space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


LATINOParole


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L

M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


Elencotitolioriginali

1-150 A151-300  A301-432 


Previous
laborandum
Next
 

sort
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sorted
Contesto ricerca
o0202001.187c 1432 settembre 19 Ordine al capomaestro di far disporre un masso per farne lapidi. Testo: ab Opera ad laborandum certas lapides de
o0202001.234f 1435 maggio 18 Condotta di lavorante. Testo: ac conduxerunt ad laborandum in Opera Renzum
o0202001.065c 1427 agosto 18 Facoltà agli operai di eleggere ognuno un maestro scalpellatore con iscrizione al libro delle giornate e salario stabilito per l'estate. Testo: ac magistrum ad laborandum in dicta Opera
o0202001.236b 1435 giugno 15 Permesso a due maestri di lavorare fuori. Testo: ad eundum ad laborandum cum Bartolomeo Sandri
o0201074.046a 1418 agosto 9 Allogagione di beccatelli: atto incompiuto. Testo: ad faciendum et laborandum et sfogliandum Antonio
o0201076.004e 1419 luglio 12 Allogagione di una figura di marmo con obbligo di restituzione del materiale in caso di risultato inaccettabile. Testo: ad intagliandum et laborandum in dicto Opere
o0202001.209ve 1433/4 gennaio 22 Condotta di uno scalpellatore. Testo: atque conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.196vm 1433 aprile 21 Iscrizione delle giornate lavorate dai manovali. Testo: caputmagistrum missos ad laborandum in Opera; et
o0202001.203h 1433 luglio 16 Scambi di maestri tra Trassinaia e l'Opera. Testo: cava condu[xerunt] ad laborandum in Opera.
o0201083.008d 1423 ottobre 5 Rimozione di maestranze dalla cava di Trassinaia per la pioggia. Testo: cave veniat ad laborandum in Opera; et
o0202001.204i 1433 agosto 11 Autorizzazione a un (maestro) a lavorare fuori. Testo: Cerbio eundi ad laborandum extra laborerium Opere
o0202001.254a 1436 maggio 26 Licenza a maestri di lavorare fuori l'Opera e per il Comune di Firenze e autorizzazione a lavorare nel palazzo (dei Signori) a spese dell'Opera. Testo: Cervio eundi ad laborandum extra laborerium dicte
o0202001.167e 1432 agosto 12 Condotta di maestranze. Testo: Cervium scharpellatorem ab laborandum in Opera pro
o0202001.026e 1425/6 marzo 21 Rimozione di maestri a Trassinaia. Testo: chava Trassinarie ad laborandum, quorum nomina sunt
o0201086.015vb 1425 maggio 16 Ordine allo scrivano di registrare le giornate delle maestranze spostate dal capomaestro dalla cava di Trassinaia all'Opera e viceversa. Testo: chavam Trassinarie ad laborandum pro prefata Opera.
o0202001.045vd 1426 novembre 6 Termine a fideiussori di maestro di vetri per indurlo a concludere il lavoro commissionato o a restituire somma anticipata per esso. Testo: civitatem Florentie ad laborandum oculos vitreos sibi
o0201085.066c 1424 novembre 26 Fideiussione per manifattura delle porte del castello di Malmantile. Testo: civitatis Pisarum ad laborandum portas Malmantilis pro
o0201073.014vc 1418 giugno 14 Obbligo di rientrare a lavorare ai maestri che hanno lavorato nel passato inverno. Testo: cogantur reverti ad laborandum in dicto Opere
o0201080.032va 1422 maggio 20 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: completo reverti ad laborandum in Opera prelibati
o0201077.046a 1420 giugno 28 Salario stabilito per maestranze. Testo: conducti fuere ad laborandum in ipsa Opera,
o0202001.201e 1433 giugno 22 Balia al provveditore e al capomaestro per allogare marmo a prezzo stabilito con provvedimento di supplemento per trasporto per terra in caso di necessità. Testo: conductores reverti ad laborandum in Opera ad
o0201070.010vd 1416/7 marzo 4 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza permesso. Testo: conductus erit ad laborandum in dicto Opere
o0201075.034d 1419 giugno 22 Autorizzazione a lavorare fuori. Testo: cum eo ad laborandum possit reverti ad
o0202001.168i 1432 agosto 27 Ordine di far lavorare i maestri solamente alla cupola. Testo: dabunt eis ad laborandum, et illud laborerium
o0202001.189vd 1432 ottobre 30 Condotta di maestri per la cupola. Testo: Daddum Nofri ad laborandum super cupola pro
o0202001.143e 1431 giugno 6 Permesso di lavorare fuori. Testo: dampno reverti ad laborandum in dicta Opera
o0202001.189vb 1432 ottobre 30 Ordine allo scrivano di conteggiare le giornate impiegate dai maestri per la lavorazione delle pietre. Testo: data eis ad laborandum per eorum caputmagistrum,
o0202001.066vb 1427 agosto 28 Balia allo scrivano e al capomaestro a dare licenza a maestri di lavorare fuori. Testo: de eundo ad laborandum extra Operam ad
o0202001.072vd 1427 novembre 26 Condotta di fabbro. Testo: de Florentia ad laborandum in dicta Opera
o0202001.205d 1433 settembre 16 Condotta di maestro per la cava di Trassinaia. Testo: de Florentia ad laborandum pro magistro in
o0202001.143vc 1431 giugno 15 Cassazione di alcuni maestri e riconferma di altri. Testo: de novo ad laborandum inferius in Opera,
o0202001.254vc 1436 giugno 14 Licenza a maestri di lavorare fuori. Testo: de Prato ad laborandum cum Bartolomeo Baldovini
o0201074.018vb 1418 settembre 6 Permesso a un maestro di lavorare fuori con penale se non rientra scaduto il termine. Testo: de revertendo ad laborandum in Opere in
o0201082.012vc 1423 aprile 28 Ordine a maestri di scalpello di lavorare in Trassinaia. Testo: de scarpello ad laborandum necessaria pro dicta
o0202001.154g 1431/2 febbraio 11 Condotta di maestro a lavorare a giornate quando non è impegnato nella condotta del marmo. Testo: de Settignano ad laborandum ad petitionem Opere,
o0202001.027d 1426 aprile 15 Condotta di scalpellatore per Trassinaia. Testo: de Settignano ad laborandum in chava Trassinarie.
o0201080.007a 1421/2 gennaio 19 Nomina di maestro di scalpello. Testo: de Settignano ad laborandum in dicta Opera
o0202001.189ve 1432 ottobre 30 Condotta di lavorante. Testo: de Settignano ad laborandum in Opera pro
o0202001.107vb 1429 giugno 1 Condotta di maestro. Testo: de Settignano ad laborandum in Opera pro
o0202001.138b 1430/1 febbraio 27 Condotta di un lavorante. Testo: de Settignano ad laborandum in Opera pro
o0202001.026f 1425/6 marzo 21 Condotta di maestri e manovali per Trassinaia e balia al capomaestro, scrivano e provveditore per fare loro il salario per l'inverno. Testo: de Settignano ad laborandum pro magistris et
o0202001.064vf 1427 agosto 12 Ordine di iniziare i lavori a Malmantile il primo settembre. Testo: debeant incipere ad laborandum in edifitio murorum,
o0202001.032vd 1426 maggio 15 Elezione di maestri con patto di pagamento deferito. Testo: debeant incipere ad laborandum nisi die vigesima
o0202001.138a 1430/1 febbraio 27 Riconferma di maestri. Testo: debeant incipere ad laborandum super laborerio Opere
o0202001.212vd 1433/4 marzo 24 Ordine di pulire la porta dell'Opera e provvedere che nessuno vi orini. Testo: debeant stare ad laborandum ad hoc ut
o0202001.107a 1429 maggio 27 Autorizzazione al capomaestro a condurre la cava di Trassinaia e ad eleggere le maestranze in detta cava. Testo: debeat deputare ad laborandum pro dicta Opera
o0202001.219va 1434 luglio 30 Permesso a un maestro di lavorare a richiesta dei consoli del Mare, con prestito di carrucole. Testo: deliberatione reverti ad laborandum in Opera super
o0201079.027c 1421 settembre 17 Ammissione ai ruoli e iscrizione delle giornate di scalpellatori e maestri di scalpello. Testo: dicta Opera ad laborandum et laborent prout
o0201078.037va 1421 giugno 6 Utilizzo di maestri ossia scalpellatori a lavorare alla cava di Trassinaia. Testo: dicta Opera ad laborandum in cava Trassinarie,
o0201079.005vb 1421 luglio 10 Autorizzazione al capomaestro di mettere a lavorare nell'Opera sei manovali che giudicherà idonei. Testo: dicta Opera ad laborandum mictere sex manovales
o0202001.049vc 1426/7 gennaio 22 Elezione di maestri per l'inverno. Testo: dicte Opere ad laborandum in dicta Opera
o0201079.046va 1421 novembre 27 Ammissione ai ruoli di manovali e loro salario stabilito. Testo: dicte Opere ad laborandum in opportunis Angelum
o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Testo: diebus irent ad laborandum ad aliud laborerium
o0201081.020a 1422 settembre 18 Ordine ad alcuni maestri che lavorano in Trassinaia di ritornare a lavorare nell'Opera. Testo: discedant et ad laborandum in ipsa Opera
o0202001.069vg 1427 ottobre 20 Licenza a scalpellatore a lavorare fuori dell'Opera e ritornare. Testo: duodecim diebus ad laborandum extra Operam cum
o0202001.164b 1432 aprile 9 Condotta di due discepoli a lavorare sulla sepoltura di San Zanobi. Testo: duos discipulos ad laborandum super sepultura Sancti
o0202001.240f 1435 agosto 25 Permesso a maestri di lavorare fuori. Testo: duos magistros ad laborandum in suo laborerio
o0202001.061ve 1427 giugno 17 Licenza di ritornare a lavorare nell'Opera a scalpellatori e permesso di lavorare fuori per tre giorni. Testo: eorum beneplacitum ad laborandum pro dicta Opera
o0202001.081d 1428 aprile 8 Autorizzazione a operaio a far lavorare fuori due maestri. Testo: eorum preiudicio ad laborandum extra Operam.
o0201079.017vb 1421 agosto 20 Autorizzazione allo scrivano delle giornate a pagare scalpellatore ferito anche se non può lavorare. Testo: est venire ad laborandum et fuit taliter
o0201073.006a 1418 aprile 20 Salario stabilito per maestranze per l'estate. Testo: et alios ad laborandum in dicto Opere
o0202001.231a 1435 aprile 23 Condotta di maestri per lavorare agli armadi della sacrestia nuova con salario stabilito. Testo: et Chimento ad laborandum predicta armaria cum
o0202001.131vf 1430 settembre 18 Autorizzazione agli operai a nominare un maestro ciascuno. Testo: et conducti ad laborandum in dicta chava
o0202001.231a 1435 aprile 23 Condotta di maestri per lavorare agli armadi della sacrestia nuova con salario stabilito. Testo: et conduxerunt ad laborandum armaria dicte sacristie
o0201076.021c 1419 ottobre 21 Condotta di maestro di scalpello. Testo: et eum ad laborandum in Opere conduxerunt
o0201079.035vb 1421 ottobre 27 Salario stabilito per maestranze per l'inverno. Testo: et manovales ad laborandum in ipsa Opera
o0201070b.017vg 1417 aprile 16 Permesso di lavorare fuori. Testo: et manuales ad laborandum in domo sua
o0201079.040vc 1421 novembre 5 Permesso a uno scalpellatore di lavorare fuori. Testo: et postea ad laborandum in ipsa Opera
o0202001.217f 1434 maggio 28 Ricondotta di maestranze dopo fornitura di pietre. Testo: et reconduxerunt ad laborandum in Opera Vannem
o0202001.087a 1428 luglio 5 Licenza a conduttore di legname di andare a lavorare nella selva su richiesta dei consoli del Mare e tornare a lavorare nell'Opera. Testo: et redeundi ad laborandum ad Operam non
o0202001.161ve 1432 giugno 6 Permesso a un maestro di lavorare per gli operai di San Giovanni. Testo: et reverti ad laborandum in Opera.
o0202001.166vb 1432 luglio 30 Permesso di lavorare fuori. Testo: et reverti ad laborandum in Opera.
o0202001.065b 1427 agosto 18 Ricondotta di maestri scalpellatori con iscrizione delle giornate e consueto salario per l'estate. Testo: et scharpellatores ad laborandum in dicta Opera
o0201077.027vb 1419/20 marzo 19 Divieto a maestranze di lavorare fuori senza licenza. Testo: et stare ad laborandum per totam presentem
o0201070.014vg 1417 aprile 6 Sostituzione di conduttore di marmo ed autorizzazione a lavorare nell'Opera. Testo: et stet ad laborandum in Opere etc.
o0202001.206a 1433 ottobre 9 Salario stabilito per l'estate per maestri inviati a devastare e a lavorare nel contado di Pisa. Testo: et steterunt ad laborandum in dicto comitatu
o0201070.011c 1416/7 marzo 6 Riammissione ai ruoli di maestri. Testo: etiam ibit ad laborandum ut supra, quia
o0201075.025b 1419 aprile 29 Divieto di lavorare fuori senza permesso durante il periodo estivo. Testo: extate ire ad laborandum extra dictum Opus
o0201075.028vd 1419 maggio 20 Ordine ai maestri di tornare a lavorare entro il mese di maggio. Testo: extate iverunt ad laborandum extra dictum Opus
o0202001.086c 1428 giugno 15 Licenza a due maestri a lavorare fuori dell'Opera. Testo: extra Operam ad laborandum cum prefato Iohanne.
o0202001.146vn 1431 luglio 31 Autorizzazione a pagare il ragazzo del fabbro. Testo: fabro Opere ad laborandum in Opera pro
o0202001.215f 1434 aprile 22 Concessione di una casa a due maestri di occhi di vetro. Testo: Filippi Malecarne ad laborandum in ea oculum
o0201081.022b 1422 settembre 25 Condotta di scalpellatore. Testo: Florentia scarpellatorem ad laborandum in ipsa Opera
o0201086.019a 1425 maggio 22 Conferma di allogagione fatta dai Dieci di Pisa a legnaioli per le porte di Malmantile. Testo: Florentia sociis ad laborandum et faciendum de
o0202001.209vf 1433/4 gennaio 22 Condotta di un lavorante. Testo: forma conduxerunt ad laborandum in Opera Andream
o0202001.202vd 1433 luglio 7 Condotta di maestri. Testo: forma conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.221vh 1434 settembre 7 Condotta di un lavorante. Testo: forma conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.222vb 1434 settembre 30 Condotta di un maestro. Testo: forma conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.255d 1436 giugno 20 Divieto ai maestri di lavorare fuori per permettere il compimento della costruzione della cupola. Testo: futuri ire ad laborandum extra laborerium Opere
o0202001.134g 1430 dicembre 12 Divieto di lavorare a maestri, conferma della nomina di manovali. Testo: Geppum Bartoli ad laborandum in dicta chava
o0202001.255a 1436 giugno 19 Permesso a (maestro) di lavorare fuori a spese dell'Opera. Testo: Giaggi eundi ad laborandum extra laborerium Opere
o0201082.010vb 1423 aprile 15 Permesso di lavorare fuori a due scalpellatori. Testo: Guardi scarpellatoribus ad laborandum in Orto Sancti
o0202001.236d 1435 giugno 17 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: Iacobi Succhielli ad laborandum cum priore Sancti
o0202001.217vb 1434 giugno 9 Salario stabilito per maestri che andarono a Campiglia per il marmo. Testo: ibi steterunt ad laborandum diebus laborativis et
o0202001.217vb 1434 giugno 9 Salario stabilito per maestri che andarono a Campiglia per il marmo. Testo: ibi steterunt ad laborandum; et quod dicta
o0202001.241vb 1435 settembre 21 Permesso a due maestri di lavorare fuori. Testo: impune ire ad laborandum cum Lattantio suis
o0202001.044a 1426 ottobre 25 Iscrizione delle giornate di scalpellatore. Testo: impune ire ad laborandum cum Loysio de
o0202001.236l 1435 giugno 28 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: impune ire ad laborandum cum Manno de
o0202001.116ve 1429 novembre 4 Licenza a maestro di lavorare fuori e rientrare. Testo: impune reverti ad laborandum in Opera, prout
o0201070.011c 1416/7 marzo 6 Riammissione ai ruoli di maestri. Testo: in antea ad laborandum et scribantur sibi
o0202001.132vh 1430 ottobre 5 Condotta dei maestri che erano andati a servire il Comune in campo di guerra. Testo: in campum, ad laborandum in Opera et
o0201076.021g 1419 ottobre 21 Iscrizione delle giornate di uno scalpellatore e permesso di rientrare nonostante abbia lavorato fuori senza permesso. Testo: in extate ad laborandum alio etc. sine
o0201070.023a 1417 giugno 2 Elezione di un maestro. Testo: in magistrum ad laborandum in Opere pro
o0201079.047d 1421 dicembre 4 Elezione di manovale e suo salario stabilito. Testo: in manovalem ad laborandum in dicta Opera
o0202001.195vi 1432/3 febbraio 18 Divieto al capomaestro di condurre manovali senza autorizzazione. Testo: in Opera ad laborandum aliquem manovalem sine
o0202001.074vf 1427 dicembre 23 Balia a due operai per l'elezione di maestri. Testo: in Opera ad laborandum pro salario alias
o0202001.255vh 1436 giugno 28 Balia al capomaestro di rimurare la porta d'ingresso all'Opera. Testo: in Opera ad laborandum secundum ordinem faciei
o0202001.240vi 1435 settembre 9 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: in Opera ad laborandum sine alio partito.
o0202001.240h 1435 agosto 25 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: in Opera ad laborandum.
o0202001.092vd 1428 ottobre 12 Tara su pezzi di marmo bianco rifiutati dai consoli e dagli operai, da condursi all'Opera. Testo: in Operam ad laborandum pro cupola eo
o0202001.073vd 1427 dicembre 19 Allogagione di 60.000 quadroni con anticipo di pagamento. Testo: incipi facere ad laborandum ante primam diem
o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Divieto ai maestri dell'Opera e di Trassinaia di lavorare fuori senza il permesso del preposto degli operai. Testo: indirectam ire ad laborandum ad aliud laborerium
o0202001.152vf 1431/2 gennaio 8 Condotta di maestri per Trassinaia. Testo: infrascriptos magistros ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.032vc 1426 maggio 15 Elezione di scalpellatori. Testo: infrascriptos magistros ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.204va 1433 agosto 13 Condotta di maestri con salario stabilito. Testo: infrascriptos magistros ad laborandum in laborerio Opere
o0202001.100vc 1428/9 gennaio 28 Condotta di maestri muratori e di scalpello. Testo: infrascriptos magistros ad laborandum in Opera et
o0202001.154va 1431/2 febbraio 12 Ricondotta di maestri che hanno lavorato fuori. Testo: infrascriptos magistros ad laborandum in Opera, quos
o0202001.138a 1430/1 febbraio 27 Riconferma di maestri. Testo: infrascriptos magistros ad laborandum super laborerio Opere
o0202001.154vi 1431/2 febbraio 22 Condotta di maestri. Testo: infrascriptos magistros ad laborandum super laborerio prefate
o0202001.230l 1435 aprile 22 Accettazione di pezzi di marmo che erano stati respinti per il loro colore e ingaggio del conduttore come maestro di scalpello. Testo: Iohannem conduxerunt ad laborandum in dicta Opera
o0201079.035vb 1421 ottobre 27 Salario stabilito per maestranze per l'inverno. Testo: ipsa Opera ad laborandum et eis pro
o0201078.013vd 1420/1 marzo 15 Ammissione ai ruoli di un manovale. Testo: ipsa Opera ad laborandum.
o0201076.024vc 1419 ottobre 30 Condotta di scalpellatore e iscrizione delle giornate. Testo: ipsumque conduxerunt ad laborandum in Opere cum
o0202001.235vc 1435 giugno 9 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: ire impune ad laborandum cum Filippo Cambii
o0202001.188a 1432 ottobre 1 Condotta di tre lavoranti. Testo: Item conduxerunt ad laborandum et murandum in
o0202001.197ve 1433 maggio 6 Condotta di (maestro) a Trassinaia. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in cava Trassinarie
o0202001.204vg 1433 agosto 13 Condotta di maestranze per lavorare a Trassinaia. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.026f 1425/6 marzo 21 Condotta di maestri e manovali per Trassinaia e balia al capomaestro, scrivano e provveditore per fare loro il salario per l'inverno. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in dicta chava
o0202001.235o 1435 giugno 1 Condotta di lavorante. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera Antonium
o0202001.199b 1433 maggio 28 Condotta di tre maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera in
o0202001.167vl 1432 agosto 22 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera infrascriptos
o0202001.235e 1435 maggio 27 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera Mariottum
o0202001.216h 1434 maggio 12 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera otto
o0202001.209vd 1433/4 gennaio 18 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.191d 1432 novembre 29 Condotta di maestro di scalpello. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.194f 1432 dicembre 19 Condotta di maestro di scalpello. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.157vg 1432 aprile 6 Condotta di maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.190f 1432 novembre 13 Condotta di scalpellatore con salario da stabilire. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.218i 1434 luglio 6 Condotta di un maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.225c 1434 dicembre 15 Condotta di un maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.225d 1434 dicembre 15 Condotta di un (maestro). Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.210vd 1433/4 febbraio 11 Condotta di uno scalpellatore. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.239a 1435 agosto 12 Condotta di un (maestro). Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opera Puccium
o0201070.014vh 1417 aprile 6 Condotta di maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opere Antonium
o0202001.077e 1427/8 gennaio 22 Condotta di maestro di scalpello. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in prefata Opera
o0202001.235vi 1435 giugno 14 Condotta di maestri e autorizzazione al capomaestro di stabilire il loro salario. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro magistris in
o0201070.013vc 1416/7 marzo 24 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro magistris in
o0202001.214ve 1434 aprile 14 Condotta di un maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro magistro in
o0202001.237vn 1435 luglio 14 Condotta di maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro magistro Opere
o0202001.203l 1433 luglio 17 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro scharpellatoribus in
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore