rib of the cupola. Text: per cresta di marmo.
o0204011.032va 1425/6 febbraio 28 Authorization to the administrator to supply marble tomb slab to be replaced or paid for within six months. Text: una lapida di marmo biancha a Bartolomeo
o0204011.032vd 1425/6 marzo 12 Prohibition to store unacceptable white marble and term to the supplier to collect it under penalty of 25 lire. Text: di tuto quelo marmo biancho chondotto per
o0204011.032vd 1425/6 marzo 12 Prohibition to store unacceptable white marble and term to the supplier to collect it under penalty of 25 lire. Text: dell 'Opera detto marmo per tuto el
o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: mente tutto el marmo biancho che n
o0204012.010i 1425/6 marzo 12 Payment to contractors of white marble. Text: sSettingniano chondottori del marmo biancho lire cento
o0204012.010i 1425/6 marzo 12 Payment to contractors of white marble. Text: una chondotta di marmo, cioè uno milione
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: sette lime da marmo nuove e due
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: e vedere certo marmo, el quale aveva
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: principale di detto marmo l. 13 s.
o0204011.033f 1425/6 marzo 18 Appraisal of a white marble figure for the bell tower. Text: 'uno profeta di marmo biancho, el quale
o0204011.033vf 1425/6 marzo 21 Notification by messenger of term of payment for debt for white marble due to the Opera under penalty of demand of payment. Text: 'una ragione di marmo biancho per diferenza
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: Piero chondottore di marmo biancho a vedere
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: certa quantità di marmo, el quale ène
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: ' tuto quello marmo e vedere quello
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: e quello tale marmo farvi suso el
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: che tuto quello marmo che non è
o0204012.008d 1426 marzo 26 Payment for the purchase of marble chips. Text: di schaglie di marmo nero per lui
o0204012.013vb 1426 aprile 29 Payment to contractor of white marble. Text: sSettingniano chondottore del marmo biancho, cioè di
o0204012.013vc 1426 aprile 29 Payment to stonecutter (supplier) of white marble. Text: potere chonducere detto marmo, chome apare a
o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: chompangni chondottori di marmo biancho lire trentasei
o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: fatte a vedere marmo biancho che·
o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: chonpangni chondottori di marmo biancho lire quatrocentoventicinque
o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: di tuto el marmo per loro chondotto
o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: tTomà, el quale marmo biancho venne una
o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: Lana, el detto marmo àno chondotto da
o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: cinque lime da marmo nuove a ragione
o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text:· chasolare del marmo, portò e·
o0204012.019va 1426 luglio 11 Payment to contractor of white marble. Text: sSettingniano chondottore del marmo biancho lire cento
o0204012.019va 1426 luglio 11 Payment to contractor of white marble. Text: paghamento di più marmo per lui chondotto,
o0204012.020d 1426 luglio 30 Payment for supply of white marble. Text: sSettingniano chondottore di marmo biancho lire centocinquanta
o0204012.020d 1426 luglio 30 Payment for supply of white marble. Text: prestati per chonducere marmo, chome apare a
o0204012.021vc 1426 settembre 5 Payment for supply of marble. Text: di paghamento di marmo chonduce all 'Opera,
o0204012.021ve 1426 settembre 5 Payment to contractor of white marble. Text: sSettingniano chondottore di marmo biancho lire dugiento
o0204012.021ve 1426 settembre 5 Payment to contractor of white marble. Text: migliaia dugiento di marmo debe chonducere all
o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: andassino per lo marmo s. 10 E
o0204012.018f 1426 novembre 6 Payment to supplier of white marble for the ferrymen. Text: sSettingniano chondottore di marmo biancho fiorini venti
o0204012.029c 1426 novembre 14 Payment to supplier of white marble for the bargemen. Text: Vernaghallo chondottore di marmo biancho lire cento
o0204012.029c 1426 novembre 14 Payment to supplier of white marble for the bargemen. Text: di paghamento di marmo per lui chondotto
o0204012.032vh 1426 dicembre 30 Payment for the purchase of white marble. Text: Vernaghallo chondottore di marmo biancho lire dugiento
o0204012.032vh 1426 dicembre 30 Payment for the purchase of white marble. Text: paghamento di più marmo per lui chondotto
o0204012.035d 1426/7 gennaio 28 Payment to contractor of white marble. Text: sSettingniano chondottore di marmo biancho de '
o0204012.035d 1426/7 gennaio 28 Payment to contractor of white marble. Text: paghamento di più marmo per lui chondotto
o0204012.039vd 1426/7 marzo 15 Payment to contractor of white marble. Text: sSettingniano chondottore di marmo biancho de '
o0204012.039vd 1426/7 marzo 15 Payment to contractor of white marble. Text: llui stanziati per marmo de ' chonducere
o0204012.039vd 1426/7 marzo 15 Payment to contractor of white marble. Text: cinquanta migliaia di marmo, chome apare a
o0204012.043vf 1427 maggio 7 Payment to Brunelleschi for supply of marble from Pisa. Text: certa quantità di marmo debe chonducere nell
o0204012.045h 1427 maggio 28 Payment to supplier of white marble for several trips to Lastra for the dressed stone. Text: Vernaghallo chondottore di marmo biancho lire otto
o0204012.045ve 1427 giugno 12 Advance on payment to Brunelleschi for supply of marble from Pisa. Text: cento migliaia di marmo debe chonducere da
o0204012.053d 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for white marble to be conveyed from Pisa. Text: per andare per marmo biancho a Pisa,
o0204012.053e 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: per andare per marmo a Pisa, a
o0204012.053f 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: per andare per marmo a Pisa, a
o0204012.053g 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: per andare per marmo a Pisa, a
o0204012.053h 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: per andare per marmo a Pisa, a
o0204012.053i 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: per andare per marmo a Pisa, a
o0204012.053l 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: per andare per marmo a Pisa, a
o0204012.054e 1427 agosto 12 Payment to stonecutter for red marble conveyed to the Opera. Text: avere quando chondusse marmo rosso, chome apare
o0204012.054vg 1427 settembre 12 Payment to stonecutter for supply of white marble. Text: scharpello chondottore di marmo biancho lire trecento
o0204012.054vg 1427 settembre 12 Payment to stonecutter for supply of white marble. Text: di paghamento di marmo per lui chondotto,
o0204012.056a 1427 settembre 19 Payment for carriage of marble. Text: chompangni chondottori di marmo [lire cinquantacinque] p.
o0204012.056a 1427 settembre 19 Payment for carriage of marble. Text: vetture di suo marmo [...] a Singnia
o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: uno pezo di marmo [...] d 'Astore
o0204012.059c 1427 ottobre 30 Payment for supply of marble. Text: e chondottore di marmo biancho per l
o0204012.059c 1427 ottobre 30 Payment for supply of marble. Text: di più ragione marmo per lui chondotto,
o0204012.059e 1427 ottobre 30 Balance of payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: faticha sanza el marmo fiorini centonovanta, de
o0204012.059vh 1427 novembre 26 Payment for supply of white marble. Text: sSettingniano chondotore di marmo biancho de '
o0204012.059vh 1427 novembre 26 Payment for supply of white marble. Text: paghamento di più marmo per lui chondotto
o0204012.061e 1427 dicembre 9 Payment to master for work in Santa Maria Novella. Text: la tavola del marmo entrovi le lettere
o0204012.061f 1427 dicembre 9 Payment to master for work in Santa Maria Novella. Text: la pietra del marmo e per lavorarlla
o0204012.063c 1427 dicembre 19 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa, with deduction of advance. Text: cinquecentocinquantacinque libbre di marmo biancho per lui
o0204012.063va 1427 dicembre 19 Payment for carriage of white marble. Text: vettura di più marmo biancho per lui
o0204012.063vb 1427 dicembre 19 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa, with deduction of the advance. Text: avere per più marmo biancho per lui
o0204012.063vc 1427 dicembre 19 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa, with deduction of advance. Text: libbre 12960 di marmo biancho per lui
o0204012.063vd 1427 dicembre 19 Payment to (carter) for white marble conveyed from Pisa, with deduction of advance. Text: libbre 14654 di marmo biancho per lui
o0204012.063ve 1427 dicembre 19 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa, with deduction of advance. Text: libbre 16114 di marmo biancho per lui
o0204012.063vf 1427 dicembre 19 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa, with deduction of advance. Text: libbre 6128 di marmo biancho per lui
o0204012.063vg 1427 dicembre 19 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa. Text: libbre 17106 di marmo biancho per lui
o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: della prieta di marmo si puose a
o0204012.064a 1427 dicembre 23 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa, with deduction of advance. Text: libbre 6810 di marmo biancho per lui
o0204012.064b 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble conveyed from Pisa. Text: vettura di più marmo biancho per lui
o0204012.064c 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble. Text: libbre 3180 di marmo biancho per lui
o0204012.064d 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble conveyed from Pisa. Text: vettura di più marmo biancho per lui
o0204012.064e 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble conveyed from Pisa. Text: vettura di più marmo biancho per lui
o0204012.064f 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble conveyed from Pisa. Text: vettura di più marmo biancho per lui
o0204012.064g 1427 dicembre 23 Payment to carter for marble conveyed from Pisa. Text: avere per più marmo per lui chondotto
o0204012.065ve 1427 dicembre 23 Payment to (supplier) sent to Carrara. Text: Vernaghallo chondottore di marmo biancho de '
o0204012.065vm 1427 dicembre 23 Payment to sculptor for marble for a figure. Text: uno mozo di marmo per una fighura
o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: Charara chondottore di marmo biancho dall 'Avenza
o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: Bertino, el quale marmo se n 'è
o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: 58100, el quale marmo se ne fane
o0204012.067vb 1427/8 gennaio 8 Payment for the purchase of a saw for marble. Text: una segha da marmo chon uno telaio
o0204012.067vi 1427/8 gennaio 14 Payment for carriage of white marble. Text: sSettingniano chondottore di marmo biancho lire dugento
o0204012.067vi 1427/8 gennaio 14 Payment for carriage of white marble. Text: vettura di più marmo per lui mandato
o0204012.068d 1427/8 gennaio 29 Payment for supply of white marble. Text: Settingniano chondottore di marmo biancho fiorini cento
o0204012.068d 1427/8 gennaio 29 Payment for supply of white marble. Text: sulla chondotta del marmo che resta a
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore