uno   Document Date Summary Context of query o0204012.009d 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: 'Antonio maestro per uno mezo dì lavorò o0204011.031vf 1425/6 febbraio 6 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the main tribune. Text: possa fare fare uno chanapo per la o0204011.032b 1425/6 febbraio 14 Annulment of allocation of funds to kilnmen. Text: Deliberarono e anullarono uno stanziamento suto fatto o0204011.032c 1425/6 febbraio 15 Letter to the administrator of Pisa for the election of a notary for the income of old testaments owed to the Opera. Text: potere trovare d 'uno notaio pisano el o0204012.009ve 1425/6 febbraio 15 Payment to master for drawings and clay model of the main cupola. Text: più disengni e uno modello di tera o0204012.009vg 1425/6 febbraio 15 Payment to painter for model of the cupola. Text: mercé e per uno modello di lengniame o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto la o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari dieci libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari sei p. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: di giungnio per uno quadrone di fero o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto p. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto p. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari dieci p. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari dieci libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari dieci libbra, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari sei p. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: lire trenta soldi uno denari otto p. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari otto p. o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: once sei d 'uno quadro, rechò Papi o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: libbre venticinque d 'uno bocholare chomperamo per o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: libbre ottantadue d 'uno fastello di fero o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari dieci libbra, o0204011.032vc 1425/6 marzo 12 Authorization to Brunelleschi and the master builder to proceed with the construction of the cupola for half a braccio in accordance with the report submitted. Text: della chupola per uno mezo bracio in o0204011.075ve 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: lire XIII soldi uno, chome apare registro o0204012.010f 1425/6 marzo 12 Payment to master for work on stable of a canon. Text: Chofacia maestro per uno mezo dì lavorò o0204012.010h 1425/6 marzo 12 Salary of the accountant of the forced loans. Text: e salario d 'uno ano prossimo passsato o0204012.010i 1425/6 marzo 12 Payment to contractors of white marble. Text: di marmo, cioè uno milione e mezo, o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: lire quatro soldi uno p. sono per o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: lire dieci soldi uno denari sei p. o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: dieci p. l 'uno e per una o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: Santo Giovanni e uno fiascho di malvagia o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: da martellino e uno per chonfichare bullette o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: una toppa e uno chiavistello all 'uscio o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: e chiavistello per uno uscio che va o0204009.116a 1425/6 marzo 18 Payment to master sculptor for figure carved for the bell tower. Text: lui fatta d 'uno profeta, el quale o0204011.033f 1425/6 marzo 18 Appraisal of a white marble figure for the bell tower. Text: 'una fighura d 'uno profeta di marmo o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: di potere tore uno notaio pisano el o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: anchora debe trovare uno chamarlingho el quale o0204011.033vb 1425/6 marzo 21 Salary advance to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: ongni mese fiorino uno d 'oro di o0204011.033vb 1425/6 marzo 21 Salary advance to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: dare all 'Opera uno buono mallevadore o o0204011.033vd 1425/6 marzo 21 Order to the treasurer of the pawns to deposit sum owed to the Opera. Text: d 'oro per uno lodo dato da o0204011.033ve 1425/6 marzo 21 Approval of term of payment to the Commune of Incisa. Text: Diliberorono e aprovorono uno termine suto fatto o0204011.033vf 1425/6 marzo 21 Notification by messenger of term of payment for debt for white marble due to the Opera under penalty of demand of payment. Text: deba avere fatto uno raporto d 'una o0204011.033vg 1425/6 marzo 21 Authority to warden for audit of account entry of debtor. Text: d 'Angniolo Ciai uno degli operai a o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: suo salario fiorino uno d 'oro chominciando o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: ' testamenti, e uno a Batista chapomaestro, o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: a Batista chapomaestro, uno a·fFilipozo o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: fFilipozo Bastari e uno a·fFilippo o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: ser Brunellescho e uno a Nencio di o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: Bartalucio orafo e uno a Bernardo proveditore, o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: soldi quindici l 'uno paghati ' Andrea o0204011.034c 1425/6 marzo 23 Prohibition to work outside the Opera to the masters of Trassinaia without permit of the wardens. Text: dal proposto chon uno chompagnio s 'intenda o0204011.034va 1426 marzo 26 Authority to (warden) for contract for a rope for the hoist of the main tribune. Text:·ffare fare uno chanapo di nuovo o0204011.034vb 1426 marzo 26 Approval of guarantor for supply of mortar. Text: dì e aprovorono uno mallevadore dato per o0204012.005vb 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola, brought from Trassinaia. Text: novantasei soldi denari uno p., posto a o0204012.005ve 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia Text: 4 1/4 l 'uno per la chupola o0204012.006a 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main tribune, brought from Trassinaia. Text: charate sette e uno quinto di charata o0204012.006a 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main tribune, brought from Trassinaia. Text: 4 1/4 l 'uno dalla chava di o0204012.006e 1426 marzo 26 Payment to guarantor of kilnman for supply of mortar. Text: ne fa tara uno moggio per essere o0204012.006ve 1426 marzo 26 Payment to kilnmen for the purchase of mortar. Text: moggia dieci e uno quarto di chalcina o0204012.007a 1426 marzo 26 Payment to carter for sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: 4 1/4 l 'uno a ragione di o0204012.008a 1426 marzo 26 Payment for various expenditures. Text: lire centoventidue soldi uno denari tre p. o0204012.008a 1426 marzo 26 Payment for various expenditures. Text: 'Andrea lingniaiuolo per uno olmo chomperò Filippo o0204012.008a 1426 marzo 26 Payment for various expenditures. Text: danari dieci l 'uno, sono lire una o0204012.008b 1426 marzo 26 Payment for the purchase of fir boards and "chiavatoi". Text: 7 1/2 l 'uno lunghi a ragione o0204012.008b 1426 marzo 26 Payment for the purchase of fir boards and "chiavatoi". Text: denari dieci l 'uno, posti nell 'Opera o0204012.008d 1426 marzo 26 Payment for the purchase of marble chips. Text: lire dicessete soldi uno denari sete p., o0204011.076vd 1426 aprile 17 Term of payment for debt. Text: paghasse ongni mese uno fiorino infino all o0204012.013vg 1426 aprile 22 Salary and salary allowance of the administrator of the work at the castle of Lastra and Malmantile. Text: e provedigione d 'uno mese e ventidue o0204011.076ve 1426 aprile 29 Term of payment for debt. Text: che ne dia uno buono mallevadore. o0204012.011d 1426 aprile 29 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ragione di fiorino uno el mese, fiorini o0204012.011f 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: suo salario d 'uno mese prossimo passato o0204012.011f 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: fiorini otto e uno terzo, posto a o0204012.011g 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: suo salario d 'uno mese prossimo passato o0204011.077a 1426 maggio 10 Term of payment to the church of San Bartolomeo a Ripalta. Text: ongni mese fiorini uno d 'oro, chon o0204011.077a 1426 maggio 10 Term of payment to the church of San Bartolomeo a Ripalta. Text: tenuto di dare uno buono mallevadore, se o0204012.014a 1426 maggio 15 Advance on payment to kilnman for a load of large broad bricks. Text: e 30 l 'uno, chome appare a o0204012.012c 1426 giugno 5 Payment to kilnman for the purchase of broad bricks. Text: diciotto e settecento uno quadrone per lui o0204012.015d 1426 giugno 6 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: el lavorio d 'uno antiporto dell· o0204012.015vf 1426 giugno 7 Payment to master for work on roof of the square of the Signori. Text: ' avere per uno 1/3 di dì o0204012.015vg 1426 giugno 7 Payment to master for a day worked at the castle of Lastra. Text: ' avere per uno dì lavorò e o0204011.077e 1426 giugno 13 Term of payment to kilnman. Text: ongni mese fiorini uno d 'oro insino o0204012.015vc 1426 giugno 13 Payment for the purchase of sheets of parchment. Text: chomperamo per fare uno spechio di più o0204012.015vd 1426 giugno 13 Payment advanced to accountant for drawing up a registry of debtors. Text: prestati in su uno resto d 'uno o0204012.015vd 1426 giugno 13 Payment advanced to accountant for drawing up a registry of debtors. Text: uno resto d 'uno spechio di più o0204012.017vd 1426 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: Dado banditore per uno bando misse per o0204012.017vd 1426 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: lire quatro soldi uno p. paghamo per o0204012.008va 1426 giugno 20 Expenditures incurred for the procession with the relic of Saint John. Text: denari sei per uno, monta lire cinque o0204012.008va 1426 giugno 20 Expenditures incurred for the procession with the relic of Saint John. Text: soldi quatro per uno, lire una soldi o0204012.015b 1426 giugno 20 Various expenditures for the procession of Saint John and of the Madonna of Impruneta. Text: soldi cinque l 'uno, in tuto lire o0204012.015b 1426 giugno 20 Various expenditures for the procession of Saint John and of the Madonna of Impruneta. Text: soldi quatro per uno, in tuto lire o0204012.016b 1426 giugno 20 Salary of the scribe of the daily wages. Text: ragione di fiorino uno el mese, in o0204012.017c 1426 giugno 20 Payment for the purchase of mortar. Text: moggia tre e uno quarto di chalcina o0204012.017d 1426 giugno 20 Payment for supply of sand and mortar. Text: soldi tre denari uno p., posto a o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: soldi dicenove denari uno p. sono per o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: Bartolo vinattiere per uno mezo quarto di o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: otto p. per uno quarto d 'aqua o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: della Charetta per uno mezo dì servì o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text: tre p. per uno fiaschetto nuovo chonperamo o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text: p. paghamo a uno pesatore del Chomune o0204012.019vc 1426 luglio 11 Payment for the purchase of lumber for the castle of Malmantile. Text: soldi undici denari uno p., a· o0204012.020vc 1426 agosto 19 Payment of various expenditures for San Giovanni. Text: soldi cinque per uno, in tuto lire o0204012.020vc 1426 agosto 19 Payment of various expenditures for San Giovanni. Text: soldi quatro per uno, in tuto lire o0204012.021a 1426 agosto 19 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: in tuto fiorino uno lire una soldi o0204012.021c 1426 agosto 19 Payment to hauler of lumber. Text: quarantuno, ametendo l 'uno tre di quegli o0204012.021c 1426 agosto 19 Payment to hauler of lumber. Text:·ssono l 'uno cinque d 'Alpe, o0204012.021c 1426 agosto 19 Payment to hauler of lumber. Text: soldi quindici denari uno p., chome apare o0204012.021vb 1426 settembre 5 Payment to Brunelleschi for reimbursement of expenditures for a horse to hoist loads that he bought and resold. Text: llui dati per uno ronzino chonperò per o0204012.021vb 1426 settembre 5 Payment to Brunelleschi for reimbursement of expenditures for a horse to hoist loads that he bought and resold. Text: rinvendé e perdéne uno fiorino, per la o0204012.022b 1426 settembre 12 Payment for the purchase of mortar. Text: moggia venticinque e uno 1/4 di chalcina o0204012.022vc 1426 settembre 12 Payment of rent for the Trassinaia quarry. Text: di Tassinaia d 'uno ano prossimo passato o0204012.023a 1426 settembre 12 Payment for expenditures for the relic of Saint John. Text: soldi cinque per uno, in tuto lire o0204012.023a 1426 settembre 12 Payment for expenditures for the relic of Saint John. Text: soldi quatro per uno, in tuto lire o0204012.023a 1426 settembre 12 Payment for expenditures for the relic of Saint John. Text: lire due soldi uno denari otto p. o0204012.027d 1426 ottobre 17 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ragione di fiorini uno el mese, in o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: soldi dieci per uno l. 1 s. o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: p. sono per uno fiaschetto d 'inchiostro o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: p. paghamo a uno portatore che rechò o0204012.027vb 1426 novembre 6 Payment for the purchase of torches. Text: lire sette soldi uno denari nove p., o0204012.027vd 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text: moggia dieci e uno quarto di chalcina o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: di lire millenovecientoquaranta uno soldi diciassette p., o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: le lire millenovecientoquaranta uno soldi XVII p. o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: braccia quatromilasettecientoquatordici e uno sesto di mura o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: soldi sei denari uno p., cioè: l. o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: soldi nove denari uno p., cioè: l. o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: c. 22 per uno archo della porta o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: marzo 1413 per uno anno del chamarllingho o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: di braccia tremilacinquecientonovanta uno e 2/7 di o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: c. 25 per uno archo di braccia o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: soldi sei l 'uno, montano lire nove o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: di lire dugientocinquanta uno soldi dieci p. o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: trenta et trenta uno per: a c. o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: braccia ottomila ottocientocinquanta uno e 2/3 di o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: soldi quindici denari uno p., cioè: l. o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: di braccia cientoquaranta uno 7/12 per soldi o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: monta lire trenta uno soldi uno denari o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: trenta uno soldi uno denari VIIII p. o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: c. 31 per uno archo della porta o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: per lire tremilasessanta uno soldi diciotto p. o0204012.029b 1426 novembre 14 Payment for supply of sand and mortar. Text: moggia cinquantasei e uno quarto di chalcina, o0204012.029d 1426 novembre 14 Payment to master for work on the house of a canon. Text: Francescho maestro per uno dì e mezo o0204012.029e 1426 novembre 14 Payment to (master) for work on the house of a canon. Text: di Salvadore per uno dì 1/3 a o0204012.029e 1426 novembre 14 Payment to (master) for work on the house of a canon. Text: lire una soldi uno denari quatro p.

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore