aveva   Document Date Summary Context of query o0204008.117va 1421 luglio 17 Payment to Filippo Brunelleschi for his ingenuity in the making the new hoisting machine. Text: che prima s 'aveva, posto a· o0204009.028h 1422 giugno 10 Balance of payment for transport of lumber from the forest to Dicomano. Text: di ciò ch 'aveva per insino a o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text:·ll 'Opera aveva bisongnio s. 2 o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: proveditore per danari aveva paghati in sapone, o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: chollare aqua n 'aveva lire una soldi o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: uno manicho n 'aveva soldi dodici, n o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: da mattoni n 'aveva soldi dieci, n o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: Per ongni cerchio aveva della bighoncia dal o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: nella giornella n 'aveva soldi quatro, rèchogli o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: el deto Nicholò aveva per sua faticha o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: figura, la quale aveva chominciato Nanni di o0204011.025b 1425 maggio 28 Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. Text: Ghoro, el quale aveva chonpiuto l 'anno o0204011.025vg 1425 giugno 1 Authorization to the administrator to sell the wax offered for Saint Zenobius. Text:·ll 'Opera aveva auta per l o0204011.025vh 1425 giugno 1 Resolution regarding supply of lumber assigned to one contractor and carried out by another in his place. Text: perché lui l 'aveva chondotto. o0204011.030l 1425 novembre 20 Ruling about a piece of land left to the Opera. Text: dicente di Firenze aveva che l 'Opera o0204011.030va 1425 novembre 23 Right of recourse for recovery of credit. Text: di danari che aveva a dare Romolo o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: che prima n 'aveva lire tre soldi o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Increase of salary to two messengers. Text: a Ghuelfo che aveva lire due el o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Increase of salary to two messengers. Text: e Orlanducio che aveva in prima lire o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: marmo, el quale aveva manchamento di none o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: alla marina perché aveva difetto, cioè nero o0204012.092a 1428 novembre 19 Payment to workers for work on the houses of two (canons). Text: amettendo soldi venti aveva ' avere di o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: ' dì passati aveva auto due cerchi o0204012.131va 1430 maggio 2 Reimbursement of gabelle on retail wine paid twice. Text: vino a minuto aveva paghato due volte o0204012.138vi 1430 settembre 13 Balance of payment to the master builder for outstanding credit for his salary according to the new system. Text: cioè che prima aveva soldi venti el o0204013.003ve 1430 novembre 29 Restitution of money advanced for the purchase of roof tiles. Text: e detti danari aveva paghati a Michele o0204013.003ve 1430 novembre 29 Restitution of money advanced for the purchase of roof tiles. Text: per 150 embrici aveva chomperati e poi o0204013.019vb 1431 ottobre 5 Payment for restitution of sum overpaid. Text: ragio]ne di danari aveva soprapaghati al chamarlingho o0204013.074va 1434 maggio 5 Payment for petty expenses. Text: ' maestri perché aveva ' murate le o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: per una tasa aveva paghata a Zanobi o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: soma di charboni aveva chonperata pella fabricha o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: Dando che l 'aveva ritagliate s. 15 o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: Ugho, e quali aveva paghate a Martino o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: soma di ferri aveva rechati da Volterra, o0204013.103g 1435 agosto 12 Payment for transport of lumber from the forest to the port of Moscia. Text: che altre volte aveva tagliato nella selva, o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: Ricialbani, e quali aveva paghati a Nanni o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: una altra andata aveva fatta a Ponte o0204013.107a 1435 ottobre 4 Payment for the purchase of bricks for Santa Maria Novella. Text: Filipozo Bastari non aveva scritti a suo o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: Ghallo ch 'egli aveva prestata a l o0204013.126e 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the master of the choir boys. Text: el detto vesschovo aveva paghati a messer o0204013.130a 1436 giugno 28 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the wallworks. Text: muraglia, e quali aveva risschosi per l o0204013.136b 1436 agosto 28 Payment to the contractors of the wallworks of Vicopisano. Text: Sandro, e quali aveva loro dati in o0204034.066d 1424/5 gennaio 11 Individual account for cash deposit. Text: detti denari gli aveva lassciati per diposito o0204034.066e 1424/5 gennaio 11 Individual account for cash deposit. Text: detti denari gli aveva lassciati per diposito o0204034.072b 1425 giugno 30 Account of unskilled worker for salary. Text: soldi X m 'aveva a·ddare o0801001.071vc 1434 novembre 16 Individual account for supply of stones for the lantern and days worked. Text: no· gli aveva ' avere l. o0801001.107vc 1434/5 gennaio 31 Account of the (treasurer) for salary and other motives. Text: denari che gli aveva a dare al o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: Riccialbani, e quali aveva paghati a ' o0801002.014vc 1435 luglio 23 Account of a stonecutter for days worked. Text: fo creditore perché aveva soldi 14 il o0801002.014vc 1435 luglio 23 Account of a stonecutter for days worked. Text: dì e Filipozzo aveva fatto soldi XIII o0801002.021vb 1435 luglio 27 Individual account for various motives. Text: resto di gravezze aveva paghato per noi o0801002.038vb 1435 agosto 1 Individual account for days worked. Text: a chasa, quando aveva male, per Angiolino o0801002.068vc 1435 ottobre 7 Individual account with no indication of motive. Text: 7 di camera aveva dipositati f. 1 o0801002.070va 1435 ottobre 11 Account of the organist for his salary. Text: sopra mesi sette aveva servito, a ragione o0801002.075vd 1435 ottobre 27 Account of a stonecutter for days worked. Text: 2/3 di dì aveva erato Filipozo, a o0801002.079vb 1435 novembre 12 Collective account for money granted. Text: contanti, i quali aveva avuti da Berto

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore