paghati   Document Date Summary Context of query o0204004.011va 1432 ottobre 11 Payment for expenditures for various things and for lumber made by the (master builder) and registration of the account on the part of the administrator. Text: e ' denari paghati a più persone o0204004.011va 1432 ottobre 11 Payment for expenditures for various things and for lumber made by the (master builder) and registration of the account on the part of the administrator. Text: gli mostrerà avere paghati. o0204004.018vg 1432/3 marzo 4 Order to pay at unskilled rates the masters who work as unskilled laborers. Text: marzo 1432 siano paghati per manovali. o0204004.020vh 1433 maggio 6 Letter to the Podestà of Dicomano for conveyance of lumber. Text: porti, avisandoli sarano paghati el sabato seghuente. o0204004.024s 1433 luglio 10 Measures for a payment to be made for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: del marmo siano paghati. o0204004.029vo 1433 dicembre 2 Order to the master builder to demand payment of the carters and pay them at the expense of the suppliers of the marble. Text: 'essi charadori sian paghati de ' denari o0204004.037vf 1436 marzo 31 Registration of full day's work for masters who worked on the eve of the consecration of the Duomo. Text: marzo 1435, fusono paghati per tutto dì o0204008.040vd 1419 aprile 12 Restitution to the parish of San Lorenzo alle Rose of money overpaid for taxes and not registered. Text: per danari sopra paghati pe ' beni, o0204009.006c 1421 novembre 5 Payment for supply of lumber. Text: Sandro scharpelatore avere paghati per lui per o0204009.006d 1421 novembre 5 Payment to the guard for having lumber towed from the forest. Text: Jachopo deto avere paghati per lui per o0204009.006f 1421 novembre 5 Payment for supply of lumber. Text: Jacopo deto avere paghati chome di sopra, o0204009.006g 1421 novembre 5 Payment for supply of lumber. Text: Jacopo soprascrito avere paghati come di sopra, o0204009.006h 1421 novembre 5 Payment for supply of lumber. Text: di Sandro avere paghati per lui per o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: dare per denari paghati a più persone o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: e manovali furono paghati da Giovanni di o0204009.015va 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: faccia di sotto paghati per lo tetto o0204009.026f 1422 aprile 29 Payment for reimbursement of pardons of forced loans. Text: ragionevolmente gl 'avea paghati a Giovanni Betti o0204009.026va 1422 maggio 14 Payment of gabelle for towloads of fir lumber. Text: legniame d 'abete paghati in più volte o0204009.030vf 1422 luglio 7 Commission of the notary of testaments. Text: giungnio 1422, cioè paghati co· la o0204009.033e 1422 agosto 7 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: 2/3 d 'abeti paghati a la ghabela o0204009.051va 1422/3 febbraio 15 Commission of the notary of testaments. Text: dicenbre 1422, cioè paghati chon·lla o0204009.051vc 1422/3 febbraio 15 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: uno d 'abeti paghati alla ghabella delle o0204009.064b 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: che gli avea paghati per lui per o0204009.064c 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: perché gli avea paghati per lui per o0204009.064h 1423 giugno 17 Payment of rights on pawns sold. Text: ' denari à paghati a ' messi o0204009.067va 1423 agosto 27 Payment of gabelle for fir and chestnut lumber. Text: traini 100 1/4 paghati da Giovani di o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: che gli avea paghati a otto portatori o0204009.075a 1423 dicembre 9 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: 3 di dicenbre paghati in più partite, o0204009.077vf 1423/4 gennaio 4 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: XI denari VIII paghati nelle mani di o0204009.082ve 1424 aprile 13 Payment for purchase of kids for Easter. Text: quatro per chaveretto, paghati a Ghueriante, stanziati o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: cinque non sono paghati resta fiorini 4 o0204009.089vi 1424 novembre 7 Payment of gabelle for towloads of fir and chestnut lumber. Text: chastangni per lui paghati al chamarlingho delle o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: per danari aveva paghati in sapone, in o0204009.104a 1424/5 febbraio 9 Payment of gabelle for lumber and for a rope for the hoist. Text: p. per lui paghati al chamarlingho della o0204009.104a 1424/5 febbraio 9 Payment of gabelle for lumber and for a rope for the hoist. Text: trentacinque per lui paghati a ragione di o0204009.111i 1425 ottobre 12 Payment for geese for the Opera officials. Text: ventisette l 'una, paghati a Bobi di o0204009.113va 1425 novembre 23 Payment for various expenditures. Text: per l 'Opera paghati per Michele di o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: ano perché sono paghati due volte, chome o0204011.011d 1423 aprile 28 Cancellation of debt to carpenter for a walnut lion. Text: chome dice avere paghati che sia chancellato o0204011.012l 1423 giugno 9 Term of payment to Castiglione Aretino. Text: 5 ani àno paghati alla ghabella de o0204011.018b 1424 giugno 16 Payment for transport of broad bricks. Text: pe·lloro paghati a ' charadori o0204011.020vn 1424/5 febbraio 27 Order to the administrator to register the payment to masters for work at the castle of Lastra. Text: chamarlingho della Lastra, paghati per chomandamento de o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: danari debono avere paghati insino a dì o0204011.029va 1425 novembre 21 Salary of the masters who have worked in Trassinaia. Text: e debino essere paghati dal chamarlingho dell o0204011.030va 1425 novembre 23 Right of recourse for recovery of credit. Text: deti danari àne paghati e promessa auto o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Term of payment to debtor and his heir, under penalty of demand of payment. Text: detti denari per paghati e nom paghando o0204011.075vc 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: a quatro mesi, paghati e primi, e o0204012.003i 1425 dicembre 24 Payment to kilnman with agreement that he present a guarantor for possible requests of his partner. Text: detti danari sieno paghati a Gherardo Channeri, o0204012.003va 1425 dicembre 24 Restitution of monies paid twice, on the account of the ex administrator of Pisa, to the officials of the gabelles. Text: che·ffurono paghati ' Andrea di o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: quindici l 'uno paghati ' Andrea bechaio, o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: sono per danari paghati della grazia d o0204012.028f 1426 novembre 6 Payment of rights on pawns. Text: e per danari paghati a ' messi o0204012.029va 1426 novembre 6 Payment of rights to the notary of testaments. Text: di più danari paghati nel tempo di o0204012.032vd 1426 dicembre 18 Payment for expenditures for the sacristy. Text: per più danari paghati per onorare la o0204012.034g 1426 dicembre 30 Payment of city gate gabelle for towloads of lumber. Text: lengniame per lui paghati a ragione di o0204012.034i 1426 dicembre 30 Payment to the blacksmith of the Opera. Text: danari per lui paghati a 'ntrata di o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: tre p. avevano paghati a uno portatore o0204012.051a 1427 giugno 18 Payment for old levies to the treasurer of the forced loans. Text: danari per lui paghati a Donamicho dello o0204012.063vh 1427 dicembre 19 Payment for carriage of broad bricks. Text: lire quatrocentotrentadue p. paghati per lui a o0204012.071vc 1428 aprile 13 Payment of tax for the purchase of houses from the Visdomini. Text: tremila d 'oro paghati per le chase o0204012.074va 1428 marzo 27 Payment for petty expenses. Text: soldi quindici p. paghati a Nanni da o0204012.075c 1428 aprile 30 Payment to the treasurer of the salt gabelle for compensation of sum overpaid for said gabelle. Text: per lui sopra paghati nell 'Opera, la o0204012.075h 1428 maggio 5 Payment of the gabelle on contracts for the purchase of house. Text: denari dieci p. paghati a Pagholo di o0204012.083g 1428 giugno 19 Payment for freight and carriage of ropes brought from Pisa. Text: amettendo e denari paghati a ' fachini o0204012.085a 1428 luglio 2 Payment for carriage for several trips to the forest. Text: vetture e schotti paghati a Bernardo di o0204012.091a 1428 ottobre 11 Payment for petty expenses. Text: sono per danari paghati a tre portatori o0204012.098g 1428/9 gennaio 28 Payment for redemption of pawns. Text: sono per denari paghati a più usatori o0204012.101c 1428/9 febbraio 23 Payment to syndics of the urban district of the Vaio for forced loans paid on house now owned by the Opera. Text: prestanze mostrano avere paghati per dette rede o0204012.101vb 1429 aprile 6 Payment to the notary of the Opera for rights on the testaments in Pisa. Text: di più testamenti paghati in Pisa nel o0204012.108e 1429 giugno 16 Payment to the debt collectors for pawns taken. Text: danari si sono paghati agli usattori per o0204012.108g 1429 giugno 16 Payments to bargemen registered in name of the suppliers of white marble. Text: lire quatrocentododici p. paghati a più schafraiuoli, o0204012.108i 1429 giugno 16 Payment to (kilnman). Text: centoventinove p. sono paghati da dì XV o0204012.108l 1429 giugno 16 Payment for the carriage of marble. Text: lire otto p. paghati per loro a o0204012.119h 1429 dicembre 19 Payment for carriage of broad bricks. Text: soldi dieci p. paghati per lui per o0204012.119i 1429 dicembre 19 Payment to kilnman for carriage. Text: denari otto p. paghati per lui a o0204012.119va 1429 dicembre 19 Payment to kilnman for carriage of broad bricks. Text: lire centocinque p. paghati per lui a o0204012.119vc 1429 dicembre 19 Payment for expenditures for demand of payment of (debtor). Text: da Chastello Fiorentino paghati a più fanti o0204012.131c 1430 aprile 1 Payment for various expenditures. Text: soldi dieci p. paghati a·nNanni o0204012.135vf 1430 giugno 22 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: due di lengniame paghati per l 'Opera o0204013.003ve 1430 novembre 29 Restitution of money advanced for the purchase of roof tiles. Text: detti danari aveva paghati a Michele di o0204013.004a 1430 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: denari otto p. paghati a due portatori o0204013.006a 1430/1 gennaio 3 Payment for petty expenses. Text: denari sei p. paghati ad Angniolo da o0204013.012f 1431 maggio 16 Payment for lumber gabelle. Text: lengniame per lui paghati a ragione di o0204013.015i 1431 luglio 13 Payment for expenditures for the altarpiece of Impruneta: fragmentary act. Text: Santa Maria Impianeta paghati a ' preti o0204013.021vg 1431 novembre 28 Reimbursement of money overpaid for the purchase of marble. Text: per lui sopra paghati per marmo chomp[erò] o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: per l 'Opera paghati l. 11 s. o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: e quali aveva paghati a Nanni d o0204013.126e 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the master of the choir boys. Text: detto vesschovo aveva paghati a messer Piero o0204013.126m 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made for the draft of the bull of the choir boys. Text: quali disse avere paghati a stanza de o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: e quali aveva paghati a ' famigli

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore