Batista   Document Date Summary Context of query o0204012.097vg 1428/9 gennaio 28 Payment for supply of dressed stone for the houses of priests, canons and chaplains. Text: d 'achordo chon Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.098va 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of hoes, shovels and mattocks. Text: 'Opera, pesato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.098vg 1428/9 gennaio 28 Payment for supply of red marble. Text: 'Opera, pesato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.099a 1428/9 febbraio 14 Payment for supply of wheels for the cranes of the main tribune. Text: chanapo, stimato per Batista e Filipo di o0204012.102f 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: charo, pesato per Batista a dì 28 o0204012.103vi 1429 aprile 12 Payment for supply of stone slabs for the cupola. Text: àne fatto fare Batista chapomaestro a ragione o0204012.104d 1429 aprile 12 Salary of the master builder. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.106a 1429 maggio 12 Payment for reimbursement of expenditures to the master builder. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.107a 1429 giugno 1 Payment for lumber brought to the port of San Francesco. Text: foderatore, misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: Bernardo proveditore e Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.108d 1429 giugno 16 Payment to master paver. Text: preti, misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.108vi 1429 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: a vettura per Batista per una andata o0204012.109va 1429 luglio 5 Salary of the master builder. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.109vh 1429 luglio 5 Payment to carpenter for study made for (canon). Text: quadre misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.111vb 1429 luglio 5 Payment for expenditures for the procession of Saint John. Text: di San Giovanni Batista per onorare el o0204012.112b 1429 luglio 20 Payment for the purchase of torches. Text: di San Giovanni Batista a ragione di o0204012.115b 1429 settembre 23 Payment for the purchase of a rope for the main tribune. Text: gli furono per Batista d 'Antonio chapomaestro, o0204012.115l 1429 ottobre 4 Salary of the master builder. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: habitis et rogatis Batista Antonii caputmagistro dicte o0204012.116vc 1429 ottobre 26 Payment for study made for (canon) and drain for sink. Text: Spini, misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.118vb 1429 dicembre 14 Payment for the purchase of lumber. Text:·ttare per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.118vd 1429 dicembre 16 Payment for paving from the Adimari house to the foot of the bell tower. Text: 652, misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.118vd 1429 dicembre 16 Payment for paving from the Adimari house to the foot of the bell tower. Text: luogho, misurato per Batista d 'Antonio e o0204012.120va 1429 dicembre 30 Salary of the master builder. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.124vd 1429/30 gennaio 26 Payment for the purchase of dressed stones. Text: ' pregi chon Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.124ve 1429/30 gennaio 26 Payment for the purchase of dressed stones. Text: d 'achordo chon Batista d 'Antonio chapomaestro, o0204012.126vc 1429/30 febbraio 10 Payment to the master builder for a day's work on the walls of the palace of the Signori. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.127vb 1429/30 febbraio 27 Payment for removal of chips at Trassinaia. Text: lassù e per Batista d 'Antonio chapomaestro, o0204012.127vc 1429/30 febbraio 27 Payment to the master builder for work done at the Parte Guelfa. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.129f 1430 marzo 30 Payment for reimbursement of travel expenditures for the relics of Vada. Text: Batista d 'Andonio chapomaestro o0204012.130d 1430 aprile 8 Salary of the master builder. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.130vi 1430 aprile 21 Balance of payment for paving of the street where the Ricci live, that goes from the tower of messer Dino to the Tedaldini house. Text: 13 Misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.131b 1430 aprile 21 Payment to the master builder for a day's work on the column of the Mercato Vecchio. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.132va 1430 maggio 18 Payment to the master builder for work done for the Parte Guelfa. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.134e 1430 maggio 29 Payment for manufacture of well with sewer drains and for their covering with paving. Text: e stimato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.134e 1430 maggio 29 Payment for manufacture of well with sewer drains and for their covering with paving. Text: ffongniuoli, misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.134f 1430 maggio 29 Payment for paving with discount for sale of stones to the same master. Text: Pagholo stimate per Batista chapomaestro soldi trenta o0204012.137e 1430 giugno 22 Salary of the master builder. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.137vd 1430 giugno 22 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204012.137ve 1430 giugno 22 Payment for expenditures incurred for the procession of Saint John and the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: di Santo Giovanni Batista quando venne la o0204012.138vi 1430 settembre 13 Balance of payment to the master builder for outstanding credit for his salary according to the new system. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204012.139g 1430 settembre 18 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204013.002vc 1430 ottobre 5 Payment for geese. Text: 'l notaio, Filippozo, Batista e Bernardo proveditore o0204013.003vf 1430 novembre 29 Payment to a cooper. Text: anno, vedute per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.004c 1430 novembre 29 Reimbursement of expenditures to the master builder for his trip to the kiln. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.004vb 1430 dicembre 29 Salary of the master builder. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.005i 1430 dicembre 29 Payment for supply of lumber. Text: 1430 misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.007vd 1430/1 marzo 4 Payment for petty expenses. Text: di schopa chomperò Batista chapomaestro dell 'Opera o0204013.007vd 1430/1 marzo 4 Payment for petty expenses. Text: di schopa chomperò Batista da Stefano della o0204013.007vd 1430/1 marzo 4 Payment for petty expenses. Text: 'una bestia ebe Batista quando andò alla o0204013.008f 1430/1 marzo 14 Payment for petty expenses. Text: di San Giovanni Batista, per chollezione fatta o0204013.009c 1430/1 marzo 14 Payment for supply of lumber for the chain. Text: gli sarano per Batista d 'Antonio chapomaestro, o0204013.010n 1431 aprile 13 Payment for a trip of the master builder to Castellina. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.010vd 1431 aprile 13 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204013.011f 1431 aprile 21 Payment for a supply of sand and mortar at Castellina. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.011vg 1431 maggio 12 Payment for carriage of stones and sand for Castellina. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.013vc 1431 giugno 20 Payment for two jambs for the door of the bell tower. Text: ser Brunellescho e Batista d 'Antonio chapomaestro, o0204013.013vh 1431 giugno 20 Payment for expenditures at Castellina. Text: Batista d 'Antonio vece o0204013.013vl 1431 giugno 28 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204013.015h 1431 luglio 4 Payment for the expenses and carriage of a trip to Castellina. Text: Batista d 'Antonio vece o0204013.017l 1431 agosto 16 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204013.019e 1431 ottobre 4 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista [chap]omaestro dell 'Opera o0204013.021m 1431 novembre 28 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro [dell 'Opera] o0204013.022c 1431 dicembre Payment for expenditures for the Madonna of Impruneta and for the feast of Saint John. Text: di Santo Giovanni Batista, in tutto chome o0204013.023vb 1431 dicembre 27 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista cha[po]maestro dell 'Opera o0204013.025l 1431/2 febbraio 4 Salary of the master builder. Text: Antonio [di Batista cha]pomaestro dell 'Opera o0204013.025va 1431/2 febbraio 16 Payment for petty expenses, for painting in the chapel of Saint Zenobius and for moving the tombs at the bell tower. Text: sono ... a Batista e a Nanni o0204013.026vf 1431/2 marzo 3 Salary of the master builder. Text: Antonio [di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204013.027c 1431/2 marzo 3 Balance of payment for the window of Saint Zenobius and for remaking an oculus. Text: Zanobi, [misurata per] Batista d 'Antonio [chapomaestro o0204013.028d 1431/2 marzo 11 Payment for expenditures for shifting tombs. Text: Batista d 'Antonio [chapomaestro, o0204013.029i 1431/2 marzo 19 Payment to the master builder for expenditures for the crane on the cupola. Text: Batista [d 'Antonio chapomaestro o0204013.033va 1432 giugno 6 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204004.002o 1432 giugno 13 Payment for the expenses of a trip. Text: spese fatte per Batista [per l 'andata o0204013.034vd 1432 giugno 13 Payment for the expenditures for a trip to the forest. Text: A Batista d 'Antonio chapomaestro, o0204013.035vd 1432 giugno 30 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204004.006vh 1432 agosto 12 Salary advance to the master builder. Text:· salaro di Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: di chavretto per Batista chome mi disono o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Nostra Dona, che Batista era nella selva o0204013.038e 1432 agosto 12 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista d 'Antonio chapomaestro o0204004.007i 1432 agosto 14 Letter to the Podestà of Pontassieve in order that he notify the haulers of lumber of a payment. Text:· buoi chome Batista sarà là chol o0204004.007o 1432 agosto 14 Payment to the master builder to remove lumber from the forest. Text: Stanziaro a Batista chapomaestro lire 400 o0204013.038vf 1432 agosto 14 Payment to the master builder concerning lumber. Text: A Batista [d 'Antonio] ch[apo]maestro o0204004.007ua 1432 agosto 23 Order to the master builder to reopen the doorway he had walled up in a house. Text: Giovani Rucellai, che Batista chapomaestro smuri l o0204004.007vc 1432 agosto 23 Order to the master builder to make alterations to a house. Text: Che Batista chapomaestro achonci la o0204004.007ve 1432 agosto 23 Authorization to sell two pieces of marble according to the usual valuation. Text: di marmo a Batista, cioè per la o0204013.039b 1432 agosto 23 Payment for carriage of stones and for supply of sand for Castellina. Text: fatta e mostra Batista chapomaestro, posto a o0204013.039c 1432 agosto 23 Payment for supply of mortar for Castellina. Text: fede ne fa Batista, a· libro o0204004.008b 1432 agosto 27 Injunction to have the masters work only on the cupola on pain of dismissal. Text: Che Batista e Filippo di o0204004.008vf 1432 agosto 30 Salaries of the internal officials. Text: A Batista A Filipozo Filippo o0204004.009uc 1432 agosto 30 (Salary) of the master builder. Text: Stanziaro a Batista d 'Antonio chapomastro o0204013.040c 1432 agosto 30 Payment to a purse maker for the purchase of gloves. Text: di Santo Giovani Batista 1432 per soldi o0204013.040g 1432 agosto 30 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro per lo o0204013.040vh 1432 settembre 5 Payment to a blacksmith. Text: da [inna]serare chonperò Batista, in tutto monta o0204004.009vc 1432 settembre 10 Order to the (scribe) to record the days worked by the masters in alterations. Text: ' maestri, che Batista chomanda loro ch o0204004.009vd 1432 settembre 10 Letter to the vicar of Scarperia to see that lumber is towed from the Alps. Text: Scharperia chome dirà Batista che·ssi o0204004.010f 1432 settembre 19 Permission to the masters contracting to supply 32 stones to utilize a large mass in the quarry with agreement that they leave a similar one on completion of work. Text: a chiarigione di [Ba]tista. o0204004.010g 1432 settembre 19 Prohibition laid down against 5 masters drawn by lot to work without the permit of the officials. Text: maestri [t]ratti per Batista no· ci o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: di pionbo chonperò Batista per denari 14 o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: detto pregio per Batista chapomaestro l. 4 o0204004.011b 1432 ottobre 1 Permission to supply what is needed for the alterations to the stable of messer Bartolomeo Frescobaldi. Text: facisi stimare per Batista e ponghasi debitore; o0204004.011va 1432 ottobre 11 Payment for expenditures for various things and for lumber made by the (master builder) and registration of the account on the part of the administrator. Text: spese fatte per Batista e ' denari o0204004.011va 1432 ottobre 11 Payment for expenditures for various things and for lumber made by the (master builder) and registration of the account on the part of the administrator. Text: la ragione chome Batista gli mostrerà avere o0204004.011vh 1432 ottobre 11 Order to keep the Opera open and to register loads hoisted on Sundays and holidays at the usual price. Text: Filipozo apri a Batista l 'Opera e o0204004.011vr 1432 ottobre 11 Salaries of the internal officials. Text: Bartolucio f. 3 Batista chapomaestro f. 8 o0204013.043f 1432 ottobre 11 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: soldi IIII a Batista per chomperare charboni o0204004.012e 1432 ottobre 14 Sale of a colonnette. Text: Che Batista chapomaestro possa vendere o0204004.012e 1432 ottobre 14 Sale of a colonnette. Text: 'Opera quello dirà Batista; disse paghasse lire o0204004.012va 1432 ottobre 17 Deadline for supply of lumber with threat of conviction. Text: s 'obrighò a Batista di denari gli o0204004.012va 1432 ottobre 17 Deadline for supply of lumber with threat of conviction. Text: denari gli lasciò Batista. o0204013.044d 1432 ottobre 30 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro per lo o0204004.015a 1432 dicembre 9 Order to dismantle the audience hall of the officials and prepare a new one in the sacristy. Text: tiene la chiave Batista, per l 'udienza o0204004.015c 1432 dicembre 9 Choice of the shed of the Alessandri and formerly of the Tedaldi as headquarters of the workforce and officials and authorization to make the wardens' audience hall and the administrator's and notary's office there. Text: 'aoperi; e che Batista e Filippo di o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: ser Brunellescho e Batista chapomaestro posano fare o0204004.016a 1432 dicembre 19 Contract to work 48 stones in the Trassinaia quarry. Text: misura chome per Batista chapomaestro fu loro o0204004.016c 1432 dicembre 19 Authorization to exchange towloads of lumber with Roberto Salviati. Text: egli al chapomastro Batista chonsengni alt(rettanto) lengname o0204004.016c 1432 dicembre 19 Authorization to exchange towloads of lumber with Roberto Salviati. Text: chaso c[h] 'a Batista chapomaestro paia buono o0204004.016g 1432 dicembre 19 Salaries of the internal officials. Text: salari di chasa: Batista chapomastro f. 8 o0204013.045vl 1432 dicembre 19 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro per lo o0204004.016va 1432 dicembre 24 Salaries of the internal officials. Text: Batista f. 8 Filipozo o0204013.046e 1432 dicembre 24 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro per suo o0204004.016vc 1432 dicembre 27 Authorization to make alterations in the chapel of Saint Zenobius. Text: si posa per Batista ra[chon]ciare. o0204004.016vf 1432 dicembre 27 Authorization to sell a window with an iron grate. Text: possa vendere per Batista [e] per me o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: per detto di Batista s. 12 E o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: di pionbini chonperò Batista ed io per o0204004.017va 1432/3 gennaio 16 Payment for the purchase of lumber. Text: Stanziaro a Batista chapomaestro lire 50 o0204013.045a 1432/3 gennaio 16 Payment for petty expenses. Text: per detto di Batista chapomastro per fare o0204013.045a 1432/3 gennaio 16 Payment for petty expenses. Text: tutto fe ' Batista avesi s. 18 o0204013.047vc 1432/3 gennaio 16 Payment for supply of stones. Text: ne fe ' Batista agli operai, a o0204013.048a 1432/3 gennaio 16 Payment for lumber ordered removed from the Alps. Text: A Batista d 'Antonio chapomaestro o0204004.017vs 1432/3 febbraio 6 Order to the master builder to have steps made for the chapels. Text: Che Batista facci fare quelli o0204004.017vt 1432/3 febbraio 6 Order to give lower salaries to the masters. Text:· avea fatto Batista e Filipozo, cioè o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: fe ' chonperare Batista a Nani d o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: per detto di Batista per fare el o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: chonperò da lui Batista per denari 17 o0204004.018m 1432/3 febbraio 10 Salary of the (master builder). Text: Stanziaro a Batista per gienaio fiorini o0204013.049f 1432/3 febbraio 10 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista d 'Antonio chapomaestro o0204004.018vf 1432/3 marzo 4 Prohibition to hire unskilled workers without authorization. Text: Che Batista no· possa o0204004.018vm 1432/3 marzo 4 Payment to the master builder. Text: Batista chapomaestro fiorini 8. o0204013.050e 1432/3 marzo 4 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro per lo o0204004.018vzd 1432/3 marzo 12 Authorization to hire three unskilled workers. Text: Che Batista possa metere tre o0204004.019s 1432/3 marzo 23 Authorization to have masters work at Trassinaia. Text: Che Batista chapomaestro possa mandare o0204004.019s 1432/3 marzo 23 Authorization to have masters work at Trassinaia. Text: lavorare chome dirà Batista e lastroni àno o0204013.051vf 1432/3 marzo 23 Payment for purchase of an oak. Text: fe ' pregio Batista e Filippo di o0204004.019vb 1433 marzo 27 Approval of salaries. Text: Filipozo e per Batista e per me o0204004.019vt 1433 aprile 1 Payment to the master builder. Text: [A] Antonio di Batista chapomaestro fiorini 8. o0204013.052vd 1433 aprile 1 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro fiorini otto o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: Freschobaldi, fatto fé Batista s. 16 E o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: Settimo chome disse Batista e gl 'operai, o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: per lui a Batista chapomaestro sono per

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore