laborandum   Documento Data Regesto Contesto ricerca o0201070.010vd 1416/7 marzo 4 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza permesso. Testo: conductus erit ad laborandum in dicto Opere o0201070.010vd 1416/7 marzo 4 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza permesso. Testo: vel stare ad laborandum vel laborare extra o0201070.010vd 1416/7 marzo 4 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza permesso. Testo: possit reverti ad laborandum in dicto Opere o0201070.011c 1416/7 marzo 6 Riammissione ai ruoli di maestri. Testo: qui ibit ad laborandum extra Opus sine o0201070.011c 1416/7 marzo 6 Riammissione ai ruoli di maestri. Testo: etiam ibit ad laborandum ut supra, quia o0201070.011c 1416/7 marzo 6 Riammissione ai ruoli di maestri. Testo: in antea ad laborandum et scribantur sibi o0201070.011ve 1416/7 marzo 11 Elezione di un maestro. Testo: pro magistro ad laborandum in dicto Opere o0201070.011vf 1416/7 marzo 11 Riammissione ai ruoli di un maestro. Testo: possit redire ad laborandum in dicto Opere o0201070.011vh 1416/7 marzo 11 Autorizzazione per permessi di lavorare fuori. Testo: magistro eundi ad laborandum extra Opus, non o0201070.013vc 1416/7 marzo 24 Condotta di maestri. Testo: Item conduxerunt ad laborandum pro magistris in o0201070.014ve 1417 aprile 6 Permesso di lavorare fuori. Testo: possint ire ad laborandum et postea reverti o0201070.014ve 1417 aprile 6 Permesso di lavorare fuori. Testo: postea reverti ad laborandum in Opere etc. o0201070.014vg 1417 aprile 6 Sostituzione di conduttore di marmo ed autorizzazione a lavorare nell'Opera. Testo: et stet ad laborandum in Opere etc. o0201070.014vh 1417 aprile 6 Condotta di maestro. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in Opere Antonium o0201070.015va 1417 aprile 10 Permesso di lavorare fuori. Testo: possit ire ad laborandum pro duobus mensibus o0201070.015va 1417 aprile 10 Permesso di lavorare fuori. Testo: tempori reverti ad laborandum in Opere cum o0201070.015vb 1417 aprile 10 Permesso di lavorare fuori. Testo: qui ibunt ad laborandum secum non intelligantur o0201070.015vb 1417 aprile 10 Permesso di lavorare fuori. Testo: voluerint, reverti ad laborandum in dicto Opere o0201070.021h 1417 maggio 19 Condotta di due maestri. Testo: pro magistris ad laborandum in Opere Tommasum o0201070.023a 1417 giugno 2 Elezione di un maestro. Testo: in magistrum ad laborandum in Opere pro o0201070b.017vf 1417 aprile 16 Permesso di lavorare fuori. Testo: possit ire ad laborandum cum Ugone Andree o0201070b.017vf 1417 aprile 16 Permesso di lavorare fuori. Testo: reverti postea ad laborandum in Opere cum o0201070b.017vg 1417 aprile 16 Permesso di lavorare fuori. Testo: et manuales ad laborandum in domo sua o0201070b.017vg 1417 aprile 16 Permesso di lavorare fuori. Testo: qui ibunt ad laborandum cum dicto Angelo o0201070b.017vg 1417 aprile 16 Permesso di lavorare fuori. Testo: possint reverti ad laborandum in Opere. o0201072.019vg 1417/8 febbraio 14 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza permesso con una eccezione. Testo: possit ire ad laborandum extra Operam sine o0201072.026vm 1417/8 marzo 17 Bando per candidarsi come maestri di cazzuola e di scalpello. Testo: vult venire ad laborandum faciat se scribi o0201073.006a 1418 aprile 20 Salario stabilito per maestranze per l'estate. Testo: et alios ad laborandum in dicto Opere o0201073.010vh 1418 maggio 20 Permesso di lavorare fuori. Testo: qui ibit ad laborandum secum possit postea o0201073.010vh 1418 maggio 20 Permesso di lavorare fuori. Testo: postea reverti ad laborandum in Opere absque o0201073.014vc 1418 giugno 14 Obbligo di rientrare a lavorare ai maestri che hanno lavorato nel passato inverno. Testo: cogantur reverti ad laborandum in dicto Opere o0201073b.007vb 1418 maggio 28 Permesso di lavorare fuori. Testo: possit ire ad laborandum cum dicto Antonio o0201073b.007vb 1418 maggio 28 Permesso di lavorare fuori. Testo: postea reverti ad laborandum in Opere absque o0201074.018vb 1418 settembre 6 Permesso a un maestro di lavorare fuori con penale se non rientra scaduto il termine. Testo: possit ire ad laborandum quo et cum o0201074.018vb 1418 settembre 6 Permesso a un maestro di lavorare fuori con penale se non rientra scaduto il termine. Testo: de revertendo ad laborandum in Opere in o0201074.018vb 1418 settembre 6 Permesso a un maestro di lavorare fuori con penale se non rientra scaduto il termine. Testo: umquam reverti ad laborandum in dicto Opere o0201074.018vc 1418 settembre 6 Permesso a un maestro di lavorare fuori, purché prima liberi l'Opera da una promessa fatta per lui dal camarlingo. Testo: possit ire ad laborandum cum Bracchio domino o0201074.046a 1418 agosto 9 Allogagione di beccatelli: atto incompiuto. Testo: ad faciendum et laborandum et sfogliandum Antonio o0201075.025b 1419 aprile 29 Divieto di lavorare fuori senza permesso durante il periodo estivo. Testo: Opere eundi ad laborandum extra dictum Opus o0201075.025b 1419 aprile 29 Divieto di lavorare fuori senza permesso durante il periodo estivo. Testo: extate ire ad laborandum extra dictum Opus o0201075.025b 1419 aprile 29 Divieto di lavorare fuori senza permesso durante il periodo estivo. Testo: sit iret ad laborandum extra dictum Opus o0201075.025b 1419 aprile 29 Divieto di lavorare fuori senza permesso durante il periodo estivo. Testo: unquam tempore ad laborandum in dicto Opere o0201075.028vd 1419 maggio 20 Ordine ai maestri di tornare a lavorare entro il mese di maggio. Testo: extate iverunt ad laborandum extra dictum Opus o0201075.028vd 1419 maggio 20 Ordine ai maestri di tornare a lavorare entro il mese di maggio. Testo: teneantur reverti ad laborandum in dicto Opere o0201075.028vd 1419 maggio 20 Ordine ai maestri di tornare a lavorare entro il mese di maggio. Testo: tempore reverti ad laborandum in dicto Opere o0201075.029vb 1419 maggio 29 Divieto a maestri di lavorare fuori e divieto di tornare senza permesso, pena la cattura. Testo: possit ire ad laborandum hinc ad per o0201075.029vb 1419 maggio 29 Divieto a maestri di lavorare fuori e divieto di tornare senza permesso, pena la cattura. Testo: quis iret ad laborandum extra dictum Opus o0201075.029vb 1419 maggio 29 Divieto a maestri di lavorare fuori e divieto di tornare senza permesso, pena la cattura. Testo: possit reverti ad laborandum in dicto Opere o0201075.030b 1419 maggio 31 Permesso a maestri di lavorare alla selva di San Pellegrino e tornare. Testo: possint reverti ad laborandum in Opere etiam o0201075.034a 1419 giugno 22 Autorizzazione a lavorare fuori e tornare. Testo: liceat ire ad laborandum extra dictum Opus o0201075.034a 1419 giugno 22 Autorizzazione a lavorare fuori e tornare. Testo: possit reverti ad laborandum in dicto Opere o0201075.034b 1419 giugno 22 Autorizzazione a lavorare fuori. Testo: possit ire ad laborandum cum Iacobo de o0201075.034c 1419 giugno 22 Autorizzazione al vice capomaestro per condotta di maestro di pietre. Testo: magistrum lapidum ad laborandum in dicto Opere o0201075.034d 1419 giugno 22 Autorizzazione a lavorare fuori. Testo: cum eo ad laborandum possit reverti ad o0201075.034d 1419 giugno 22 Autorizzazione a lavorare fuori. Testo: possit reverti ad laborandum in Opere absque o0201075.034vb 1419 giugno 22 Autorizzazione a tornare a lavorare. Testo: qui ivit ad laborandum cum sex Aretii o0201075.034vb 1419 giugno 22 Autorizzazione a tornare a lavorare. Testo: voluerit reverti ad laborandum in Opere, non o0201075.034vf 1419 giugno 22 Ordine di cattura per un maestro che ha lavorato fuori senza permesso. Testo: quia ivit ad laborandum extra dictum (Opus) o0201075.035vd 1419 giugno 26 Autorizzazione a lavorare fuori. Testo: liceat ire ad laborandum cum Bardo alterius o0201075.035vd 1419 giugno 26 Autorizzazione a lavorare fuori. Testo: postea reverti ad laborandum in dicto Opere o0201076.004e 1419 luglio 12 Allogagione di una figura di marmo con obbligo di restituzione del materiale in caso di risultato inaccettabile. Testo: ad intagliandum et laborandum in dicto Opere o0201076.007c 1419 agosto 2 Ordine a maestro di andare a lavorare alle scale dell'abituro del Papa in Santa Maria Novella. Testo: sequenti vadat ad laborandum et faciendum dictas o0201076.009e 1419 agosto 11 Permesso a maestro di lavorare fuori e esenzione del provveditore da pena per il prestito di un paiolo. Testo: possit ire ad laborandum cum domino Rainaldo o0201076.009e 1419 agosto 11 Permesso a maestro di lavorare fuori e esenzione del provveditore da pena per il prestito di un paiolo. Testo: possit reverti ad laborandum in Opere sine o0201076.010h 1419 agosto 21 Autorizzazione a lavorare fuori e tornare. Testo: qui ibit ad laborandum secum possit redire o0201076.010h 1419 agosto 21 Autorizzazione a lavorare fuori e tornare. Testo: possit redire ad laborandum in Opere absque o0201076.010vb 1419 agosto 21 Concessione a terzi di un maestro di scalpello. Testo: possit redire ad laborandum in Opere etc. o0201076.010vd 1419 agosto 21 Autorizzazione a lavorare fuori e tornare. Testo: possit redire ad laborandum (in Opere) etc. o0201076.012vd 1419 settembre 4 Permesso di lavorare fuori e iscrizione delle giornate. Testo: postea reverti ad laborandum in Opere et o0201076.013b 1419 settembre 4 Permesso di lavorare fuori ad un maestro. Testo: possit reverti ad laborandum etc., non obstante o0201076.016d 1419 settembre 20 Iscrizione delle giornate di lavorante che ha lavorato fuori senza permesso. Testo: operariorum iverit ad laborandum extra Opus etc. o0201076.017ve 1419 ottobre 7 Permesso a maestranze di rientrare a lavorare. Testo: qui iverunt ad laborandum cum domino Palla o0201076.017ve 1419 ottobre 7 Permesso a maestranze di rientrare a lavorare. Testo: possint reverti ad laborandum in Opere non o0201076.017vl 1419 ottobre 7 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: possit ire ad laborandum cum Adovardo de o0201076.017vl 1419 ottobre 7 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: possit reverti ad laborandum in Opere non o0201076.021c 1419 ottobre 21 Condotta di maestro di scalpello. Testo: possit venire ad laborandum in Opere et o0201076.021c 1419 ottobre 21 Condotta di maestro di scalpello. Testo: et eum ad laborandum in Opere conduxerunt o0201076.021g 1419 ottobre 21 Iscrizione delle giornate di uno scalpellatore e permesso di rientrare nonostante abbia lavorato fuori senza permesso. Testo: possit reverti ad laborandum in Opere non o0201076.021g 1419 ottobre 21 Iscrizione delle giornate di uno scalpellatore e permesso di rientrare nonostante abbia lavorato fuori senza permesso. Testo: in extate ad laborandum alio etc. sine o0201076.024vc 1419 ottobre 30 Condotta di scalpellatore e iscrizione delle giornate. Testo: possit venire ad laborandum in Opere et o0201076.024vc 1419 ottobre 30 Condotta di scalpellatore e iscrizione delle giornate. Testo: ipsumque conduxerunt ad laborandum in Opere cum o0201077.019a 1419/20 febbraio 9 Salario stabilito per maestranze per l'inverno. Testo: Operam venerunt ad laborandum ad infrascripta exercitia o0201077.027vb 1419/20 marzo 19 Divieto a maestranze di lavorare fuori senza licenza. Testo: et stare ad laborandum per totam presentem o0201077.046a 1420 giugno 28 Salario stabilito per maestranze. Testo: conducti fuere ad laborandum in ipsa Opera, o0201078.013vd 1420/1 marzo 15 Ammissione ai ruoli di un manovale. Testo: ipsa Opera ad laborandum. o0201078.037d 1421 giugno 6 Conferma di lavoro ad alcuni scalpellatori. Testo: more solito ad laborandum in ipsa Opera, o0201078.037va 1421 giugno 6 Utilizzo di maestri ossia scalpellatori a lavorare alla cava di Trassinaia. Testo: dicta Opera ad laborandum in cava Trassinarie, o0201079.005vb 1421 luglio 10 Autorizzazione al capomaestro di mettere a lavorare nell'Opera sei manovali che giudicherà idonei. Testo: dicta Opera ad laborandum mictere sex manovales o0201079.017vb 1421 agosto 20 Autorizzazione allo scrivano delle giornate a pagare scalpellatore ferito anche se non può lavorare. Testo: est venire ad laborandum et fuit taliter o0201079.027a 1421 settembre 17 Ordine di comparizione con penale a maestri di cazzuola che non vogliono lavorare. Testo: officii et ad laborandum non accedent, graventur o0201079.027c 1421 settembre 17 Ammissione ai ruoli e iscrizione delle giornate di scalpellatori e maestri di scalpello. Testo: dicta Opera ad laborandum et laborent prout o0201079.034vb 1421 ottobre 22 Commissione al capomaestro di licenziare manovalanza in esubero. Testo: non veniant ad laborandum usque quo in o0201079.035vb 1421 ottobre 27 Salario stabilito per maestranze per l'inverno. Testo: ipsa Opera ad laborandum et eis pro o0201079.035vb 1421 ottobre 27 Salario stabilito per maestranze per l'inverno. Testo: et manovales ad laborandum in ipsa Opera o0201079.040vc 1421 novembre 5 Permesso a uno scalpellatore di lavorare fuori. Testo: et postea ad laborandum in ipsa Opera o0201079.046va 1421 novembre 27 Ammissione ai ruoli di manovali e loro salario stabilito. Testo: dicte Opere ad laborandum in opportunis Angelum o0201079.047d 1421 dicembre 4 Elezione di manovale e suo salario stabilito. Testo: in manovalem ad laborandum in dicta Opera o0201079.052b 1421 dicembre 23 Ammissione ai ruoli di manovale e suo salario stabilito. Testo: Laurentium Lippi ad laborandum in ipsa Opera o0201080.007a 1421/2 gennaio 19 Nomina di maestro di scalpello. Testo: de Settignano ad laborandum in dicta Opera o0201080.008a 1421/2 gennaio 24 Commissione al provveditore e al capomaestro per nominare quindici maestri di scalpello. Testo: liceat conducere ad laborandum in dicta Opera o0201080.027vd 1422 aprile 29 Nuova condotta per trarre lapidi e altri pesi sopra la cupola con un paio di buoi e revoca di precedente allogagione. Testo: paratus stet ad laborandum continue cum requisitus o0201080.032va 1422 maggio 20 Permesso a maestro di lavorare fuori. Testo: completo reverti ad laborandum in Opera prelibati o0201081.020a 1422 settembre 18 Ordine ad alcuni maestri che lavorano in Trassinaia di ritornare a lavorare nell'Opera. Testo: discedant et ad laborandum in ipsa Opera o0201081.020a 1422 settembre 18 Ordine ad alcuni maestri che lavorano in Trassinaia di ritornare a lavorare nell'Opera. Testo: loco remaneant ad laborandum; quorum qui reverti o0201081.022b 1422 settembre 25 Condotta di scalpellatore. Testo: Florentia scarpellatorem ad laborandum in ipsa Opera o0201082.010vb 1423 aprile 15 Permesso di lavorare fuori a due scalpellatori. Testo: Guardi scarpellatoribus ad laborandum in Orto Sancti o0201082.011vb 1423 aprile 23 Riammissione ai ruoli di uno scalpellatore con salario stabilito. Testo: possit redire ad laborandum in dicta (Opera) o0201082.012vc 1423 aprile 28 Ordine a maestri di scalpello di lavorare in Trassinaia. Testo: de scarpello ad laborandum necessaria pro dicta o0201083.008d 1423 ottobre 5 Rimozione di maestranze dalla cava di Trassinaia per la pioggia. Testo: cave veniat ad laborandum in Opera; et o0201084.007c 1423/4 febbraio 23 Ordine a maestro di tenere il conto delle maestranze e delle giornate in Trassinaia. Testo: Opera, vadat ad laborandum in chava Trassinaie o0201084.011d 1424 marzo 31 Destituzione di uno scalpellatore e riammissione ai ruoli di altro. Testo: Meum Falcionis ad laborandum in Trassinaia cum o0201084.013vc 1424 aprile 11 Ricondotta di maestranze nella cava di Trassinaia. Testo: loco redire ad laborandum pro pretio usitato; o0201084.013vc 1424 aprile 11 Ricondotta di maestranze nella cava di Trassinaia. Testo: miserunt etiam ad laborandum Iulianum Nannis domine o0201085.007vc 1424 dicembre 14 Iscrizione delle giornate di un maestro di scalpello. Testo: magistros scharpellatores ad laborandum in Trassinaia pro o0201085.066c 1424 novembre 26 Fideiussione per manifattura delle porte del castello di Malmantile. Testo: civitatis Pisarum ad laborandum portas Malmantilis pro o0201086.015vb 1425 maggio 16 Ordine allo scrivano di registrare le giornate delle maestranze spostate dal capomaestro dalla cava di Trassinaia all'Opera e viceversa. Testo: chavam Trassinarie ad laborandum pro prefata Opera. o0201086.016a 1425 maggio 16 Condotta di fabbro e suo salario stabilito. Testo: Opere prelibate ad laborandum in prefata Opera o0201086.016b 1425 maggio 16 Rinnovo di condotta a legnaiolo e suo salario stabilito per l'inverno e per l'estate. Testo: prelibate Opere ad laborandum et faciendum ea o0201086.019a 1425 maggio 22 Conferma di allogagione fatta dai Dieci di Pisa a legnaioli per le porte di Malmantile. Testo: Florentia sociis ad laborandum et faciendum de o0202001.026e 1425/6 marzo 21 Rimozione di maestri a Trassinaia. Testo: chava Trassinarie ad laborandum, quorum nomina sunt o0202001.026f 1425/6 marzo 21 Condotta di maestri e manovali per Trassinaia e balia al capomaestro, scrivano e provveditore per fare loro il salario per l'inverno. Testo: Item conduxerunt ad laborandum in dicta chava o0202001.026f 1425/6 marzo 21 Condotta di maestri e manovali per Trassinaia e balia al capomaestro, scrivano e provveditore per fare loro il salario per l'inverno. Testo: de Settignano ad laborandum pro magistris et o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Divieto ai maestri dell'Opera e di Trassinaia di lavorare fuori senza il permesso del preposto degli operai. Testo: prefata Opera ad laborandum possit vel valeat o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Divieto ai maestri dell'Opera e di Trassinaia di lavorare fuori senza il permesso del preposto degli operai. Testo: indirectam ire ad laborandum ad aliud laborerium o0202001.026vb 1426 marzo 26 Lettera al maestro delle finestre di vetro perché torni a lavorare a Firenze, pena gravamento. Testo: reverti Florentiam ad laborandum oculos vitrei quos o0202001.027d 1426 aprile 15 Condotta di scalpellatore per Trassinaia. Titolo: Pieri Cioli ad laborandum in Trassinaria o0202001.027d 1426 aprile 15 Condotta di scalpellatore per Trassinaia. Testo: de Settignano ad laborandum in chava Trassinarie. o0202001.028a 1426 aprile 21 Multe ai maestri della Lastra se non concludono i lavori al castello; elezione di maestri per il lavoro al castello di Malmantile. Testo: non venerit ad laborandum ad castrum Lastre o0202001.029c 1426 aprile 29 Notifica per fare scrivere a Venezia per l'invio dei vetri acquistati e lettera al maestro degli occhi di vetro, perché venga a lavorarli. Testo: quod veniat ad laborandum dictos vitreos Florentiam, o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Testo: tam existens ad laborandum in prelibata Opera o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Testo: diebus irent ad laborandum ad aliud laborerium o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Testo: Opere et ad laborandum in dicta Opera o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Testo: offitii irent ad laborandum ad aliud laborerium, o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Testo: reverti possint ad laborandum, ac si non o0202001.031a 1426 aprile 30 Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. Testo: non ivissent ad laborandum ad aliud laborerium o0202001.032vc 1426 maggio 15 Elezione di scalpellatori. Testo: infrascriptos magistros ad laborandum in chava Trassinarie o0202001.032vd 1426 maggio 15 Elezione di maestri con patto di pagamento deferito. Testo: debeant incipere ad laborandum nisi die vigesima o0202001.035f 1426 giugno 13 Divieto a maestri scalpellatori e muratori di lavorare fuori dell'Opera senza il permesso del preposto e di un operaio. Testo: possit ire ad laborandum diebus laborativis extra o0202001.035f 1426 giugno 13 Divieto a maestri scalpellatori e muratori di lavorare fuori dell'Opera senza il permesso del preposto e di un operaio. Testo: possit reverti ad laborandum pro dicta Opera o0202001.040ve 1426 settembre 12 Divieto ai maestri che lavorano sulla cupola di scendere più di una volta al giorno. Testo: super cupola ad laborandum nec aliqua alia o0202001.041h 1426 settembre 24 Balia al Brunelleschi e al (provveditore) a condurre la cava di Trassinaia. Testo: prefata indigeret ad laborandum in dicta Opera o0202001.044a 1426 ottobre 25 Iscrizione delle giornate di scalpellatore. Testo: qui ivit ad laborandum extra Operam sine o0202001.044a 1426 ottobre 25 Iscrizione delle giornate di scalpellatore. Testo: impune ire ad laborandum cum Loysio de o0202001.044g 1426 ottobre 25 Salario stabilito per maestri per l'inverno. Testo: quam murandi ad laborandum in dicta Opera o0202001.045a 1426 ottobre 25 Balia al provveditore, al capomaestro e allo scrivano per eleggere manovali. Testo: operariorum conducendum ad laborandum in manovales suprascriptorum o0202001.045vd 1426 novembre 6 Termine a fideiussori di maestro di vetri per indurlo a concludere il lavoro commissionato o a restituire somma anticipata per esso. Testo: civitatem Florentie ad laborandum oculos vitreos sibi o0202001.046d 1426 novembre 23 Autorizzazione ai maestri a lavorare fuori senza licenza e ritornare con registrazione integra delle giornate lavorate. Testo: possint ire ad laborandum extra laborerium Opere o0202001.049vb 1426/7 gennaio 22 Permesso a (maestro) di lavorare nell'Opera. Testo: possit reverti ad laborandum non obstante dicta o0202001.049vc 1426/7 gennaio 22 Elezione di maestri per l'inverno. Testo: dicte Opere ad laborandum in dicta Opera o0202001.055d 1427 aprile 4 Condotta di maestri e salario per l'estate per quelli dell'Opera e per quelli di Trassinaia. Testo: proxime futuri ad laborandum tam in dicta

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore