laborandum   Documento Data Regesto Contesto ricerca o0202001.196d 1432/3 marzo 12 Autorizzazione al capomaestro a condurre manovali. Titolo: tres manovales ad laborandum in Opera o0202001.196d 1432/3 marzo 12 Autorizzazione al capomaestro a condurre manovali. Testo: possit conducere ad laborandum in Opera usque o0202001.196g 1432/3 marzo 23 Autorizzazione a mettere maestri di scalpello a lavorare in Trassinaia. Titolo: quattuor scharpellatores ad laborandum o0202001.196g 1432/3 marzo 23 Autorizzazione a mettere maestri di scalpello a lavorare in Trassinaia. Testo: mictere quattuor ad laborandum in cava Trassinarie o0202001.196ve 1433 aprile 18 Condotta di maestri e iscrizione delle giornate lavorate. Testo: magistrum Opere ad laborandum in Opera Francischum o0202001.196vm 1433 aprile 21 Iscrizione delle giornate lavorate dai manovali. Testo: caputmagistrum missos ad laborandum in Opera; et o0202001.197ve 1433 maggio 6 Condotta di (maestro) a Trassinaia. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in cava Trassinarie o0202001.199b 1433 maggio 28 Condotta di tre maestri. Titolo: trium magistrorum ad laborandum in Opera et o0202001.199b 1433 maggio 28 Condotta di tre maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera in o0202001.199vc 1433 giugno 10 Elezione di maestro per fare le catene per la fortificazione della chiesa. Titolo: de Senis ad laborandum catenas o0202001.201d 1433 giugno 19 Condotta di lavorante. Testo: opportunis conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.201e 1433 giugno 22 Balia al provveditore e al capomaestro per allogare marmo a prezzo stabilito con provvedimento di supplemento per trasporto per terra in caso di necessità. Testo: conductores reverti ad laborandum in Opera ad o0202001.202vd 1433 luglio 7 Condotta di maestri. Testo: forma conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.203e 1433 luglio 13 Ordine a sei maestri di continuare a lavorare nella cava di Trassinaia. Testo: proxime preteriti ad laborandum super laborerio Opere o0202001.203h 1433 luglio 16 Scambi di maestri tra Trassinaia e l'Opera. Testo: cava condu[xerunt] ad laborandum in Opera. o0202001.203l 1433 luglio 17 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro scharpellatoribus in o0202001.203vo 1433 luglio 31 Autorizzazione agli operai a nominare un maestro ciascuno. Titolo: quolibet eorum ad laborandum in Opera o0202001.203vo 1433 luglio 31 Autorizzazione agli operai a nominare un maestro ciascuno. Testo: possit mictere ad laborandum in Opera pro o0202001.204i 1433 agosto 11 Autorizzazione a un (maestro) a lavorare fuori. Testo: Cerbio eundi ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.204va 1433 agosto 13 Condotta di maestri con salario stabilito. Testo: infrascriptos magistros ad laborandum in laborerio Opere o0202001.204vg 1433 agosto 13 Condotta di maestranze per lavorare a Trassinaia. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.205d 1433 settembre 16 Condotta di maestro per la cava di Trassinaia. Testo: de Florentia ad laborandum pro magistro in o0202001.205i 1433 settembre 23 Permesso a uno dei maestri nominandi per gli operai di lavorare fuori. Testo: operariorum eundi ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.206a 1433 ottobre 9 Salario stabilito per l'estate per maestri inviati a devastare e a lavorare nel contado di Pisa. Testo: et steterunt ad laborandum in dicto comitatu o0202001.208vd 1433 dicembre 30 Autorizzazione agli operai a condurre un maestro ciascuno. Titolo: pro magistro ad laborandum in Opera o0202001.208vd 1433 dicembre 30 Autorizzazione agli operai a condurre un maestro ciascuno. Testo: possit conducere ad laborandum in laborerio Opere o0202001.209vd 1433/4 gennaio 18 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.209ve 1433/4 gennaio 22 Condotta di uno scalpellatore. Testo: atque conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.209vf 1433/4 gennaio 22 Condotta di un lavorante. Testo: forma conduxerunt ad laborandum in Opera Andream o0202001.210a 1433/4 febbraio 3 Termine per la vendita forzata all'Opera di un casolare e di un orto destinati ad uso del personale. Testo: magistri stare ad laborandum, et etiam fieri o0202001.210vd 1433/4 febbraio 11 Condotta di uno scalpellatore. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.210vd 1433/4 febbraio 11 Condotta di uno scalpellatore. Testo: possit incipere ad laborandum nisi prima die o0202001.210vi 1433/4 febbraio 16 Condotta di un maestro. Testo: servandis conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.210vn 1433/4 febbraio 16 Divieto ai maestri di scendere dalla cupola più di una volta al giorno. Testo: super cupola ad laborandum possit discendere nisi o0202001.211l 1433/4 marzo 1 Permesso a un maestro di lavorare presso un privato. Testo: scharpelli eundi ad laborandum cum domino Raynaldo o0202001.211l 1433/4 marzo 1 Permesso a un maestro di lavorare presso un privato. Testo: mensem reverti ad laborandum. o0202001.211vg 1433/4 marzo 18 Elezione di uno scalpellatore. Testo: Maria scharpellatorem ad laborandum in Opera per o0202001.212vd 1433/4 marzo 24 Ordine di pulire la porta dell'Opera e provvedere che nessuno vi orini. Titolo: certi magistri ad laborandum o0202001.212vd 1433/4 marzo 24 Ordine di pulire la porta dell'Opera e provvedere che nessuno vi orini. Testo: debeant stare ad laborandum ad hoc ut o0202001.213a 1434 aprile 4 Permesso a uno scalpellatore di lavorare fuori. Testo: laborerium Opere ad laborandum ad castrum Castilionis o0202001.214ve 1434 aprile 14 Condotta di un maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro magistro in o0202001.214vf 1434 aprile 16 Condotta di un maestro. Testo: servandis conduxerunt ad laborandum pro magistro in o0202001.215f 1434 aprile 22 Concessione di una casa a due maestri di occhi di vetro. Testo: Filippi Malecarne ad laborandum in ea oculum o0202001.216f 1434 maggio 11 Condotta di un maestro di scalpello. Testo: magistrum Opere ad laborandum in Opera pro o0202001.216h 1434 maggio 12 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera otto o0202001.217f 1434 maggio 28 Ricondotta di maestranze dopo fornitura di pietre. Testo: et reconduxerunt ad laborandum in Opera Vannem o0202001.217vb 1434 giugno 9 Salario stabilito per maestri che andarono a Campiglia per il marmo. Testo: ibi steterunt ad laborandum diebus laborativis et o0202001.217vb 1434 giugno 9 Salario stabilito per maestri che andarono a Campiglia per il marmo. Testo: ibi steterunt ad laborandum; et quod dicta o0202001.218i 1434 luglio 6 Condotta di un maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.218i 1434 luglio 6 Condotta di un maestro. Testo: proxime futuri ad laborandum. o0202001.219va 1434 luglio 30 Permesso a un maestro di lavorare a richiesta dei consoli del Mare, con prestito di carrucole. Testo: deliberatione reverti ad laborandum in Opera super o0202001.221b 1434 agosto 25 Elezione di scalpellatori. Testo: scharpellatores Opere ad laborandum in Opera pro o0202001.221d 1434 agosto 26 Lettera di invito a un maestro di vetri per venire a lavorare a Firenze. Testo: venire Florentiam ad laborandum, quod offerunt eidem o0202001.221vd 1434 settembre 2 Permesso a un lavorante di lavorare fuori. Titolo: Tirati eundi ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.221vd 1434 settembre 2 Permesso a un lavorante di lavorare fuori. Testo: Tirato eundi ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.221vd 1434 settembre 2 Permesso a un lavorante di lavorare fuori. Testo: possit reverti ad laborandum in Opera. o0202001.221ve 1434 settembre 2 Allogagione di lastroni di macigno per la chiusura della cupola. Testo: possit reverti ad laborandum in Opera quemadmodum o0202001.221vh 1434 settembre 7 Condotta di un lavorante. Testo: forma conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.222vb 1434 settembre 30 Condotta di un maestro. Testo: forma conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.223i 1434 novembre 4 Permesso di lavorare fuori. Testo: magistri eundi ad laborandum extra edifitium et o0202001.223i 1434 novembre 4 Permesso di lavorare fuori. Testo: possit reverti ad laborandum in Opera. o0202001.225c 1434 dicembre 15 Condotta di un maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.225d 1434 dicembre 15 Condotta di un (maestro). Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.227vh 1434/5 febbraio 28 Permesso a maestro di lavorare fuori per quattro mesi. Testo: vice tantum ad laborandum extra edifitium Opere o0202001.227vh 1434/5 febbraio 28 Permesso a maestro di lavorare fuori per quattro mesi. Testo: terminum reverti ad laborandum in Opera quemadmodum o0202001.230h 1435 aprile 22 Permesso a scalpellatore di lavorare fuori. Testo: Massa scharpellatori ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.230h 1435 aprile 22 Permesso a scalpellatore di lavorare fuori. Testo: possit reverti ad laborandum in Opere. o0202001.230l 1435 aprile 22 Accettazione di pezzi di marmo che erano stati respinti per il loro colore e ingaggio del conduttore come maestro di scalpello. Testo: Iohannem conduxerunt ad laborandum in dicta Opera o0202001.231a 1435 aprile 23 Condotta di maestri per lavorare agli armadi della sacrestia nuova con salario stabilito. Testo: et conduxerunt ad laborandum armaria dicte sacristie o0202001.231a 1435 aprile 23 Condotta di maestri per lavorare agli armadi della sacrestia nuova con salario stabilito. Testo: laborerium Opere ad laborandum sine expressa licentia o0202001.231a 1435 aprile 23 Condotta di maestri per lavorare agli armadi della sacrestia nuova con salario stabilito. Testo: et Chimento ad laborandum predicta armaria cum o0202001.231vb 1435 aprile 26 Divieto ai maestri di lavorare fuori nei mesi estivi senza permesso, pena la rimozione dei ruoli. Testo: possit ire ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.231vf 1435 aprile 27 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: Opere ire ad laborandum cum domino Iuliano o0202001.231vf 1435 aprile 27 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: modo ire ad laborandum cum Paulo Iannotii o0202001.233f 1435 maggio 6 Condotta di (maestro). Testo: servandis conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.233vc 1435 maggio 10 Permesso a maestro di lavorare fuori. Titolo: possit ire ad laborandum cum Luca Gregorii o0202001.233vh 1435 maggio 10 Permesso a due maestri da eleggersi dai provveditori della gabella della Torre a lavorare fuori per loro. Testo: Turris eundi ad laborandum expensis dicte Turris o0202001.234f 1435 maggio 18 Condotta di lavorante. Testo: ac conduxerunt ad laborandum in Opera Renzum o0202001.235e 1435 maggio 27 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera Mariottum o0202001.235i 1435 maggio 27 Permesso a due maestri di lavorare fuori. Testo: suis expensis ad laborandum extra Operam. o0202001.235l 1435 maggio 27 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: Opere eundi ad laborandum extra Operam ad o0202001.235m 1435 giugno 1 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: possint ire ad laborandum cum offitialibus Turris o0202001.235m 1435 giugno 1 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: postea reverti ad laborandum in Opera. o0202001.235o 1435 giugno 1 Condotta di lavorante. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera Antonium o0202001.235vc 1435 giugno 9 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: ire impune ad laborandum cum Filippo Cambii o0202001.235ve 1435 giugno 9 Permesso a lavorante di lavorare fuori. Testo: possit ire ad laborandum cum quodam amico o0202001.235vh 1435 giugno 14 Condotta di un maestro di scalpello. Testo: servandis conduxerunt ad laborandum in Opera pro o0202001.235vi 1435 giugno 14 Condotta di maestri e autorizzazione al capomaestro di stabilire il loro salario. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro magistris in o0202001.236b 1435 giugno 15 Permesso a due maestri di lavorare fuori. Testo: ad eundum ad laborandum cum Bartolomeo Sandri o0202001.236d 1435 giugno 17 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: Iacobi Succhielli ad laborandum cum priore Sancti o0202001.236l 1435 giugno 28 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: impune ire ad laborandum cum Manno de o0202001.236vg 1435 giugno 28 Permesso a maestri di lavorare fuori. Titolo: possint ire ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.236vg 1435 giugno 28 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: suis expensis ad laborandum in laborerio suo o0202001.237l 1435 luglio 6 Permesso a maestri di lavorare fuori a spese dei richiedenti. Testo: possint ire ad laborandum cum eis eorum o0202001.237vb 1435 luglio 6 Rimborso di spese stabilito per i maestri che saranno inviati al castello di Nicola. Titolo: qui ibunt ad laborandum castrum Niccole o0202001.237vc 1435 luglio 6 Permesso a maestro di lavorare per l'ospedale di Santa Maria Nuova a spese di quest'ultimo. Testo: possit ire ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.237vg 1435 luglio 12 Permesso a due maestri di lavorare fuori. Testo: possint ire ad laborandum cum Filippo de o0202001.237vn 1435 luglio 14 Condotta di maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro magistro Opere o0202001.238b 1435 luglio 18 Permesso a (maestro) di lavorare all'arme d'Antonio Ligi. Testo: possit reverti ad laborandum in dicta Opera o0202001.238c 1435 luglio 29 Permesso a due maestri di lavorare fuori. Testo: Settignano eundi ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.238c 1435 luglio 29 Permesso a due maestri di lavorare fuori. Testo: partito reverti ad laborandum in laborerio Opere. o0202001.238vf 1435 agosto 8 Permesso di lavorare fuori. Testo: Settignano eundi ad laborandum cum Otto custodie o0202001.238vf 1435 agosto 8 Permesso di lavorare fuori. Testo: possit reverti ad laborandum. o0202001.239a 1435 agosto 12 Condotta di un (maestro). Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera Puccium o0202001.239va 1435 agosto 16 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: unum magistrum ad laborandum in suo laborerio o0202001.239vi 1435 agosto 23 Ordine di atterrare i muri esistenti tra la chiesa vecchia e quella nuova e di lavorare nell'orto del casolare come richiesto dai sei ufficiali deputati sopra il coro. Testo: Opere vadant ad laborandum in orto et o0202001.240f 1435 agosto 25 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: duos magistros ad laborandum in suo laborerio o0202001.240f 1435 agosto 25 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: suis expensis ad laborandum in suo laborerio, o0202001.240f 1435 agosto 25 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: postea reverti ad laborandum in dicta Opera o0202001.240h 1435 agosto 25 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: Opere eundi ad laborandum cum Luca Gregorii o0202001.240h 1435 agosto 25 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: in Opera ad laborandum. o0202001.240vc 1435 agosto 27 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: Opere eundi ad laborandum cum Bernardo Iacobi o0202001.240vc 1435 agosto 27 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: possint reverti ad laborandum in Opera. o0202001.240vi 1435 settembre 9 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: persone eundi ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.240vi 1435 settembre 9 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: in Opera ad laborandum sine alio partito. o0202001.241e 1435 settembre 13 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: possit ire ad laborandum cum Guarente Iohannis o0202001.241vb 1435 settembre 21 Permesso a due maestri di lavorare fuori. Testo: impune ire ad laborandum cum Lattantio suis o0202001.241vf 1435 settembre 23 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: possit tenere ad laborandum secum unum magistrum o0202001.241vf 1435 settembre 23 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: possit reverti ad laborandum in Opera; et o0202001.241vf 1435 settembre 23 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: possint ire ad laborandum cum heredibus Iohannis o0202001.241vh 1435 settembre 23 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: possit ire ad laborandum cum Francischo de o0202001.243d 1435 novembre 15 Condotta di maestro. Testo: servandis conduxerunt ad laborandum in Opere pro o0202001.250h 1435/6 marzo 12 Salario stabilito per il discepolo del legnaiolo per giornate impiegate agli armadi della sacrestia. Testo: quousque stabit ad laborandum in dicta Opera. o0202001.254a 1436 maggio 26 Licenza a maestri di lavorare fuori l'Opera e per il Comune di Firenze e autorizzazione a lavorare nel palazzo (dei Signori) a spese dell'Opera. Testo: Cervio eundi ad laborandum extra laborerium dicte o0202001.254a 1436 maggio 26 Licenza a maestri di lavorare fuori l'Opera e per il Comune di Firenze e autorizzazione a lavorare nel palazzo (dei Signori) a spese dell'Opera. Testo: qui iverunt ad laborandum cum Communi Florentie; o0202001.254vc 1436 giugno 14 Licenza a maestri di lavorare fuori. Testo: magistris eundi ad laborandum extra laborerium dicte o0202001.254vc 1436 giugno 14 Licenza a maestri di lavorare fuori. Testo: de Prato ad laborandum cum Bartolomeo Baldovini o0202001.255a 1436 giugno 19 Permesso a (maestro) di lavorare fuori a spese dell'Opera. Testo: Giaggi eundi ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.255d 1436 giugno 20 Divieto ai maestri di lavorare fuori per permettere il compimento della costruzione della cupola. Testo: futuri ire ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.255vh 1436 giugno 28 Balia al capomaestro di rimurare la porta d'ingresso all'Opera. Titolo: quam intrabatur ad laborandum in Opera o0202001.255vh 1436 giugno 28 Balia al capomaestro di rimurare la porta d'ingresso all'Opera. Testo: in Opera ad laborandum secundum ordinem faciei o0202001.256g 1436 luglio 24 Licenza a maestri che lavorano fuori di tornare nell'Opera. Testo: possint reverti ad laborandum in Opera quemadmodum

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore