Batista   Document Date Summary Context of query o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: per lui a Batista chapomaestro ebe per o0204004.020vm 1433 maggio 6 Authorization to hire unskilled workers. Text: Che Batista chapomaestro possa mettere o0204004.021e 1433 maggio 15 Authorization to have square bricks brought from the Brozzi kiln. Text: che [pare] a Batista, mandandovi uno ch o0204004.021vs 1433 maggio 19 Payment to the master builder. Text: A Batista chapomaestro fiorini 8. o0204013.055n 1433 maggio 19 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi". Text: misure gli dirà Batista, a· libro o0204013.055s 1433 maggio 19 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro per lo o0204004.021vzf 1433 maggio 22 Order to pay with a piece of lumber the vice master builder for having worked beyond hours. Text: Che Batista chapomaestro abi uno o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista per le chatene, o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista per le chatene o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista da lui per o0204004.022d 1433 maggio 28 Authorization to have stones made for the brick pavement of the new church. Text: Bartolucio e a Batista che facino fare o0204004.022vd 1433 giugno 10 Price fixed for paving and term of payment. Text: sechondo à misurato Batista che sono braccia o0204004.022vi 1433 giugno 10 Authorization to accept square bricks at reduced price. Text: insino a 1200 Batista gli acetti di o0204013.057vc 1433 giugno 10 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204004.022vq 1433 giugno 15 Measures for balance of supply of stones. Text: 'l proveditore e Batista riveghano tutta la o0204004.022vz 1433 giugno 15 Authorization to impose a tare on purchase of square bricks. Text: Chomisono in Batista ch[e faci la o0204013.059va 1433 giugno 29 Payment for ornaments made in the sacristy for the procession of Saint John. Text: di Santo Giovani Batista e inn· o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: di fero chonperò Batista per le lapide o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: per detto di Batista l. 2 s. o0204013.058vi 1433 giugno 30 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204013.059a 1433 luglio 2 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista e mandogli a o0204004.024u 1433 luglio 10 Authorization to the master builder to sell stones. Text: Chomisono a Batista vender quell[e] priete o0204004.024vi 1433 luglio 13 Authorization to dismiss the masters who refuse to work at Trassinaia. Text: maestri che per Batista furo mandati a o0204013.059vh 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: è sechondo dice Batista circha di traini o0204004.025f 1433 luglio 15 Exchanges of (masters) between Trassinaia and the Opera. Text: l 'Opera e Batista ve ne mandi o0204004.025o 1433 luglio 17 Hiring of (masters). Text: quando parà a Batista. Mateo di Francesco o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: di Veri e Batista e Filippo di o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista in su l o0204004.025vd 1433 luglio 21 Order to the master builder to look at the marble of the bell tower of San Casciano. Text: Che Batista vadi a Santa o0204004.025ve 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a (blacksmith). Text: Che Batista abi chomesione fare o0204004.025vf 1433 luglio 21 Authorization to make repairs to a house. Text: di ser Masaiino Batista la possa richiudere. o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: Brunellescho e a Batista e Bartolomeo Ciai o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: Brunellescho e per Batista chapomaestro sarà loro o0204004.025vr 1433 luglio 31 Authorization to the wardens to nominate one master each. Text: uno, e che Batista dia loro facienda o0204004.026f 1433 agosto 3 Payment for trip of the master builder to San Casciano. Text: Stanziaro a Batista chapomaestro lire 8 o0204013.060vi 1433 agosto 3 Payment for trip to the Pisan countryside to see marble. Text: A Batista d 'Antonio chapomaestro o0204004.026l 1433 agosto 6 Authorization to quarry stones for the cupola at Trassinaia. Text: dirà e ordinerà Batista. o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text:·llo mandò Batista e Michele Ricialbani o0204013.061vb 1433 agosto 11 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro per lo o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Trasinaia chome disse Batista per ghonbrare la o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Brunellescho e di Batista per fare uno o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: di pionbo chonperò Batista da lui per o0204004.026vh 1433 agosto 13 Salary of masters. Text: maestri chome per Batista si scrisse in o0204004.026vi 1433 settembre 1 Payment to masters who went to lay waste in the Pisan countryside. Text: Stanziaro a Batista chapomaestro lire 400 o0204004.026vl 1433 settembre 1 Payment to masters and devastators of the castles of Pisa. Text: debe portare a Batista chapomaestro, e qua o0204004.026vl 1433 settembre 1 Payment to masters and devastators of the castles of Pisa. Text: ' denari debe Batista dare a quelli o0204013.061vn 1433 settembre 1 Payment to the master builder for laying waste to castles in the Pisan countryside. Text: A Batista d 'Antonio chapomaestro o0204004.027va 1433 settembre 28 Salaries of the internal officials. Text: provedittore Antonio di Batista chapomaestro Filipozo Bastari o0204013.062vl 1433 settembre 28 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro per lo o0204013.063vc 1433 ottobre 9 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: proveditore, Filipozo e Batista, Lorenzo di Bartolucio, o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: di pionbini chomperò Batista, per tutto lire o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: once 3 chonperò Batista per fare uno o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista e 'l notaio o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: soldi 6, che Batista mandò a tore o0204013.063vf 1433 ottobre 18 Salary of the master builder. Text: Ad Antonio di Batista chapomaestro de l o0204004.028c 1433 ottobre 26 Addition of metal work and adjustment of the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: chome parà a Batista e chome è o0204004.028d 1433 ottobre 26 Authorization to set the salaries of the masters who went to the Pisa countryside to lay it waste. Text: Chomisono in Batista e in Filipozo o0204004.028f 1433 ottobre 26 Authorization to fix windows and set compensation. Text: Che Batista possa achonciare finestre o0204004.028f 1433 ottobre 26 Authorization to fix windows and set compensation. Text: E che per Batista e per me o0204004.028vn 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: chalcina chome dirà Batista. o0204013.064n 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: chonperò da lui Batista chapomastro a ragione o0204013.064o 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: da lui chonperò Batista per lire 3 o0204004.029vb 1433 novembre 23 Salary of unskilled workers for the winter. Text: 'l provedittore e Batista e Filipozo possano o0204004.029vc 1433 novembre 23 Authorization to fit with canvas the window where Donatello works and allocation of funds for its cost. Text: Che Batista possa fare achonciare o0204004.029vo 1433 dicembre 2 Order to the master builder to demand payment of the carters and pay them at the expense of the suppliers of the marble. Text: Che Batista faci gravare e o0204004.030e 1433 dicembre 10 Salaries of the internal officials. Text: 12 Antonio di Batista chapomaestro de l o0204013.065vo 1433 dicembre 10 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro fiorini XVI o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: chastello chome dise Batista l. 2 E o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: fe ' fare Batista l. [2] s. o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: al chasone di Batista chapomaestro e per o0204004.030f 1433 dicembre 14 Order to a worker to prepare the marble for organ loft. Text: misure che per Batista gli sarà dato. o0204004.030h 1433 dicembre 14 Payment for reimbursement of expenditures for trip to the val d'Era. Text: e danari a Batista quando v 'era o0204013.066g 1433 dicembre 14 Payment for reimbursement of expenditures for trip to the val d'Era. Text: d 'Era a Batista danari, cioè lire o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: loro dati per Batista chapomastro e per o0204004.031ui 1433 dicembre 30 Salary of the (master builder). Text: Batista per dicenbre fiorini o0204013.068i 1433 dicembre 30 Salary of the master builder. Text: Ad Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204004.032b 1433/4 gennaio 22 Payment for destruction in the Pisan countryside. Text: [St]anziaro a Batista chapomaestro lire 941 o0204013.068vm 1433/4 gennaio 22 Payment for the destruction of Marti. Text: A Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.069b 1433/4 gennaio 31 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista d 'Antonio chapomaestro o0204004.032vo 1433/4 febbraio 12 Payment for the purchase of stones. Text: 'O[pera ...] dirà Batista gli sian date. o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: per detto di Batista per fare uno o0204004.033t 1433/4 febbraio 19 Permission to give a (bell) to the men of San Giovanni. Text: [Che] Batista e io Bartolomeo o0204004.033uc 1433/4 febbraio 19 Term of payment to a debtor. Text: [Feciono] che Batista di quello a o0204004.033ve 1433/4 febbraio 19 Contract for lumber. Text: misure dategli per Bat[ista]. o0204004.034g 1433/4 marzo 17 Authorization to contract out stones for the closing of the oculus of the lantern. Text: Che Batista chapomaestro possa aloghare o0204004.034o 1433/4 marzo 17 Fragmentary act concerning lumber. Text: pres[ente estimisi] per Batista chapomaestro. o0204013.071n 1433/4 marzo 17 Payment for the trimming, cutting and transport of lumber. Text: chome n 'à Batista la fé di o0204004.034t 1433/4 marzo 18 Admission to the rolls of a worker. Text: chome gli dirà Batista e quando. o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: lo chasone di Batista e per rachonciatura o0204004.034va 1433/4 marzo 24 Order for a trip to Campiglia to evaluate marble. Text: Che Batista chapomaestro e Fraschetta o0204004.034vb 1433/4 marzo 24 Payment for unspecified reason. Text: [Stan]ziaro a Batista [...] o0204004.034vd 1433/4 marzo 24 Authorization to commission oculi of sandstone. Text: ser Brunellescho e Batista chapomaestro posano aloghare o0204004.034vp 1433/4 marzo 24 Prohibition to urinate (on the door of the Opera). Text: [Che] Batista tengha [...] maestri o0204013.072i 1433/4 marzo 24 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: A Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.072ve 1433/4 marzo 24 Salary of the master builder. Text: A Antonio di Batista chapomaestro per suo o0204004.035c 1434 aprile 5 Payment for a trip to the quarry of Campiglia. Text: marmo quello dirà Batista chapomaestro; e che o0204004.035c 1434 aprile 5 Payment for a trip to the quarry of Campiglia. Text: vadino chome dirà Batista detto, in tutto o0204004.035vd 1434 aprile 13 Dismissal of masters and new hiring. Text: che chosì lesse Batista in presenza degli o0204004.035vf 1434 aprile 13 Salary set (for masters). Text: dell 'estate per Batista, per Filipozo e o0204013.073h 1434 aprile 16 Salary of the master builder. Text: Ad Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204004.035vr 1434 aprile 20 Work in the hall of the confraternity of Saint Zenobius. Text: Chomisono in Batista possa achonciare la o0204004.036vb 1434 aprile 26 Authorization to sell marble for capitals. Text: Che Batista possa vendere a o0204004.036ve 1434 aprile 30 Authorization to hire a master to build. Text: Che Batista possa tore uno o0204013.075e 1434 maggio 4 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0204013.075o 1434 maggio 11 Payment to a master for the reconstruction of the castle of Nicola. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.075p 1434 maggio 11 Payment to a master for the reconstruction of the castle of Nicola. Text: Batista detto lire 50 o0204013.075r 1434 maggio 11 Payment to a master for the reconstruction of the castle of Nicola. Text: Batista detto lire quaranta o0204013.075vc 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: per loro a Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.075vd 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: per lui a Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.075ve 1434 maggio 12 Payment to the master builder for supervision at the castle of Nicola. Text: Batista d 'Antonio vecie o0204013.075vf 1434 maggio 12 Payment for the preparation of mortar for the castle of Nicola. Text: Batista detto lire ciento o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: fe ' fare Batista s. 5 d. o0204013.076a 1434 maggio 24 Payment for expenditures for the castle of Nicola. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.077vc 1434 luglio 6 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro de l o0204013.078a 1434 luglio 6 Payment for petty expenses. Text: di Santo Giovanni Batista el dì della o0204013.079e 1434 luglio 23 Payment for the preparation of mortar for the castle of Nicola. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.079m 1434 luglio 30 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro dell 'Opera o0801001.009vb 1434 agosto 7 Individual account for days worked. Text: per lui a Batista d 'Antonio, posto o0801001.017vc 1434 agosto 14 Individual account for days worked. Text: per lui e Batista d 'Antonio, posto o0801001.031va 1434 agosto 25 Collective account with various motives. Text: lire quatrocenttocinquanta, portò Batista d 'Antonio chapomaestro, o0801001.031va 1434 agosto 25 Collective account with various motives. Text: loro al detto Batista, portò e· o0801001.031va 1434 agosto 25 Collective account with various motives. Text: per loro da Batista d 'Antonio, rechò o0801001.031va 1434 agosto 25 Collective account with various motives. Text: c. 51, a Batista d 'Antonio per o0801001.031va 1434 agosto 25 Collective account with various motives. Text: per loro da Batista d 'Antonio e o0801001.031vb 1434 agosto 26 Account of the master builder with various motives. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0801001.031vb 1434 agosto 26 Account of the master builder with various motives. Text: 8. 102. 18 Batista d 'Antonio chapomaestro o0801001.032va 1434 agosto 26 Account of the master builder with various motives. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0801001.032va 1434 agosto 26 Account of the master builder with various motives. Text: 87. 15. 8 Batista d 'Antonio chapomaestro o0204004.036vn 1434 settembre 10 Order for a trip to Campiglia to inspect marble. Text: Diliberorono che Batista e Pippo andasono o0204013.081f 1434 settembre 10 Payment for expenditures for a trip to the quarry of Campiglia. Text: Batista d 'Antonio vecce o0204013.081vc 1434 settembre 15 Payment for a trip to Lucca and Pisa for the transport of marble. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: 'Ancisa, fecie merchato Batista l. 1 s. o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: Settimo mandato per Batista s. 3 Somma o0801001.054va 1434 ottobre 13 Account of the (master builder). Text: Batista d 'Antonio de o0801001.054va 1434 ottobre 13 Account of the (master builder). Text: 3 nuovi larghi Batista d 'Antonio de o0801001.058va 1434 ottobre 20 Account of Brunelleschi for his salary. Text: lui a ser Batista Bociantti, portò e o0801001.062vc 1434 ottobre 30 Account of the messenger for petty expenses. Text: per lui a Batista d 'Antonio per o0801001.062vc 1434 ottobre 30 Account of the messenger for petty expenses. Text: 'Opera che tiene Batista l. 1 E o0204013.083vf 1434 novembre 9 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro de l o0801001.067vc 1434 novembre 10 Individual account for the purchase of tools and carriage of hardware. Text: di feramencti quando Batista andò a Chanpiglia o0204013.084d 1434 novembre 18 Payment of expenditures on the occasion of a trip to Campiglia. Text: l 'Opera per Batista chapomaestro quando andò o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: 'Opera che tiene Batista chapomaestro de l o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista per Jachopo fabro o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: per dare a Batista d 'Antonio, in o0801001.083vb 1434 dicembre 1 Account of the master builder for various motives. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0801001.083vb 1434 dicembre 1 Account of the master builder for various motives. Text: 142. 13. 10 Batista d 'Antonio de o0801001.085va 1434 dicembre 11 Account of the master builder with no indication of motive. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro o0801001.085va 1434 dicembre 11 Account of the master builder with no indication of motive. Text: 2 d. 8 Batista d 'Antonio chapomaestro o0204013.087b 1434 dicembre 31 Salary of the master builder. Text: Antonio di Batista chapomaestro de l o0801001.097vc 1434/5 gennaio 12 Account of the master builder for his salary. Text: Antonio di Batista chapomaestro de l

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore