space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0201077.058dview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1419/20 febbraio 13
stairSUMMARY: stairPayment for various expenditures.
SOURCE:
AOSMF stairII 1 77 stairc. 58-58v d allocations
stairTEXT:
    Iacobo Ugolini vocato Lodola pro una teghia pro retinendo carbones ignis pro camerario Opere soldum unum die 3 ianuarii empta; et pro IIII manichis beccastrini soldos otto; et pro bapno miso pro debitoribus(1) dicte Opere de gratiis receptis de depositando soldos viginti solutos Piero Gaudentii bapnitori; et soldos XLV solutos die V dicti mensis Dominico fabro pro intagliatura quinque limarum; et soldum unum solutum pro cannis pro faciendo sextus die 11 dicti mensis; et soldos tres solutos pro caseo et gesso pro mastrice pro ianua ecclesie(2) die 12 dicti mensis; et soldum unum dicta causa solutum dicto die; et soldos tres pro inchiostro et sinopia pro Meo Andree; et libras settem solutas die 3 dicti mensis ianuarii pro duabus salmis carbonum emptorum a Iohanne Stefani de Villanova; et soldos tres solutos die 26 dicti mensis pro caseo pro mastrice pro alia porta dicte ecclesie; et soldos XXV solutos pro attando necessarium domus habitationis domini Amerigi canonici, quos tulit Martinus Dominici; et soldos quattuor solutos pro corda pro murando empta per [Per]fettum magistrum die 19 dicti mensis ianuarii, et soldos duodecim solutos die 30 dicti mensis Meo Naldini pro eundo Fighinum faciendo conduci marmum; //et soldos XXII solutos pro una toppa et clavi pro claudendo armarium librorum veterum et una clavi pro secundo armario librorum ser Dini notarii Opere; et soldos otto solutos pro clavi casse rationerii; et soldos quinque denarios sex solutos Ambroxio exactori pro citando carradores; in totum omnibus suprascriptis summis ad unam reductis libras quindecim soldum unum denarios sex f.p.(3) l. XV s. I d. VI
NOTES: 1 Segue depennato "deb-".
2 Segue piccola depennatura.
3 In margine per questo stanziamento ed i 2 precedenti: "Die 15 februarii 1419 missi ad exitum Iohannis Betti camerarii per me Dinum notarium".
stairLINKS:stairUn'altra redazione dell'atto, in cui la somma risulta essere di l. 15 s. 1 d. 8, è nel libro degli stanziamenti: stairO0204008.067d.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairJacopo d'Ugolino stairLodola
 - staircamarlingo
 - stairdebitori
stairPiero di Godenzo  - stairbanditore
stairDomenico  - stairfabbro
stairMeo d'Andrea
stairGiovanni di Stefano da stairVillanuova
stairAmerigo, messer   - staircanonico
stairMartino di Domenico
stairPerfetto  - stairmaestro
stairMeo di Naldino
stairDino  - stairnotaio dell'Opera
stairAmbrogio  - stairesattore
 - staircarradori
 - stairragioniere
stairGiovanni stairBetti  - staircamarlingo
stairPLACES: stairFigline
Guided research
stairFINANCES:
stairgraces
bando per debitori di grazie
stairPERSONNEL:
stairpay - workers
stairMeo di Naldino - spese viaggio per marmo
stairother ments. - intern.
camarlingo - usufruisce di teglia per carboni accesi
stairDino, notaio dell'Opera - usufruisce di armadio per libri
stairAmbrogio, esattore - cita carradori
ragioniere - usufruisce di cassa
stairother ments. - clergy
stairAmerigo, messer, canonico - usufruisce aggiustatura necessario
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - nave/aisles
chiesa - porte
stairDuomo - doors
porte della chiesa
stairOBJECTS:
stairarchitectonic elements
sesto
porta
stairplumbing
necessario
stairhardware/tools
teglia per carboni accesi
manici per beccastrino
lime - intagliatura
toppa
chiavi
corda da murare
stairbooks
libri vecchi
stairfurniture/wood decor.
armadio dei libri vecchi
armadio dei libri del notaio
cassa
stairother
canne per sesto
stairMATERIALS:
stairpurchase - stationery
inchiostro
stairpurchase - consumable
mastice
cacio per mastice
gesso per mastice
sinopia
stairother ments. - stone
marmo
stairREAL ESTATE:
stairrepairs/alterations
casa di stairAmerigo, messer, canonico -
References
stairDOCUMENTARY: stairUscita del camarlingo Giovanni Betti
stairCHRONOLOGICAL: 1419/20 gennaio 3 - 1419/20 gennaio 30
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore